DE7244383U

DE7244383U - Kipptisch mit Schalbelag

Info

Publication number: DE7244383U
Application number: DE19727244383
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-12-04
Filing date: 1972-12-04
Publication date: 1973-05-03

Description

Dr.-lng. Herbbrti/losBr'' ^: '"'

Patentanwalt 75 Karlsruhe,Nowackanlage 15 A 659

Anmelder: Armin Kleiber, Karlsruhe

Kipptisch mit Schalbelag

Die Erfindung betrifft einen Kipptisch mit Schalbelag bestehend aus einem Unterteil und einem mit diesem schwenkbar verbundenen Oberteil, an dem mindestens ein Schwingungserzeuger zur Verdichtung der eingeschalten Formmasse vorgesehen ist, und der einen Trageteil sowie einen aufgelegten, rostartigen Oberteil aufweist, welcher den Schalbelag trägt, wobei im Bereich des Oberteiles elastische Lagerelemente vorgesehen sind.

Zur Herstellung von plattenförmigen Betonfertigteilen werden Kipptische in verschiedenen Ausführungsformen verwendet. Diese bestehen in einer bekannten Konstruktion aus zwei einen Unterteil bildenden Kippböcken, an denen über eine Bolzenverbindung ein Oberteil schwenkbar angelenkt ist.

Die Schwenkbewegung wird mit Hilfe eines hydraulischen Antriebs ausgeführt, welcher zwischen Ober- und Unterteil angreift. Bei der bekannten Konstruktion des Oberteiles besteht dieser aus zwei Hauptlängsträgern mit eingeschweißtem Diagonalkreuz und darüber quer angeschweißten Trageleisten, auf denen als Schalfläche ein Blech- oder Holzbelag aufgebracht ist. An der Unterseite der Hauptlängsträger des Oberteiles befinden sich Gummi-Metall-Abstützungen, so daß der gesamte Oberteil durch die an den Hauptlängsträgern angreifenden Schwingungserzeuger in mechanische Schwingungen versetzt werden kann. Es ist unmittelbar erkennbar, daß die Schwingungserregung des gesamten Oberteiles mit Rücksicht auf die Größe der anzutreibenden Massen erhebliche Nachteile mit sicV. bringt und einen hohen Bedarf an Vibrationseiergie aufweist. Derartige hohe Energiewerte bedingen außerdem eine unerwünschte Lärmbelästigung beim Betrieb der Schwingungserzeuger.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, einen Kipptisch mit Schalbelag zu schaffen, bei dem sich die Schwingungserzeugung auf die unmittelbar nötigen Konstruktionsteile beschränkt, und bei dem durch Verringerung der Vibrationsenergie eine Minderung der Geräuschbelästigung erreicht werden kann. Außerdem soll ein Kipptisch geschaffen werden, bei dem die Vibrationsenergie der Schwingungserzeuger optimal zur Schwingungsanfachung an der Schalungsfläche genutzt wird. Eine weitere Aufgabenstellung besteht in der Schaffung einer einfachen und wenig störanfälligen Gesaistkonstruktion, die einen

7144183.3.1. IS

leichten Austausch und gegebenenfalls eine einfache Anpassung an verschiedene Schalungsbemessungen ermöglicht. Das Kennseichnende der Erfindung ist darin zu sehen, daß die elastischen Lagerelemente zwischen dem Trageteil und dem rostartigen Oberteil vorgesehen sind. Durch diese Anordnung werden die relativ schweren bauelemente des Trageteils von der Schwingungsanfachung getrennt, und es läßt sich ein wesentlicher Vorteil gegenüber den vorbekannten Konstruktionen erzielen, wel-) ehe eine elastische Lagerung und den Schwingungsantrieb des Oberteiles als Ganzes vorsehen.

