DE854320C

DE854320C - Compulsory mixer, especially for building materials

Info

Publication number: DE854320C
Application number: DESCH6587A
Authority: DE
Inventors: Kurt Gebhard; Leonhard Schmid
Original assignee: SCHMID KG LEONHARD
Current assignee: SCHMID KG LEONHARD
Priority date: 1951-05-13
Filing date: 1951-05-13
Publication date: 1952-11-04

Description

Zwangsmischer, insbesondere für Baustoffe Die Erfindung betrifft einen Zwangsmischer, insbesondere für Baustoffe mit umlaufendem Rührwerk in einem um eine horizontale Achse kippbaren Trog. Nachdem diese Mischmaschinen zumeist für kleinere Troginhalte von 75 bis i5ol verwendet werden, erfolgt ihre Beschickung von Hand, wobei das in dem Trog umlaufende Rührwerk über die große Trogöffnung für die Bedienung zugänglich ist und ungeschützt liegt und somit leicht zu Unfällen führen kann.Compulsory mixer, especially for building materials The invention relates to a Compulsory mixer, especially for building materials with a rotating agitator in one to one horizontal axis tiltable trough. After these mixers mostly for smaller Trough contents of 75 to 15ol are used, they are loaded by hand, with the agitator rotating in the trough over the large trough opening for operation is accessible and unprotected and can therefore easily lead to accidents.

Man hat nun schon verschiedentlich Schutzeinrichtungen getroffen, vor allem soweit die Mischer in stationären Anlagen, wie z. B. in Gießereien, Verwendung finden. Soweit die Schutzgitter hierbei an der Trogöffnung so befestigt waren, daß sie an ihr auch in der gekippten Entleerungsstellung geschlossen blieben, sind sie allenfalls für den feinkörnigen Gießereiformsand anwendbar, nicht aber für Baustoffe, weil die Maschen des Schutzgitters ja so eng sein müssen, daß nicht mit der Hand durchgefaßt werden kann und die Baustoffe dann nicht schnell genug und auch nicht restlos entleert werden können. Soweit die Schutzgitter an einem besonderen Gestell oder am Maschinenrahmen angeordnet waren, kann der Trog erst nach Öffnen des Schutzgitters in die Entleerungsstellung gekippt werden; mit dem Öffnen des Schutzgitters wird aber notwendigerweise derRührwerksantriebstillgesetzt. Gerade bei Baustoffmischern soll nun aber das Entleeren bei umlaufendem Rührwerk erfolgen, damit beschleunigt und restlos entleert «-erden kann.Protective devices have now been put in place on various occasions, especially as far as the mixer in stationary systems, such as z. B. in foundries, use Find. As far as the protective grids were attached to the trough opening in such a way that if they remained closed on it even in the tilted emptying position, they are at most applicable for fine-grain foundry molding sand, but not for building materials, because the mesh of the protective grille has to be so tight that it cannot be done by hand can be grasped and the building materials then not quickly enough and also not can be completely emptied. So much for the protective grille on a special frame or were arranged on the machine frame, the trough can only be opened after opening the protective grille be tilted into the emptying position; with the opening of the protective grille but the agitator drive is necessarily shut down. Just at Building material mixers should now be emptied with the agitator rotating, can thus be accelerated and completely emptied.

Diese bekannten Einrichtungen sind daher nicht geeignet, bei Zwangsmischern praktischen Eingang zu finden, die im Baubetrieb eingesetzt werden sollen und die zumeist noch fahrbar sein müssen. Hier muß ferner noch dem Umstand Rechnung getragen sein, daß das Unterfahren der Transportkarren nicht behindert sein darf. Der robuste Baubetrieb soll keine Störung und keinen zusätzlichen Aufenthalt durch die Schutzeinrichtung erfahren, andernfalls diese bald nicht mehr zum Einsatz kommt.These known devices are therefore not suitable for compulsory mixers to find practical input that are to be used in construction and the mostly still have to be drivable. The fact must also be taken into account here be sure that driving under the trolleys must not be hindered. The robust one Construction operations should not cause any disruption or additional stay through the protective device otherwise it will soon no longer be used.

