.Schraubensicherung mit einem aufgeschlitzten Muttergewinde für Buchsenklemmen,
Kopfkontaktschrauben, Mantelklemmen u. dgl. Zur Sicherung elektrischer KlemmschraubenverbindLmgen
gegen selbständiges Lockern bei Erschütterungen :oder Schwingungen ist eine große
Anzahl - von Verfahren mit den verschiedensten Mitteln bekanntgeworden, mit welchen
.die Sicherung zumeist in der Weise bewirkt wird, daß diese nach Herstellung der
eigentlichen Verschrauhung :einen gesonderten Arbeitsgang erfordert. Diese Sicherungen
sind daher mehr oder weniger von der Zuverlässigkeit des betreffenden Monteurs abhängig.
Andere Sicherungen beruhen auf der in :der Längsrichtung der Schraube wirksam werdenden
Druckkraft einer eingespannten Feder. Diese haben den Nachteil, daß die Federkraft
und damit die Sicherungswirkung von dem bei der Verschraubung angewendeten Drehmoment
abhängt, wobei .die zur Verwendung kommenden Federringe, welche j a unter dem Schraubenkopf
Platz finden müssen, zumeist gegenüber den erforderlichen und wirklich auftretenden
Drehmomenten viel zu gering bemessen sind und daher überbeansprucht werden. Außerdem
ist 'hierbei die Sicherung gierst in vollständig heruntergeschraubtem Zustand der
Kontaktschraubie gegeben. So erweisen sich derartige Sicherungen beim praktischen
Betrieb in Fahrzeugen, an welchen Anschlüsse durch Ausbau von Geräten vorübergehend
unbenutzt waren, insofern als unzulänglich, als die Kontaktschrauben der nicht benutzten
Anschlüsse durch die damit nicht gegebene Sicherungswirkung sich ablösen und damit
verlorengehen..Screw locking with a split nut thread for socket terminals,
Head contact screws, jacket clamps and the like for securing electrical clamping screw connections
against independent loosening with shocks: or vibrations is a big one
Number - became known of procedures with the most varied of means, with which
.The fuse is usually effected in such a way that this is done after the production of the
actual screwing: requires a separate operation. These fuses
are therefore more or less dependent on the reliability of the fitter concerned.
Other safeguards are based on the one that becomes effective in: the longitudinal direction of the screw
Compression force of a clamped spring. These have the disadvantage that the spring force
and thus the locking effect of the torque applied during the screw connection
depends, where. the spring washers to be used, which j a under the screw head
Have to find space, mostly opposite the necessary and actually occurring
Torques are dimensioned far too low and are therefore overstrained. aside from that
is' here the fuse greed in the completely screwed down state
Contact screw given. This is how such safeguards turn out to be practical
Operation in vehicles to which connections are temporarily made by removing devices
were unused, inasmuch as the contact screws of the unused ones were inadequate
Connections become detached due to the non-existent securing effect and thus
get lost.
Die Erfindung liefert demgegenüber eine Schraubensicherung, die in
jeder beliebigen Einschraubtiefe der Kopfkontaktsehraube und unabhängig von der
angewendeten Klemmkraft voll wirksam ist und die darin besteht, daß das Muttergewinde,
z..B. der Klemmbolzen, die Kontaktschiene oder die üb:erwurfmutber deiner Mantelklemme,
teilweise geschlitzt ist und durch eine Feder derart zusammengepreßt wird,
- daß ein ständiger Druck auf
den eingezogenen Schraubenbolzen
ausgeübt wird.In contrast, the invention provides a screw locking device which is fully effective in any screw-in depth of the head contact socket and regardless of the clamping force applied and which consists in that the nut thread, z..B. the clamping bolt, the contact rail or the üb: erwurfmutber your jacket clamp, is partially slit and is compressed by a spring in such a way - that a constant pressure on the retracted bolt is applied.
Es ist an sich bekannt, zum Zwecke einer federnden Schraubensicherung
das Muttergewinde aufzuschlitzen, so daß die damit erreichten Gewindebacken klemmend
gegen die Schraube drücken. Erforderlich wird dazu naturgemäß eine eigene Federung
des Werkstoffs der Gewindemutter, die aber bei den fürelektrische Kontakte notwendigen
Werkstoffen, insbesondere bei dem heutigen dafür gebräuchlichen Aluminium, nicht
vorhanden ist.It is known per se for the purpose of resilient screw locking
to slit open the nut thread so that the threaded jaws reached are jammed
press against the screw. Naturally, this requires its own suspension
the material of the threaded nut, but those required for electrical contacts
Materials, especially in the case of the aluminum commonly used today, not
is available.
