DE721815C

DE721815C - Mouthpiece for vacuum cleaner

Info

Publication number: DE721815C
Application number: DEA92052D
Authority: DE
Inventors: Erik Oskar Helge Hansson
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Electrolux AB
Priority date: 1939-09-25
Filing date: 1940-09-25
Publication date: 1942-06-19
Also published as: US2319927A

Description

■ Die Erfindung bezieht sich auf ein Mundstück für Staubsauger, das mit in mindestens zwei Reihen angeordneten Zähnen (Zahnreihen), einer Säugöffnung zwischen diesen S Reihen und in der Längsrichtung außerhalb der Zahn reihen angeordneten Stützgliedern versehen ist. Zweck der Erfindung ist, die Fähigkeit des Mundstücks zu erhöhen, Fäden, Haare und gleichartige. Flächenverunreinigungen von Teppichen und anderen Gegenständen zu lösen und abzusaugen. Dieses wird erfindungsgemäß durch zwischen den Stützgliedern und den Enden der Zahnreihen vorgesehene Öffnungen oder Vertiefungen erreicht, durch die die Außenluft über einen zwischen den Zahnreihen gebildeten Kanal mit der Saugöffnung in Verbindung steht. Durch diese Einführung der einzusaugenden Luft. in die Saugöffnung werden die Zähne■ The invention relates to a mouthpiece for vacuum cleaners with at least two rows of teeth (rows of teeth), a suckling opening between them S rows and in the longitudinal direction outside the rows of teeth arranged support members is provided. The purpose of the invention is to increase the ability of the mouthpiece to pull threads, Hair and the like. Surface contamination of carpets and other objects to loosen and suck off. This is according to the invention by between Support members and the ends of the rows of teeth provided openings or depressions, through which the outside air via a channel formed between the rows of teeth is in communication with the suction port. Through this introduction of the to be sucked in Air. the teeth are in the suction opening

ao der Zahnreihen - von den durch sie gelösten und an ihnen anhaftenden Verunreinigungen, wie z.B. Fäden o.dgl., stets durch in die genannten Öffnungen oder Vertiefungen eintretende und durch den Kanal fließende Luftströme gereinigt und die Verunreinigungen der Säugöffnung durch diese Ströme zugeführt. Da der Kanal verhältnismäßig eng ausgeführt ist, erhält die zweckmäßig an seinen beiden Enden eintretende Luft große Geschwindigkeit. Gemäß der Erfindung können die Zähne von vom Mundstück abstehenden Kämmen o. dgl. getragen sein, die mit den nach innen gerichteten Stirnflächen der Zähne den Kanal begrenzen. Die Saugöffnung ist zweckmäßig etwa in die Mitte des Kanals verlegt, und sein Boden kann vorteilhaft von beiden Enden des Kanals der Öffnung zu schräg abfallen.ao of the rows of teeth - of those loosened by them and impurities adhering to them, such as threads or the like, always through into the named openings or depressions entering and flowing through the channel Air streams cleaned and the impurities fed to the suckling opening through these streams. Since the channel is made relatively narrow, it is useful to his air entering both ends at high speed. According to the invention, the teeth can protrude from the mouthpiece Combs o. The like. Worn with the inwardly directed faces of the teeth limit the channel. The suction opening is expediently approximately in the middle of the channel laid, and its bottom can advantageously from both ends of the channel to the opening sloping down.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und in In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, and in

der Beschreibung .dieses Beispiels sind weitere die Erfindung kennzeichnende Merkmale angegeben. the description .dieses example further features characterizing the invention are given.

Fig. ι ist eine Draufsicht eines erfindungsgemäß ausgebildeten Mundstücks,Fig. Ι is a plan view of an inventive trained mouthpiece,

Fig. 2 eine Seitenansicht desselben, Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie II I-111 in Fig. I₅ Fig. 2 of the same is a side view, Fig. 3 is a section along the line II I-111 in FIG. I ₅

Fig. 4 ein Schnitt nach der Linie IV-IV in to Fig. i.Fig. 4 is a section along the line IV-IV in to Fig. I.

