DE7204422U - Protective device for heating oil tanks - Google Patents

Protective device for heating oil tanks

Info

Publication number
DE7204422U
DE7204422U DE7204422U DE7204422DU DE7204422U DE 7204422 U DE7204422 U DE 7204422U DE 7204422 U DE7204422 U DE 7204422U DE 7204422D U DE7204422D U DE 7204422DU DE 7204422 U DE7204422 U DE 7204422U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tank
cover
protection device
heating oil
nuts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7204422U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHUETZ U KG
Original Assignee
SCHUETZ U KG
Publication date
Publication of DE7204422U publication Critical patent/DE7204422U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Description

Firma Udo Schütz KG., 5418 Selters/Westerwald, Postfach 40Company Udo Schütz KG., 5418 Selters / Westerwald, Postfach 40

Schutzvorrichtung für HeizöltankeProtection device for fuel oil tank

Nach den gesetzlichen Bestimmungen müssen Heizöltanks, die als einwandige Behälter ausgebildet sind, in einer Außenwanne installiert werden, in der im Falle einer Leckage des Tanks das ausfliesende öl aufgefangen wird· Bei Kunststoff tanks dient die Außenwanne zusätzlich als !feuerschutz · Die bekannten Außenwannen für Kunststoff-Heizöltanks weisen den Nachteil auf, daß der Tank-Oberteil, an dem die Armaturen angebracht sind, freiliegt und somit feuergefährdet ists insbesondere im Falle eines Brandes.According to legal regulations, heating oil tanks, which are designed as single-walled containers, must be installed in an outer pan in which the oil that flows out is collected in the event of a leak in the tank.In the case of plastic tanks, the outer pan also serves as fire protection -Heizöltanks have the drawback that the tank upper part, on which the valves are mounted is exposed, and thus a fire hazard s particularly in the case of a fire.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzvorrichtung für Heizöltanks zu schaffen, die völlig feuersicher ist und den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen genügt.The innovation is based on the task of creating a protective device for heating oil tanks that is completely fire-proof and meets the prescribed safety regulations.

Gegenstand der Heuerung ist demgemäß im wesentlichen eine Schutzvorrichtung für Heizöltanks aus Kunststoff mit einer Außenwanne aus Metall zur Aufnahme des Tanks, die j einen abnehmbaren Deckel aus Metall zur Abdeckung des Tankoberteils aufweist« Der Deckel ist vorzugsweise wannenförmig ausgebildet und besitzt eine Abdeckrinne, durch die der Einfüll- und der Entlüftungsstutzen hindurchführen.The subject of the hiring is accordingly essentially a protective device for heating oil tanks made of plastic with an outer tray made of metal to accommodate the tank, the j has a removable metal cover to cover the upper part of the tank. The cover is preferably trough-shaped formed and has a cover channel through which the filler and the vent pipe pass.

Einem weiteren Merkmal der Heuerung zufolge wird der Deckel auf der Außenwanne mit auf die Einfüll- bzw. Entlüftungsstutzen aufschraubbaren Muttern befestigt. DieAnother characteristic of hiring is that The cover is attached to the outer tub with nuts that can be screwed onto the filler or venting nozzle. the ;Befestigungsmuttern können in vorteilhafter Weise als Überwurfmuttern ausgebildet sein, die zum Anschluß von Leitungen; Fastening nuts can advantageously be designed as union nuts for connecting cables |an den Einfüll- bzw. Entlüftungsstutzen dienen.| serve on the filler or venting nozzle.

■ Gemäß einem weiteren Merkmal der Heuerung besitzt der JDeckel eine der Tankform angepaßte seitliche Einbuchtung, ι die eine Sichtöffnung für den durch die Außenwanne und die !Einbuchtung des Tanks gebildeten Eontrollraum bildet. Hach jeinem weiteren Kennzeichen der Heuerung ist die Deckeleinbuchtung durch eine Sichtscheibe verschlossen.■ According to a further feature of the haying, the J-lid has a side indentation adapted to the shape of the tank, ι which forms a viewing opening for the control room formed by the outer tub and the indentation of the tank. Huh The indentation in the cover is closed by a viewing window to any other sign of hiring.

j Die Heuerung wird nunmehr anhand der sie beispiels-j The hiring is now based on the example

weise wiedergebenden Zeichnung ausführlich erläutert, und {zwar zeigtwise reproducing drawing explained in detail, namely {shows

\ Fig. 1 die Vorderansicht einer ersten Ausführungeform \ Fig. 1 is a front view of a first embodiment

j der Schutzvorrichtung mit einem eingebautenj the protective device with a built-in

j Kunetstoff-Beizöltank,j plastic pickling oil tank,

Pig. 2 eine Draufsicht der Schutzvorrichtung nach Pig. 1,Pig. Figure 2 is a top plan view of the Pig protection device. 1, Pig. 3 eine Seitenansicht der Schutzvorrichtung nachPig. 3 shows a side view of the protective device according to FIG

Pig. 1, Pig· 4 die Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform derPig. 1, Pig 4 is a side view of a second embodiment of FIG

Schutzvorrichtung, während Pig. 5 die Draufsicht der Schutzvorrichtung nach Pig· 4Guard while Pig. Figure 5 shows the top view of the protective device according to Pig · 4 veranschaulicht.illustrated.

