DE7228611U - Pouring vessel with sieve - Google Patents

Pouring vessel with sieve

Info

Publication number
DE7228611U
DE7228611U DE7228611U DE7228611DU DE7228611U DE 7228611 U DE7228611 U DE 7228611U DE 7228611 U DE7228611 U DE 7228611U DE 7228611D U DE7228611D U DE 7228611DU DE 7228611 U DE7228611 U DE 7228611U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vessel
handle
sieve
vessel according
support frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7228611U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ERHARD und SOEHNE GmbH
Original Assignee
ERHARD und SOEHNE GmbH
Publication date
Publication of DE7228611U publication Critical patent/DE7228611U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

10 B/vi10 B / vi

PinriaPinria

Erhard und Söhne GaLJErhard and Sons GaLJ

7070 Schwäbisch Grnünd Postfach 557070 Schwäbisch Grnünd P.O. Box 55

Ausgießgefäß mit SiebPouring vessel with sieve

Die Erfindung bezieht sich auf ein. Gefäß nit Sieb, Griff und diesem etwa gegenüberliegender Ausgießschnauze oder dgl.. Es liegt die Aufgabe vor, ein derartiges Gefäß so auszubilden, daß es einfach und preiswert herstisllbarThe invention relates to a. Vessel with sieve, handle and this approximately opposite pouring spout or the like .. The task at hand is to make such a vessel to train that it can be manufactured easily and inexpensively

722861116.11.72722861116.11.72

sowie allseitig gut au reinigen ist. Han verwendet derertige Gefäße, um mit Festkörpern versetzte Getränke auf den Tisch bringen und bei Bedarf das gesiebte Getränk in Trinkgefäße einfüllen zu lönnen. Insbesondere Yiird dieses Gefäß für Fruchtsäfte verwendet, in welchen vom Auspressen her noch Kerne oder andere im Getränk an eich unerwünschte Fruchtteile enthalten sind. Man kann es auch für mit Eisstücken versetzte Getränke nehmen. Brauchbar sind sie auch zum Anbrühen von Tee oder- dgl., wobei dann das Sieb die Teeblätter beim Ausgießen zurückhält. Dasselbe gilt selbstverständlich auch für Kaffee, Jedoch dürfte hier in der Regel ein feineres Sieb erforderlich sein, als beispielsweise bei eisgekühlten Getränken oder handgepreßten Fruchtsäften.and is well clean on all sides. Han uses those Vessels for bringing solid beverages to the table and, if necessary, the sifted beverage to be poured into drinking vessels. In particular, this vessel is used for fruit juices, in which After pressing, there are still seeds or other fruit parts that are undesirable in the drink. Man can also be used for drinks with ice cubes. They can also be used to make tea Or the like, the sieve then holding back the tea leaves when pouring out. The same is of course true also for coffee, however, a finer sieve is usually required here than, for example with ice-cold beverages or hand-squeezed fruit juices.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird ein Gefäß der eingangs genannten Gattung vorgeschlagen, welches erfindungsgenäß durch ein becherartiges Gefäß und einen aus Metall, vorzugsweise nicht rostendem Stahl hergestellten Griff gekennzeichnet ist, wobei das eine Griffende das Sieb trägt und das andere mit einem Fußgestell oder dgl. ^orbundec ist oder dieses wenigstens teil-To solve the problem, a vessel of the type mentioned at the outset is proposed, which according to the invention by a cup-like vessel and one made of metal, preferably stainless steel Handle is characterized, wherein one end of the handle carries the sieve and the other with a pedestal or the like ^ orbundec or this is at least partially