Alle diese Forderungen lassen sich unter Vermeidung der eingangs an den bekannten Einrichtungen erläuterten Mängel gemäß der Erfindung dadurch erreichen, daß an der Trogöffnung ein um eine im Trog ortsfest oder beweglich angeordnete horizontale Achse schwenkbares Schutzgitter angeordnet ist, dessen frei schwenkbare Kante in Kipprichtung der Schwenkachse vorläuft und in der Entleerungsstellung von der Trogöffnung selbsttätig abgeschwenkt ist, z. B. durch Auflaufen eines mit dem Schutzgitter starr befestigten Vorsprungs an einer Auflaufkante des Maschinengestells. Bei der Erfindung ist also die Trogöffnung in der Arbeitsstellung und noch während des Kippens, solange die Trogöffnung zugänglich ist, unfallsicher abgedeckt, in der eigentlichen Entleerungsstellung dagegen vollkommen frei, so daß ungehindert entleert werden kann. Das hierzu dienende Schwenken des Schutzgitters erfolgt selbsttätig schnell und unabhängig von der Bedienung ohne Störung des Betriebes und ohne Behinderung des Einfahrens der Transportkarren. Der hierzu angepaßte Vorlauf der frei schwenkbaren Kante des Schutzgitters in Kipprichtung bedarf einer entsprechenden Anpassung an die Bauweise, je nachdem ob der Trog zum Entleeren in der Drehrichtung des Rührwerks oder entgegengesetzt gekippt wird. Die erfindungsgemäße Lagerung des Schutzgitters im Trog ist mit einfachen Mitteln und ohne zusätzliche Erweiterung des Maschinengestells zu erreichen.All of these demands can be made while avoiding the at the beginning achieve the deficiencies explained by the known devices according to the invention, that at the trough opening a fixed or movable horizontal one in the trough Axis pivotable protective grille is arranged, the freely pivotable edge in Tilting direction of the swivel axis runs forward and in the emptying position of the trough opening is automatically pivoted, z. B. by running a rigid with the protective grille attached projection on a run-up edge of the machine frame. In the invention so the trough opening is in the working position and still while tipping, as long as the trough opening is accessible, covered in an accident-proof manner, in the actual emptying position however, completely free, so that it can be emptied unhindered. The one used for this The protective grille is swiveled automatically, quickly and independently of operation without disrupting operations and without hindering the retraction of the trolleys. The adjusted lead of the freely pivotable edge of the protective grille in the tilting direction requires a corresponding adaptation to the construction, depending on whether the trough for Emptying is tilted in the direction of rotation of the agitator or in the opposite direction. the inventive storage of the protective grille in the trough is simple and easy to be reached without additional expansion of the machine frame.

Während der Rührwerksantrieb beim Mischen und Entleeren im Betrieb ist, kann gemäß der Erfindung mit einfachen Mitteln erreicht werden, daß er in der Arbeitsstellung beim öffnen des Schutzgitters sofort selbsttätig stillgesetzt wird, und zwar dadurch, daß in der Mischstellung des Troges im Schwenkbereich des Schutzgitters oder eines mit diesem verbundenen Teiles, insbesondere eines an seiner Schwenkachse angebrachten Nockens, ein Organ im Maschinengestell angeordnet ist, über welches das Rührwerk beim Öffnen des Schutzgitters stillgesetzt wird, wofür vorzugsweise der Antriebsmotor abgestellt wird.During the agitator drive during mixing and emptying during operation is, can be achieved according to the invention with simple means that it is in the The working position is automatically shut down immediately when the protective grille is opened, namely that in the mixed position of the trough in the pivoting range of the protective grille or a part connected to it, in particular one on its pivot axis attached cam, an organ is arranged in the machine frame, over which the agitator is stopped when the protective grille is opened, preferably for this the drive engine is switched off.

Insgesamt bietet die Erfindung eine mit einfachen Mitteln zu erzielende, sicher wirkende und keinen Zeitaufwand und keine Bedienung erfordernde Schutzeinrichtung, deren praktischer Einführung um so mehr die Wege geebnet werden dadurch, daß sich das Schutzgitter bei Beschickung des Troges mit Gefäßen zum Abstellen und Ausklopfen derselben als zweckmäßig erweist.Overall, the invention offers a simple means to achieve, Safely acting protective device that does not require any expenditure of time or operation, their practical introduction all the more the way will be paved by the fact that the protective grille when the trough is filled with vessels for setting down and knocking out the same proves to be appropriate.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung zu ersehen. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, Fig. 2 eine Stirnansicht, von der rechten Seite der Fig. i gesehen.Further details of the invention are shown in an exemplary embodiment the illustrative drawing. It shows Fig. I a side view, partially in section, FIG. 2 is an end view, seen from the right side of FIG.