Der Kunststoff-Heizöltank 1 gemäß den Pign. 1 bis 3, ist in einer Außenwanne 2 aus Hetall eingebaut, die durch einen wannenförmigen Metalldeckel 3 verschlossen ist. Der Verschlußdeckel 3 weist eine Abdeckrinne 4 auf, die von den Binfüll- und Entlüftungsstutzen 5,6 durchsetzt wird. Zur Befestigung des Verschlußdeckels 3 auf den Eeizöltank 1 dienen Überwurfmuttern 7, die auf den aus der Abdeckrinne 4 herausragenden Enden der Einfüll- und Entlüftungsstutzen 5,6 aufgeschraubt werden und den Verschlußdeckel 3 über die Abdeckrinne 4 fest gegen die Außenwanne 2 andrücken. Me Überwurfmuttern 7 können gleichzeitig zum Anschluß nicht dargestellter Leitungen an den Einfüll- und Entlüftungsstutzen 5,6* verwendet werden.The plastic heating oil tank 1 according to the Pign. 1 to 3 is built into an outer tub 2 made of Hetall, which is through a tub-shaped metal lid 3 is closed. The closure lid 3 has a cover channel 4, which is from the Binfüll- and vent port 5,6 is penetrated. To fasten the cap 3 on the Eeizöltank 1, union nuts 7, which protrude from the cover channel 4, are used The ends of the filler and vent ports 5, 6 are screwed on and the cap 3 is fixed over the cover channel 4 Press against the outer tub 2. Me union nuts 7 can also be used to connect lines, not shown, to the Filling and ventilation ports 5,6 * can be used.

i Der Verschlußdeckel 3 weist eine der Tankform angepaßte !seitliche Einbuchtung 8 auf, die eine Sichtöffnung 9 für den durch die Außenwanne 2 und die Einbuchtung 10 des Tanks gewählten Kontrollraum 11 bildet, auf dessen Boden 12 sich bei einer Leckage des Heizöltanks 1 das auslaufende Ol ansammelt. Bei dieser Ausführungsform werden die Einbuchtungen 8 bzw. des Verschlußdeckels 3 bzw. des Heizöltanks 1 durch eine Schrägwand gebildet.i The cap 3 has a shape adapted to the tank Lateral indentation 8, which has a viewing opening 9 for the through the outer tub 2 and the indentation 10 of the tank selected control room 11 forms, on the floor 12 is in the event of a leak in the heating oil tank 1, the leaking oil collects. In this embodiment, the indentations 8 or of the cap 3 or the heating oil tank 1 is formed by a sloping wall.

Zur Verhinderung des Eintrittes von Schmutz in den Kontrollraum 11 ist die Sichtöffnung 9 des Verschlußdeckels ί durch eine Sichtscheibe 13 aus durchsichtigem Kunststoff ver-Bohloseen.To prevent the entry of dirt into the control room 11 is the viewing opening 9 of the closure cover ί ver-Bohloseen through a window 13 made of transparent plastic.

Auf der Außenseite der Tankeinbuchtung 10 ist eine bis in die tffthe des Tankbodons 14 reichende Stützwand 15 angeordnet.Arranged on the outside of the tank indentation 10 is a support wall 15 that extends into the depth of the tank base 14.

Die Schutzvorrichtung nach Fig. 4 und 5 entspricht der Ausführungsform gemäß den Fign. 1 bis 3 mit dem Unterschied, daß die Einbuchtung 8 des Verschlußdeckels 3 und die entsprechende Tankeinbuchtung 10 S-förmig ausgebildet sind.The protection device according to FIGS. 4 and 5 corresponds to Embodiment according to FIGS. 1 to 3 with the difference, that the indentation 8 of the cap 3 and the corresponding tank indentation 10 are S-shaped.

Beim Transport der Schutzvorrichtung mit dem Heizöltank eignet sich der Eontrollraum 11 in vorteilhafter Weise zur Aufbewahrung von Armaturen 16, wie dies schematisch in ?ig. 5 angedeutet ist.When the protective device is transported with the heating oil tank, the control room 11 is advantageously suitable for storing fittings 16, as shown schematically in FIG. 5 is indicated.

Die Neuerung betrifft auch Abänderungen der im beiliegenden Schutzanspruch 1 umrissenen Ausführungsform und bezieht sich vor allem auch auf sämtliche Neuerungsmerkmale, die im einzelnen — oder in Kombination — in der gesamten Beschreibung und Zeichnung offenbart sind.The innovation also relates to modifications of the embodiment outlined in the attached claim 1 and relates to all of the innovation features that appear individually - or in combination - in the entire description and Drawing are disclosed.