ysis? bilfifit. lias Geiaii xt>u vurzuuSwciuS cus Glsc h?v~,e— stellt. Danit liegen einerseits seine Fertigungskosten außerordentlich niedrig und zum arderen ist es ohne Schwierigkeiten hygienisch sauber zu halten. Dies gilt selbstverständlich auch für das zweite Teil, welches man zum Reinigen vorteilhafterweise abnimmt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß das Gefäß bei Beschädigung oder Bruch leicht ersetzt werden kann. Da das Sieb, der Griff und das Fußgestell zu einer Einheit zusammengefaßt sind, lassen sich die beiden Komponenten rasch zusammenfügen. Bei entsprechender Ausbildung uud Ausnutzung der Materialeigenschaften, also beispielsweise der Elastizität kann dies ohne Zuhilfenahme irgendwelcher Werkzeuge geschehen. Besonders vorteilhaft ist es in diesem Zusammenhange, daß das Sieb einstückig mit dem Griff gefertigt ist. Damit entfällt ein Arbeitsgang zum Verbinden dieser Teile.ysis? bilfifit. lias Geiaii xt> u vurzuuSwciuS cus Glsc h? v ~, e— represents. On the one hand, its production costs are extremely low and, on the other hand, it can be kept hygienically clean without difficulty. Of course, this also applies to the second part, which is advantageously removed for cleaning. Another advantage is that the vessel can easily be replaced if damaged or broken. Since the sieve, the handle and the base are combined into one unit, the two components can be assembled quickly. With appropriate training and utilization of the material properties, for example the elasticity, this can be done without the aid of any tools. It is particularly advantageous in this context that the sieve is made in one piece with the handle. This eliminates the need for an operation to connect these parts.

Ein weiteres Merkmal der Er&ndung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Griff aus band- oder plattenförmigen! Material hergestellt und bein das Sieb bilde?des Etlde verbreitert sowie gewölbt ist, wobei die konkave Seite dem Gefäßinnern zugekehrt ist. Das Sieb ist der Ausgießschnauze oder dgl. auf ihrer gesamten Querschnittsfläche vorgelagert und erstreckt sich zur Abstützung gegebenenfellsAnother feature of the invention is characterized in that the handle is made of tape or plate-shaped! Material made and used to form the sieve? of the etlde is widened and arched, with the concave side facing the interior of the vessel. The sieve is placed in front of the pouring spout or the like over its entire cross-sectional area and extends, if necessary, for support

noch etwas weiter nach außen. Selbstverständlich liegt es allseits dicht βα, damit das abzuciebenrlc Gut dicht unter Umgehung des Siebes in die Ausgießschnauze gelangen kann. Man kann dieses Teil nit sant den Sieblöchern ausstanzen und dieses Teil anschließend prägen.a little further outwards. Of course, it is tight on all sides βα, so that the abciebenrlc good is close below Bypassing the sieve can get into the pouring spout. This part can be punched out without the sieve holes and then stamp this part.

Bei Verwendung von Band- oder Flachnaterial fällt der Griff, sofern man keine besonderen Maßnahaen trifit, entsprechend dünn aus. Deshalb ist es sehr zweckmäßig, daß der Griff in weiterer Ausgestaltung der Erfindung zur Bildung einer Handhabe teilweise verbreitert und der oder die Verbreiterungslappen einwärts, insbesondere nach außen innen ua^bogen sind. Daiait erhält dar Griff eine größere Dicke und er liegt infolgedessen besser in der Hand. Selbst bei einen großen und gut gefüllten Gefäß vermeidet man hierdurch unangenehme Pressungen in der Hand, die eic. bandförmiger Griff in diesen Falle zwangsläufig mit sich bringt. Die Verbreiterungsiappen können unmittelbar auf die Oberseite des Griffes gelegt werden, so daß sich, falls nan. beidseits einen Lappen vorsieht und diese ebenfalls aufeinander liegen, die dreifache Materialstärke ergibt· Man kann sie auch so umbiegen, daß zwischen üeia Griff und den. umgebogenen Lappen ein gewisser Abstand bleibt und die Handhabe dann einen rohr- oder C-förmigen Querschnitt besitzt.When using tape or flat material, the falls Handle accordingly, unless special measures are taken thin out. It is therefore very useful that the handle in a further embodiment of the invention for Formation of a handle partially widened and the widening flap (s) inward, in particular are curved outwards inwards. Daiait gets hold of it a greater thickness and as a result it lies better in the hand. Even with a large and well-filled one This avoids uncomfortable pressing into the vessel of the hand that eic. band-shaped handle inevitably brings with it in this case. The widening flaps can be placed directly on the top of the handle, so that if nan. a rag on both sides and these also lie on top of one another, which results in three times the material thickness · They can also be used like that bend that between üeia handle and the. bent over Lobe remains a certain distance and the handle then has a tubular or C-shaped cross section.

