DE7916727U1

DE7916727U1 - SHUTTERS

Info

Publication number: DE7916727U1
Application number: DE19797916727
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-06-09
Filing date: 1979-06-09
Publication date: 1979-09-06

Description

9 t '
• t ' ' 9 t '
• t ''

• ·• ·

Die Neuerung betrifft einen Rolladen bestehend aus Rolladen- . stäben, die jeweils mittels in Hohlkammern durch einen SchlitzThe innovation concerns a roller shutter consisting of roller shutter. rods, each means in hollow chambers through a slot

eingreifende Hakenstege aneinander befestigt sind. Γengaging hook webs are attached to one another. Γ

Rolläden dieser Art sind wohlbekannt und haben sich bestens bewährt. Um eine gewisse Ventilation durch den Rolladen hin- ' durch zu ermöglichen, wenn der Rolladen nicht ganz heruntergelassen ist und die einzelnen Stäbe aneinanderhängen, ist der Verbindungssteg in der Regel mit Öffnungen versehen. Nachteilig ist bei dieser Ausführung aber, daß die Öffnungen recht j groß sind und daher Insekten den Zutritt nicht verwehren, mit ' der Möglichkeit der Ventilation also auch die Möglichkeit des Eindringens von Insekten gegeben ist. jRoller shutters of this type are well known and have proven themselves very well. To get some ventilation through the shutters to enable through when the roller shutter is not completely lowered and the individual bars are attached to each other, that is The connecting web is usually provided with openings. The disadvantage of this design is that the openings are quite j are large and therefore do not prevent insects from entering, with ' the possibility of ventilation is also given the possibility of insects penetrating. j

Weiterhin ist bei den bekannten Rolläden nachteilig, daß die VerbindungsStege aus Kunststoff bestehen und daher ihre Festigkeit begrenzt ist, wodurch wiederum die Notwendigkeit besteht, zwischen den öffnungen erhebliche Flächen ohne Öffnungen vorzusehen. Die Schlitze zwischen den Stäben sind daher nur zu einem geringen Teil ihres Querschnitts für die Ventilation von Luft frei.A further disadvantage of the known roller shutters is that the connecting webs are made of plastic and therefore their strength is limited, which in turn makes it necessary to provide substantial areas without openings between the openings. The slots between the rods are therefore only a small part of their cross-section for ventilation free of air.

Es ist demgegenüber Aufgabe der Erfindung, einen Rolladen zu schaffen, welcher die vorgenannten Nachteile nicht mehr aufweist und der es insbesondere gestattet, bei herabhängendem Rolladen eine gute und ausreichende Ventilation auch bei sehr \ warmem Wetter zu erzielen, gleichwohl ±>er den Eintritt vonIt is accordingly an object of the invention to provide a roller shutter, which no longer has the aforementioned disadvantages and it particularly allows to achieve a good and sufficient ventilation in very \ warm weather in hanging down shutters, however ±> er the entry of

1 1 t 1 ti 1 1 t 1 ti

- 5 - 1- 5 - 1

Insekten oder anderem Ungeziefer sicher verhindert.Safely prevents insects or other vermin.

Der erfindungsgemäße Rolladen soll weiterhin einfach aufgebaut sein, wirtschaftlich herstellbar sein und einen langjährigen, störungsfreien Betrieb sichern können. Sein EinsatzThe roller shutter according to the invention should continue to be of simple construction be economically producible and have a long-term, can ensure trouble-free operation. His commitment

! soll auch unter hochkorrosiven Klimabedingungen möglich sein, j! should also be possible under highly corrosive climatic conditions, j

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die die Rolladenstäbe verbindenden Hakenstege aus einem feinmaschigen Drahtgewebe oder -gitter bestehen, welches vorteilhaft aus Edelstahl sein kann.This object is achieved according to the invention in that the hook webs connecting the roller shutter slats are made from a fine-meshed one There are wire mesh or mesh, which can advantageously be made of stainless steel.

Im einzelnen ist die Ausgestaltung derart, daß die Hakenstege beidseitig abgebogene Kanten und die Rolladenstäbe an beiden Längskanten eine mit einem Schlitz versehene äußere Hohlkammer aufweisen, in welche bei benachbarten Rolladenstäben die Kanten eines Hakenstegs eingeschoben sind.In detail, the design is such that the hook webs are bent edges on both sides and the roller shutter slats on both Longitudinal edges have an outer hollow chamber provided with a slot, in which the edges of adjacent roller shutter slats a hook bar are inserted.

