DE69930456T2 - Verbesserungen für Beleuchtungseinheiten - Google Patents

Verbesserungen für Beleuchtungseinheiten Download PDF

Info

Publication number
DE69930456T2
DE69930456T2 DE69930456T DE69930456T DE69930456T2 DE 69930456 T2 DE69930456 T2 DE 69930456T2 DE 69930456 T DE69930456 T DE 69930456T DE 69930456 T DE69930456 T DE 69930456T DE 69930456 T2 DE69930456 T2 DE 69930456T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light source
section
housing
casing
electrical connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69930456T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69930456D1 (de
Inventor
Nigel Intake Lovel
Charles Henry Hurst Willis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Schott AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schott AG filed Critical Schott AG
Application granted granted Critical
Publication of DE69930456D1 publication Critical patent/DE69930456D1/de
Publication of DE69930456T2 publication Critical patent/DE69930456T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006Coupling light into the fibre

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft Beleuchtungseinheiten des Typs mit einem Lichtwellenleiterkabel. Unter einem Lichtleiterkabel ist ein faseroptisches Kabel zu verstehen, das eine Vielzahl von optischen Fasern beinhalten kann, die in einer beliebigen Konfiguration gruppiert sein können, oder einen einzelnen Lichtleitstab mit großem Durchmesser.
  • Optische Fasern können in Bündeln gruppiert werden und diese Bündel können zum Herstellen von faseroptischen Kabelbäumen verwendet werden. Ein faseroptischer Kabelbaum umfasst eine Mehrzahl von Bündeln, die an einem Ende (dem gemeinsamen Ende) zu einer einzigen Fläche zusammengefasst sind, so dass die Fasern an eine gemeinsame Lichtquelle angeschlossen werden können. Die Bündel sind an ihrem anderen Enden nicht so gruppiert und werden frei gelassen, so dass sie „Schwänze" bilden. Faseroptische Kabelbäume werden, wie man verstehen wird, für die Übertragung und Verteilung von Licht verwendet, da eine Lichtquelle am gemeinsamen Ende positioniert werden kann und Licht zu den Schwanzenden der Bündel übertragen wird, wodurch Licht verteilt wird. Lichtquellen können sich auch an den Schwanzenden befinden und Licht wird dann übertragen und am gemeinsamen Ende konzentriert.
  • Beim Einrichten einer Beleuchtungseinheit ist es üblich, diese dahingehend permanent zu machen, dass, wenn das Lichtleiterkabel so positioniert wurde, dass es seine Lichtverteilungsfunktion ausübt, eine Änderung seiner Position nicht mehr erwünscht ist. Die britische Patentanmeldung GB 2298055 offenbart eine Anordnung, bei der Wartung und Reparatur einer Lichtquelle in einem Lichtwellenleitungsmittel vereinfacht sind, indem die Lichtquelle und ein Stromversorgungsanschluss in einer entfernbaren Einheit von einer festen Halterung bereitgestellt werden. Die feste Halterung umfasst eine Basis und eine Frontfläche mit einer Öffnung, in die das Lichtleiterkabel geführt wird. Die entfernbare Einheit wird an der Halterung montiert, so dass die Lichtquelle auf das Lichtleiterkabel ausgerichtet werden kann.
  • Es ist häufig erwünscht, dass die Lichtquelle und die Stromversorgung in der Beleuchtungseinheit vor der Sicht verborgen sind, damit sie nicht unansehnlich aussehen und nicht von der Ästhetik von beleuchteten Bereichen oder Objekten ablenken. Darüber hinaus ist der Raum für die Beleuchtungseinheit häufig begrenzt, was zur Folge hat, dass die Vorrichtung in einem beengten Raum platziert wird. So wird die Beleuchtungseinheit beispielsweise in Schaufensterbeleuchtungen häufig in einer Schublade unter dem Schaufenster untergebracht, wobei nur die Schwanzendabschnitte der Fasern in das Schaufenster selbst eindringen. Da Kühlluft in solchen beengten Räumen nicht effizient umlaufen kann, besteht die Gefahr, dass die Beleuchtungseinheit zu heiß wird und Brandgefahr entsteht. Die Einheit ist gewöhnlich mit Luftkühlungsmitteln versehen, die mit Luft von außerhalb des beengten Bereichs versorgt wird, um diese Gefahr zu vermeiden.
