DE719183C - Vorrichtung zur Zufuehrung und Verteilung von Fischschlamm in Faulraeumen - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur Zuführung und Verteilung von Frischschlamm in Faulräumen Bei gesondert angeordneten Behältern zum Ausfaulen vorn. Schlamm, wie sie z. B. bei Kläranlagen Verwendung finden, zeigt sich der Nachteil, daß sich mit der Zeit eine so starke Schwimmdecke bildet, daß der Betrieb des Faulraumes gestört ist. Man hat deshalb Vorrichtungen ,getroffen, um diesle Schwimmdecke zu zerstören, entweder durch Rührwerke, ;gegebenenfalls unter gleichzeitiger Befeuchtung durch besonders zugeführtes Faulraumwass;er, Oder durch Umwälzung des ganzen Faulrauminhalts oder auch durch Aufschleudern des Frischschlammes auf die Schwimmdecke, um durch das Gewicht .des aufgeschleuderten Frischschlammes die Schwimmdecke zum Absinken zu bringen. Durch die Anordnung von Rührwerken allein wird eine genügende Durchmischlung des einzubringenden Frischschlammes mit dem vorvorhandenen, angefaulten Schlamm nicht erreicht. Durch ,die ebenfalls. bekannte Umwälzung des ganzen Faulrauminhalts erfährt der biologische Vorgang eine Störung. Es ist nicht gewährleistet, später wirklich nur aus. gefaulten Schlamm auszubringen, viehmehr wird dieser Schlamm stets mit Frischschlamm durchsetzt sein. Das Aufschleudern des Frischschlammes bringt zweifelsohne eine gute Verteilung desselben, stört auch den biologischen Vorgang in der Faulraumkammer nicht, bringt aber keine befriedigende Zerstörung der Schwimmdecke, die eine sehr erhebliche Dicke annehmen kann. Vorliegender Erfindung liegt ebenfalls die Aufgabe zugrunde, die Verteilung des Frischschlammes in Faulräumen mit der Zerstörung der Schwimmdecke zu verbinden. Sie geht von den "bekannten umlaufenden Verteilerrohren für Frischschlamm aus; diese werden gemäß der Erfindung *mit Rührschaufeln zum Zerstören der- Schwimmdecke versehen.
• 'Diese Vorrichtung verteilt den Schlamm über einen größeren Raum unter gleichzeitiger Zerstörung der Schwimmschicht. Der Frischschlamm wird mit dem bereits angefaulten Schlamm der Schwimmdecke innig gemischt und die Schwimmdecke infolge dieser Zerstörung :entgast. Zur Ausbildung einer dickeren Schwimmschicht kann es überhaupt nicht mehr kommen. Der Frischschlamm sinkt mit .der Schwimmschicht zu Boden und lagert sich hier in, gleichmäßigen Schichten ab; so daß die Gewähr gegeben ist, daß stets nur völlig ausgefaulter Schlamm vom Boden des Faulraumes entnommen wird.
• In .der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen: Abb. r einen Längsschnitt durch einen Zwillingsfaulbehälter einer Kläranlage mit Gasansammlung über dem Schlammraum, Abb. z eine Verteilervorrichtung nach. der Erfindung in Seitenansicht, Draufsicht sowie in zwei Schnitten, Abb: 3 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsfarin nach Abb.3, Abb. 4 eine Draufsicht nach Abb.3. Der Zwillingsfaulbehälter besteht aus zwei Behältern i und 2, die abwechselnd mit Frischschlamm aufgefüllt werden. Der Frischschlamm wird durch eine Rohrleitung 3 den durch Elektromotore 4 angetriebenen umlaufenden Verteilervorrichtungen 5 und 6 zugeführt. Das Gas wird durch die Rohre 7 entnommen. Wenn der Behälter i mit Frischschlamm beschickt werden soll, wird der Moto.rq. eingeschaltet und die aus waagerechten Verteilerrohren 8 bestehende und mit Rührschaufeln 9 versehene Vorrichtung 5 in Bewegung gesetzt. Diese verteilt den zugeführten Frischschlamm über eine größere Kreisfläche , wobei die Schwimmschicht durch die Rührer zerstört wird. Das Überschußwasser wird an der Abflußstelle für Überschußwasser des Faulraumes 2 bei 10 abgelassen.