Eine vorteilhafte Ausführungsform kann dabei derart aufgebaut sein- daß der Trageteil zwei parallele hauptlängsträger aufweist, und daß die elastischen Lagerelemente zwischen diesen Hauptlängsträgern und Trägern des rostartigen Oberteiles liegen. Die Zahl der elastischen LagereLemente richtet sich nach der Größenabmescung ces Kipptisches. Bei einer Ausführung mit etwa ο χ 4 m Tischgröße erscheint die Anordnung von zehn blockförmi-. gen, elastischen Lagerelementen auf jedem Hauptlängsträger zur elastischen Abstützung des Oberteiles zweckmäßig.

Ein weiterer Vorteil und die Anpassungsmöglichkeit unter Verwendung von rostartigen Oberteilen verschiedener Größe kann dadurch erreicht werden, daß der rostartige Oberteil vom Trageteil abnehmbar ist. Die Scnwingungser

zeuger greifen zweckmäßig ausschließlich am rostartigen Oberteil an.

— 4 —

:ue elastischen Lagerelemente werden zweckmäßig in !.•e-;annter Weise als beispielsweise blockförmige Metall-Gunimi-Lagerungen ausgebildet.

is kann ferner zweckmäßig sein, daß die auf der Oberseite der Hauptlängsträger angebrachten, blockförmig gestalteten Metal1-Gummi-Lagerungen mit U-förmigen Trägern überfangen sind. Diese U-förmigen Träger sichern den rostartigen Oberteil gegen Abrutschen während der Vibrationsbewegung. Dabei können die U-förmigen Träger als Profilstücke verschiedener Länge ausgebildet sein. Besonders zweckmäßig erscheint es jedoch, die U-förmigen Träger im wesentlichen über die ganze Länge des rostartigen Oberteiles zu erstrecken. Dadurch ergibt sich eine konstruktive Vereinfachung und eine verbindungsstelle Konstruktion des rostartigen Oberteiles.

Es kann außerdem vorteilhaft sein, daß als Sicherungselenente gegen das Abfallen des rostartigen Oberteiles oei der Schwenkbewegung des Trageteiles zwischen dem rostartigen Oberteil und dem Trageteil Laschenteile vor- ^esehen sind, welche die Vorbindung herstellen. Dabei kann es zweckmäßig sein, dab die U-förmigen Träger in die Laschenteile eingreifen, welche mit den Hauptlängsträgern fest verbunden sind. Eine weitere zweckmäßige Ausführungsiorm kann gegebenenfalls dadurch erreicht werden, daß die Laschenteile im Bereich der Aufnahme der U-för-Ήϊ-τβη Träger eine elastische Auskleidung aufweisen, wel-

72A4383-3.17I

Ίο

ehe ein metallisches Anschlagen des rostartigen Oberteiles während der Vibrationsbewegung vermeidet und dadurch zur Geräuschminderung beiträgt.

Zur günstigen Übertragung der Schwingungsenergie erscheint es zweckmäßig, die Schwingungserzeuger mit den U-förmigen Trägern zu verbinden. Eine zweckmäßige Ausführung kann in der Weise geschaffen werden, daß die Schwingungserzeuger jeweils auf einer Trageplatte angeordnet sind, welche mit den U-förmigen Trägern einseitig verbunden ist. Dadurch erfolgt die Schwingungsübertragung vom Schwingungserzeuger nicht nur in einzelne Träger des rostartige·!! Oberteiles, sondern gleichmäßig über die U-förmigen Träger, wodurch eine bessere Verteilung der Vibrationsenergie erreicht wird.

Es kann ferner vorteilhaft sein, an dem rostartigen Oberteil durch ein gegenüber dem Schalblech in Abstand angeordnetes Isolierblech einen Beheizungsraum zu bilden.

Als Schwingungserzeuger können die verschiedensten bekannten Konstruktionen mit rotierender Unwucht bzw., auf elektromagnetischer Grundlage angewendet werden. Während bisher je nach Größe des Kipptisches vier bis zwölf Schwingungserzeuger angewendet werden mußten, ergibt sich durch die unmittelbare Nähe der Schwingungserzeugung zur Schalfläche eine Verminderung der an der Schwingung teilnehmenden Massen um ca. 60 ⁰K Dies bedeutet eine Verringerung der benötigten Schwingungsleistung zwischen

50 und 70 # bei gleich günstigen Ergebnissen hinsichtlich der Verdichtung des auf der Schalungsfläche eingeformten Betons. Eine wesentliche Geräuschminderung wird zusätzlich erreicht.