  • Die vorliegende Erfindung stellt eine neuartige Anordnung des in der obigen Anmeldung beschriebenen Lichtwellenleitungsmittels bereit.
  • Die vorliegende Erfindung ist in den beiliegenden Ansprüchen definiert.
  • Vorzugsweise führt der andere Teil des Gehäuses auch ein elektrisch betriebenes Gebläse zum Leiten von Kühlluft über die Lichtquelle, und der genannte andere Teil der Stecker- und Buchsenverbindung ist ebenfalls elektrisch mit dem Gebläse verbunden, um dieses anzutreiben.
  • Es wird auch bevorzugt, dass der genannte andere Teil des Gehäuses ein Ende eines Luftkanals führt, und das Gebläse ist so angeordnet, dass es Luft von einem fernen Ort durch den Kanal in das Gehäuse einsaugt und sie über die Lichtquelle leitet.
  • Eine besonders praktische Anordnung wird dadurch erzielt, dass das Kabel, der eine Teil der Stecker- und Buchsenverbindung und der Luftkanal in ihrer Position bleiben können, während die andere Sektion des Gehäuses, die das Gebläse, die Lichtquelle und den anderen Teil der Stecker- und Buchsenverbindung trägt, zum Beispiel für Wartung und/oder Reparatur entfernt wird.
  • Es wird nachfolgend beispielhaft eine Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung mit Bezug auf die Begleitzeichnungen beschrieben. Dabei zeigt:
  • 1 eine Perspektivansicht aus einem ersten Winkel einer Beleuchtungseinheit gemäß der Ausgestaltung der Erfindung;
  • 2 eine Perspektivansicht aus einem anderen Winkel der in 1 gezeigten Beleuchtungseinheit, wobei die beiden Sektionen des Gehäuses der Einheit teilweise getrennt sind.
  • Die 1 und 2 illustrieren eine Beleuchtungseinheit, die ein Gehäuse 10 mit zwei Sektionen 12 und 14 umfasst. Sektion 12 hat einen Basisabschnitt 16, einen Frontabschnitt 18 und Seitenabschnitte 20, und Sektion 14 hat Seitenwände 22, einen oberen Abschnitt 24 und einen hinteren Abschnitt 26.
  • Die Sektion 14 enthält elektrische Komponenten, die durch ein elektrisches Kabel 28 über eine Stecker- und Buchsenverbindung mit Strom versorgt werden, wobei ein Teil der Stecker- und Buchsenverbindung 30 von der Sektion 12 an einem Ende des Kabels und der andere Teil der Stecker- und Buchsenverbindung (nicht dargestellt) von der Sektion 14 getragen wird. Das andere Ende des elektrischen Kabels 28 ist über einen Netzstecker (nicht dargestellt) mit der elektrischen Leitung 28 verbunden.
  • Die Sektion 14 enthält eine Lichtquelle (nicht dargestellt), die so montiert ist, dass sie ihren gerichteten Strahl auf und durch eine Öffnung 32 an der Sektion 12 projiziert. Die Öffnung 32 ist von einem Kragen 34 umgeben. Der Kragen 34 hat eine radiale Bohrung, die eine Arretierungsschraube 36 aufnimmt, die gedreht werden kann, um das in dem Kragen 34 befindliche gemeinsame Ende 38 eines Lichtwellenleiterkabels 40 zu befestigen. Das gemeinsame Ende 38 des Lichtwellenleiterkabels 40 erhält Licht von der Quelle und überträgt es zum anderen Ende des Kabels (nicht dargestellt) fern von dem Gehäuse.
  • Um das gemeinsame Ende 38 vom Kragen zu lösen, braucht daher lediglich die Schraube 36 gelöst und das gemeinsame Ende 38 vom Kragen 34 abgezogen zu werden. In der Praxis ist es jedoch, wenn ein gemeinsames Ende positioniert ist, unüblich, dass die Position verändert werden muss, obwohl das andere Ende des Lichtwellenleiterkabels verstellt werden kann, um das daraus austretende Licht zu anderen Stellen zu lenken.
  • Die Sektion 14 enthält ein elektrisch angetriebenes Gebläse (nicht dargestellt), das Luft durch das Gehäuse 10 und über die Lichtquelle leitet. Das Gebläse saugt Luft durch einen Luftkanal 42, der an der Öffnung 44 an der Sektion 12 mittels eines Kragens 46 montiert ist. Der Luftkanal 42 lässt es zu, dass Kühlluft von einer entfernten Stelle zum Gehäuse 10 geleitet wird, um eine Überhitzung der Lichtquelle zu vermeiden. Sowohl die Lichtquelle als auch das Gebläse sind elektrisch mit dem anderen Teil der an der Sektion 14 getragenen Stecker- und Buchsenverbindung verbunden.