• Findet die Beschickung im Faulraum 2 statt, so. wird der Rührer 5 im Faulraum- i stillgesetzt und nunmehr die Verteilervorrichtung 6 in Betrieb gesetzt, die im dargestellten Fall zur Veranschaulichung eines weiteren Ausführungsbeispiels ,anders ausgestaltet ist 'als die Verteilervorrichtung des Faulraumes i, nämlich entsprechend Abb.2.
• Bei dem in Abb.2 in vergrößertem Maßstabe dargestellten Verteiler 6 sind zwei ungleich lange Verteilerrohre 12 und 13 für den Frischschlamm an dem in der Drehachse der Vorrichtung liegenden Zuführungsrohr 9 befestigt. Die Austrittsöffnungen 14 für den Frischschlamm liegen an der in der Drehrichtung hinten liegenden Seite der- Rohre, die mit schräg gestellten Rippen oder Flügeln 15 versehen sind, durch welche die Schwimmschicht unter den Flüssigkeitsspiegel gedrückt wird. Der Frischschlamm fließt durch die Öffnungen 14 in die auf diese Weise zerstörte Schwimmschicht ein und mischt sich innig mit jener. Durch die ungleiche Länge der Verteilerrohre 12 und 13 wird eine ausreichende Verteilung des Frischschlammes über dien ganzen bestrichenen Querschnitt erreicht. Die Rührarme können naturgemäß auch gebogen oder gegebenenfalls mit weiteren Schaufeln versehen sein, welche ein Zerschneiden der Schwimmschicht bewirken. Die Neigung der Rippen oder Flügel 15 kann auch in der Meise gewählt sein, daß .die Schwimmdecke nicht unter Wasser gedrückt wird, sondern angehoben und über die Verteilerrohre geschoben und hierdurch zerteilt wird. Die Wirkung der Vorrichtung ist also dann mit der eines Pfluges zu vergleichen.
• An Stelle der Verwendung der Rippen oder Flügel 15 läßt sich eine ähnliche Wirkung auch durch die Verwendung eines: :elliptischen. Querschnittes für die Verteilerrohre erzielen.
• Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb.2 liegen die Verteilerrohre 12 und 13 im Flüssigkeitsspiegel, während bei dem Ausführungsbeispiel. nach Abb. 3 und- 4. die Verteilerrohre 17 oberhalb des Flüssigkeitsspiegels liegen und ein als Spirale 18 .ausgebildetes Rührwerk tragen. Diese Spirale bedingt bei Innehaltung der in Abb..4 durch einen Pfeil gekennzeichneten Drehrichtung, daß die durch die Spirale zerstörte Schwimmdecke nach außen gefördert wird, wobei eine innige Durchmischung mit dem .ausfließenden Frischschlamm eintritt.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zur Zuführung und Verteilung von Frischschlamm in Faulräumen, bestehend aus mit Austrittsöffnungen für den Frischschlamm versehenen, umlaufenden Verteilerrohren, dadurch gekennzeichnet, daß die nahe :oder in Nähe des Faulraumflüssigkeitsspiegels umlaufenden Verteilerrohre mit Rührschaufeln zum Durchrühren der Schwimmdecke versehen sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohreeinen länglichen Querschnitt besitzen oder mit Rippen, Leisten o. dgl. versehen sind und die längere Querschnittsachse der Rohre bzw. die Rippen, Leisten a. dgl. schräg zu-in Flüssigkeitsspiegel geneigt sind.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Rührschaufeln derart zur Drehrichtung schräg gestellt sind, da.ß sie den dua-ch_ gerührten Schwimmschlamm nach außen fördern. .1. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der an den Rohren angebrachte Rührer als Spirale Ü S) ausgebildet und derart zur Drehrichtung ;angeordnet ist, daß :er den durchgerührten- Schwimmschlamm nach außen fördert.