DE7100969U

DE7100969U - REINFORCED EGG TOOTH

Info

Publication number: DE7100969U
Application number: DE19717100969
Authority: DE
Original assignee: Nodet Gougis SA
Current assignee: Nodet Gougis SA
Priority date: 1970-01-20
Filing date: 1971-01-13
Publication date: 1971-05-13
Also published as: FR2074711A1

Description

Beschreibung zum Gebrauchsmustergesuchdescription to the utility model application

der NODET GOOGIS - SociStS Anonyme - 77 Montereau / Fran* Achder NODET Brille - SociStS Anonyme - 77 Montereau / Fran * Ach

betreffend: "Verstärkter Eggenzahn*concerning: "Reinforced harrow tooth *

Die Erfindung betrifft einen verstärkten Eggenzahn aus einem zu einer Anzahl zusammenhängender Schleifen aufgewickelten Stahldraht, dessen Schleifen zwischen einem ersten, geraden Abschnitt liegen, welcher auf dem Boden reibt, und einem zweiten» haarnadelförmigen zurückgebogenen Abschnitt, mittels dessen der Zahn am quadratischen Querbalken der Egge befestigt werden kann.The invention relates to a reinforced harrow tooth made from a number of coherent loops of steel wire, the loops of which are between a first, straight one Section, which rubs on the ground, and a second "hairpin-shaped bent back section, by means of which the Tooth can be attached to the square crossbar of the harrow.

Eggen zähne di*»*»)r Art können allin an landwirtschaftlichen Eggen und ., ,besondere an leichten Eggen angebracht werden.Harrow teeth of the * »*») r type can be attached to agricultural harrows and,, in particular, to light harrows.

Die Stahlzähne leichter Eggen sind im wesentlichen biegsam und werden häufig erheblichen Beanspruchungen ausgesetzt, wenn sich Klumpen oder auf dem Boden zusammengeballte Strohhaufen um sie legen.The steel teeth of light harrows are essentially flexible and are often exposed to considerable stress when lumps or piles of straw are rolled up on the ground they lay.

Diese Zähne haben einen Punkt maximaler Beanspruchung und maximaler ErmfldcAg, welcher natürlicherweise nahe an ihrem Austritt aus dem Befestigungsband liegt, mit dem sie an dem qua-These teeth have a point of maximum stress and maximum ErmfldcAg, which is naturally close to its exit from the fastening tape with which it is attached to the square

2 -2 -

• # ♦• # ♦

• ■·-¥-■■ • ■ · - ¥ - ■■

dratischen Tragbalken der Egge befestigt sind. Die Zähne üben gerade in diesem Punkt eine beachtliche Anzahl von Schwingungen aus, welche eine mehr oder weniger große Amplitude haben und zu einem Bruch des Zahnes führen.are attached to the harrow's dratic girders. The teeth practice a considerable number of times on this point Vibrations that have a more or less large amplitude and lead to a fracture of the tooth.

Der ERfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil der bekannten Eggenzähne zu beheben und dem Eggenzahn zur Abhilfe eine derartige Form zu geben, daß er ein Verstärkungselement besitzt, welches die von den Zähnen ausgeübten Schwingungen in der Amplitude deutlich begrenzt und weiterhin die Festigkeit der Zähne erhöht.The invention is based on this disadvantage to remedy the known harrow teeth and to give the harrow tooth to remedy such a shape that it has a reinforcing element which is exerted by the teeth Vibrations in amplitude are clearly limited and the strength of the teeth continues to be increased.

Erfindungsgeraäß wird diese Aufgabe bei einem verstärkten Eggenzahn der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß das freie Ende des zweiten, haarnadelförmig gebogenen Abschnittes % stark verlängert und parallel zur Achse der Schleifen zurückgebogen ist, so daß es sich im Inneren der Schleifen an genau auf der vertikalen Achse der Schleifen und auf der Höhe der Befestigungsbänder der Zähne am Balken der Egge gelegenen Punkten gegen die Windungen der Schleifen legt, wodurch die Arbeitszone des Zahnes verstärkt und der Draht im ersten Abschnitt des Zahnes um etwa die Hälfte der auf ihn aufgebrachten Belastung entlastet wird.Erfindungsgeraäß this object is achieved with a reinforced harrow tooth of the aforementioned type characterized in that the free end of the second hairpin-shaped bent portion% greatly extended and is bent back parallel to the axis of the loops, so that it is exactly vertical to the inside of the loops to The axis of the loops and at the level of the fastening straps of the teeth on the beam of the harrow places points against the turns of the loops, thereby strengthening the working zone of the tooth and relieving the wire in the first section of the tooth by about half of the load placed on it.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Dabei zeigtIn the following an embodiment of the invention is described in detail with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 einen Eggenzahn in perspektivischer Ansicht,1 shows a harrow tooth in a perspective view,

Fig. 2 zwei am quadratischen Tragbalken einer Egge befestigte Zähne in der Seitenansicht, undFig. 2 shows two teeth attached to the square support beam of a harrow in a side view, and

Fig. 3 diese Zähne von oben.3 these teeth from above.

