DE7302905U

DE7302905U - Auslaß für Unterflur- und Unterputzinstallationen

Info

Publication number: DE7302905U
Application number: DE7302905U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-01-26
Filing date: 1973-01-26
Publication date: 1973-05-10
Also published as: FR2215515B1; CA995158A; CH567643A5; FR2215515A1; US3955836A; BE810120A; BR7400567D0

Description

Patentanwälte Hamburg, der. 23. JJΠ. 1973

CMpI-Ing. Fr. Baumbach ' *'*

-irg. R. Liebelt 38/154 Li/Schr.

Hamburg 1 Qlockengie8ofW«ll 2-4, TaL 3247W

Hans-Martin Traupe in Hamburg Auslaß für Unterflur- und Unterputzinstallationen

Die Neuerung betrifft einen Auslaß für Un-erflur- und Unterputzinstallationen, der durch einen Rohrstutzen oder eine Öffnung im ausgehärteten Beton oder Estrich begrenzt wird.

Ein bekannter Auslaß besteht aus einem mit der oberen Wandung oder Abdeckung des Unterflurkanales einstückig ausgebildeten Rohrstutzen, auf den ein Rohrstück aufgeschraubt ist, dessen vom Kanal entferntes Ende mit einem Stopfen verschlossen ist. Dabei muß vor dem Gießen des Betons oder Estrichs die Oberkante der Rohrstücke auf die Höhe der fertigen Betonoder Estrichoberfläche eingestellt werden» Da wegen des Gewindes das Rohrstück auf dem Rohrstutzen nur höhenverstellbar ist, kann die Oberkante des Rohrstückes insbesondere bei zur Beton- oder Estrichoberfläche nicht senkrechten Rohrstutzen nie genau fluchtend zu dieser

Oberfläche ausgerichtet werden.

Zur Vereinfachung der Installation von Unterputzkanälen sowie zur Verringerung von deren Herstellungskosten ist es weiterhin bekannt, die Kanalauslässe erst nach Erhärten des die Kanäle abdeckenden Betons oder Estrichs vorzusehen. Dazu werden mit einem Fräser öffnungen in den Beton oder Estrich sowie in die Kanalabdeckung gebohrt und in diese öffnungen den Kanalauslaß begrenzende sowie zur Aufnahme von Installationsgeräten wie Steckern oder dergleichen dienende Hohlkörper eingesetzt. Die Hohlkörper sind an ihrem unteren Rand mit Haken oder Laschen versehen, welche zur Befestigung der Hohlkörper in den öffnungen unter die Kanalabdeckung greifen. Nachteilig bei diesen Auslassen ist es, daß für jede Beton- oder Estrichstärke besondere Hohlkörper angefertigt werden müssen und wegen der unter die Kanalabdeckung greifenden Befestigungslaschera mit den Hohlkörpern nur geringe Maßunterschiede in der Beton- oder Estrichstärke ausgeglichen werden können. Schließlich ist eine sichere Befestigung der Hohlkörper an Kanälen mit Kunststoffabdeckungen wegan der Plastizität des Kunststoffes nicht möglich.

Aufgabe der Neuerung ist es nun, einen Auslaß für Unterflur- und Unterputzinstallationen so auszubilden,

— 3 —

daß bei seiner Verwendung mit .an der Kanalabdeckung vorgesehenen Rohrstutzen sein oberer Rand leicht und genau in bezug auf die Beton- oder Estrichoberfläche vor dem Gießen des Betons oder Estrichs ausgerichtet werden kann und bei seiner Verwendung mit in den ausgehärteten Betonoder Estrich sowie in die Kanalabdeokung gefrästen öffnungen unabhängig vom Werkstoff der Kanalabdeckung seine sichere Befestigung gewährleistet ist₀ Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Auslaß der eingangs beschriebenen Gattung mit einem in den Rohrstutzen oder die Öffnung einfügbaren Hohlkörper gelöst, dessen untere äußere Kante abgeschrägt ist, gegen die mit am Hohlkörper angreifenden Spannelementen ein geteilt-er Spannring gepreßt wird, der kraft schlüssig an der Wandung des Rohrstutzens oder der Öffnung anliegt.