Die Erfindung erreicht nun :eine zuverlässige Sicherung auch bei Muttern
aus solchen Werkstoffen dadurch, daß die Schlitzstelle der Gewindemutter durch eine
diese überbrückende Feder zusammengedrückt wird. Insbesondere ergeben sich für elektrische
Kontaktklemmen sehr geeignete Ausbildungen dadurch, daß die Stirnseite einer Kontaktschiene
bis zum Gewindeloch aufgeschlitzt ist und die dadurch gebildeten Schenkel voneiner
Feder umspannt werden oder daß die Üherwurfmutter einer Mantelklemme auf einem Teil
ihrer Länge aufgeschlitzt ist und an dieser Stelle von einer in einer Ringnut eingelegten
Ringfeder umzogen wird.The invention now achieves: a reliable lock even with nuts
from such materials in that the slot of the threaded nut by a
this bridging spring is compressed. In particular, arise for electrical
Contact terminals very suitable designs in that the end face of a contact rail
is slit up to the threaded hole and the legs formed by one
Spring spanned or that the union nut of a jacket clamp on a part
its length is slit and at this point by one inserted in an annular groove
Ringfeder is moved.
In den Abbildungen ist die Erfindung an drei Ausführungsbeispielen
veranschaulicht. Die Ab.b. i, z und 3 zeigen einen Klemmb.olzen a für elektrische
Kabelverbindung, welcher bei b der Länge nach ,geschlitzt istl. Über das schwalb:enschwanzförmig
ausgebildete Profile des Bolzens a wird eine Blattfeder d geschoben, welche
den Schlitz zusammenzupressen bestrebt ist und damit die zwei Gewindehälften gegen
die eingezogene Schraube .e preßt. Abb. a zeigt den gleichen Bolzen a, jedoch ohne
die Schraubee, wobei ersichtlich ist, wie die Blattfeder in diesem Falle den Bolzen
und damit die beiden Gewindehälften um die Breite des Schlitzes zusammendrückt.In the figures, the invention is illustrated using three exemplary embodiments. The fig. i, z and 3 show a Klemmb.olzen a for electrical cable connection, which is slotted lengthwise at b. A leaf spring d is pushed over the dovetail-shaped profile e of the bolt a, which tries to compress the slot and thus presses the two threaded halves against the drawn-in screw .e. Fig. A shows the same bolt a, but without the screw, whereby it can be seen how the leaf spring in this case presses the bolt and thus the two threaded halves together by the width of the slot.
Abb. q., 5 und 6 zeigen eine Kontaktschiene mit Kopfkontaktschraube
gemäß der Erfindung. Die Kontaktschiene a ist auf der Stirnseite bis zum Gewindeloch
geschlitzt: Auf den durch den Schlitz b getrennten Kontaktschienenhälften sind je
ein Bolzen c vorgesehen, die durch die aufgehängte Blattfeder d derart verbunden
sind, daß die beiden Gewindehälften gegen die Schrauben e gepreßt werden. Abb. 5
zeigt die so ausgebildete Kontaktschiene ohne Schraube, wobei die Zusammenpressung
um Schlitzbreite ersichtlich ist.Fig. Q., 5 and 6 show a contact bar with a head contact screw
according to the invention. The contact bar a is on the front side up to the threaded hole
slotted: On the contact rail halves separated by the slot b are each
a bolt c is provided which is connected by the suspended leaf spring d in such a way
are that the two threaded halves are pressed against the screws e. Fig. 5
shows the contact rail formed in this way without a screw, with the compression
can be seen around the slot width.
Abb.7 zeigt den Erfindungsgedanken in seiner Anwendung auf eine Mantelklemme.
Danach ist die auf das Klemmenunterteil e aufgeschraubte überwurfmuttera auf einem
Teil ihrer Höhe quer aufgeschlitzt (Schlitz b) und wird durch eine Ringfeder.d zusammengepreßt,
die in einer Ringnut c im unteren Rand der überwurfmuttera aufgenommen ist. Abb.
8 zeigt eine .dazu geeignet ausgebildete. Ringfeder d, während in der Abb.9 die
Überwurfmutter a ohne Klemmenunterteil von unten gesehen dargestellt ist.Fig.7 shows the idea of the invention in its application to a jacket clamp.
Then the union nut screwed onto the lower clamp part e is on one
Part of its height is slit open transversely (slot b) and is compressed by a ring spring d,
which is received in an annular groove c in the lower edge of the union nut. Fig.
8 shows a suitably designed. Ringfeder d, while in Fig. 9 the
Union nut a is shown seen from below without the lower clamp part.