Eic aaderes Erfindungsmerknal ist dadurch gekennzeichnet, daß das andere bzw. untere Grillende zur Bildung emes Trassestellarmes bis zun Kittelbereich des Gefäßbodens reicht oder mit einem derartigen Traggestellarm verbünde:: ist und da3 daran zwei weitere 'Traggestellame befestigt sind, von deaen wenigstens einer verschwenkbar ist, wobei die drei Traggestellarme jeweils einen Winkel von vorzugsweise 120° miteinander bilden und ihre freien Enden das Gefäß seitlich tunfassen. Die erwähnten drei Traggestell ame bilden ein^n Art Korb für das GIe3gefäß, der wie gesagt, mit den Griff und den Sieb eine Einheit bildet. Das Gefäß läßt sich leicht entnehmen, wen: man einen oder zwei Arne zur Seite schwenkt, so daß die freien, am Gefäßnantel anliegenden umgebogenen Enden zweier benachbarter Traggestellarme genügend weit voneinander weg sind und damit einen Durchtritt für das untere Gefäßeude seaaffen. Die Montage erfolgt sinngemäß in ucgekehrter Weise, d. h. zunächst führt man das Sieb in das Gefäß ein, dann verschwenkt man es gegen den Traggriff hin und anschließend wird Je nach Erfordernis einer oder beide der vernchwenkbareti Traggestell arme in die Endlage gebracht. liurmehr kann das Gefäß seitlich nicht mehr ausweichen. Disse Endlage der Traggestellarne muß selbstverständlich entsprechend abgesichert werden, wasEic other inventive feature is characterized by that the other or lower end of the grill to form emes Trasse control arm up to the smock area of the bottom of the vessel sufficient or combine with such a support frame: is and there are two more supporting frames attached to it are, of deaen at least one is pivotable, the three support frame arms each an angle of preferably form 120 ° with each other and their free ends grip the side of the vessel. The three mentioned Carrying frames form a kind of basket for the casting vessel, which, as I said, forms a unit with the handle and the sieve. The vessel can be easily removed from whom: you swivel one or two arne to the side so that the free bent ends resting on the vessel jacket two adjacent support frame arms far enough apart are gone and thus a passage for the lower vessel udsea monkeys. The assembly is carried out in the same way the other way round Way, d. H. first you insert the sieve into the vessel, then you swivel it against the handle every now and then, depending on requirements, a or both of the vernchwenkbareti support frame arms in the Brought final position. The side of the vessel cannot do more than that dodge more. This end position of the support frame arne must of course, be secured accordingly, what

IT*IT *

am einfachsten r'alle/ourch eine Schwergänpigkeit der Verschwenklagerung erreicht wird.the easiest way to do this is through a sluggishness of the Pivoting is achieved.

722861116.11.72722861116.11.72

Ua aas Gefäß unten und oben gleichcmiaßen gut festhalten zu können, isu der Griff in Weiterbildung der Erfindung an Gefäßraud mittels eines elastischen, insbesondere aus Kunststoff gefertigten Zwischenglied abgestützt. Letzteres unfaßt den iiand vorteilhaJäerv.'eise beids-äits. Äußere en liegt 3S zvrccl-mäßigervjeise cer AusgieSschnaare oder dgl. gegenüber. Beine Erstreckung in Umfang sr ich tung "und auch der Grad der Ur.fassung des oberen Gefäßrandes hängen von öen Gefäßabmessungen und auch den Gewicht des vollgefüllten Gefäßes ab. Among other things, to be able to hold the vessel equally well at the bottom and at the top, the handle, in a further development of the invention, is supported on the vessel by means of an elastic intermediate member, in particular made of plastic. The latter includes the two-and-a-half-year-old. Outer en is 3S zvrccl-mäßigervjeise cer pouring spouts or the like . The extension of the legs in the circumference and the degree of the original version of the upper edge of the vessel depend on the vessel dimensions and the weight of the fully filled vessel.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Figur 1 einen vertikalen Längsschnitt durch dasFigure 1 is a vertical longitudinal section through the