Das Maschinengestell ist durch ein Fahrgestell i mit zwei Schubkarrenrädern 2, Füßen 3 und Handgriffen 4 gebildet. Hierauf ruhen über Stützen 5 und 6 die Lager 7 für die Rührwerkswelle 8 und den Trog 9. Die Welle 8 wird über die Zahnräder io, i i von dem Motor 12 angetrieben; sie trägt in bekannter Weise nicht weiter dargestellte Schaufeln und ist durch Stopfbuchsen 26 in den beiden Stirnwänden des Troges 9 abgedichtet, die zwischen den Armstützen 27 zugänglich sind.The machine frame is supported by a chassis i with two wheelbarrow wheels 2, feet 3 and handles 4 are formed. The bearings then rest on supports 5 and 6 7 for the agitator shaft 8 and the trough 9. The shaft 8 is driven by the gears io, i i driven by motor 12; it carries in a known manner not shown further Blades and is sealed by stuffing boxes 26 in the two end walls of the trough 9, which are accessible between the armrests 27.

An der Öffnung i3 des Troges 9 ist die Achse 14 angeordnet, an der starr das Schutzgitter 1 5 mit seiner vorspringenden Nase 22 befestigt ist. In der Arbeitsstellung wird der Trog 9 durch den Riegel 21 in der gezeichneten Lage gehalten. Nach Lösen desselben kann der Trog selbsttätig beim Kippen mit der Drehrichtung des Rührwerks oder andernfalls durch Schwenken des am Trog 9 starr befestigten Handgriffs 16 in Richtung des Pfeiles A (Fig. 2) zum Entleeren gekippt werden. Dabei bleibt das Schutzgitter 15 infolge seines Eigengewichts zunächst über der Trogöffnung 13, bis seine vorspringende Nase 22 auf den am Maschinengestell befestigten Anschlagbügel 17 trifft, der beim Weiterkippen des Troges das Schutzgitter 15 in der strichpunktiert gezeichneten abgeschwenkten Lage hält, die das Herausfallen des Mischgutes und auch die untergeschobene Transportkarre 18 nicht behindert. In dieser Entleerungsstellung liegt der Handhebel 16 an dem einen Längsträger des Maschinengestells an und kann zum Zurückkippen des Troges bequem gehandhabt werden; das Schutzgitter 15 legt sich dabei wieder von selbst vor die Trogöffnung 13.At the opening i3 of the trough 9, the axis 14 is arranged on which rigidly the protective grille 1 5 with its protruding nose 22 is attached. In the In the working position, the trough 9 is held in the position shown by the bolt 21. After releasing the same, the trough can automatically when tilting with the direction of rotation the agitator or otherwise by pivoting the handle rigidly attached to the trough 9 16 can be tilted in the direction of arrow A (Fig. 2) for emptying. It remains the protective grille 15 due to its own weight initially above the trough opening 13, until its protruding nose 22 on the stop bracket attached to the machine frame 17 hits, the protective grille 15 in the dash-dotted line when tilting the trough drawn swiveled position that the falling out of the mixed material and also the transport cart 18 pushed underneath is not obstructed. In this emptying position the hand lever 16 rests against one of the side members of the machine frame and can conveniently handled to tilt the trough back; the protective grille 15 lies down again automatically in front of the trough opening 13.

An dem zur Motorseite liegenden Ende der Achse 14 befindet sich ein Nocken i9, der in der Mischstellung auf das Ende einer Stange 2o aufläuft, die im Maschinengestell bei 23, 24 gelagert ist und durch eine Feder 25 hochgehalten wird; bei Herabdrücken der Stange 2o durch den Nocken i9, was beim Öffnen des Schutzgitters 15 sofort eintritt, wird der Motor 12 durch Schalterbetätigung stillgesetzt.At the end of the axle 14 facing the engine side there is a Cam i9, which in the mixed position runs onto the end of a rod 2o, which in the Machine frame is mounted at 23, 24 and held up by a spring 25; when the rod 2o is pressed down by the cam i9, which occurs when the protective grille is opened 15 occurs immediately, the motor 12 is stopped by actuating a switch.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Compulsory mixer, especially for building materials, with a rotating agitator in a trough which can be tilted about a horizontal axis, characterized in that a protective grille (15) which can be pivoted about a horizontal axis (14) arranged in the trough (9) is arranged on the trough opening, whose freely pivotable edge runs in the tilting direction of the pivot axis (A) and is automatically pivoted away from the trough opening (13) in the emptying position, e.g. B. by running up a projection (22) rigidly attached to the protective grille (i5) on a run-up edge (17) of the machine frame.

2. Compulsory mixer according to claim i, characterized in that in the mixed position of the "trough (c9) in the swivel area of the protective grille (1.3) or a part connected to it, in particular one on its pivot axis (14) attached cam (i9), an organ (20) in: machine frame is arranged, via which the agitator (8) when opening the protective grille (15) is stopped, for which purpose the drive motor (i2) is preferably switched off.