Bei Anwendung der Merkmale der Erfindung wird ein Kipptisch mit Schalbelag geschaffen, welcher mit relativ geringer, mechanischer Schwingungsenergie einwandfreie Verdichtungsergebnisse erreicht und geräuscharm arbeitet. Außerdem können verschiedene rostartige Oberteile aufgesetzt werden.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt, aus dem sich weitere Erfindungsmerkmale ergeben; es zeigen:

Figur 1 eine Vorderansicht eines Kipptisches gemäß der Erfindung in verkleinerter Darstellung,

Figur 2 eine Seitenansicht des Kipptisches gemäß Figur 1,

Figur 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 in Figur 1 in vergrößerter Ausschnittsdarstellung,

Figur 4 einen Schnitt längs der Linie 4-4

in Figur 1 ebenfalls in vergrößerter Ausschnittsdarstellung.

In Figur 1 und 2 erkennt man zwei Kippböcke 1,4 welche den Unterteil des Kipptisches bilden. Der überteil besteht aus einem Trageteil 3 und einem auf diesen aufgelegten, rostartigen Oberteil 4.

Die Kippböcke λ _}2 sind mit dem Oberteil in zwei Schwenkzapfen 5,6 verbunden, so daß der Oberteil gegenüber dem Unterteil mit Hilfe einer beidseitig angeordneten, hydraulischen Antriebsvorrichtung 7 bis zur /ertikallage des rostartigen Oberteiles 4 verschwenkt werden kann. Die Einzelheiten der hydraulischen Steuerung und Druckerzeugung sind aus Übersichtlichkeitsgründen weggelassen worden. Sie befinder sich in den beiden Kippböcken 1,2.

Der Oberteil besteht somit aus dem eine Unterkonstruktion bildenden Trageteil 3 und dem aufgelegten, rostartigen Oberteil 4. An dem Trageteil 3 befinden sich zwei Hauptlängsträger 8,9 in Form von I-Trägern, auf deren Oberseite jeweils sechs Metall-Gummi-Lagerungen 10,11 angeordnet sind. Diese Metall-Gummi-Lagerunger; 10,11 werden von zwei U-förmigen Trägern 12,13 übergriffen, die ihrerseits durchgehende, leistenartige Versteifungen des rostartigen Oberteiles 4 bilden und mit dessen Querträgern 14 verbunden sind. Die Querträger 14 tragen auf ihrer Oberseite ein Schalblech 15, welches die Schalungsfläche bildet. Auf der Unterseite der Querträger ist ein Isolierblech 25 angeordnet. Durch dieses Isolierblech 25 kann gegenüber dem Schalblech 15 ein weitgehend abgeschlossener Beheizungsraum gebildet werden. Dieser dient dann vorteilhaft zur Aufnahme von in der Zeichnung

-8-

nicht dargestellten Heizrohren.

"Mit den Haupt längs trägern 8,9 sind LäächenteilP 16,17 verbunden, welche in einer entsprechenden Aussparung (vergl.Figur 3) die U-förmigen Träger 12,13 aufnehmen. Die obere Abstützung erfolgt durch einen Querbolzen 18. Zur Vermeidung von metallischen Anschlägen sind an den Seitenwandteilen der Laschenteile 16,17 im Bereich der Aufnahme der U-förmigen Träger 12,13 gummielastische Auskleidungen 18,19 vorgesehen.

Die Einzelheiten in der Befestigung der Schwingungserzeuger 20,21; 22,23 werden in Figur 4 gezeigt. Diese Schwingungserzeuger sind jeweils im Bereich der beiden Hauptlängsträger 8,9 angeordnet. Die Schwingungserzeuger, z.B. 20, sind zur optimalen Übertragung der Vibrationsenergie mit einer Stahlplatte 24 verbunden, welche sowohl eine Befestigung gegenüber den Querträgern 14 aufweist als auch einseitig mit dem zugehörigen U-förmigen Träger 12 verbunden ist.

