DE706486C

DE706486C - Spreading device

Info

Publication number: DE706486C
Application number: DEL95426D
Authority: DE
Inventors: Franz Leysek
Original assignee: FRANZ LEYSEK
Current assignee: FRANZ LEYSEK
Priority date: 1938-08-18
Filing date: 1938-08-18
Publication date: 1941-05-28

Description

Streaivorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf Streuvorrichtungen, beispielsweise für Sand, mit selbsttätiger Steuerungsvorrichtung für den. Verschlußschieber- des Streugutbehälters.Streaming device The invention relates to spreading devices, for example for sand, with an automatic control device for the. Locking slide of the grit container.

Bei den bisher bekannten Streuvorrichtungen dieser Art war die selbsttätige Steuerungsvorrichtung zu dem Zweck vorgesehen, entweder eine gleichmäßige Dosierung des abzugebenden Streugutes zu erzielen oder in Abhängigkeit von den Unebenheiten des Bodens zum Zwecke des- Plänierens von Wegen geöffnet zu werden.In the previously known spreading devices of this type, the automatic Control device provided for the purpose of either uniform dosing of the material to be spread or depending on the unevenness of the ground to be opened for the purpose of planning paths.

In allen Fällen war- es bisher notwendig, unnötige Streugutverluste beim Anhalten der Streuvörrichtung dadurch zu vermeiden, daß der unter dem Streugutbehälter angeordnete Absperrschieber von Hand geschlossen würde. Diese Maßnahme -war aber nicht-.immer zuverlässig und zudem zeitraubend. Unnötige Sfreugutverluste waren auf diese Weise nicht völlig zu. verhindern.In all cases it was previously necessary to avoid unnecessary grit loss when stopping the scattering device to avoid that the under the grit container arranged gate valve would be closed by hand. But this measure was not-.always reliable and also time-consuming. There were unnecessary losses of pleasure this way not entirely too. impede.

Nach der Erfindung soll die selbsttätige Steuerungsvorrichtung für den Verschlußschieber des Streugutbehälters auf der zu bestreuenden Strecke immer dann in Tätigkeit treten, wenn die Streuvorrichtung zeitweilig angehalten wird, und zwar soll der Verschlußschieber in diesem Falle selbsttätig geschlossen werden. Nach der Erfindung geschieht dies dadurch, daß der Verschlußschieber mit axial verschieblichen Bodenstützen des zweirädrigen- Fahrgestells in Verbindung steht, durch deren Verschiebebewegung der Verschlußschieber beim Abheben der Bodenstützen vom Boden geöffnet und beim Aufsetzen derselben auf den Boden geschlossen wird. Zweckmäßig wird der Verschlußschieber durch Federn in- Schließstellung gehalten, deren Federkraft durch das Gewicht der Bodenstützen und/oder von an diesen angreifenden entgegenwirkenden Federn überwunden wird. Auf diese Weise ist es möglich, die den Ver= schlußschieber betätigenden Federn genügend stark zu machen, so daß der @ersch@u@schieber auch dann wirksam ist, wenn große Streugutmengen auf ihm lasten. Zu einer besonders einfachen Ausgestaltung der Streuvorrichtung gelangt man, wenn man nach der Erfindung die Bodenstützen an ihrem oberen Ende in dem Fahrgestell teleskopartig führt und sie durch ein über Rollen geführtes Seil mit dem Verschlußschieber verbindet.According to the invention, the automatic control device for Always keep the locking slide of the grit container on the route to be sprinkled then come into action when the spreader is temporarily stopped, namely, the slide should be closed automatically in this case. According to the invention, this is done in that the locking slide with axially displaceable Floor supports of the two-wheeled chassis is connected by their sliding movement the slide gate opened when lifting the floor supports from the floor and when Putting it on the ground is closed. The locking slide is expedient held in the closed position by springs, the spring force of which is due to the weight of the Ground supports and / or overcome by counteracting springs acting on them will. In this way it is possible to remove the springs which actuate the locking slide to make it strong enough so that the @schieber @ u @ slider is also effective when large amounts of grit weigh on him. To a particularly simple one Design of the scattering device is obtained when, according to the invention, the Floor supports at their upper end in the chassis telescopically and they connects to the locking slide by a rope guided over pulleys.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die den Verschlußschieber in der Schließstellung haltenden Federn möglichst gleichmäßig an ihm angreifen, damit der Schieber bei seiner Hin-und Herbewegung nicht verkantet. Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der mit einer Durchlaßöffnung versehene Absperrschieber auf der der Befestigungsstelle des Seiles gegenüberliegenden Seite mittels eines Querhauptes auf doppelseitig angeordneten, am Behälter befestigten Bolzen geführt und mittels auf den Bolzen angeordneter D@ruckfederri gegen den Behälter abgestützt ist.It is particularly advantageous if the slide lock in the Attack the closed position holding springs as evenly as possible so that the Slide not tilted when moving back and forth. According to the invention this is achieved in that the gate valve provided with a passage opening on the side opposite the fastening point of the rope by means of a Crosshead guided on bolts that are arranged on both sides and attached to the container and supported against the container by means of pressure springs arranged on the bolts is.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Abb. i die Streuvorrichtung von der Seite gesehen, Abb.2 die Streuvorrichtung von vorn gesehen, Abb. 3 den Absperrschieber in geschlossener Stellung, Abb.4 den Absperrschieber in geöffneter Stellung.The object of the invention is shown in the drawing, for example, namely Fig. i show the spreading device seen from the side, Fig.2 the spreading device Seen from the front, Fig. 3 the gate valve in the closed position, Fig. 4 the Gate valve in open position.