In den Zeichnungen bezeichnet io einen Mundstückkörper, der aus zwei Hälften 11 und 12 gebildet ist. Diese Hälften können gegebenenfalls aus zwei gleichen Teilen bestehen. Der Mundstückkörper 10 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel drehbar auf einem rohrförmigen, winkelgebogenen Anschlußteil 13 gelagert. Dieser Teil verbindet das Mundstück mit einer zum Staubsauger führenden Saugleitung 14. Ein waagerechter Teil 15 (Fig. 3) des rohrförmigen Anschlußteils 13 ist am Umfang mit einer Öffnung 16 versehen, durch die die Saugleitung 14 wahlweise mit einer großen Säugöffnung· 17 (Fig. 3) des Mundstückkörpers oder mit einer kleineren Saugöffnung 18 desselben in Verbindung gesetzt werden kann. An welche der genannten Öffnungen im Betriebe die Saugleitung angeschlossen ist, ist abhängig von der gegenseitigen Drehlage des Mundstückkörpers 10 und des Anschlußteils 13. Der waagerechte Teil 15 des Anschlußteils ist in einem Futter 19 drehbar gelagert, das aus irgendeinem zweckmäßigen Werkstoff, wie z. B. Kunstharz, hergestellt ist. Das Futter ist im großen und ganzen zylindrisch ausgebildet und zwischen den Mundstückhälften 11 und 12 eingeklemmt. An seinem zylindrischen Umfang ist das Futter mit zwei Öffnungen versehen, die den Öffnungen 17 und 18 des Mimdstückkörpers entsprechen. Diejenige Öffnung des Futters, die der Öffnung 18 entspricht, ist mit 20 bezeichnet. Wie aus der Fig. 1 der Zeichnung hervorgeht, hat die Öffnung 20 in der Längsrichtung des Mundstücks eine ein wenig geringere Ausdehnung als die Öffnung 18, weshalb der eigentliche Durchströmungsquerschnitt der kleineren Saugöffnung des Mundstücks von der Öffnung 20 im Futter 19 bestimmt ist. Die größere Saugöffnung 17 wird hauptsächlich bei normalem Saugbetrieb verwendet, während die kleinere Öffnung 18 benutzt wird, wenn Fäden, Hundehaare und andere Flächenverunreinigungen beseitigt werden sollen.In the drawings, io denotes one Mouthpiece body consisting of two halves 11 and 12 is formed. These halves can optionally consist of two equal parts. The mouthpiece body 10 is rotatable in the illustrated embodiment a tubular, angled connecting part 13 is mounted. This part connects the mouthpiece with a suction line leading to the vacuum cleaner 14. A horizontal one Part 15 (FIG. 3) of the tubular connecting part 13 has an opening 16 on the circumference provided, through which the suction line 14 is optionally provided with a large suction opening 17 (Fig. 3) of the mouthpiece body or with a smaller suction opening 18 of the same in connection can be. To which of the mentioned openings in the company the suction line is connected is dependent on the mutual rotational position of the mouthpiece body 10 and the connector 13. The horizontal part 15 of the connector is in a chuck 19 rotatably mounted, which is made of any suitable material, such as. B. synthetic resin, is made. The chuck is by and large cylindrical and between the mouthpiece halves 11 and 12 clamped. On its cylindrical circumference, the chuck is provided with two openings that the Openings 17 and 18 of the mouthpiece body correspond. That opening of the chuck which corresponds to the opening 18 is denoted by 20. As can be seen from Fig. 1 of the drawing, the opening has 20 in the longitudinal direction of the mouthpiece a little smaller than the opening 18, which is why the actual flow cross-section of the smaller suction opening of the mouthpiece is determined by the opening 20 in the chuck 19. The larger suction opening 17 is mainly used during normal suction operation, while the smaller opening 18 is used when strings, dog hair and other surface debris are removed should.

Ztx beiden Seiten der kleineren Öffnung ist je eine Reihe von Zähnen 21 angeordnet, die von einem Kamm 22' getragen sind. Zwischen den Zahnreihen und den genannten Kämmen ist ein Kanal 22 gebildet, in dessen Mitte die kleinere Saugöffnung 18 liegt. Der Boden des Kanals fällt zweckmäßig von beiden Enden nach der Öffnung 18 hin schräg ab. Außerhalb des Kanals 22, gerechnet in der Längsrichtung, sind Erhöhungen oder Abstandsstücke 23 angeordnet, die mit Gleitflächen für das Mundstück versehen sind. Diese Gleitflächen liegen gegen die zu reinigende Unterlage an, wenn, die Öffnung 18 verwendet werden soll. Zwischen den Enden der Zahnreihen und den Erhöhungen 23 sind Öffnungen oder Vertiefungen 24 angeordnet. Wie aus Fig. 2 und 4 hervorgeht, verlaufen die seitlichen Begrenzungsflächen 25 der Zähne 21, soweit es möglich ist, gerade und senkrecht, ebenso die inneren Begrenzungsflächen 26 der Erhöhungen 23, und zwar um zu verhindern, daß Fäden o. dgl. zwischen diesen. Flächen und der zu reinigenden Fläche eingeklemmt werden. LJm den Teppich o. dgl. vor Be-Schädigungen zu wahren, sind die Ecken 27 der Zähne, die gegen den Kanal 22 gerichtet sind, abgerundet, wie dies auch mit der oberen Begrenzung des Querschnitts der Zähne der Fall ist.Ztx is both sides of the smaller opening each has a row of teeth 21 which are carried by a comb 22 '. Between the rows of teeth and said combs, a channel 22 is formed, in the middle of which the smaller suction opening 18 is located. The bottom of the Channel expediently falls obliquely from both ends towards the opening 18. Outside of of the channel 22, calculated in the longitudinal direction, are elevations or spacers 23 arranged, which are provided with sliding surfaces for the mouthpiece. These sliding surfaces lie against the surface to be cleaned when the opening 18 is used target. Openings or depressions 24 are arranged between the ends of the rows of teeth and the elevations 23. How out 2 and 4, the lateral boundary surfaces 25 of the teeth 21 run, as far as possible, straight and perpendicular, as well as the inner boundary surfaces 26 of the Elevations 23, namely to prevent threads o. The like. Between them. Surfaces and the surface to be cleaned. Protect the carpet or the like from damage To preserve, the corners 27 of the teeth, which are directed towards the channel 22, are rounded, as is also the case with the upper limit of the cross-section of the teeth is the case.

