DE718864C

DE718864C - Magnifying glass with a protective housing that completely covers the lens surfaces

Info

Publication number: DE718864C
Application number: DEB181378D
Authority: DE
Inventors: Karl Martin; Friedrich Moeckel
Original assignee: EMIL BUSCH AG OPTISCHE IND
Current assignee: EMIL BUSCH AG OPTISCHE IND
Priority date: 1938-01-08
Filing date: 1938-01-08
Publication date: 1943-03-01
Also published as: GB523565A; FR848519A; CH207226A

Description

Lupe mit einem die Linsenflächen völlig abdeckenden Schutzgehäuse Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit der Aufgabe, die bekannten Lupen, die mit einem die Linsenfläche völlig abdeckenden Schutzgehäuse versehen sind, derart zu verbessern, daß die Lupe auch unter groben unsauberen Betriebsbedingungen, beispielsweise in einer Werkstatt, ohne Gefahr der Verschmutzung benutzt werden kann. Hierbei genügt es nicht, daß die Lupe mit einem die Linsenfläche völlig abdeckenden Schutzgehäuse schlechthin versehen ist. Der Linsenflächenschutz muß vielmehr so beschaffen sein, daß ein Verschmutzen der Lupe durch die haltende oder sie betätigende Hand und beim Aus-der-Hand-Legen mit Sicherheit verhindert wird.Magnifying glass with a protective housing that completely covers the lens surfaces The present invention is concerned with the object, the known magnifying glasses, the are provided with a protective housing completely covering the lens surface, such to improve that the magnifying glass even under rough, unclean operating conditions, for example can be used in a workshop without risk of contamination. This is sufficient it is not that the magnifying glass has a protective housing that completely covers the lens surface is simply provided. Rather, the lens surface protection must be designed in such a way that that a soiling of the magnifying glass by the holding or operating hand and when Getting out of hand is definitely prevented.

Es ist bereits bekannt, die Linse bzw. Linsenfassung mit dem Schutzgehäuse federnd zu verbinden. Die Feder ist aber in der Weise angeordnet, daß die Linse nach Lösen einer Sperrung durch Federkraft aus dem Gehäuse heraus in die Gebrauchsstellung gebracht wird, während das Zurückführen der Linse in das Schutzgehäuse von Hand aus erfolgen muB. Diese bekannte Lupe ist also der Gefahr der Verschmutzung ausgesetzt.It is already known that the lens or lens mount with the protective housing to connect resiliently. The spring is arranged in such a way that the lens after releasing a lock by spring force out of the housing into the position of use is brought while returning the lens into the protective housing by hand must take place from. This known magnifying glass is therefore exposed to the risk of contamination.

Es ist fernerhin eine Lorgnette bekannt, deren Gläser durch Zusammendrücken des als Scherengelenksystem ausgebildeten- Stiels in Gebrauchsstellung gebracht und durch Entlasten des Handgriffs mittels Feder zwischen die Gelenkhebel zurückgeführt werden. Diese Einrichtung dient offensichtlich dazu, um das sperrige Brillengestell im Nichtgebrauchsfalle durch Herunterklappen der Brillengläser zu verkleinern. Ein Schutz gegen Verschmutzung wird durch die schmalen Stielenden nicht erreicht und ist auch bei der Lorgnette unnötig, da dieselbe nur unter sauberen Verhältnissen verwendet und in Anbetracht ihrer meist kostbaren Ausgestaltung sorgfältig behandelt wird. Die Erfindung betrifft eine Lupe mit einem die Linsenflächen völlig abdeckenden Schutzgehäuse und besteht darin, daß die Lupe durch einen von der haltenden Hand bedienten Handgriff entgegen der Wirkung einer Feder aus dem Gehäuse heraus in die Gebrauchsstellung und nach Aufhören des Druckes durch die Feder selbsttätig in das Gehäuse zurückgebracht wird. Hierdurch wird folgender Vorteil gegenüber dem bekannten Lupengehäuse erzielt: Bekanntlich untersucht man den Prüfgegenstand häufig zunähst mit bloßem Auge auf Fehlstellen. Hat man eine solche gefunden, so nimmt man zur Verstärkung der Kontrolle das Vergrößerungsglas zu Hilfe. Bei den bisher bekannten Gehäuselupen mußte man, um die zum Öffnen der Lupe benötigte zweite Hand freizubekommen, den Prüfgegenstand aus der Hand legen und hatte dann beim Wiederaufnehmen desselben die Mühe, die meist sehr kleine Fehlstelle wieder aufzufinden, vor allen Dingen bei kugeligen oder zylindrischen Stücken, die beim Hinlegen ihre Lage verändern. Bei der erfindungsgemäßen Lupe ist diese Schwierigkeit nicht vorhanden, da man den Prüfgegenstand nicht aus der Hand zu legen und das Auge überhaupt nicht oder nur kurzzeitig von ihm abzulenken braucht.Furthermore, a lorgnette is known whose glasses are pressed together the handle, which is designed as a scissor joint system, is brought into the position of use and returned by releasing the handle by means of a spring between the articulated levers will. This device obviously serves to remove the bulky glasses frame can be reduced in size by folding down the lenses when not in use. A Protection against soiling is not achieved by the narrow handle ends and is also unnecessary with the lorgnette, since it can only be used under clean conditions used and carefully treated in view of their mostly precious design will. The invention relates to a magnifying glass with one of the lens surfaces completely covering protective housing and consists in that the magnifying glass through one of the holding hand operated handle against the action of a spring from the Housing out into the position of use and after the pressure has stopped by the The spring is automatically returned to the housing. This has the following advantage Achieved compared to the known magnifier housing: As is well known, the test object is examined often initially with the naked eye for defects. If you have found one, so the magnifying glass is used to strengthen the control. Both Previously known housing magnifiers you had to get the second needed to open the magnifying glass To get your hand free, put the test item down and then pick it up again the same, the effort to find the mostly very small defect again, above all Things with spherical or cylindrical pieces that change their position when you lie down. In the magnifying glass according to the invention, this difficulty does not exist, since you can Not to put the test item down and not or only to look at it needs to distract from him for a short time.