erfindungsgecäße Gefäß,vessel according to the invention,

Figur 2 eine Vorderansicht des Gefäßes, Figur J eine Draufsicht.Figure 2 is a front view of the vessel, Figure J is a plan view.

Las erfindur.gsgenäße Gefäß besteht aus den becherförmigen Glaseinsatz 1 nie der augefornten Ausgießschnauze 2 soxie einer aus dea Sieb J5 <iea Griff 4- und dem Traggestell 5 bestehenden Einheit. Sieb und Griff sind aus rostfreiem Flachiaaterial hergestellt♦ Dabei ist das eine Ende des Ausgangsuateri&ls zur Bildung des Siebs verbreitert. The vessel according to the invention consists of the cup-shaped glass insert 1 never the eye-shaped pouring spout 2 as well as a unit consisting of the sieve J 5 <iea handle 4 and the support frame 5. The sieve and handle are made of stainless flat material. One end of the starting material is widened to form the sieve.

Es wird sowohl gelocht, als auch echalenformig gebogen,It is both punched and bent into an eccentric shape,

722861116.11.72722861116.11.72

- 7 •wobei die konlcave Seite des Siebs 3 nach innen «'eist.- 7 • with the concave side of the sieve 3 facing inwards.

Eer Griff 4 ist zur Bildung einer Handhabe beidseits durch einen Lappen 6 und 7 verbreitert. Diese Lappen sind nach außen innen umgebogen, so daß an der Stelle der- -^andhabe ein C=förmiger Querschnitt entsteht. Die beiden Enden der Lappen 6, 7 müssen nicht notwendigerweise einen gegenseitigen Abstand aufweisen, vielmehr können sie auch unmittelbar aneinander anstoßen öler einander überlappen.Eer handle 4 is to form a handle on both sides widened by a flap 6 and 7. These lobes are bent outwards inwards so that at the point der- - ^ andhabe a C = shaped cross-section is created. the Both ends of the tabs 6, 7 do not necessarily have to be spaced apart from one another, but rather they can also directly abut one another, and they overlap one another.

Der Glaseinsatz ·Ί steckt in einem Traggestell 8. Dieses besteht im wesentlichen aus drei winkelförmigen Traögestellarmen 9, 10 und 11. Sie sind mittels eines iiiets 12 miteinander verbunden, der gleichzeitig eine Schwenkachse für die Traggestellarme 9 und 10 darstellt. Aus der in Figur 3 gezeigten Lage konnsn diese Arme in Richtung der Pfeile 13 u"& 1A- zurückgeschwenkt werden. Der Tragarm 11 ist mit dem Griff 4 fest verbunden, beispiolsvieise verschweißt. Er kann auch einstückig mit dem Griff 4 und dem Sieb 3 hergestellt vjerden. Die 'fragame 9 bis 11 «ind zur .Bildung von Aufstellfüßen 15 zwekjtü. nach entgegengesetzten Seiten hin abgokrb'pft. In ^ brauch szu st and bilden sie Jeweils einen Winkel von 120° miteinander. Han kann Jedoch auch wie beim Auafübrungsbeispiel den Winkel zwischen den beidenThe glass liner · Ί inserted in a supporting frame 8. This consists essentially of three angular T raögestellarmen 9, 10 and 11. They are connected by means of a iiiets 12 to each other, at the same time constitutes a pivot axis for the support frame arms 9 and 10. FIG. From the position shown in FIG. 3, these arms can be swiveled back in the direction of arrows 13 u "& 1A-. The support arm 11 is firmly connected to the handle 4, for example welded The 'fragame 9 to 11' are tied to opposite sides to form support feet 15. In use, they each form an angle of 120 ° with one another Angle between the two