  • Die in den 1 und 2 illustrierte Ausgestaltung hat die Öffnung 44 für den Luftkanal 42, die Stecker- und Buchsenverbindung 30 für die Stromversorgungsleitung 28 und die Öffnung 32 für das gemeinsame Ende 38 des Lichtwellenleiterkabels 40, die alle am vorderen Abschnitt 18 der Sektion 12 positioniert sind. Diese Ausgestaltung wird am meisten bevorzugt, da sie die Breite und Höhe des Gehäuses 10 auf die Breite 48 und die Höhe 50 der Sektion 12 begrenzt, wodurch der erforderliche Raum für das Gehäuse 10 reduziert wird. Man wird feststellen, dass die Öffnungen 32 und 44 sowie die Stecker- und Buchsenverbindung 30 sich an Seitenabschnitten 20 oder am Basisabschnitt 16 der Sektion 12 befinden könnten. Dies würde jedoch dazu führen, dass die Höhe oder die Breite des Gehäuses 10 größer ist als die Breite 48 oder die Höhe 50 der Sektion 12, was zur Folge hätte, dass ein größeres Volumen zur Aufnahme des Gehäuses 10 nötig wäre.
  • Die Lichtquelle, das Gebläse und die zugehörigen Komponenten wie z.B. ein Transformator, eine Leiterplatte und Sicherungen und dergleichen (nicht dargestellt), die in der Sektion 14 enthalten sind, müssen gelegentlich zwecks Ersatz und Reparatur herausgenommen werden. Angesichts der normalen Einbauorte der Baugruppe für den Gebrauch ist es nicht immer leicht, diese Komponenten vor Ort herauszunehmen oder zu ersetzen. Systeme des Standes der Technik haben dieses Problem nicht effektiv bewältigt, und die vorliegende Erfindung stellt eine verbesserte Anordnung bereit, um dieses Problem zu lösen.
  • Die Sektion 14 befindet sich an der Sektion 12 und kann leicht getrennt werden. Die beiden Teile können ohne Verwendung von Werkzeugen zusammengesteckt werden und durch das Zusammenstecken wird die elektrische Verbindung des Mittels mit der Lichtquelle und dem Gebläse hergestellt. Die Sektion 12 kann mit Schrauben an einer benachbarten Fläche befestigt werden, so dass sich die Beleuchtungseinheit beim Gebrauch nicht bewegt. Das Entfernen der Sektion 14 ist einfach eine Sache des Schiebens oder Ziehens der Sektion vom Frontabschnitt 18 der Sektion 12 nach hinten, so dass ein Arretierungsmittel zwischen Sektion 14 und Sektion 12 gelöst wird. Die Sektion 14 wird auf ähnliche Weise weider aufgesetzt, aber in der umgekehrten Richtung.
  • Die Seitenwände 22 der Sektion 14 und die Seitenabschnitte 20 der Sektion 12 haben Belüftungslöcher 52 und 54 jeweils für Kühlzwecke. Die Belüftungslöcher 52 und 54 fluchten miteinander, wenn sich die Sektion 14 auf der Sektion 12 befindet. Alternativ kann die warme Luft über eine Austrittsöffnung (nicht dargestellt) an der Sektion 12 ähnlich der Öffnung 46 geleitet werden, und die genannte zusätzliche Öffnung befindet sich vorzugsweise am Frontabschnitt 18 der Sektion 12.
  • Der Basisabschnitt 16 der Sektion 12 kann mit Schlüssellochöffnungen (nicht dargestellt) versehen werden, die zur Bildung einer Stecker- und Schlüssellochverbindung über Stecker (nicht dargestellt) an einer Basis der Sektion 14 angeschlossen werden können. Es sei jedoch bemerkt, dass der Basisabschnitt der Sektion 12 auch die Stecker und die Basis der Sektion 14 auch die Öffnungen aufweisen könnten. Der Frontabschnitt 18 der Sektion 12 kann auch mit einem Magnetstreifen versehen sein, um einen magnetischen Abschnitt der Sektion 12 fest, aber lösbar zu halten.
  • Die Sektion 14 kann mit Arretierungsschrauben 56 an den Seitenwänden 22 versehen werden, die sich unter einem Ansatzabschnitt 58 von Seitenabschnitten 20 befinden, wenn die Sektion 14 auf der Sektion 12 sitzt. Wenn die Beleuchtungseinheit betriebsbereit ist, wie in 1 gezeigt, dann wird die Stromleitung 28 über einen Teil der Stecker- und Buchsenverbindung 30 an der Sektion 12 an dem anderen Teil der Stecker- und Buchsenverbindung an der Sektion 14 angeschlossen, die Lichtquelle in der Sektion 14 sendet Licht zum gemeinsamen Ende 38 des Lichtleiterkabels 40, so dass die Schwanzenden fern vom Gehäuse 10 beleuchtet werden und der Luftkanal 42 Kühlluft für das Gebläse liefert, die über die Lichtquelle geleitet wird.

