Verfahren zur Herstellung von schrägfädigem Kunstleder Die Erfindung
betrifft die Herstellung von Kunstleder, das .aus einer Unterlage aus schrägfädigem
Gewebe und- aus einer Deckschicht aus Kunstledermasse, wie z. B. Nitrocellulösem.asse
u. dgl., besteht. Es ist schon bekannt, derartiges Kunstleder dadurch herzustellen,
daß man einen geradfädigen Gewebeschlauch mit Kunstlederm:asse vorstreicht und dann
diesen Schlauch schrägfädig aufschneidet unc'L das Kunstleder in üblicher Weise
fertigstellt. Man erhält hierbei ein appreturfrefes, weiches Kunstleder. Bei diesem
bekannten Verfahren, wo der Schlauch in zusammengelegtem Zustand vorgestrichen wird,
ist jedoch die Gefahr des Zus:ammenklebens erheblich. Außerdem bilden sich auf dem
Kunstleder mehr oder weniger deutliche Narben aus, die daher rühren, daß die Kanten
des zusammengelegten Schlauches nur unvollkommen vorgestrichen werden können. -
Es ist ferner bekannt, ,eine geradfääige Gewebebahn einseitig mit einem Aufstrich
zu versehen, sie hierauf mit der Auftragseibe nach innen schlauchförmig zu vernähen
und- anschließend zur Erzielung des schrägfädigen Kunstleders den Schlauch schraubenförmig
aufiuschn:eiden. Aber auch hierbei besteht die Gefahr, daß während des Vernähens
und der weiteren Behandlung die Innenseiten aneinanderkleben.Process for the production of helical artificial leather The invention
relates to the production of artificial leather that .from a backing made of diagonal thread
Fabric and from a top layer of synthetic leather mass, such as. B. Nitrocellulose compounds
and the like. It is already known to produce such artificial leather by
that a straight-threaded fabric tube with artificial leather: asse is applied and then
this tube is cut open at an angle and the artificial leather is cut in the usual way
completes. A finish-free, soft synthetic leather is obtained. With this one
known methods where the hose is prepainted in the collapsed state,
However, the risk of sticking together is considerable. Also form on the
Artificial leather has more or less distinct scars, which result from the edges
of the collapsed hose can only be imperfectly pre-painted. -
It is also known to have a straight fabric web on one side with a spread
to provide, then to sew them with the application disc inwardly in the form of a hose
and then the tube in a helical shape to achieve the helical synthetic leather
aufiuschn: eiden. But even here there is a risk that during the sewing
and the further treatment, glue the insides together.
- Gemäß der vorliegenden Erfindung werden diese Nachteile vermieden,
indem- man aus einem Gewebeschlauch in an sich bekannter Weise durch diagonales
Aufschneiden eine schrägfädige Gewebebahn herstellt und diese sodann " mittels Nadel-
oder IGupp,enketten durch eine Streichvorrichtung führt und nach Erhalt eines Aufstriches
gegebenenfalls in an sich bekannter Weise durch Aufbringen von Deckmasse fertigmacht.
Auf diese Weise @erhält
man ein Appreturfneies, schrägfädiges Kunstleder,
das in seiner ganzen Bahn vollständig gleichmäßig ist.- According to the present invention, these disadvantages are avoided,
by making from a fabric tube in a manner known per se through diagonal
Cutting open a diagonal fabric web and then "using needle
or IGupp, enkette passes through a coating device and after receiving a spread
if necessary, finishing in a manner known per se by applying a covering compound.
That way @ gets
one finishes, skewed synthetic leather,
which is completely uniform in its entire orbit.
Man kann also die aufgeschnittene Gewebebahn durch die Auftragvorrichtung,
welche die ziemlich hochviscose Kunstlederdeckmas.se aufbringt, mittels Nadelketten
führen. Deren dicht neb.eneinanderliegende Nadeln fassen die Ränder der Schräggewebebahn
so gleichmäßig, daß ein Verziehen der Bahn in irgendeiner Richtung nicht auftritt.
Eine andere Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß man die aufgeschnittenen
Bahnen gleichzeitig mit oder unmittelbar nach dem Aufschneiden am Schneidrand umsäumt
und sie danach mittels Kluppenketten durch die Auftragvorrichtung führt, wonach
gegebenenfalls schon nach dem ersten Aufstrich bzw. nach Fertigstellen des Kunstleders
der gesäumte Rand abgeschnitten werden kann.So you can use the application device,
which applies the rather highly viscous synthetic leather cover mask using chain needles
to lead. The closely spaced needles grasp the edges of the sloped fabric web
so evenly that web warpage does not occur in any direction.
Another embodiment of the invention is that you cut open
Lanes are hemmed at the cutting edge at the same time as or immediately after cutting
and then by means of clip chains through the application device, after which
possibly after the first application or after finishing the artificial leather
the hemmed edge can be cut off.