Zur leichten Herstellung des Rolladens weisen dabei die Haken-| stege ein gerade verlaufendes Mittelteil auf, welches in die um ca. 180° gebogenen Längskanten übergeht und die Rolladenstäbe können eine oder zwei mittige Profilkammern aufweisen, an die beidseitig je eine weitere durch eine Wandung von den genannten Kammern getrennte Kammer anschließt, wobei die genannte Wandung spitz in die Außenkante der Stabrückenwand und mit einer Biegung in die Außenwände der Mittelkammern oder in die Profilinnenwand einläuft. Der Schlitz zum EinführenThe hooks | open a straight middle part, which goes into the 180 ° curved longitudinal edges and the roller shutter slats can have one or two central profile chambers, adjoined on both sides by a further chamber separated from the named chambers by a wall, the named chamber Wall pointed into the outer edge of the bar back wall and with a bend in the outer walls of the central chambers or runs into the profile inner wall. The slot for insertion

der Hakenstege ist dabei an der Rückenwandung des Stabes angeordnet .the hook web is arranged on the back wall of the rod .

Vorteilhaft kann das Drahtgewebe oder -gitter auch aus Alumini oder verzinktem Metall bestehen.The wire mesh or mesh can advantageously also consist of aluminum or galvanized metal.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:In the following an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to drawings. Show it:

Figur 1 einen Querschnitt durch ein Stabprofil gemäß der Erfindung undFigure 1 shows a cross section through a rod profile according to the invention and

Figur 2 die Hakenstege zur Verbindung zweier benachbarter Stäbe| im Querschnitt im vergrößerten Maßstab.Figure 2 the hook webs for connecting two adjacent bars | in cross section on an enlarged scale.

Die Rolladenstäbe bestehen aus Kunststoff, vorzugsweise schlagfestem PVC und sind miteinander mittels zwischen die Stäbe einschiebbarer Hakenprofile 1 bzw. Hakenstege verbunden, die aus einem Gewebe oder Gitter aus rostfreiem Edelstahl bestehen. Die Maschengröße dieses Gewebes oder Gitters ist dabei so gering gewählt, daß einerseits die Luftzirkulation nicht behindert wird, andererseits aber Insekten und anderes Ungeziefer das Gewebe oder Gitter nicht durchdringen können.The roller shutter slats are made of plastic, preferably impact-resistant PVC and are connected to one another by means of hook profiles 1 or hook webs which can be inserted between the rods consist of a mesh or grid made of stainless steel. The mesh size of this fabric or grid is so small chosen so that on the one hand the air circulation is not hindered, but on the other hand insects and other vermin cannot penetrate the fabric or grid.

Die Hakenstege 1 weisen ein Mittelteil 5 auf, welches gerade verläuft und dessen Längskanten 2 um ca. 180° abgebogen sind. Die Materialsteifigkeit des Stegmaterials verhindert dabei, daß sich die Abbiegungen auch bei größeren Zugbelastungen wieder aufbiegen können.The hook webs 1 have a central part 5 which runs straight and whose longitudinal edges 2 are bent by approximately 180 °. The material stiffness of the web material prevents the bends from re-creating even with greater tensile loads can bend up.

Die Rolladenstäbe selbst sind nahezu symmetrisch geformt, sie weisen zwischen,-einer, Rüxpkenvwidung 9 und einer InnenwandungThe roller shutter slats themselves are shaped almost symmetrically, they have between, -einer, Rüxpkenvwendung 9 and an inner wall

ι f ·ι f

I * I t ·I * I t

Ml * « ι t · i IMl * «ι t · i I

I · lit IiI lit Ii

• >•>

J ■ ·J ■ ·

■ ·■ ·

eine mittige Profilkammer 6 auf, an die nach außen rückenwandseitig zwei weitere, geschlossene Kammern 8 angesetzt sind, während innenwandseitig zwei mit einem Schlitz 3 versehene Kammern 4 vorhanden sind. Die Trennwand 7 zwischen den Kammern 8 und 4 verläuft dabei spitz im Verhältnis zu der geschwungenen Rückenwandung 9, während sie mit einer Biegung entweder in die Außenwände der Kammern 6 oder in die Innenwandung 11 einführt.a central profile chamber 6 on the back wall side to the outside two further, closed chambers 8 are attached, while two provided with a slot 3 on the inner wall side Chambers 4 are present. The partition 7 between the chambers 8 and 4 is pointed in relation to the curved one Back wall 9, while it bends either into the outer walls of the chambers 6 or into the inner wall 11 introduces.