Claims (4)

  1. Beleuchtungseinheit, die Folgendes umfasst: ein Gehäuse (10), eine Lichtquelle in dem Gehäuse, ein Lichtwellenleiterkabel (40) mit einem Ende (38), das mit dem Gehäuse verbunden ist, um Licht von der Quelle zu empfangen und es zum anderen Ende des Kabels fern von dem Gehäuse zu leiten, ein Stromversorgungsmittel mit einer elektrischen Stecker- und Buchsenverbindung (30), von der ein Teil von dem Gehäuse getragen und an einer Stromversorgung angeschlossen und der andere Teil an der Lichtquelle angeschlossen wird, und wobei das Gehäuse in zwei Sektionen vorliegt, dadurch gekennzeichnet, dass eine Sektion (18) des Gehäuses das genannte eine Ende (38) des Kabels hat und der andere Teil der Stecker- und Buchsenverbindung (30) davon getragen wird, und die andere Sektion (14) von der genannten einen Sektion entfernbar ist und die Lichtquelle, den anderen Teil der Stecker- und Buchsenverbindung und die elektrische Verbindung zwischen der Lichtquelle und dem genannten anderen Teil der Stecker- und Buchsenverbindung trägt.
  2. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der andere Teil (14) des Gehäuses auch ein elektrisch betriebenes Gebläse zum Leiten von Kühlluft über die Lichtquelle trägt und der genannte andere Teil der Stecker- und Buchsenverbindung auch elektrisch mit dem Gebläse zum Antreiben desselben verbunden ist.
  3. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte eine Teil (18) des Gehäuses ein Ende eines Luftkanals (42) trägt und das Gebläse so angeordnet ist, dass es Luft von einem entfernten Ort durch den Kanal in das Gehäuse einsaugt und sie über die Lichtquelle leitet.
  4. Beleuchtungseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingriff des einen Teils des Gehäuses mit dem genannten anderen Teil automatisch die Lichtquelle in Übereinstimmung mit dem Ende (38) des Lichtleiterkabels bringt und die elektrische Verbindung zwischen Stecker und Buchse herstellt.
DE69930456T 1999-01-23 1999-11-09 Verbesserungen für Beleuchtungseinheiten Expired - Fee Related DE69930456T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9901409 1999-01-23
GBGB9901409.4A GB9901409D0 (en) 1999-01-23 1999-01-23 Improvements relating to lighting units