Beim Einschalten der Schwingungserzeuger 20 bis 23 wird die Schwingungsenergie ausschließlich an den rostartigen Oberteil 4 und die eingeschalte Betonmasse übertragen. Die Hauptlängsträger 8,9 sowie alle übrigen mit ihnen verbundenen Teile des Trageteils und die Bauelemente des Unterteiles nehmen an der Vibrationsbewegung bestimmungsgemäß nicht teil.

-9-

II · ·

Il ·

I 1

- 12 -Kennziffern

1,2 Kippböcke

3 Trageteil

4 rostartiger Oberteil 5,6 Schwenkzapfen

7 Antriebsvorrichtung

8,9 Hauptlängsträger

10,11 Metall-Gummi-Lagerungen

12,13 U-förmiger Träger

14 Querträger

15 Schalblech 16,17 Laschenteile

18,19 gummielastische Auskleidungen 20,21,22,23 Schwingungserzeuger

24 Stahlplatte

25 Isolierblech

Claims

■Ο ■*»■ Ansprüche

1. Kipptisch mit Schalbelag bestehend aus einem Unterteil und einem mit diesem schwenkbar verbundenen Oberteil» an dem mindestens ein Schwingungserzeuger zur Verdichtung der eingeschalten Formmasse vorgesehen ist, und der einen Trageteil sowie einen aufgelegten, rostartigen Oberteil aufweist, welcher den Schalbelag trägt, wobei im Bereich des Oberteiles elastische Lageidemente vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Lagerelemente (10,11) zwischen dem Trageteil (3) und dem rostartigen Oberteil (4) vorgesehen sind.

2. Kipptisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trageteil (3) zwei parallele Hauptlängsträger (8,9) aufweist, und daß die elastischen Lagerelemente (10,11) zwischen diesen Haupt längs trägem (8,9) und Trägern (12,13) des rostartigen Oberteiles (4) liegen.

3. Kipptisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Lagerelemente als Metall-Gummi-Lagerungen (10,11) ausgebildet sind.

-10-

- 10 -

4. Kipptisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der Oberseite der Hauptlängsträger (8,9) angebrachten Metall-Gummi-Lagerungen (10,11) blockförmig gestaltet und mit U-förmigen Trägern (12,13) überfangen sind.

5. Kipptisch nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Sicherungselemente zwischen c"em rostartigen Oberteil (4) aid dem Trageteil (3) Laschenteile (16,17) vorgesehen sind.

6. Kipptisch nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die U-förmigen Träger (12,13) in die Laschenteile (16,17) eingreifen, welche mit den Hauptlängsträgern (8,9) verbunden sind.

7. Kipptisch nach Anspruch 6_f dadurch gekennzeichnet, daß die Laschenteile (16,17) im Bereich der Aufnahme der U-förmigen Träger (12,13) eine elastische Auskleidung (18,19) aufweisen.

8. Kipptisch nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingungserzeuger (20,21,22,23) mit den U-förmigen Trägern (12,13) verbunden sind.

9. Kipptisch nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingungserzeuger (20,21,22,23) auf je einer Trageplatte (24) angeord-

-11-

net sind, welche rait den U-förmigen Trägern (12,13) einseitig verbunden ist.

10. Kipptisch nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die U-förmigen Träger (12,13) sich im wesentlichen über die ganze Länge des rostartigen Oberteiles (4) erstrecken.

¹L Kipptisch nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß an dem rostartigen Ober teil (4) durch ein gegenüber dem Schalblech (15) in Abstand angeordnetes Isolierblech (25) ein Beheizungsraum gebildet ist.

12. Kipptisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingungserzeuger (20,21,22,23) ausschließlich am rostartigen Oberteil (4) angreifen.

-12-