Es ist zwar an sich bekannt, eine geradfädige Gewebebahn durch Ketten-
und Haltevorrichtungen :einer Streichvorrichtung zuzuführen. Dabei wird jedoch die
Bahn an der Auftragstelle selbst nicht mehr durch die Kettengehalten, und außerdem
wird die Bahn während ihres Laufes zwischen den Ketten breitgespannt. Beim Streichen
eines schrägfädigen Gewebes darf jedoch auf diese Weise nicht gearbeitet werden,
da durch den durch das Aus:einanderziehen bedingten Zug die Elastizität des Enderzeugnisses
verlorengehen würde. Vielmehr wird beim Verfahren nach der Erfindung ein Verziehen
der Bahn in irgendeiner Richtung vermieden.Although it is known per se, a straight-thread web of fabric by chain
and holding devices: supplying a coating device. However, the
The web is no longer held by the chains at the application site itself, and moreover
the web is stretched wide between the chains during its run. When painting
a bias-thread fabric must not be worked in this way,
because of the tension caused by the pulling apart, the elasticity of the end product
would be lost. Rather, warping occurs in the method according to the invention
avoided the railway in any direction.
Das vorliegende Verfahren -,var aus dem Grunde nicht naheliegend,
weil eine diagonal aufgeschnittene Gewebebahn, welche frei ist von Appretur- oder
sonstigen VerfestigungsmitteIn, schon bei relativ geringen mechanischen Beanspruchungen
sich bleibend verzieht und sodann nicht mehr für die Schrägl.ederherstellung verwendbar
ist. Durch die Verwendung von Nadel- oder Kluppenketten gelingt es jedoch erfindungsgemäß,
die genannten Nachteile zu vermeiden. Man erhält auch dann noch ausgezeichnete Erzeugnisse,
wenn man schon bei dem ersten Aufstrich relativ zähe Aufstreichmassen verwendet.The present proceedings - which are not obvious for the reason that
because a diagonally cut web of fabric, which is free from finishing or
other solidifying agents, even with relatively low mechanical loads
permanently distorted and then no longer usable for the production of oblique leather
is. By using needle chains or clip chains, however, it is possible according to the invention
to avoid the disadvantages mentioned. Excellent products are still obtained
if you use relatively tough spreads with the first spread.
Das nach dem ersten Aufstrich erhaltene Kunstleder kann an sich schon
verwendet werden. Man kann jedoch das so erhaltene Erzeugnis auch noch in an sich
bekannter Weise durch weiteres Aufbringen von Deckmasse verstärken und so den verschiedenen
Verwendungszwecken, gegebenenfalls durch nachfolgendes Kalandern, anpassen. Da die
erfindungsgemäß unter Führung durch Kluppen- oder Nadelketten vorgestrichene Diagonalgewebebahn
nach diesem Aufstrich nicht mehr so zugempfindlich ist, brauchen bei der erwähnten
Weiterverarbeitung keinerlei besondere Vorsichtsmaßregeln ergriffen zu werden.The artificial leather obtained after the first application can in itself
be used. However, the product obtained in this way can also be used in itself
As is known, reinforce by further applying cover mass and so the various
Adapt the intended use, if necessary by subsequent calendering. Since the
diagonal fabric web prepainted according to the invention under guidance by clip or needle chains
after this spread is no longer so sensitive to too much pressure, need the mentioned one
Further processing no special precautionary measures have to be taken.
Durch die beschriebenen Maßnahmen wird jede ungeregelte Zugwirkung
auf das leicht verziehhare schrägfädige Gewebe ausgeschlossen, so daß die Vorteile,
die in dem unmittelbaren Aufbringen der Deckmasse auf die schrägfädige Gewebehahn
liegen, erreicht werden. Man kann die Deckmasse auch in bekannter Weise durch Aufspritzen
auf die schrägfädige Gewebebahn aufbringen. Es ist dabei vorteilhaft, nur die ersten
Striche aufzuspritzen und dann die so verfestigte Gewebebahn durch die Streichmaschine
zum Aufbringen der eigentlichen Deckstriche laufen zu lassen. Um ein Durchschlagen
zu verhüten, kann man als Grundierungsschichten bei höheren Temperaturen leicht
flüssige Massen heiß aufspritzen, die sich so schnell verfestigen, daß sie das Gewebe
selbst nicht vollständig durchdringen. Andererseits kann man dass Gewebe stark beheizen
oder mit einem Gegenluftstrom durchblasen, so daß die leicht flüchtigen Lösungsmittel
der Spritzmasse beim Auftreffen auf das Gewebe sofort verdunsten.Any unregulated pulling effect is eliminated by the measures described
excluded on the easily warped oblique-thread fabric, so that the advantages
those in the direct application of the cover mass to the helical fabric tap
are to be achieved. The covering compound can also be sprayed on in a known manner
Apply to the diagonal fabric web. It is beneficial to do this only the first
To spray on strokes and then the thus solidified fabric web through the coating machine
to run to apply the actual top coats. To hit through
can be used as a primer coat at higher temperatures easily
Hot spray liquid masses that solidify so quickly that they damage the tissue
not penetrate completely. On the other hand, the fabric can be heated strongly
or blow through with a counter air current so that the volatile solvents
the spray compound evaporate immediately when it hits the fabric.