Nach außen verläuft zur Begrenzung der Kammern 4 von der Innenwand ein Steg 12 zur Rückenwandung 9 hin, dessen Ende nach innen, d.h. in Richtung auf die Kammer 6 abgewinkelt ist. Dadurch entstehen Widerhaken, welche mit den Längskanten 2 der Hakenstege 1 formschlüssig zusammenwirken und eine gegenseitige Anlenkung ermöglichen, ohne daß sich diese Verbindung unter Zug zu lösen vermag.To delimit the chambers 4, runs outward from the inner wall a web 12 towards the back wall 9, the end of which is angled inwards, i.e. in the direction of the chamber 6. This creates barbs which interact positively with the longitudinal edges 2 of the hook webs 1 and a mutual one Allow articulation without this connection being able to loosen under tension.

Die neuartigen Rolladen sind auch besonders einbruchsicher, da mit einem Messer die Hakenstege selbstverständlich nicht aufgeschlitzt werden können, während dies bei herkömmlichen Rolläden der Fall ist. Im Gegensatz zu den herkömmlichen Rolläden kann also nicht ohne weiteres ein einzelner Stab oder eine Reihe von Stäben herausgeschnitten werden. Zusammenfassend kann also gesagt werden, daß der Aufbau der Rolladenstäbe insbesondere hinsichtlich der Ausbildung der zwei Stäbe verbindenden Stege neu " ist, während der Aufbau des RoI-ladenkörpers in seiner übrigen Ausgestaltung weitgehend im Be-The new roller shutters are also particularly burglar-proof, as the hook bars with a knife are of course not can be slit, while this is the case with conventional roller shutters. In contrast to the conventional roller shutters a single rod or a series of rods cannot simply be cut out. In summary it can therefore be said that the structure of the roller shutter slats in particular with regard to the design of the two slats connecting Stege neu "is during the construction of the RoI body in its remaining form largely in the

■ <· in *t * im ι■ <· in * t * in ι

^f1 ^f 1

-B--B-

lieben des Fachmannes steht. Die Erfindung ist also nicht
beschränkt auf die vorstehend beschriebene Form des Rolladenstabkörpers, angesichts ihrer Einfachheit und der mit ihr erzielbaren Vorteile kann aber von einer idealen Lösung der anstehenden Probleme gesprochen werden.love the professional stands. So the invention is not
limited to the shape of the roller shutter slat body described above, but in view of its simplicity and the advantages that can be achieved with it, one can speak of an ideal solution to the problems at hand.

Claims

Protection claims:

1. Roller shutter, consisting of roller shutter slats / each by means of hollow cairans engaging through a slot Hook webs are attached to one another, characterized in that the hook webs (1) are made of a fine-meshed Wire mesh or mesh exist.

2. Roller shutter according to claim 1, characterized in that the hook webs (1) on both sides bent edges (2) and the Roller shutter slats have an outer hollow chamber (4) provided with a slot (3) on both longitudinal edges, into which the edges (2) of a hook web (1) are inserted in the case of adjacent roller shutter slats.

3. Roller shutter according to claim 1 or 2, characterized in that the wire mesh or mesh consists of stainless steel.

4. Roller shutter according to claim 1 to 3, characterized in that the hook webs (1) have a straight central part (5) have and the bend of the longitudinal edges (2) is approx. 180 °.

5. Roller shutter according to claim 1 to 4, characterized in that the roller shutter slats have one or two central profile chambers

(6), to which a further chamber (8) separated from the chambers (4) by a wall (7) on both sides.

adjoins, the wall (7) pointed into the outer edge of the bar back wall (9) and with a bend in the outer walls the central chambers (6) or in the profile inner wall (11) enters.

6. Roller shutter after one? of the preceding claims, characterized characterized in that the slot (3) in the outer Hohlkairanern (4) is arranged on the back wall (9) and a web (12) extends on the outside of the inner wall (11) Longitudinal edges of the back wall (9) first stretched, the end of which is angled inward.

7. Roller shutter according to claim 1-5, characterized in that the wire mesh or mesh made of aluminum or galvanized Made of metal.