7228611816.11.727228611 8 11/16/72

verschweakbaren Tragarnen 9 und 10 ^ringer wählen, so dall die beiden restlichen Winkel entsprechend größer werden. Mit Hilfο einer besonderen, nicht gezeigten ilasuvorrichtur-s oder aber einer Cchwergängigkeit der Verrchwenklagerung wird ein unerwünschtes VJegschv?enken der bewegbaren Trag- vnd Haltep^ne vemieden.Select swiveling support straps 9 and 10 ^ ringer, see above dall the two remaining angles correspondingly larger will. With the help of a special, not shown ilasuvorrichtur-s or a binding of the Skewing becomes an undesirable VJegschvenken Avoid the movable support and holding pegs.

Gegenüber der Ausgießschnauze 2 ist zwischen des Griff |Opposite the pouring spout 2 is between the handle |

4- und den Rand 16 des Glaseinsatzes 1 ein Zwischenglied4- and the edge 16 of the glass insert 1 an intermediate member

17 aus Kunststoff montiert. Ss hat einen Q-fcrnigen Querschnitt und ist mit Hilfe des 3efestigungselenents17 made of plastic. Ss has a Q finish Cross-section and is with the help of the 3efestigungselenents

18 zwischen der Handhabe und don Sieb 3 εα Griff 4- festgemacht. Seine beiden Schenkel umfassen den Hand 16 beidseits. Das zwischen den Sieb t> "und den Zwischenglied gelegene Teil des Griffes A- kann als Bügelfeder ausgebildet sein, ait dessen Hilfe das Sieb fest an den18 between the handle and the sieve 3 εα handle 4- fixed. His two legs embrace the hand 16 on both sides. The part of the handle A- located between the sieve t> "and the intermediate member can be designed as a bow spring, ait whose help the sieve is firmly attached to the

Glaseinsatz gedrückt wird. fGlass insert is pressed. f

Ler Einsatz 1 kann selbstverständlich auch aus Kunststoff oder dgl., aber . auch aus Metall gefertigtLer insert 1 can of course also be made of plastic or the like, but. also made of metal

werden.will.

722861 fie.ii.72722861 fie.ii.72

Claims (3)

