DE1955007U

DE1955007U - CONNECTING RAIL FOR ELECTRICAL DEVICES, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL TERMINALS.

Info

Publication number: DE1955007U
Application number: DE1966W0038389
Authority: DE
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1966-10-26
Filing date: 1966-10-26
Publication date: 1967-02-09

Description

P.A.556 592-26.1166P.A.556 592-26.1166

PA230 Berlebeck, den 12.10.1966PA230 Berlebeck, October 12, 1966

Mo/SchrMon / Schr

CA. Weidmüller KG₇ Berlebeck bei Detmold Anschlußschiene für elektrische Geräte insbesondere für elektrischen ReihenklemmenApprox. Weidmüller KG ₇ Berlebeck near Detmold Connection rail for electrical devices, especially for electrical terminal blocks

Die Neuerung betrifft eine Anschlußschiene für elektrische Geräte insbesondere für elektrische Reihenklemmen mit auf einer oder auf beiden Seiten aufgestecktem Zugbüge !klemmkörper.The innovation relates to a connecting rail for electrical devices in particular for electrical terminal blocks with pulling straps attached to one or both sides ! clamp body.

Eine solche Anordnung dient dazu, die ankommende und abgehende elektrische Leitung miteinander zu verbinden. Die Anschlußschiene übernimmt dabei die Stromübertragung« Sie besteht aus diesem Grunde auch aus einem elektrisch gut leitenden Werkstoff. Der Zugbügelklemmkörper dagegen hat die Aufgabe eines Druckübertragungsteils. Er wird aus hochfestem Material gefertigt und ist mit einer Gewindebohrung zur Aufnahme einer Klemmschraube versehen. Nach Einstecken der anzuschliessenden ^elektrischen Leitung und Drehen der Klemmschraube mit einem Schraubendreher bewegt sich der Zugbügelklemmkörper nach oben und preßt die elektrische Leitung an die Anschlußsehiene.Such an arrangement serves to connect the incoming and outgoing electrical conduction with each other. The connecting bar takes on the power transmission. For this reason, it also consists of a material that conducts electricity well. The tension yoke clamping body, on the other hand, has the task of a pressure transmission part. It is made of high-strength material and has a threaded hole to accommodate a clamping screw. After inserting the electrical line to be connected and turning the clamping screw with a screwdriver, the tension yoke clamp body moves upwards and presses the electrical line against the connecting rail.

Die Isolierstoffgehäuse elektrischer Reihenklemmen sind ansich beliebig gestaltet. Sie sind jedoch so ausgebildet, daß die beschriebene Anordnung, bestehend aus Anschlußsehiene und Zugbügelklemmkörper eingebettet werden kann. Sie sind ferner seitlich mit Aussparungen zum Durchführen der elektrischen Leitung versehen. The insulating material housings of electrical terminal blocks are designed in any way. However, they are designed so that the arrangement described , consisting of a connecting rail and tension yoke clamp body, can be embedded. They are also laterally provided with cutouts for the passage of the electrical line.

Bei den bekannten Ausführungen von Reihenklemmen ragt ein Teil der Anschlußsehiene in die Durchführungsaussparung hinein und zwar bei einer im Querschnitt rechteckförmigen Anschlußschiene ein Teil des Rechteckquerschnitts. Das ist vorIn the known designs of terminal blocks, a part of the connecting rail protrudes into the lead-through recess, namely a part of the rectangular cross-section in the case of a connecting rail with a rectangular cross-section. This is before

-2--2-

allem nachteilig beim Einstecken der elektrischen Leitung, da die elektrische Leitung hier anstoßen kann und die Montagearbeit erheblich erschwert. Ferner spleissen bei mehr- oder feindrähtigen Leitungen einzelne Drähte ab, war zur Folge haben kann, daß die vorgeschriebenen Luft- und Kriechwege nicht mehr eingehalten werden und unerwartete Störungen auftreten.especially disadvantageous when inserting the electrical line, since the electrical line can bump here and make the assembly work considerably more difficult. Also splice In the case of multi-stranded or fine-stranded cables, individual wires were removed may mean that the prescribed air and creepage distances are no longer observed and unexpected malfunctions occur.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Schwierigkeiten zu vermeiden und vor allem das Anschließen der elektrischen Leitungen zu vereinfachen.The object of the invention is to avoid these difficulties and above all to simplify the connection of the electrical lines.

!Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Anschlußschiene an einem oder an beiden Enden schräg angeschnitten ist. Durch diese Ausbildung der Anschlußschiene ergibt'sich eine Führungsfläche, die beim Einstecken die elektrische Leitung zur Anschlußstelle innerhalb des Zugbügelklemmkörpers hinführt. Dabei gleitet während des Einsteckvorganges die elektrische Leitung zwangsläufig entlang der Schrägflache.! This object is achieved according to the invention in that the connecting rail on is cut obliquely at one or both ends. Through this training of the Connection rail results in a guide surface which, when inserted, the electrical Line leads to the connection point within the tension yoke clamp body. The electrical line inevitably slides during the insertion process along the inclined surface.

Die Anordnung der Anschlußsehiene ist dabei beliebig. Sie kann, wie erwähnt, innerhalb des Isolierstoffgehäuses von elektrischen Reihenklemmen eingebettet sein. Sie kann aber auch freistehend sein und z.B. die Stromschiene eines elektrischen Gerätes bilden. Aber auch hier ist die vorteilhafte Wirkung der schrägen Führungsfläche gewährleistet. The arrangement of the connecting rail is arbitrary. As mentioned, it can be within of the insulating housing be embedded by electrical terminal blocks. However, it can also be free-standing and, for example, the power rail of an electrical device form. But here, too, the advantageous effect of the inclined guide surface is guaranteed.