Die Räder der zweirädrigen Streuvorrichtung sind mit i bezeichnet, die durch die Achse 2, miteinander verbunden sind, auf der das Zahnrad 3 befestigt ist. Mit ihm steht ein kleineres Zahnrad 4 in Eingriff, das über die Achse 6 den Streuteller 7 dreht, wenn die Streuvorrichtung geschoben wird. Das Streugut befindet sich in dem Behälter 8, der durch das Gestänge 9 mit dem rahmenförmigen Aufbau 5 verbunden ist. Der über dem Streuteller 7 befindliche Auslaßtrichter 15 ist durch ein Gestänge io mit dem Streugutbehälter 8 verbunden. Zwischen dem Streugutbehälter 8 und dem Auslaßtrichter 15, die miteinander in Verbindung stehen, befindet sich ein selbsttätig arbeitender Verschlußschieber i i, um das aus .dem Streugutbehälter 8 herabfallende Streugut nur während der Vorwärtsbewegung der Streuvorrichtung austreten zu lassen. Zu diesem Zweck ist der Streugutbehälter 8 mit zu den Bodenstützen 13 verschobener Schwerpunktlage angeordnet, so daß sich sein Obergewicht auf die axial ineinander verschieblichen Bodenstützen 13 überträgt. Die Bodenstütze 13 bewegt sich in einem Führungskörper 27. Eine Feder 28 stützt sich am Boden des Führungskörpers 27 und an dem Ende der Bodenstütze 13 ab und drückt diese in eine Endlage, die durch in den Führungskörper 27 eingefügte Anschläge o. dgl. gesichert ist. Die Bodenstütze 13-ist durch ein Seil 23, das über Rollen 24, 25 und 26, die am Fahrzeuggestell 12, 12' drehbar angeordnet sind, läuft, geführt und mit dem hin und her beweglichen Schieber i i verbunden. Der Schieber i i gleitet in einem entsprechenden Schlitz, der in der Verengung zwischen Streugutbehälter und Auslaßtrichter vorgesehen ist, in die rechte oder linke Endstellung. In Abb.3 ist die Stellung gezeichnet, in der der Schieber das im Streugutbehälter 8 vorhandene Streugut absperrt, während er nach Abb. 4 die Stellung einnimmt, in der seine Durchlaßöffnung 1 7 den Streugutablaß aus dem Behälter 8 freigibt.The wheels of the two-wheeled spreading device are denoted by i, which are connected to one another by the axle 2 on which the toothed wheel 3 is attached. With it is a smaller gear 4 in engagement, which rotates the spreading plate 7 via the axis 6 when the spreading device is pushed. The grit is located in the container 8, which is connected to the frame-shaped structure 5 by the linkage 9. The outlet funnel 15 located above the spreading plate 7 is connected to the grit container 8 by a linkage io. Between the grit container 8 and the outlet funnel 15, which are connected to each other, there is an automatically operating slide valve ii to allow the grit falling from .dem grit container 8 to escape only during the forward movement of the spreading device. For this purpose, the grit container 8 is arranged with the center of gravity shifted relative to the floor supports 13, so that its overweight is transferred to the floor supports 13 which can be axially displaced into one another. The floor support 13 moves in a guide body 27. A spring 28 is supported on the floor of the guide body 27 and on the end of the floor support 13 and presses it into an end position which is secured by stops or the like inserted in the guide body 27. The floor support 13 is guided by a rope 23 which runs over rollers 24, 25 and 26 which are rotatably arranged on the vehicle frame 12, 12 'and is connected to the slide ii which can move back and forth. The slide ii slides in a corresponding slot, which is provided in the constriction between the grit container and outlet funnel, into the right or left end position. In Fig.3 the position is drawn in which the slide blocks the grit in the grit container 8, while according to Fig. 4 it assumes the position in which its passage opening 1 7 releases the grit outlet from the container 8.

