DE711850C

DE711850C - Stuffing box with packing space at a distance from the shaft

Info

Publication number: DE711850C
Application number: DEZ24212D
Authority: DE
Inventors: Willelm Zocher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-11-10
Filing date: 1937-11-10
Publication date: 1941-10-08

Description

Stopfbüchse mit im Abstand von der Welle liegendem Packungsraum Zusatz zum Patent 662 7 I i Durch das Patent 662 7 i i ist eine Stopfbüchse mit im Abstand von der Welle liegendem Packungsraum beschrieben.Stuffing box with packing space at a distance from the shaft Addition to patent 662 7 I i Patent 662 7 ii describes a stuffing box with a packing space at a distance from the shaft.

Durch axialen Schub wird das Packungsmaterial dabei gleichmäßig radial an die Stange gepreßt.The packing material becomes evenly radial through axial thrust pressed against the bar.

Die Erfindung stellt eine Verbesserung dieser Stopfbüchse dar und besteht darin, daß die ringförmige nachgiebige Packung sich in axialer Richtung erstreckt und mit ihrer äußeren Kante stumpf gegen einen Wellenbund gedrückt wird.The invention is an improvement on this stuffing box and is that the annular resilient packing moves in the axial direction extends and is pressed with its outer edge butt against a shaft collar.

Die Erfindung verwendet die bei den üblichen Stopfbüchsen sonst angewandte P.akkung, die den Vorteil. hat, daß die Dichtung nachgezogen und leichterneuert: werden kann. Es wird also bei Wellenbundabdichtungen die Verwendung des g:ewölinl.ichen Packungsstoffes ermöglicht, im Gegensatz zu den üblichen Metallabdichtungen zwischen Wellenbund oder einem anderen sich drehenden Maschinenteil und dem feststehenden Gehäuse.The invention uses those otherwise used in the usual stuffing boxes P.akkung that has the advantage. has that the seal retightened and slightly renewed: can be. The g: ewölinl.ichen will therefore be used for shaft collar seals Packing material allows, in contrast to the usual metal seals between Shaft collar or another rotating machine part and the stationary one Casing.

Durch die radiale Zusammenpressung der Dichtungspackung wird auch bei nur geringem Durchmesser eine günstige Abdichtung erreicht.The radial compression of the packing will also A favorable seal is achieved with only a small diameter.

Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist in der Zeichnung beispielsweise in einer Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigt die Abbildung einen Schnitt.The invention can be carried out in various ways. she is illustrated in the drawing for example in one embodiment, namely the figure shows a section.

Zwischen dem äußeren Umfang einer auf der Welle rt sitzenden und zum Stopibüchsgehäuse U unverschiebl.ich gelagerten Büchse e und der inneren Wandung des Stopfbüchsgehäuses b ist der zylindrische Hohlraum d vorgesehen, der zur Aufnahme des Packungsmaterials e dient. Der zylindrische Hohlraum mündet in axialer Richtung am Stopfbüchsgehäuseende f und am Ende der Stopfbüchse c frei aus, so daß hier die Packung e axial gegen den Wellenbund ä verschoben und an-Z' werden kann. Dadurch wird eine Abdichtung der Welle bei 1t auch in radialer Richtung erreicht. Die Packunge liegt hierbei beispielsweise gegen die Stirnfläche einer besonders auf die Welle aufgeschraubten Mutter! an, die dann den Wellenbund bildet. Es kann zu diesem Zwecke aber auch ein ortsfester Wellenbund vorgesehen sein.Between the outer circumference of a seated on the shaft and to the Stop sleeve housing U non-displaceably mounted sleeve e and the inner wall of the stuffing box housing b, the cylindrical cavity d is provided for receiving of the packing material e is used. The cylindrical cavity opens in the axial direction at the stuffing box housing end f and at the end of the stuffing box c free, so that here the Packing e can be moved axially against the shaft collar ä and an-Z '. Through this a sealing of the shaft at 1t is also achieved in the radial direction. The packs lies here, for example, against the end face of a particularly on the shaft screwed nut! which then forms the shaft collar. It can be used for this purpose but also a stationary shaft collar can be provided.

Die axiale Verschiebung der Packung erfolgt durch einen Preßring k, der durch geeignete Druckmittel, beispielsweise Druckschrauben i', vorgeschoben wird. Dadurch wird ein gleichmäßiger Vorschub des Packungsmaterials .an die abzudichtende Fläche bewirkt. Der zylindrische, die Packung e aufnehmende Hohlraum ist vorteilhaft. wie in der Zeichnung dargestellt, in Richtung auf die Dichtungsfläche mit einer radialen Kröpf ung in versehen und weist an seinem Austrittsende kleineren Durchmesser auf. Dadurch wird erreicht, daß auch bei nicht völlig ringförmig abschließendem Packungsmaterial in Richtung auf die Dichtungsfläche lt ein radiales Zusammenpressen des Packungsmaterials bewirkt wird, so daß an der Abdichtungsfläche ein absolut einwandfreier dichter Abschlul.@ erreicht wird.The packing is axially displaced by means of a compression ring k, which is advanced by suitable pressure means, for example pressure screws i '. This brings about a uniform advance of the packing material onto the surface to be sealed. The cylindrical cavity receiving the pack e is advantageous. as shown in the drawing, provided in the direction of the sealing surface with a radial goitre ung in and has at its exit end of smaller diameter. This ensures that even if the packing material is not completely ring-shaped, the packing material is compressed radially in the direction of the sealing surface, so that an absolutely perfect, tight seal is achieved on the sealing surface.

Claims

I ': \ -r r .. #, z 1 st' r, i 'c- 11 t: i. Stuffing box with a packing space at a distance from the shaft according to Patent 662 7, i, characterized in that the annular, flexible packing (e! Extends in the axial direction and is pressed with its outer edge butt against a shaft collar (g; a. Stuffing box according to claim i, characterized in that the cylindrical cavity formed around the stuffing box housing (bi) is bent radially through in the direction of the sealing surface.