DE710346C - Einrichtung zum Verhindern des Flatterns der Leitschaufeln von Kreiselmaschinen, insbesondere Turbinenpumpen - Google Patents

Description

• Einrichtung zum Verhindern des Flatterns der Leitschaufeln von Kreiselmaschinen, insbesondere Turbinenpumpen Die Erfindung betrifft :eine Einrichtung zum Verhindern des Flatterns der Leitschaufeln, von Kreiselmaschinen, insbesondere Turbinenpumpen, mittels einer auf die Leitschaufeln oder deren Drehzapfen einwirkenden Festhaltevorrichtung und besteht in einem Verstellring, der sich mittels Anschläge an die Leitschaufeln oder deren Verstellhebel anlegt.
• In einer Kreiselpumpe tritt im Leitapparat nach Austritt des Wassers aus dem Laufrad eine Verzögerung, ,also :eine Umsetzung der Geschwindigkeit in Druck, .ein, die, sofern noch bei verschiedenen Betriebsfällen ein unrichtiges Anströmen der Leitschaufeln hinzukommt, ein Flattern der beweglichen--,eitschaufeln hervorruft. Aus diesem Grunde läßt man bei Pumpen die Leitschaufeln in der B:etriebsstellung .an den Traversen anliegen. Bei Francis-Turbinenpumpen, also Turbinenpumpen, bei denen dasselbe Laufrad einmal als Turbine, das anderemal als Punipe- arbeitet, ist bei Turbinenbetrieb eine große Leitschaufel@öffnung notwendig, während bei Pumpenbetrieb; also in dem gefährlichen Zustand, die Leitschaufein eine Zwischenstellung z-,vischen offen und geschlossen einnehmen. müssen: Das erfordert, daß die Leitschaufeln in dieser Zwischenstellung, die für verschiedene Betriebszustände verschieden ist, festgestellt werden müssen, damit das Spiel im Übertragungsmechanismus aufgehoben wird. Erfindungsgemäß geschieht das durch einen Verstellring, der sich mittels Anschläge an die Leitschaufeln oder deren Verstellhebel anlegt. Der Verstellring wird zweckmäßig in Abhängigkeit von der Verstellung des Regelringes, für die Leitschaufelverstellung betätigt, und zwar derart, daß bei jeder Verstellun-- des Regelringes, .also bei jeder Verdrehung. der Leitschaufeln, auch der Verstellring -selbsttätig nachgestellt wird, so daß jederzeit seine Anschläge an den Leitschaufeln oder den Verstellhebeln derselben fest anliegen. Die Anschläge am Verstellring können starr oder nachgiebig mit diesem verbunden sein.
• In der Zeichnung ist die Erfindung in eini-.; gen Ausführungsbeispielen dargestellt.
• Die Abb. i und 2 zeigen in Ansicht 1i110 Draufsicht eine aus einem Verstellring mit indiesen :eingesetzten Anschlägen bestehende Festhaltevorrichtung und die Abb.3 und 4 ebenfalls in Ansicht und Draufsicht eine Festhaltevorrichtung mit einem sägeblattähnlich ausgebildeten Verstellring, dessen Zähne als Anschläge für die Verstellhebel der Leitschaufeln dienen.
• Mit A sind jeweils die Leitschaufeln und mit B deren Drehzapfen bezeichnet, an deren oberes Ende die mit dem Regelring C verbundenen Verstellhebel D angreifen. Nach Abb. i und 2 ist unmittelbar unter den Leitschaufeln ein durch Hebel E verstellbarer Ring F angeordnet, an dessen Oberseite schaufelähnlich gekrümmte Anschläge G befestigt sind. Je nach der Stellung der Leitschaufeln wird dieser Ring mehr oder weniger verdreht, und zwar immer so weit, daß seine Anschläge fest an die Leitschaufeln angepreßt werden. In der Abb.2 sind die Leitschaufeln und der Verstellring in gestrichelten Linien in, einer zweiten Regelstellung eingezeichnet. Durch das Anpressen der Anschläge an die Leitschaufeln werden diese in ihrer jeweiligen Schwenklage festgehalten und am Flattern, d. h. am Schwingen um ihre Drehachsen, verhindert.
• Bei dem in den Abb.3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Verstellring H mit zahnartigen Ansätzen J versehen, die sich gegen entsprechende, an den Verstellheb.eln D der Leitschaufeln drehbar angeordnete Anschläge I@ anlegen und hierbei die Leitschaufeln in ihrer jeweiligen Stellung festbremsen.
• Bei der Ausführung nach den Abb. i und 2 wird der Anschlagring F durch mechanische oder hydraulische Vcrstellung in die Lage gebracht, die der gewünschten Zwischenstellung der Leitschaufeln bei einem bestimmten Pumpenbetriebe einer Turbinenp-timpe entspricht. Die Leitschaufeln werden mit dem Üldrucl.:servomotor für die Leitscha.tifelreglung an die Anschläge G g-,preßt und somit festgeklemmt. Das Schließen der Leitschaufein kann dann jederzeit ohne Verstellung des Anschlagringes F geschehen.
• Bei der Ausführung nach den Abb.3 und 4. Rgeschieht der Anschlag der Leitschaufeln in Jeder beliebigen Zwischenstellung entspre-',chend dem Betriebszustand der Pumpe, wie -öb en beschrieben, durch Verstellen, des Anschlagringes H und Anpressen der Leitschaufelhebel D an die Flächen J. Auch hier ist ein ungehindertes Schließen ohne Verstellung des Anschlagringes H möglich.
• Ein Regeln der Leitschaufeln bei Turbinenbetrieb einer Turbinenpumpe erfordert keinen Anschlag, weil bei dieser Betriebsart die Leitschaufeln nicht zum Flattern neigen. Bei Pumpenbetrieb jedoch, bei dem in einigen Stellungen ein Flattern möglich ist, kommt ein Regulieren nicht in Frage. Hier wird der Anschlagring benutzt, um eine bestimmte, nahezu festliegende Leitschaufelzwischenstellung aufrechtzuerhalten.

Claims (4)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung zum Verhindern des Flatterns der Leitschaufeln von Kreiselmaschinen, insbesondere Turbinenpumpen, gekennzeichnet durch einen verstellbaren Ring (F, H), der sich mittels Anschläge (GJ) gegen die Leitschaufeln (A) oder deren Verstellhebel (D) anlegt.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der mit Anschlägen (G) versehene Verstellring (F) derart mit dem Regelring (C) für die Leitschaufelverstellung verbunden ist, daß er bei jeder Leitschaufelverstellung selbsttätig nachgestellt und mit seinen Anschlägen an die Leitschaufeln (A) angepreßt wird.
3. 3. Einrichtung nach Anspruch i bzw. i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstellring (H) nach Art eines Sägeblattes ausgebildet ist, dessen Zähne (J) sich gegen drehbar am Leitschaufelverstellhebel (D) befestigte Anschläge (I() anlegen.
4. 4. Einrichtung .nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die .Anschläge federnd am Verstellring hefestigt sind.