Badewanne mit Einrichtung zum Abfließenlassen der auf der -Wasseroberfläche
schwimmenden Verunreinigungen. Die Erfindung betrifft eine Badewanne mit Einrichtung
zum Abfließenlassen der auf der Wasseroberfläche schwimmenden Verunreinigungen.Bathtub with facility for draining the water on the surface of the water
floating debris. The invention relates to a bathtub with a device
for draining the impurities floating on the water surface.
Die jetzt gebräuchlichen Badewannen sind zum Schutz gegen überfließen
mit einem Siebüberlaufrohr ausgerüstet. Dabei besteht für den Badenden der übelstand,
daß der beim Waschen sich auf der Wasseroberfläche bildende Seifenschaum und: Schmutz
nicht abfließen kann. 'er Badende ist hierduTch der Beschmutzung seines Körpers
immer wieder ausgesetzt, sobald er die Wanne verläßt. Wird die Wanne für Wasch-
und Spülzwecke benutzt, so gilt das oben Gesagte, für die Wäsche o. dgl. Um fliesen
Mangel zu beseitigen, ist bereits vorgeschlagen worden, an der=Außenseite der Wanne
Abflußrähren anzuordnen,
die in der Höhe des normalen Wasserstandes
liegen und in die das überlaufende Wasser mit dem Schmutz durch mehrere Schlitze
einströmen kann.The bathtubs in use now are designed to protect against overflow
equipped with a sieve overflow pipe. There is a nuisance for the bather,
that the soap scum and dirt that forms on the surface of the water during washing
cannot drain. The bather is here by the pollution of his body
repeatedly exposed as soon as he leaves the tub. If the tub is used for washing
and used for rinsing purposes, the above applies to the laundry or the like. To tile
It has already been suggested to eliminate deficiencies on the = outside of the tub
To arrange drainage pipes,
those at the height of the normal water level
and in which the overflowing water with the dirt through several slits
can flow in.
Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß an einem Wannenende
eine als Überlau dienende Querwand angebracht ist, .die mit der Wand -der Wanne
einen mit dem Abflußrohr in Verbindung stehenden Raum bildet.In contrast, the invention consists in that at one end of the tub
a transverse wall serving as an overflow is attached, .the one with the wall of the tub
forms a space communicating with the drain pipe.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt,
und zwar zeigt: Abb. z einen Längsschnitt, Abb. a die Draufsicht.An example embodiment is shown in the drawing,
namely shows: Fig. z a longitudinal section, Fig. a the plan view.
In Badewannen, ganz gleich ob aus Gußeisen, Blech, Mauerwerk o. dgl.,
wird am Fußende eine Scheidewand a angebracht, welche an den. Seiten und am Boden
mit der Wanne wasserdicht verbunden ist. Durch die Wand der Badewanne und diese
Scheidewand a wird der Raum b gebildet, der durch das Abflußrohr c mit dem Hauptabfiußrohr
d verbunden ist. Um ein Verstopfen des. Abflußrohres c zu verhindern, ist in dem
Raume b ein Sieb e angeordnet. Dadurch wird das Abfließen des Schaumies mit Schmutz
nicht behindert, und es wird der gesamten Wasseroberfläche eine überlauffläche geboten.
Der Badende kann durch diese Einrichtung leicht mit ein paar Handbewegungen den
Seifenschaum und. Schmutz über die Scheldewand a in den Raum b
schwemmen.
Zugleich dient die Einrichtung zum Schutz gegen Überlaufen, da die Höhe der Scheidewand
zu der Oberkante der @Vanne entsprechend nie'drig'er angeordnet ist. Derselbe Vorteil
tritt auch. bei Wasch- und Spülwannen in. Erscheinung, wenn diese mit einer solchen
Querwand versehen werden.In bathtubs, regardless of whether they are made of cast iron, sheet metal, masonry or the like, a partition a is attached to the foot end, which is attached to the. Sides and at the bottom with the tub is watertight. The space b is formed by the wall of the bathtub and this partition a, which is connected by the drain pipe c to the main drain pipe d. In order to prevent clogging of the drain pipe c, a sieve e is arranged in the space b. This does not hinder the drainage of the foam with dirt, and the entire surface of the water is provided with an overflow area. With this facility, the bather can easily remove the soap foam and with a few hand movements. Wash dirt over the Scheldt wall a into room b . At the same time, the device serves to protect against overflow, since the height of the partition wall to the upper edge of the tub is arranged correspondingly lower. The same benefit occurs too. with washing tubs and rinsing tubs in. Appearance if they are provided with such a transverse wall.