DE7121000U - Werkzeugtraggestell fuer ladmaschinen - Google Patents

Description

Werkzeugtraggestell für Landmaschinen

Die Erfindung betrifft ein Werkzeugtraggestell für Landmaschinen mit einem die Werkzeuge tragenden Rahmen,, ±v. dem
v-förmige Teile angeordnet sind und an dem beispielsweise
Eggenzähne, Glättvorrichtungen, Walzen, Rechzähne, Getreideableger, Streueinrichtungen für Dünger oder Chemikalien usw. angebracht werden können.

Es sind Werkzeugtraggestelle bekannt, an denen Räder und Schuhe angebracht werden können. Es ist jedoch oft schwierig, diese an geeigneten Stellen anzubringen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Werkzeugtraggestell zu schaffen, das diese Nachteile vermeidet.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Rahmen
des Werkzeugtraggestells als steifer Rahmen ausgebildet ist, in dem ein v-förmiges Gitter angeordnet ist, das große Zwischenräume zur Aufnahme von Rädern oder Schuhen aufweist.

Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen in

Figur 1: ein Werkzeugtraggestell gemäß der Erfindung;
Figur 2: eine Draufsicht auf das Werkzeugtraggestell.

7121QC0-4.11.71

Das in Figur 1 dargestellte Werkzeugtraggesteil besteht ius gleichartigen Teilen 10, wobei nur ein Teil vollständig gezeigt wird. Weiterhin besteht das Gestell aus einer, sich an das Teil iü anschließenden xeii id. um_i einem Endteil 14 dos Rahmens. Das Teil 10 weist ein v-förmiges, zweckmäßig aus einem Stück bestehendes Gitter l6 auf, das durch Schweißen mit Rahmenteilen j.8 und 20 verbunden ist. Diese Rahmeateile 18 und 20 sind waagerechte, flach ausgebildete Teile. Das v-förmige Gitter 16 hat seine höchste Ausdehnung in vertikaler Richtung.

Die Rahmenteile 18 und 20 weisen Bohrungen 22 und 30 bzw,. 32 und 34 für die Verbindung mit zugehörigen vOrrichtungen auf. Das Endteil 1^1: ist rrit Vorsprüngen 26 versehen, die mit Bohrungen versehen sind. Die Sj.den d^r Teile l8 und 20 sind versetzt. Die Teile 10 und 12 sind gleichartig ausgebildet.

Das v-förmige Gitter 16 besteht aus drei ganzen Schenkeln 6ü, und 68 sowie 7wei halben Schenkeln 70 und 72. Zwischen den Schenkeln 60, 66, 68, 70 und 72 sind aus flachen Teilen bestehende Stege 36., 38, 40 und 42 angeordnet, die jeweils zwischen den Schenkeln geschweißt wurden.

Der Schenkel 70 weist eine in der Mitte des Teiles 10 liegende Bohrung 54 auf. Das Teil 12 besitzt ebenfalls ein v-förmiges Gitter mit einem halben und einem ganzen Schenkel 52, zwischen denen ein Steg 48 vorgesehen ist. Der halbe Schenkel ist tiit einer Bohrung 50 versehen, die auf gleicher Höhe liegt wie die 3ohrung 54. Das Endteil 14 sowie der Schenkel 72 weisen eine 3ohrung 5° tzw, 5c auf, die in der Mitte ö.es Teiles 10 liegen,

Mittels Verbir.äungsueiien, die durch die öffnungen 58-56, 54-50, 24-22, 2^-34, 30 und 32 gesteckt ,-.'erden, wird das Endteil 14 und das Teil 12 mit der: Teil 10 verbunden. Die Stege 36, 38, 40 und 42 sind nicht in der .'''itteiebene des Teiles 10 angeordnet. Doch wird durch diese ~. .iermittige Anordnung der Stege eine vorteilhafte Versteifung des Gitters 16 erzielt.

Ein weiterer Vorteil der versetzten Anordnung der Stege 36, 38, 40 und ^L2 ist, daß dadurch Räder und Schuhe bequemer angebracht werden können. Ebenso ist es möglich, auch andere Arbeitsvorrichtungen anzubringen.

Der erfindungsgemäße Rahmen hat auch den Vorteil, daß er sehr stabil ist, aber in vertikaler Richtung nachgiebig ist.

Die einzelnen Teile können sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite des Rahmens angeordnet werden, der z.B. durch einen Schlepper gezogen werden kann.

In Figur 2 ist ein ganzer Rahmen von oben gezeigt. Dieser Werkzeugrahmen 10 ist mit Rädern 80, 82, 84 und 86 versehen und hat eine Zugeinrichtung 90 und 92 für den nicht näher gezeigten Schlepper. Die Mittelachse des Rahmens 10 ist mit 94 bezeichnet.

Die Räder 80, 82, 84 und 80 sind in Gabeln 96 aufgehängt, die drehbar in Lagern 98 angeordnet sind.

In Figur 2 sind Pflanzreihen 100 mit Pflanzen 102 gezeigt, zwischen denen die Räder 80, 82, 84 und 86 fahren können.

Es ist auch möglich, die Räder so eng anzuordnen, daß sie auf Linien 104 fahren, die den kleinen Abstand b haben. Der Abstand zwischen den Pflanzenreichen 100 ist mit a bezeichnet. Es ist somit immer möglich, Räder oder Schuhe so anzubringen, daß sie zwischen den Pflanzreihen fahren.

Claims (5)

A 32 367 Den Ansprüche

1. Werkzeugtraggestell für Landmaschinen mit einem die Werkzeuge tragenden Rahmen, in dem v-fc^mige Teile angeordnet sind und an dem beispielsweise Eggenzähne, Glättvorrichtungen, Walzen. Rechzähne, Getreideableger, Streueinrichtungen für Dünger
oder Chemikalien usw. anbringbar sind, wobei der Rahmen
v-förmige Teile aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der
Rahmen des Werkzeugtraggestells als ein in waagrechter Richtung steifer Rahmen (10, 12) ausgebildet ist, in dem ein
v-förmiges Gitter (16) angeordnet ist, aas große Zwischenräume zur Aufnahme von Rädern oder Schuhen aufweist.

2. Werkzeugtraggestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das v-förmige Gitter (l6) von der einen Seite des
Rahmens (10, 12) bis zur anderen Seite des Rahmens (10, 12)
erstreckt.

3. Werkzeugtraggestell nach Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß Stege (36, 38, 40 und 42) zwischen Schenkeln (64, 66, 68, 70 und 72) des v-förmigen Gitters (l6) vorhanden sind, dje außermittig angeordnet sind.

4. Werkzeugtraggestell nach Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen durch die Teile (10, 12), die zusammenfügbar sind, rechteckig ausgebildet ist.

5. Werkzeugtraggestell nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (1O) flache Rahmenstücke (l8, 20...) aufweist, die die größte Ausdehnung in waagerechter Richtung haben, wobei zwischen den Rahmenstücken (l8, 20...) das
v-förmige Gitter (i6) angebracht ist, das seine größte Ausdehnung in vertikaler Richtung besitzt.