Die Breite des Kanals 22 ist zweckmäßig geringer als die Breite der öffnungen 16 und 20, des Anschlußstücks 13 bzw. des Futters 19. Damit die letztgenannten öffnungen völlig ausgenutzt werden, ist oberhalb der Zahnreihen in den Kämmen 22 je eine längliche Einkerbung oder Vertiefung 28 vorgesehen. Diese Anordnung bezweckt, sicherzustellen, daß die Luft, die von beiden Seiten des Kanals 22 eintritt, beim Eintreten in das Anschlußstück 13 nicht gedrosselt wird.The width of the channel 22 is expediently smaller than the width of the openings 16 and 16 20, the connection piece 13 or the chuck 19. So that the last-mentioned openings completely are used, is above the rows of teeth in the combs 22 each an elongated Notch or recess 28 is provided. The purpose of this arrangement is to ensure that the air entering from both sides of the channel 22 as it enters the fitting 13 is not throttled.

Wenn die Saugöffnung 18 benutzt werden soll, werden die Fäden o. dgl. von der zu reinigenden Fläche beim Hinundherfuhren des Mundstücks über diese Fläche durch die Zähne 21 gelöst. Wie bereits vorher erwähnt, gleitet des Mundstüick bei diesen Bewegungen auf den Gleitflächen der Erhöhungen 23. Gleichzeitig wird Luft durch die Öffnungen 24 und weiter durch den Kanal 22 in die Öffnungen 18 .und 20 eingesaugt, strömt durch das rohrförmige Anschlußstück 13 und durch die Saugleitung 14 in den Staubsauger. Beim Durchströmen des Kanals 22, der, wie erwähnt, verhältnismäßig schmal ist, erhält die nc Luft eine hohe Geschwindigkeit, wobei Verunreinigungen, die von den Zähnen aufgefangen sind, von diesen durch den Luftstrom entfernt und durch die Saugöffnung in das Mundstück und weiter zum Staubsauger befördert werden. In dieser Weise werden die Zähne immer reingehalten und die Fähigkeit des Mundstücks, Fäden o. dgl. abzusaugen, wesentlich erhöht.When the suction port 18 is used should, the threads o. The like. From the surface to be cleaned when moving back and forth of the mouthpiece is released over this area by the teeth 21. As mentioned before, During these movements, the mouthpiece slides on the sliding surfaces of the elevations 23. At the same time air is through the openings 24 and further through the channel 22 into the Openings 18 and 20 sucked in, flows through the tubular connector 13 and through the suction line 14 into the vacuum cleaner. At the Flowing through the channel 22, which, as mentioned, is relatively narrow, receives the nc Air at a high speed, taking debris trapped by the teeth are removed from them by the air flow and through the suction opening into the Mouthpiece and on to the vacuum cleaner. In this way, the Teeth always kept clean and the ability of the mouthpiece to suck off threads or the like, significantly increased.

Es ist nicht erforderlich, daß die Öffnungen an beiden Enden der Zahnreihen angeordnet sind, sondern unter 'Umständen kannIt is not necessary that the openings are arranged at both ends of the rows of teeth are, but under 'circumstances can

es genügen, diese Öffnungen nur an dem einen Ende vorzusehen. Ferner ist es kleine Bedingung, daß die kleine Saugöffnung nach der Mitte des Kanals verlegt ist.it is sufficient to provide these openings only at one end. Furthermore, it is a small condition that the small suction opening is moved towards the center of the channel.

Claims

Patent claims:

1. Mouthpiece for vacuum cleaners with arranged in at least two rows Teeth (rows of teeth), a suction opening between these rows and outside the rows of teeth in which longitudinal direction is attached Support members, characterized by between the support members (23) and the ends of the. Rows of teeth (21) arranged Openings or depressions (24) through the outside air via a channel formed between the rows of teeth (22) with the suction opening (18) in connection stands.

2. Mouthpiece according to claim 1, characterized by the teeth (21) bearing, from the mouthpiece protruding combs (22 ') o. The like. With the directed towards ions Front surfaces of the teeth (21) delimit the channel (22).

3. Mouthpiece according to claim 1, characterized in that the suction opening (18) arranged approximately in the middle 'of the channel (22) and its bottom slopes downwards from both ends of the channel towards the opening.

4. Mouthpiece according to claim 1, which is provided with two different sized suction openings wherein the mouthpiece body is rotatable on a tubular connector provided with a peripheral opening is mounted, the mouthpiece with a suction line leading to the vacuum cleaner connects, characterized in that the width of the channel (22) is smaller is than the width of the peripheral opening (16).

5. Mouthpiece according to claim 4, characterized by above the rows of teeth (21,22 ') provided pockets (28) around the circumferential opening (16) of the connecting part (13) to be able to take full advantage of it. '

1 sheet of drawings