Im nachstehenden sind einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens dargestellt. Bei der in den. Abb. i bis 3 gezeigten Ausführungsform ist die Lupenlinse a auf einem Schieber b angeordnet, der von einem Gehäuse c umschlossen wird. Der Schieber b läßt sich mit Hilfe des knopfartigen Handgriffes d entgegen der Wirkung einer Feder e so verschieben, daß die Lupenlinse aus dem Gehäuse heraustritt. Wird der Handgriff b losgelassen, was beispielsweise beim Aus-der-Hand-Legen der Lupe eintritt, dann zieht die Feder e automatisch die Lupenlinse in das Schutzgehäuse zurück.Some exemplary embodiments of the inventive concept are shown below. In the case of the. Fig. I to 3 embodiment shown, the magnifying lens a is arranged on a slide b which is enclosed by a housing c. The slide b can be moved with the help of the button-like handle d against the action of a spring e so that the magnifying lens protrudes from the housing. If the handle b is released, which occurs, for example, when the magnifying glass is put out of hand, the spring e automatically pulls the magnifying glass back into the protective housing.

Um die Handlichkeit der Lupe zu vergrößern, empfiehlt es sich, dieselbe in an sich bekannter Weise mit dem Gehäuse c, das im vorliegenden Falle gleichzeitig als Handhabe dient, gelenkig zu verbinden. Bei einer solchen auch im, den Abb. i bis 3 dargestellten Ausführungsform kann man die Lupenlinse in einfacher Weise gegen den Handgriff schräg stellen, z. B. dadurch, daß man mit der haltenden Hand die herausgeschobene Linsenfassung gegen eine feste Unterlage drückt.In order to increase the handiness of the magnifying glass, it is advisable to use the same in a manner known per se with the housing c, which in the present case simultaneously serves as a handle to connect in an articulated manner. With one such also in the Fig. I to 3 embodiment shown, the magnifying glass lens can be countered in a simple manner put the handle at an angle, e.g. B. by having the hand holding the pushed out lens mount presses against a solid surface.