Der Schieber i i ist mit einem Querhaupt 21 versehen, das zwei Bohrungen besitzt und mit diesen über doppelseitig angeordnete, mit dem Behälter 8 verbundene Bolzen i g geschoben ist. Die Federn 2o befinden sich zwischen den mit dem Behälter 8 verbundenen Halterungen für die Bolzen i9 und dem Querhaupt 21. Sie haben das Bestreben, den Schieber in die in Abb. 3 gezeichnete Stellung zu bringen. Diese Stellung wird dann eingenommen, wenn die Streugutvorrichtung abgestellt ist, d. h. wenn die Bodenstützen 13 entgegen der Kraft der Federn 28 sich durch das einwirkende Übergewicht des Streugutbehälters 8' nach oben bewegt haben, so daß das Seil 23 nachgibt und die Federn 2o zurWirkung gelangen. Wird dagegen die Streuvorrichtung vorwärts bewegt, wird die Bodenstütze 13 vom Boden abgehoben. Durch das Gewicht der Bodenstützen, das von der Wirkung der Federn noch unterstützt wird, wird das Sei123 gespannt, so daß sich der Schieber i i entgegen der Kraft der Rückstellfedern 2o in die in Abb.4 gezeichnete Stellung bewegt und den Streugutauslaß freigibt. Das Seil23 ist durch den Ansatz 22 mit dem Schieber i i verbunden. Um eine möglichst gleichmäßige Streugutverteilung voraus und zu beiden Seiten der Streuvorrichtung zu erzielen, ist ein Leitblech 29 am Fahrzeuggestell 12, 12' befestigt, das zur seitlichen Abstrahlung des auf ihn auftreffenden Streugutes dient. -The slide i i is provided with a crosshead 21 which has two bores possesses and connected to these via double-sided, connected to the container 8 Bolt i g is pushed. The springs 2o are located between those with the container 8 connected brackets for the bolts i9 and the crosshead 21. You got that Endeavor to bring the slide into the position shown in Fig. 3. These Position is taken when the grit device is turned off, d. H. when the floor supports 13 against the force of the springs 28 by the acting Have moved the excess weight of the grit container 8 'upwards, so that the rope 23 gives way and the springs 2o come into effect. On the other hand, it becomes the spreading device moved forward, the floor support 13 is lifted from the ground. By weight of the floor supports, which is still supported by the action of the springs, will be Be tensed, so that the slide i i moves against the force of the return springs 2o moved into the position shown in Fig. 4 and releases the grit outlet. The rope 23 is connected to the slide i i by the extension 22. To get one as possible Even distribution of the spreading material in front of and on both sides of the spreading device To achieve, a baffle 29 is attached to the vehicle frame 12, 12 ', which is used for lateral radiation of the grit hitting it is used. -

Claims

PATENT CLAIMS: i.

Spreading device, for example for sand, with automatic control device for the closing slide of the grit container, characterized in that the locking slide (i i) with axially displaceable Floor supports (13) of the two-wheeled chassis is in connection, through their Shifting movement of the locking slide when lifting the floor supports from the floor is opened and closed when it is placed on the floor. 2. -Spraying device according to claim i, characterized in that the locking slide (ii) is held in the closed position by springs (2o), the spring force of which by the weight of the floor supports (13) and / or of counteracting forces acting on them Springs (28) is overcome.

3. Spreading device according to claim 2, characterized in that that the floor supports (13) at their upper end ia the chassis (12, iz ') telescopically guided and by a rope (23) with a gate valve, which is guided over rollers (24, 25, 26) (ii) are connected. 4 .. spreading device according to claim 3, characterized in that that the gate valve (TI) provided with a passage opening (17) on the Attachment point of the rope (23) on the opposite side by means of a crosshead (21) on bolts (i9 #) _ arranged on both sides and attached to the container (8) and by means of compression springs (2o) arranged on the bolts (i9) against the container (8) is supported.