SchutzansprücheProtection claims

Claims (3)

iIL317PuA.I ; ι · l ·I IJ Il Iι · ·t till- 5 -Sohutzansprüche - 4. FEB. 1972iIL317PuA.I; ι · l · I IJ Il Iι · · t till- 5 - protection claims - 4th FEB. 1972 1. Schutzvorrichtung für Heizöltanks aus Kunststoff mit einer Außenwanne aus Metall zur Aufnahme dee Tanks, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenwanne (2) einen abnehmbaren Seckel (3) aus Metall zur Abdeckung des Tankoberteils aufweist.1. Protection device for heating oil tanks made of plastic with an outer pan made of metal for receiving the tank, characterized in that the outer pan (2) has a removable cover (3) made of metal to cover the upper part of the tank. 2o Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (3) wannenförmig ausgebildet ist und eine Abdeckrinne (4) aufweist, die von den Einfüll- und Entlüftungsstutzen (5(6) durchsetzt wird. 2o protection device according to claim 1, characterized in that that the cover (3) is trough-shaped and has a cover channel (4) through which the filling and venting nozzle (5 (6)) passes. 3. Schutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, gekennzeichnet durch auf die Einfüll- bzw. Entlüftungsstutzen (5,6) aufschraubbare Muttern (7) zur Befestigung des Deckels (3) auf der Außenwanne (2).3. Protection device according to one of claims 1 and 2, characterized by the filler or vent port (5,6) screw-on nuts (7) for fastening the cover (3) on the outer pan (2). 4ο Schutzvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmuttern (7) als Überwurfmuttern ausgebildet sind, die zum Anschluß von Leitungen an den Einfüllbzw. Entlüftungsstutzen (5,6) dienen.4ο protection device according to claim 3, characterized in that that the fastening nuts (7) are designed as union nuts, which are used to connect lines to the Einfüllbzw. The vent port (5,6) are used. 5· Schutzvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, daß der Seckel (3) eine der Tankform angepaßte seitliche Einbuchtung (8) aufweist, die eine Sichtöffnung (9) für den durch die Außenwanne (2) und die Einbuchtung (10) des Tanks (1) gebildeten Kontrollraum (11) bildet·5 · Protection device according to one or more of claims 1 to 4-, characterized in that the cover (3) one of the Has a lateral indentation (8) adapted to the shape of the tank and having a viewing opening (9) for the passage through the outer tub (2) and the indentation (10) of the tank (1) forms the control room (11) 6· Schutzvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sichtöffnung (9) des Versehlußdeckels (3) durch eine Sichtscheibe (13) verschlossen ist.6. Protective device according to claim 5, characterized in that the viewing opening (9) of the sealing lid (3) is closed by a window (13). 7ο Schutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 und 6, gekennzeichnet durch eine auf der Außenseite der Tankeinbuchtung (10) angeordnete, bis in die Bähe des Tankbodens (14) reichende Stützwand (15)· \ 7ο protection device according to one of claims 5 and 6, characterized by means disposed on the outside of the Tankeinbuchtung (10) until reaching the Bähe of the tank bottom (14) supporting wall (15) · \
DE7204422U Protective device for heating oil tanks Expired DE7204422U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7204422U true DE7204422U (en) 1972-06-22

Family

ID=1277104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7204422U Expired DE7204422U (en) Protective device for heating oil tanks

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7204422U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2046562C3 (en) Device for venting a fuel tank on motor vehicles
DE7204422U (en) Protective device for heating oil tanks
DE3922924C2 (en)
DE2415854C2 (en) Bowl with lid for holding a first-aid kit with a lid
DE3545502A1 (en) DRIVER'S CAB FOR TRUCKS
DE7432854U (en) Aeration and ventilation device for containers
DE1840387U (en) HEATING OIL TANK WITH LOCKING ON THE PART. WINDOW OPENING.
DE363508C (en) Moth-proof lid closure with liquid seal for container
DE652290C (en) Ink container made of synthetic material for filling fountain pens
DE2240351A1 (en) SEALING LIDS FOR STORAGE TANKS FOR WATER HAZARDOUS LIQUIDS
DE440476C (en) Locking device for the valves of fuel pumps
DE2542318C2 (en) Lids for storage tanks
DE10222030A1 (en) Plastic or metal tank for drinking water has cylindrical wall with concave recess of the same radius, allowing two tanks to be positioned close together
DE6944309U (en) METAL LIQUID CARGO CONTAINER.
DE3131126A1 (en) Shielding arrangement for the storage, in particular intermediate storage, and transport (shipping) of spent nuclear fuel elements
DE886105C (en) Dust protection device for milk vending vehicles with measuring taps
DE2038594C2 (en) Plastic canisters
DE1809904A1 (en) Oil tank for oil stove
DE1964830U (en) FUEL CONTAINER, ESPECIALLY FOR OIL-HEATED HOUSEHOLD APPLIANCES.
CH176445A (en) Storage container.
DE1863146U (en) LIQUID CANISTER.
DE6806550U (en) FILLING DEVICE, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL TANK SYSTEMS
CH554781A (en) SMALL ACCUMULATOR FOR LIQUID FUELS, IN PARTICULAR FOR MOTOR PETROL.
DE9115349U1 (en) Cover for a cleaning opening or similar for a cavity, for example a container
DE29618187U1 (en) Shelf shelf