Um ein sicheres, auch bei Schrägstellung der Linse erfolgendes Zurücktreten derselben in das Schutzgehäuse zu erreichen, wird man die Feder e nicht zu schwach wählen. Um den beim Halten der Lupe lästigen Gegendruck der Feder auf die haltende Hand zu verringern, werden erfindungsgemäß Mittel vorgesehen, die nur in der Gebrauchsstellung der Lupe die Kraft der Rückholfeder teilweise aufheben. Die erfindungsgemäß die lästige Kraft der Rückholfeder auf die haltende Hand aufhebenden Mittel können beispielsweise aus einem unter Federkraft stehenden Sperrhebel bestehen. Bei der Ausführungsform nach der Abb. q., die in ihrem grundsätzlichen Aufbau dem in den Abb. i bis ;; dargestellten Modell entspricht, ist am Schieber b ein nasenförmiger Ansatz/ vorgesehen, der bei freigelegter Linse infolge des auf den Handgriff d wirkenden Daumendruckes über den Rand g des Gehäuses c hinübergreift und damit die Zugkraft der Federe aufnimmt. Der Daumen selbst hat nur noch der Kraft einer schwachen Feder 1a entgegenzuwirken, die die Nase f von der Kante g abzuheben versucht. Geschieht dies beim Loslassen des Daumens, so «wird der Ansatz f wirkungslos, und die Linse gleitet unter dem Zuge der Feder c in das Schutzgehäuse zurück. An Stelle der in der Abb. d. dargestellten Hilfsfeder h kann man gemäß Abb. 5 dem Ansatz/ und der Außsenkantei entsprechend bei Abb. 4. eine solche Abschrägung erteilen, daß beim Loslassen des Handgriffes d die Zugkraft der Feder e die Reibung der Schrägflächen aufeinander überwindet und die Linse in das Gehäuse zurückschnellen läßt. Durch diese Maßnahmen wird nicht nur unnötiger Kraftverbrauch verhindert, sondern auch eine Ablenkung des Lupenbenutzers infolge der Anstrengung vermieden.In order to achieve a safe retraction of the same into the protective housing, even when the lens is inclined, the spring e will not be chosen too weak. In order to reduce the annoying counter-pressure of the spring on the holding hand when holding the magnifying glass, means are provided according to the invention which only partially cancel out the force of the return spring when the magnifying glass is in the position of use. According to the invention, the means which cancel the annoying force of the return spring on the holding hand can for example consist of a locking lever under spring force. In the embodiment according to Fig. Q., The basic structure of which in Figs. I to ;; corresponds to the model shown, a nose-shaped projection / is provided on the slide b, which, when the lens is exposed, reaches over the edge g of the housing c as a result of the thumb pressure acting on the handle d and thus absorbs the tensile force of the spring e. The thumb itself only has to counteract the force of a weak spring 1a which tries to lift the nose f from the edge g. If this happens when the thumb is released, the attachment f becomes ineffective and the lens slides back into the protective housing under the action of the spring c. Instead of the in Fig. D. The auxiliary spring h shown in Fig. 5 can be given a bevel corresponding to the approach / and the outer edge in Fig. 4, so that when you let go of the handle d, the tensile force of the spring e overcomes the friction between the inclined surfaces and the lens snap back into the housing leaves. These measures not only prevent unnecessary power consumption, but also avoid distraction of the magnifying glass user as a result of the exertion.

Eine besonders einfache und daher preiswerte Ausführungsform besteht darin, daß die Lupe an dem einen und der Handgriff an dem anderen Arm eines von der Schließfeder belasteten nveiarmigen Hebels angeordnet sind.There is a particularly simple and therefore inexpensive embodiment in that the magnifying glass on one arm and the handle on the other arm are one of the closing spring loaded nveiarmigen lever are arranged.

Eine solche Lupe ist in den Abb. G und ; dargestellt. Eine Zugfeder ii. zieht beim Loslassen des Handgriffs in die Linse k in die Schutzhülle zurück.Such a magnifying glass is shown in Figs. G and; shown. A tension spring ii. pulls back into the protective cover when the handle is released into the lens k.

Bei der Ausführungsform nach den Abb. S und 9 wird die Linse o mit Hilfe eines um die Achse p drehbaren Druckhebels q freigelegt. Zu diesem Zweck ist an dem Druckhebel q ein Zahnsegment q' angeordnet, das in ein mit einer Linsenfassung verbundenes Ritzel r eingreift. Eine Feder f bringt beim Loslassen des Druckhebels q diesen und damit die Linse o in die Ruhelage zurück.In the embodiment according to FIGS. 5 and 9, the lens o is exposed with the aid of a pressure lever q rotatable about the axis p. For this purpose, a toothed segment q 'is arranged on the pressure lever q , which engages in a pinion r connected to a lens mount. When the pressure lever q is released, a spring f brings it and thus the lens o back into the rest position.

In der Abb. io ist ein längliches Leseglas s an einem Stiel t befestigt, der über das Gelenk Ti mit einer Schutzhülse v verbunden ist. Diese Schutzhülse v besitzt einen abgeknickten, als Handgriff dienenden Fortsatz w. Durch Herandrücken dieses Fortsatzes w an den Stiel t entgegen der Kraft der Feder x wird die Schutzhülse v von der Linse s abgehoben. Die erfindungsgemäß ausgA-stalteten Vergrößerungsgläser lassen sich auch, was an sich bekannt ist, mit Beleuchtungseinrichtungen vereinigen, die zweckmäßigerweise bei Freigabe der Linse ein- und beim Zurücktreten der Linse in das Gehäuse ausgeschaltet werden.In Fig.io an elongated reading glass s is attached to a stem t, which is connected to a protective sleeve v via the joint Ti. This protective sleeve v has a kinked extension w that serves as a handle this extension w on the stem t against the force of the spring x becomes the protective sleeve v lifted off the lens s. The inventively designed Magnifying glasses can also, as is known per se, with lighting devices unite, which is expediently entered when releasing the lens and when stepping back the lens to be turned off into the housing.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Magnifying glass with a completely covering the lens surfaces Protective housing, characterized in that the magnifying glass is through one of the holding Hand operated handle against the action of a spring. out of the housing into the debuty position and automatically after the spring has stopped pressing is returned to the housing. a. Magnifying glass: with protective housing according to claim i, characterized in that means are provided which are only in the use position partially cancel the force of the return spring with the magnifying glass. 3. Magnifying glass with protective housing according to claim i, characterized in that the magnifying glass is on one and the handle are arranged on the other arm of a two-armed lever.