Bei dem Auslaß nach der Neuerung wird anstatt des auf dem Rohrstutzen eines Unterflurkanaies aufgeschraubten Rohrstückes der Hohlkörper zusammen mit dem daran gehaltenen Spannring in den Rohrstutzen eingesetzt. Der obere Rand eines in dieser Weise neuerungsgemäß ausgebildeten Auslasses kann leicht in der Ebene der Betonoder Estrichoberfläche ausgerichtet werden, da der Spannring und die Abmessungen des Hohlkörpers in weiten

Grenzen jede beliebige Stellung des Hohlkörpers in bezug auf den Rohrstutzen ermöglichen« Nach dem Ausrichten des Hohlkörpers ist es zu dessen Festlegung nur noch erforderlich, gegen dessen schräge Unterkante den Spannring zum Beispiel mit Schrauben zu pressen, wodurch der Spannring auseinandergedrückt wird und kraftschlüssig an der Innenwand des Rohrstutzens anliegt.

Der neuerungsgemäße Auslaß kann in gleicher Weise wie in Rohrstutzen auch in Öffnungen im Beton oder Estrich befestigt werden, die nach dem Erhärten des Betons oder Estrichs in diesen und die Kanalabdeckung gefräst werden, und bietet noch den Vorteil, daß er unabhängig von der Beton- oder Estrichstärke einsetzbar ist. Dadurch werden zugleich dessen Herstellungs- und Lagerhaltungskosten merklich gesenkt, da für sämtliche übliche Beton- oder Estrichstärken derselbe aus Hohlkörper und Spannring bestehende Einsatz benutzt werden kann, was sich besonders bewährt, wenn bei einer fertigen Unterflurinstallation nachträglich noch Auslässe vorgesehen werden sollen, Schließlich wird mit der Neuerung auch noch das Ausnivellieren der Oberkante des Hohlkörpers mit der Betonoder Estrichoberfläche erleichtert, da dessen Befestigung unabhängig von der Lage der Kanalabdeckung erfolgt,

indem bei ausgerichtetem Hohlkörper der Spannring gegen die Beton- oder Estrichwandung der öffnung gepreßt wird.

In einer "bevorzugten Ausführungsform bestehen die Spannelemente aus am Hohlkörper und Spannring angebrachten Ansätzen, die mittels Schrauben gegeneinander verspannbar sindo Diese Ausführungsform bietet noch den Vorteil, daß die Vorsprünge und/oder Schrauben zugleich als Befestigungselemente für Installationsgeräte oder dergleichen dienen können»

Der zur Beton- oder Estrichoberfläche weisende Rand des Hohlkörpers ist mit einem Flansch versehen, welcher gegen den Beton oder Estrich anliegt und eine Auflage bildet, um eine Lageänderung des Hohlkörpers zum Beispiel bei starker Belastung des ihn verschließenden Deckels zu verhindern.

Es hat sich auch bewährt, den Spannring aus federndem Material zu fertigen.

Ferner kann der Spannring eine mit Vorsprüngen oder Ansätzen versehene Außenfläche haben, wodurch sein Haften am Rohrstutzen oder der Beton- oder Estrichwandung verbessert wird.