Die Anschlußsehiene selbst kann eine beliebige Querschnittsform aufweisen. Bewährt hat sich eine Anschlußsehiene die längs ihrer Unterseite mit zwei nach der Mitte zu verlaufenden Schrägflächen versehen ist. Zugleich kann aber auch der Zugbügelklemmkörper mit zwei Schrägflächen versehen werden, so daß der eingesteckte elektrische Leiter eine gute Führung erhält und in elektrischer als auch in mechanischer Hinsicht eine betriebssichere Verbindung erreicht ist.The connecting rail itself can have any cross-sectional shape. Proven has a connecting rail along its underside with two towards the middle extending inclined surfaces is provided. At the same time, however, the tension yoke clamp body be provided with two inclined surfaces, so that the inserted electrical conductor is well guided and in electrical as well as mechanical A reliable connection is achieved.

An einem Ausführungsbeispiel wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment. It shows:

Abb. 1 Die Ansicht einer Reihenklemme mit eingesetzter erfindungsgemäßer Anschlußsehiene und aufgestecktem Zugbüge !klemmkörperFig. 1 The view of a terminal block with inserted according to the invention Connecting rail and attached tension clamps!

-3--3-

Abb. 2 die Seitenansicht der Anschlußschiene mit Zugbügelklemmkörper bei angeschlossener elektrischer Leitung.Fig. 2 shows the side view of the connecting rail with tension yoke clamp body connected electrical line.

Abb. 3 die Teilansicht eines Ausführungsbeispiels der Anschlußschiene in vergrößerter Darstellung.Fig. 3 is a partial view of an embodiment of the connecting rail in an enlarged Depiction.

Abb. 4 die Seitenansicht gemäß Ausführungsbeispiel nach Abb. 3Fig. 4 the side view according to the embodiment of Fig. 3

Abb. 5 die Teilansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels und schließlichFig. 5 is a partial view of a further embodiment and finally

Abb. 6 die Seitenansicht gemäß Ausführungsbeispiel nach Abb. 5Fig. 6 the side view according to the embodiment of Fig. 5

In Abb. I ist eine Reihenklemme (I) dargestellt und eingesetzt ist die erfindungsgemäße Anschlußschiene ( 2 ) mit auf beiden Seiten aufgesteckten Zugbügelklemmköerpern ( 3,4 ). Das Isolierstoffgehäuse ( 5 ) der Reihenklemme ( 1 ) ist seitlich mit Aussparungen ( 6,7 ) versehen, durch die die elektrischen Leitungen ( 8,9 ) durchgeführt werden. Es ist ferner in Abb. t zu erkennen, daß die Anschlußschiene ( 2 ) mit einem Teil ihres Querschnitts in die Durchführungsaussparungen (6,7 ) des Isolierstoffgehäuses ( 5 ) hineinragt. Dies ist mit Rücksicht auf den Leiteranschluß notwendig, denn es muß gewährleistet sein, daß keine Kräfte auf das Isolierstoffgehäuse entfallen. In Fig. I a terminal block (I) is shown and used is the one according to the invention Connection rail (2) with tension yoke clamps attached on both sides (3.4). The insulating material housing (5) of the terminal block (1) is on the side Recesses (6,7) provided through which the electrical lines (8,9) passed will. It can also be seen in Fig. T that the connecting rail (2) with part of its cross-section in the lead-through recesses (6,7) of the insulating material housing (5) protrudes. This is necessary with regard to the conductor connection, because it must be ensured that no forces are applied to the insulating housing.

Bei angeschlossener Leitung ( 8 ) muß also immer ein Spalt ( 10 ) zwischen Leitungsende und Isolierstoffgehäuse bestehen bleiben.When the line (8) is connected, there must always be a gap (10) between the end of the line and insulated housing remain.

Mit dieser Forderung ist zugleich der Nachteil verbunden, daß bei den bekannten Ausführungen die einzusteckende elektrische Leitung an dem schulterartig vorstehenden Teil der Anschlußschiene anstoßen kann.This requirement is also associated with the disadvantage that the known Executions of the electrical line to be inserted at the shoulder-like protruding one Can abut part of the connecting rail.

Durch die Schrägfläche ( Il) an einem oder beiden Enden der Anschlußschiene (2 ) ist jedoch in einfacher Weise das ungehinderte Anschließen von elektrischen Leitungen sichergestellt, denn bei dieser Ausgestaltung wird beim Einsteckvorgang das abisolier-Through the inclined surface (II) at one or both ends of the connecting rail (2) however, it is a simple and easy way to connect electrical lines ensured, because with this configuration the stripped insulation is

te Ende der Leitung entlang der Schrägfläche ( II ) abgleiten und kann so in einfacher Weise in die Anschlußstelle eingesteckt werden.te end of the line slide along the inclined surface (II) and can thus be easier Way to be plugged into the connection point.

Die Abb. 3 bis 6 zeigen weitere Ausgestaltungen der Anschlußschiene (2 ) insbesondere in ihrer Querschniftsform.Figs. 3 to 6 show further configurations of the connecting rail (2) in particular in their cross-section form.

S c h υ t z-a nsprücheS c h υ t z claims

Claims

592 * 10/26/66 protection claims

1. Connection bar for electrical devices, in particular for electrical ones Terminal blocks with tension bows plugged onto one or both sides, characterized in that the connection rail is cut obliquely at one or both ends.

2. Connection rail na to claim 1 ₍ characterized in that the connection rail has an arbitrarily designed cross-sectional shape.

3. Connection rail according to claim 1 and 2, characterized in that the connection rail is provided with two inclined surfaces running towards the center along its underside.

4. connecting rail according to claim 1 ... 3, characterized in that the connection rail is designed to be rectangular in its cross-sectional shape.