- 3- 3

710098913,5.71710098913,5.71

In üblicher Weise besteht, wie Fig. 1 zeigt, der erfindungsgemäße Eggenzahn aus einem Stahldraht, der so geformt ist, daß ein erster Abschnitt 1, der Arbeitsabschnitt der Eggeinrichtung, eine Anzahl von Spiralen 2, welche die elastische Befestigung des Zahnes ermöglichen, und ein zweiter Abschnitt 3, der Befestigungsabschnitt, welcher haarnadel-förrnig zurückgebogen ist, gebildet sind. Anstatt jedoch, wie bei den bekannten Eggenzähnen, an diesem Abschnitt aufzuhören, ist der freie Drahtabschnitt des Befestigungsabschnittes gemäß der Erfindung verlängert und zu einem Stützfinger 4 gebogen, welcher in das Innere der Spiralen 2 hineinragt und mit diesen genau in ihrer vertikalen Achse und in einer nahe der Ebene des Befestigungsabschnittes liegenden Ebene in Berührung steht.In the usual way, as shown in FIG. 1, the harrow tooth according to the invention consists of a steel wire which is shaped so that a first section 1, the working section the egg device, a number of spirals 2, which enable the elastic attachment of the tooth, and a second Section 3, the fastening section, which is bent back in the shape of a hairpin, are formed. Instead of how in the known harrow teeth to stop at this section, the free wire section of the fastening section is extended according to the invention and bent to a support finger 4, which protrudes into the interior of the spirals 2 and with these exactly in their vertical axis and in a plane lying close to the plane of the fastening section in contact stands.

Hieraas ist klar, daß der Stützfinger 4 als Stütze für die Spiralen 2 dient und in starkem Masse die Bewegungisn des Arbeitsabschnittes 1 dämpft, welche durch Erdklumpen oder durch Strohballen hervorgerufen werden, die von ihm am Boden erfaßt werden.Hieraas is clear that the support finger 4 as a support for the spirals 2 is used and to a great extent dampens the movement of the working section 1, which is caused by clods of earth or caused by bales of straw that are caught by him on the ground.

In Fig. 2 und 3 sind zwei erfindungsgemäße Zähne gezeigt, welche an einem quadratischen Tragbalken 5 einer Egge mit Hilfe von Bändern 6 und von Schrauben 7 befestigt sind.In Fig. 2 and 3 two teeth according to the invention are shown, which on a square support beam 5 with a harrow With the help of straps 6 and screws 7 are attached.

Die erfindungsgemäß ausgebildeten Zähne haben eine deutlich längere Lebensdauer als die bekannten Zähne und üben eine bessere Eggwirkung aus, welche darauf zurückzuführen ist, daß sie steifer sind, während ihre elastische Wirkung nicht beeinträchtigt ist.The teeth designed according to the invention have a significantly longer service life than the known teeth and practice one better egg effect, which is due to the fact that they are stiffer, while their elastic effect is not impaired.

710091913.5.71710091913.5.71

• I• I

Die Erfindung ist bei landwirtschaftlichen Eggen sowie gegebenenfalls bei Maschinen anwendbar, welche schabe!emente enthalten, die den oben beschriebenen Zähnen ähnlich sind.The invention can be used in agricultural harrows and, if appropriate, in machines which scraper elements that are similar to the teeth described above.

(Schutzanspruch)(Right to protection)

71009S913.5.7171009S913.5.71

Claims

SchutzanspruchClaim to protection

Reinforced harrow tooth made of a number of coherent loops of steel wire, the loops of which lie between a first, straight section, which rubs on the ground, and a second, hairpin-shaped bent back section, by means of which the tooth can be attached to the square crossbeam of the harrow, thereby characterized in that the free end of the second, hairpin-shaped curved section (3) is greatly elongated and bent back parallel to the axis of the loops, <ao that it is inside the loops on exactly the vertical axis of the loops and at the level of the fastening straps (6) of the teeth on the bar (5) of the harrow places points against the turns (2) of the loops, which strengthens the working zone of the tooth and the wire in the first section (1) of the tooth by about half of the load applied to it is relieved.

71009ί9ΐ3.5.7171009ί9ΐ3.5.71