Zur Erleichterung der Befestigung des ausgerichteten Hohlkörpers hat der Spannring eine gewö.lbte oder kon-

ν exe Fläche, mit der er an der Wandung des Rohrstutzens oder der öffnung anliegt·

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird noch anhand der Zeichnung beschrieben.
Es stellen dar:

Fig· 1 : Im Schnitt einen neuerungsgemäßen Auslaß, der in einen an der Kanalabdeokung angeformten Rohrstutzen eingefügt ist· Fig· 2 : Eine perspektivische Ansicht des Auslasses nach Fig. 1·

In einen an einen Unterflurkanal 1 angebrachten Rohrstutzen 2 ist vor dem Gießen des Betons oder Estrichs ein Honlkörper 3 eingesetzt, dessen untere äußere Kante abgeschrägt ist. In das Innere des Hohlkörpers 3 ragen noch Ansätze 5 oder Vorsprünge, die mit einem Langloch versehen Find. Gegen die Kante 4- liegt mit einer entsprechend geformten Fläche ein geteilter Spannring 8 aus federndem Material an. Der Spannring 8 hat gleichfalls in das Innere des Auslasses weisende Ansätze 7» die je eine Bohrung 9 aufweisen, in der eine nicht dargestellte Schraubenmutter befestigt ist. Mit sich durch das Langloch 6 erstreckenden und in die Schraubenmuttern der Bohrung 9 eingedrehten Schrauben 10 wird der Spannring °>

am Hohlkörper 5 gehaltene

Wach dem fluchtenden Ausrichten der Oberkante des Hohlkörpers 3 mit der Beton- oder Estrichoberfläche ist es zu dessen Befestigung im Rohrstutzen 2 nur noch erforderlich, mit den Schrauben 10 die Ansätze 5 und 7 am Hohlkörper 3 "bzw. Spannring 8 gegeneinander zu verspannen, wodurch der Spannring 8 an der Kante nach oben gleitet und aufgeweitet wird, so daß seine Außenfläche 11 gegen die Wandung des RohrStutzens 2 gepreßt wird (gestrichelt dargestellte Lage in Pig. 1). Die Befestigung in ausgerichteter Lage wird noch dadurch erleichtert, daß der Spannring 8 eine gewölbte oder konvexe Außenfläche 11 hat.

Der Hohlkörper 3 weist an seinem oberen Ende noch einen Plansch 12 auf, der den ausgerichteten und eingegossenen Hohlkörper 3 am Beton oder Estrich abstützt, um zu verhindern, daß der Hohlkörper 3 zum Beispiel bei übermäßiger Belastung eines seine obere Öffnung verschliessenden Deckels (nicht dargestellt) in den Rohrstutzen 2 hineingedrückt wird.

Zur Befestigung von nicht dargestellten Installationsgerät en können am Hohlkörper 3 die Ansätze 5 dienen.

- Schutzansprüche -

Claims

Hamburg, den 23· .'2J). 1973 38/154 Li/Sohr. Sohutzansprüohe

1. Auslaß für Unterflur- und Unterputzinstallationen, der durch einen Rohrstutzen oder eine öffnung im ausgehärteten Beton oder Es-crich "begrenzt wird, gekennzeichnet durch einen in den Rohrstutzen (2) oder die öffnung einfügbaren Hohlkörper (3), dessen untere äußere Kante (4·) abgeschrägt ist, gegen die mit am Hohlkörper (3) angreifenden Spannelementen ein geteilter Spannring (8) gepreßt wird, der kraftschlüssig an der WejQdung des Rohrstutzens (2) oder der öffnung angreift,

2· Auslaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannelemente aus am Hohlkörper (3) und Spannring (8) angebrachten Ansätzen (5» 7) bestehen, die mit Schrauben (10) gegeneinander verspannbar sinde

3. Auslaß nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Beton- oder Estrichoberfläche weisende Rand des Hohlkörpers (3) mit einem Flansch (12) versehen ist»

4. Auslaß nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannring (8) aus federndem Material besteht»

5o Auslaß nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannring (8) eine mit Vorsprüngen oder Ansätzen versehene Außenfläche (11) hat.

6. Auslaß nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannring (8) mit einer gewölbten oder konvexen Außenfläche (11) an der Wandung des Rohrstutzens (2) oder der Öffnung anliegt.