AnsprücheExpectations 1. Gefäß s:it Sieh, Griff und diesem et'*a gegenüberliegender Ausgießschnauze oder dgl, gekennzeichnet durch ein becherartiges Gefäß (1) und einen aus Ketall, voraugrweise nichtrostenden Stahl hergestellten Griff (4), dessen eines Endd das Sieb (3) trägt.und dessen anderes ait einem Traggestell (5) oder dgl. verbunden ist oder dieses wenigstens teilweise bildet.1. Vessel s: see it, handle and this et '* a opposite Pouring spout or the like, characterized by a cup-like vessel (1) and one made of ketall, voraugrweise stainless steel handle (4), one end of which carries the sieve (3) and the other ait a support frame (5) or the like. Is connected or this forms at least partially. 2. Gefäß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß lediglich das Gefäß (1) axt der Ausgießschaauze (2) aus Glas besteht.2. A vessel according to claim 1, characterized in that only the vessel (1) ax the pouring spout (2) made of glass. 3. Gefäß nach Anspruch Λ oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Sieb (3) einstückig mit den Griff (4) gefertigt ist.3. A vessel according to claim Λ or 2, characterized in that the sieve (3) is made in one piece with the handle (4). Α·. Gefäß nach eines oder mehreren der vorhergehenden. Anspräche, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (4·) aus L-'Vüd- oder plattenförmigen Material hergestellt und sein das £ieb (3) bildendes Ende verbreitert sowie gevjöl'-t ist, wobei die konkave Saite den Gefäßinnern zugekehrt ist.Α ·. Vessel according to one or more of the preceding. Claims, characterized in that the handle (4 ·) is made of L-'Vüd or plate-shaped material and its end which forms the sieve (3) is widened and gevjöl'-t, the concave string facing the interior of the vessel is facing. - 10 -- 10 - 722861116.11.72722861116.11.72 5- Gefäß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet> daß der Griff O) zur Bildung einer Handhabe teilweise verbreitert; und der oder die Verbreiterungslappen (6,7) einwärts, insbesondere nach außen innen umgebogen sind,5- vessel according to claim 4, characterized in> that the handle O) is partially widened to form a handle; and the widening flap or flaps (6, 7) are bent inwards, in particular outwards inwards, 6* iefäß nach -inen oder nehreren der vorhergeherden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das andere bzw. untere Griffenie zur Bildung eines Traggestellar^es (11) bis zun Mittelbereich des Gefäßbodens reicht oder mit einem dornartigen Traggeste11arm verbunden ist und daß daran zwei weitere Traggestellarme (13,14) befestigt sind, von denen wenigstens einer verschwenkbar ist, wobei die drei Traggestellarrae jeweils einen Winkel von vorzugsweise 120 miteinander bilden und ihre freien Enden das Gefäß seitlich umfassen.6 * vessel according to one or more of the previous claims, characterized in that the other or lower Griffenie to form a Traggestellar ^ es (11) extends to the middle area of the bottom of the vessel or is connected with a spike-like support arm is and that two more support frame arms (13,14) are attached, of which at least one is pivotable, the three Traggestellarrae each form an angle of preferably 120 with one another and their free ends form the vessel laterally include. V. Gefäß each einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff am Gefäßrand mittels eines elastischen, insbesondere aus Kunststoff gefertigen Zwischenglieds (1?) abgestützt ist.V. Vessel each one or more of the preceding claims, characterized in that the handle on the edge of the vessel by means of an elastic, in particular from Plastic-made intermediate link (1?) Is supported. 722861116.11.72722861116.11.72
DE7228611U Pouring vessel with sieve Expired DE7228611U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7228611U true DE7228611U (en) 1972-11-16

Family

ID=1283479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7228611U Expired DE7228611U (en) Pouring vessel with sieve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7228611U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2710828A1 (en) * 1993-10-07 1995-04-14 Moulinex Sa Electric kettle fitted with a filter.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2710828A1 (en) * 1993-10-07 1995-04-14 Moulinex Sa Electric kettle fitted with a filter.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005001498T2 (en) Device for squeezing food
DE102008056476B3 (en) Stand for a contact grill or roasting top
DE102010017400A1 (en) Device for opening hard fruit, e.g. coconut, has holder for retaining hard fruit and cutting tool, where holder has two diametrically arranged retaining elements
DE202007018954U1 (en) hinge
DE202010014699U1 (en) counter
DE3100770A1 (en) Resting furniture, in particular armchair
DE7228611U (en) Pouring vessel with sieve
DE2360605A1 (en) WINDSHIELD WIPER
DE2752186C2 (en) Parallel swing fitting
DE202014002920U1 (en) Device for grilling, such as fishing
EP0381224B1 (en) Holder apparatus for suspending skis
DE202010014673U1 (en) Pliers for flambéing
DE959405C (en) Passing press, especially for potatoes
DE7924245U1 (en) APPLIANCE FOR PORTIONING OF ICE CREAM AND GL.
DE4033201A1 (en) Vehicular windscreen wiper installation with spring-biased lever - has opposite ends of spring hooked around pivot axis and to C-shaped link with drive shaft
DE579848C (en) Lid pressing device
DE619319C (en) Potato squeezer with squeezing grate bars under spring action
DE483241C (en) Double screen
DE605986C (en) Lemon carving press for table use
DE255746C (en)
DE102008023954A1 (en) Fruit press for pressing fruit slices, particularly slices of citrus fruits, has frame with receiving surface for receiving fruit slice, and moving plunger with pressing surface
DE2140833A1 (en) TILTING HINGE FOR THE FRONT PANEL OF A COUNTER
DE267998C (en)
AT149281B (en) Holding device for multi-part meal bowls.
EP3082532B1 (en) Grater