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69930456D1 DE69930456D1 (de) 2006-05-11
DE69930456T2 true DE69930456T2 (de) 2006-12-07

Family

ID=10846328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69930456T Expired - Fee Related DE69930456T2 (de) 1999-01-23 1999-11-09 Verbesserungen für Beleuchtungseinheiten

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1022511B1 (de)
AT (1) ATE321239T1 (de)
DE (1) DE69930456T2 (de)
DK (1) DK1022511T3 (de)
ES (1) ES2257001T3 (de)
GB (1) GB9901409D0 (de)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0657685A1 (de) * 1993-11-12 1995-06-14 General Electric Company Leicht auswechselbare Hochintensitätslichtquelle für Lichtverteilungssystem
GB2298055B (en) * 1995-02-14 1999-09-15 Eurotec Fibre Optics Ltd Improvements relating to light transmission means

Also Published As

Publication number Publication date
DK1022511T3 (da) 2006-05-01
DE69930456D1 (de) 2006-05-11
GB9901409D0 (en) 1999-03-10
EP1022511B1 (de) 2006-03-22
EP1022511A1 (de) 2000-07-26
ATE321239T1 (de) 2006-04-15
ES2257001T3 (es) 2006-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69815020T2 (de) Kautschukmischung zur Herstellung von Gegenständen auf der Basis eines Elastomers mit sauerstoffhaltigen Gruppen und eines Füllstoffs vom Kieselsäuretyp
DE60003020T2 (de) Gehäuse mit einer lüftereinheit und lüftereinheit
DE3880470T2 (de) Armatur fuer treibhausbeleuchtung.
DE4008340C2 (de)
DE4405626C1 (de) Schutzgehäuse für optische Geräte
EP0021305A1 (de) Universal verstellbarer Leuchtenkörper
DE19721107A1 (de) Anzeigeinstrument für Kraftfahrzeuge
DE20214879U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
DE2609771C2 (de) Beleuchtungseinrichtung für Projektionsgeräte
DE2657852B2 (de) Endoskop-Lichtversorgungsvorrichtung mit Reservelampe
DE69930456T2 (de) Verbesserungen für Beleuchtungseinheiten
DE202020006015U1 (de) Stromversorgungsvorrichtung für Regale
DE3704560A1 (de) Aufnahmevorrichtung fuer geraeteeinheiten der elektrischen und/oder optischen nachrichtentechnik
DE19950592A1 (de) Beleuchtungs- oder Signalvorrichtung für Automobile mit neuartigen Zugriffsmitteln auf eine Lampe
DE29900384U1 (de) Schmückende Beleuchtungsvorrichtung mit einem flexibel formbaren Lichtemissionsschlauch, wodurch vom Benutzer konzipierte Zeichen blinkend anzeigbar sind
DE29801706U1 (de) Leuchtanzeigevorrichtung
DE1539404C3 (de) Batterie-Handleuchte
DE29904506U1 (de) Verbesserte bandförmige Dekorationsbeleuchtungsanordnung
DE102004052348B4 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE202004016669U1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE69114066T2 (de) Scheinwerfer.
DE3903840A1 (de) Vorrichtung fuer informations- und werbezwecke zur anbringung an oder in gebaeuden, an industrieanlagen, -ausruestungen usw.
DE10314829A1 (de) Lichtquellenvorrichtung für ein Endoskop
DE8706479U1 (de) Schaltbare Steckdose
DE3716593A1 (de) Anzeigeeinheit

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee