DE1855753U

DE1855753U - BRANCH TERMINAL FOR GROUND CABLE.

Info

Publication number: DE1855753U
Application number: DE1959R0018723
Authority: DE
Original assignee: ADRIAN HENDRIK PIET REGOORT N
Current assignee: ADRIAN HENDRIK PIET REGOORT N
Priority date: 1959-07-14
Filing date: 1959-07-14
Publication date: 1962-08-02

Description

Abzweigklemme für Erdkabel -------------------------- Abzweigungen an Erdkabeln wurden bisher in der Weise hergestellt, daß das Kabel zunächst auf einer gewissen Länge abgemantelt wurde, anschließend die einzelnen Adern an in der Länge gegeneinander versetzten Stellen abisoliert wurden und dann die Anschlußleitungen eingespleisst oder mittels Klemmen angeschlossen wurden.Branch clamp for underground cables -------------------------- Branches on underground cables were previously made in such a way that the cable was first stripped over a certain length, then the individual wires were stripped at points offset in length and then the connecting lines were spliced in or connected by means of clamps.

Danach mußte jede einzelne Ader wieder isoliert und die-ganze Abzweigungen vergossen werden, um die bei dieser Arbeit unvermeidliche Beschädigung der Isolation der einzelnen Adern nicht zur Wirkung kommen zu lassen und Korrosionen vorzubeugen.Then every single wire had to be isolated again and the whole branches shed to avoid the inevitable damage to the insulation during this work to prevent the individual cores from having an effect and to prevent corrosion.

Zur Herstellung einer solchen Abzweigungn war naturemäß sehr viel Zeit erforderlich ; ferner mußte das Kabel auf einer relativ grißen Länge frei gelegt und abgemantelt werden ? Ferner war eine solche Abzweigung nicht mehr betriebssicher ; häufig kamen Kurzschlüsse infoge beschädiget Isolation vor.There was, of course, a lot involved in making such a branch Time required; furthermore, the cable had to be exposed over a relatively large length and be stripped? Furthermore, such a branch was no longer operationally safe ; short circuits often occurred due to damaged insulation.

Die Erfindung will diese Nachteile beseitigen und empfiehl dazu eine Abzweigklemme mit einem eine Durchfühgungsoffnung für das Kabel aufweisenden, zweckmäßig in einer Ebene der Habelachse geteilten, Isolierkörper mit einer der Anzahl der anzuschließenden Adern gleichen Anzahl von Anschlußklemmen, welche mit Ansätzen oder Schrauben ausgestattet sind, die so gestaltet und angeordnet sind, daß sie die Aderisolation zu durchdringen vermögen und bei fertig montierter Abzweigklemme mit dem leitenden Kern der zugeordneten Ader in elektrisch leitender Verbindung stehen.The invention aims to eliminate these disadvantages and recommends one for this purpose Junction terminal with a through-hole for the cable, expedient divided in a plane of the habel axis, insulating body with one of the number of to be connected cores the same number of terminals, which with approaches or screws are designed and arranged so that they able to penetrate the core insulation and with the branch terminal fully assembled with the conductive core of the assigned wire in an electrically conductive connection stand.

\ In ihrer weiteren Ausbildung empfiehlt die Erfindung, die Teile des Isolierkörpers durch Scharniere zu verbindange und miteinander zu verriegeln. Für die Montage der Abzweigklemme hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, die Teile. des Isolierkörpers durch ein Spannband zusammenzuhalten. Dabei werden'Überschläge zwischen den spannungsführenden Metallteilen und dem Spannband zweckmäßigerweise dadurch vermieden, daß das Spannband in einer um den Isolierkörper laufenden Nut liegt, an deren beiden Seiten gewünschtenfalls noch Rippen vorgesehen werden können. \ In its further training, the invention recommends the parts to connect the insulating body by hinges and to lock them together. For the assembly of the branch terminal has proven to be particularly advantageous, the parts. to hold the insulating body together by a strap. Thereby, rollover expediently between the live metal parts and the tensioning strap thereby avoided that the tension band in a groove running around the insulating body lies, on both sides of which ribs can also be provided if desired.

Wenn die Abzweigklemme in Verbindung mit verseilten Kabeln angewandt werden soll, empfiehlt die Erfindung, die Durchführungsöffnung für das Kabel mit Längsnuten zu versehen, die dem Drall der Adern angepaßt sind.When the branch terminal is used in conjunction with stranded cables is to be, the invention recommends using the lead-through opening for the cable To provide longitudinal grooves that are adapted to the twist of the veins.

Für die Anbringung der Anschlußklemmen stehen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, sie können z. B. in Längsnuten, Radialnuten, Längsbührungen oder Radialbohrungen liegen. Die Bezeichnungen beziehen sich heweils auf die Lage zur Achse des Kabels..There are various options for attaching the connection terminals available, you can z. B. in longitudinal grooves, radial grooves, or longitudinal guides Radial bores lie. The terms refer to the location to Axis of the cable ..

Für die Montage der Abzweigklemme dürfte es ferner vorteilhaft sein, die Köpfe der vorhandenen Schrauben für Steoksohlüsselbetätigung auszubilden.For the assembly of the branch terminal it should also be advantageous to form the heads of the existing screws for actuation of the socket.

Die. Erfindung soll anhand der Zeichnung noch näher erl@utert werden ; in der Zeichnung zeigt : Fig. 1 eine Ansicht einer ersten Ausführungsform einer Abzweigklemme ; Fig. 2 eine Aufsicht auf das Oberteil der Abzweigklemme nach Fig. 1 ; Fig. 3 eine Ansicht einer anderen Ausführungform einer Abzweigklemme ; Fig. 4 eine Ansicht einer weiteren Ausführungform einer Abzweigklemme und Fig. 5 einen Teilschnitt längs der Linie durch eine Abzweigklemme gemäß Fig. 4. x Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Abzweigklenme für Erdkabel besteht aus'zwei Isolierteilen, dem Oberteil 1 und dem Unterteil 2. In jedem der beiden Teile sind zwei Längsbohrungen 3 angebracht, in denen zylinderförmige Anschlußklemmen 4 liegen. Die Längsbohrungen 3 sind von Radialbohrungen wie 5 durchsetzt, in denen die Ileumschrauben der Anschlußklemmen und durch die Anschlußklemmen 4 hindurchgeschraubte Körnersohrauben 6 liegen. An Stelle der Körnerschrauben können auch beliebig andere ausgestattete Schrauben Verwendung finden, vorausgesetzt, daß sie die Isolation der zugeordneten Ader durchdringen und mit dem. Aderkern in elektrisch leitende Verbindung treten können.The. Invention will be explained in more detail with reference to the drawing; In the drawing: FIG. 1 shows a view of a first embodiment of a branch terminal; FIG. 2 shows a plan view of the upper part of the branch terminal according to FIG. 1; 3 is a view of another embodiment of a branch terminal; 4 shows a view of a further embodiment of a branch terminal and FIG. 5 shows a partial section along the line through a branch terminal according to FIG. 4. x The branch cycle shown in Fig. 1 and 2 for underground cables consists of two insulating parts, the upper part 1 and the Lower part 2. In each of the two parts, two longitudinal bores 3 are made, in which cylindrical connecting terminals 4 are located. The longitudinal bores 3 are penetrated by radial bores such as 5, in which the ileum screws of the connection terminals and through the connection terminals 4 punch ears 6 are located. Instead of the punch screws, any other equipped screws can be used, provided that they penetrate the insulation of the associated wire and with the. Core can enter into an electrically conductive connection.

Das Oberteil 1 und das Unterteil 2 werden durch ein Spannband 7. zusammengehalten. Dieses Spannband ruht in einer Nut 8, die zur Verbesserung der Überschlagssicherheit von den spannungsfuhrenden Elementen zum metallenen Spannband 7 noch zu beiden Seiten mit Rippen ausgestattet werden kann.The upper part 1 and the lower part 2 are held together by a tensioning strap 7. This tension band rests in a groove 8, which improves the rollover security from the live elements to the metal tensioning strap 7 on both sides can be equipped with ribs.

Vor der Montage sind Oberteil 1 und Untereil 2 durch ein Scharnier 9 miteinander verbunden.Before assembly, the upper part 1 and lower part 2 are hinged 9 connected to each other.

An Stelle des Spannbandes 7 können auch Schraubbolzen oder ähnliche Verbindungsmittel Verwendung finden.Instead of the tension band 7, screw bolts or the like can also be used Find fasteners use.

Die in Fig. 3 gezeigte Abzweigklemme besteht ebenfalls aus'zwei mittels eines Spannbandes 10 zusammengehaltenen Teilen 11 und 120 Jedes der beiden Teile weist zwei Längsnuten 13 auf, in denen Anschlußklemmen 14 liegen.The branch terminal shown in Fig. 3 also consists of two means a tension band 10 held together parts 11 and 120 each of the two parts has two longitudinal grooves 13 in which terminals 14 are located.

Der Zwischenraum zwischen dem Isolierkörper. und den Anschlußklemmen ist hier, wie auch in Fig. 1, stark übertrieben gezeichnet. Die Anschlußklemmen 14 weisen Ansätze auf, beispielsweise in Kegel-oder Pyramiden form, die dazu geeignet sind, die Isolierung der entsprechenden Ader zu durchdringen und mit dem leitenden Kern der Ader in leitende Verbindung zu treten, wenn das Spannband 10 angezogen wird, Die Klemmschraube für I die. Anschlußklemmen 14 liegen wieder in Radialbohrun- gen, wie die Radialbohrungen 5 in Fig. 2. The space between the insulating body. and the connection terminals are drawn here, as in FIG. 1, greatly exaggerated. The terminals 14 have approaches, for example in a conical or pyramid shape, which are suitable to penetrate the insulation of the corresponding wire and to come into conductive connection with the conductive core of the wire when the tensioning band 10 is tightened I. the. Terminals 14 are again in radial bores like the radial bores 5 in FIG. 2.

Die Anschlußklemmen 4 oder 14 werden zweckmäßigerweise so ausgebildet daß entweder von beiden Seiten eine Anschlußleitung angeschlossen werden kann, oder daß die Klemme wahlweise so eingesteckt werden kann, daß ein.The terminals 4 or 14 are expediently designed in this way that either a connection line can be connected from both sides, or that the terminal can optionally be inserted so that a.

Anschluß an der einen oder anderen Seite möglich ist.Connection to one side or the other is possible.

Bei Verwirklichung der erstgenannten Möglichkeit empfiehlt es sich, die Abzweigklemme zu verbreitern und evtl. zwei Spannbänder vorzusehen, wobei dann bei der Ausführungsform nach Fig. 1 die Körnerschrauben 6 durch zwischen den beiden Spannbändern liegende Radialbohrungen hindurch eingeschraubt werden und die-Klemmschrauben für die Anschlußklemmen jeweils an der vom anderen Spannband. wegweisenden Seite eines Spannbandes angeordnet werden.When realizing the first option, it is advisable to to widen the branch clamp and possibly to provide two tensioning straps, in which case in the embodiment of FIG. 1, the center screws 6 through between the two Radial bores lying on the straps are screwed through and the clamping screws for the terminals on the one from the other strap. groundbreaking page a tightening strap can be arranged.

Die in Fig.. 4 gezeigte Abzweigklemme besteht wieder aus einem Unterteil 15 und einem Oberteil 16, die durch ein Soannband 17 zusammengehalten werden. In radial verlaufenden Bohrungen 18, die teilweise'Gewinde aufweisen, liegen Anschlußklemmen 19, die als Körnerschrauben ausgebildet sind, jedoch auch in anderer Weise, z. B. als.The branch terminal shown in Fig. 4 again consists of a lower part 15 and an upper part 16, which are held together by a Soann tape 17. In Radially extending bores 18, some of which have threads, are connecting terminals 19, which are designed as center screws, but also in other ways, for. B. as.

Fräser. ausgebildet sein können. Der Kopf ist so ausgebildet, daß ein Steckschlüssel eingeführt werden kann, womit die Schraube angezogen wird, und anschließend die Abzweigleitung eingeführt werden kann, die mittels einer Klemmschraube eingeklemmt werden kann. Zur Einführung der Klemmschraube werden zweckmäßigerweise vier jeweils um 900 versetzte Gewindebohrungen 20 (Fig. 5) vorgesehen, die in einer zur Schraubenachse senkrechten Ebene liegen. Um. in jedem Falle die KIlemmschraube ein- 0 führen zu können, ist es erforderlich, einen 90-Schlitz im Isolierkörper vorzusehen, der in der Ebene der Gewindebohrungen liegt, wenn die Anschlußklemmen 19 fivhtig eingeschraubt sind. Der Scheitelpunkt des Winkels von 900 muß dabei in Richtung von der Außenkante des Isolierkörpers von der Schraubenachse entfernt sein, wie bei 21 in Fig. 5 gezeigt.Milling cutter. can be formed. The head is designed so that a socket wrench can be inserted, with which the screw is tightened, and then the branch line can be inserted, which can be clamped by means of a clamping screw. To introduce the clamping screw, four threaded bores 20 (FIG. 5), each offset by 900, are expediently provided, which lie in a plane perpendicular to the screw axis. Around. in any case tighten the clamping screw 0 To be able to lead, it is necessary to have a 90 slot to be provided in the insulating body, which lies in the plane of the threaded holes when the terminals 19 are properly screwed in. The apex of the angle of 900 must be away from the screw axis in the direction of the outer edge of the insulating body, as shown at 21 in FIG.

Radial liegende Anschlußklemmen, wie die Anschlußklemmen 19, brauchen nicht als Schrauben ausgebildet zu sein. Sie können auch eine glatte Außenfläche aufweisen und in glatten Bohrungen oder Nuten liegen, vorausgesetzt, daß Vorsorge getroffen ist, daß die auftretenden radialen Kräfte aufgefangen werden können.Radial terminals, such as the terminals 19, need not to be designed as screws. You can also have a smooth outer surface have and lie in smooth bores or grooves, provided that precaution is taken that the radial forces that occur can be absorbed.

Si können z. B. die Radialbphrungen oder Radialnuten sich zum Außenumfang des Isolierkörpers hin verjüngen und die Anschlußklemmen entsprechend ausgebildet sein.Si can e.g. B. the Radialbphrungen or radial grooves to the outer circumference of the insulator taper towards and the terminals formed accordingly be.

Auch können z. B. bei in Nuten liegenden Anschlußklemmen Haken vorgesehen sein, die in entsprechende Aussparungen im Isolierkörper eingreifen.Also z. B. provided hooks are located in grooves terminals be that engage in corresponding recesses in the insulating body.

In den gezeigten Ausführungsformen ist die Durchführungsöffnung für das Kabel mit kreisförmigem Querschnitt) gezeichnet. Bei hiervon abweichendem Querschnitt des abgemantelten Kabels ist es natürlich möglich, die Durchführungsöffnung diesem Querschnitt entsprechend zu gestalten, insbesondere ist es bei verseilten Ka- beln zweckmäßig, Längsnuten vorzusehen, die den Drall des Kabels angepaßt sind. In the embodiments shown, the lead-through opening for the cable is drawn with a circular cross-section. If the cross-section of the stripped cable deviates from this, it is of course possible to design the feed-through opening in accordance with this cross-section. Evil expedient to provide longitudinal grooves that the twist of the cable are adapted.

Claims

Claims Claims

1.) Branch terminal for underground cables, characterized by a feed-through opening for the cable, expediently divided in a plane of the cable axis insulator, with one of the number of wires to be connected the same number of terminals @, which are equipped with lugs or screws that are designed and are arranged that they the address isolation to. are able to penetrate and, when the branch terminal is fully assembled, are in electrically conductive connection with the conductive core of the associated wire.

2-). Branch terminal according to Claim 1, characterized in that the Parts of the insulating body are connected by hinges and locked together.

3-) branch terminal according to claim 1 or 2, characterized in that that the parts of the insulating body are held together by a tension band.

4.) Junction terminal according to claim 3, characterized in that the clamping band is located in a groove running around the insulating body, on both sides of which it is expedient Ribs are arranged.

5.) Branch clamp to. One of the preceding claims, characterized in that the opening has longitudinal grooves which are adapted to the twist of the cores of a stranded cable. ...

6.) Branch terminal according to one of claims 1-5, characterized in that the. Connection terminals lie in longitudinal grooves in the insulating body. ). 7.) Branch terminal according to one of claims 1-5, there- characterized in that d14 terminals in

Radial grooves lie in the insulator.

8.) Branch terminal according to one of claims 1-5e, characterized in that that the terminals are in longitudinal bores in the insulator.

9.) Branch clamp. according to any one of claims 1-5, characterized in that that the terminals are in radial holes in the insulator.

10.) Junction terminal according to one of the preceding claims, characterized marked? that the body of the existing screws for socket wrench operation are trained.