DE698429C - Einrichtung zum Abdichten und Fuehren von unter hohem Druck stehenden Kolben fuer Hochdruckschmierpressen - Google Patents

Description

• Einrichtung zum Abdichten und Führen von unter hohem Druck stehenden Kolben für Hochdruckschmierpressen Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zum Abdichten und Führen von -unter hohem Druck stehenden Kolben, insbesondere an Hochdruckschmierpressen, wobei die Dichtung in der Weise ausgebildet ist, ,daß sie entsprechend dtra jeweils herrschenden Druck angepreßt wird.
• Es ist bekannt, die Abdichtung vön Kolben durch Stopfbuchsen vorzunehmen, welche durch Nachspannen derart verformt werden, daß sie eine genügende Abdichtung an dem durch sie hindurchlaufenden Plungerkolben bewirken. Ferner ist es bekannt, Plungerkolben durch sog. Nutringmanschetten abzudichten, welche sich mit ihrer inneren Lippe unter dem jeweils herrschenden Druck dichtend gegen den Plungerkolben anlehnen.
• In der Anwendung dieser Maßnahmen auf die Pumpenelemente von Hochdruckschmierpressen ergeben sich Nachteile, die mit der neuen Einrichtung zum Abdichten der Kolben vermieden werden. Dies wird erfindungsgemäß erreicht durch in ihrer Längsrichtung nachgiebig gelagerte Buchs-en, deren Stirnflächen sich einerends gegen den hinter der Kolbeneintrittsstelle angeordneten Dichtungsstoff legen, während auf dein anderen Ende der Druck des Schmiermittels wirksam wird.
• - Diese Einrichtung hat eine Reihe wichtiger praktischer Vorteile gegenüber der bisher bekannten Ausführung von Kolbendichtungen bei Fettpressen zur Folge. Zunächst liegt bei der neuen'-Einrichtung der Dichtungsstoff geschützt gegen die zerstörenden Einflüsse des Schmiermittels. Ferner ergibt sich bei der neuen Einrichtung der Vdrteil, daß selbst bei Verschleiß der Dichtung noch kein Versagen der Pumpenwirkung eintritt, weil die den Plungerkolbefi umschließende Buchse, die je nach der Art des verwendeten Schmiermittels selbst schon dichtend wirkt, dein Nachgeben des Dichtungsstoffes folgt und diesen immer, fest an die -zu dichtende Fuge -preßt. - # .
• Bekanntlich ist #s ferner unvermeidlich" daß Luftblasen im Fett in den Pumpenz#Iiiider gelangen. Ist der Kolben als einfacher Plungerkolben ausgebildet, so macht das Entfernen der im Zylinder befindlichen Luftblasen große Schwierigkeiten, und dürch solche Luftblasen kann die Wirkung der Schmierpresse zeitweilig völlig aufgehoben werden. Bei der Einrichtung gemäß der Erfindung, bei welcher der Kolben längs seines ganzen Hubweges von einer - Buchse umschlossen wird, können sich Luftblasen nicht im Auspreßzylin-der festsetzen. Solche werden zwangsläufig durch das Rüokschlagventilausgedrückt.
• Auf der Zeichnung ist ein,'Ausführungsbeispiel der neuen Einrichtung, und zwar als eine Ahdichtung der Kolben von Schmierpressen dargestellt. Es zeigen Fig. i einen Längsschnitt durch die Kolbenachse einer Hochdruckschmierpresse mit mittlerem Hochdruckkolben und einem ZU7 schaltbaren Ringkolben, Fig. 2 einen um go' versetzten Längsschnitt durch die Kolbenachse zu Fig. i und Fig. 3 einen Querschnitt nach Ebene 111-111 der Fig. i.
• In -der Zeichnung laufen beide im Zylindergehäuse 15 arbeitenden Kolben, nämlich der mittlere Hochdruck-Plungerkofben 41 sowie der zuschaltbare ZylinderkolbeR 40, in Buchsen 6, 61, welche längs beweglich gelagert sind und sich gegen Dichtungsringe 6:2, 63 aus elastischem Stoff legen, die dicht hinter den Einströmöffliungen:23, 55 liegen. Diese Buchsen -werden durc4 -zwei Verschraubungen 64,- 65 leicht vorgespannt. Diese Verschraubungen 64, 65 sind mit Ringnuten 66, 6- versehen und lassen einen Teil der Stirnfläche d#r Buch-sen 6o, 61 frei.
• Das Zylindergehäuse 15 ist durich den Verschlußstopfen 68 verschlossen. Durch die Ringnuten66, 67 und den Kana169 gelangt das ausgepreßte Schmiermittel nach Durchströmen des Rückschlagventils 38 in den Ausströmkanal 39 und von dort nach der Abschmierstelle.
• Die Wirkungsweise des Ausführungsbeispieles ist folgende: Wird einer der bet1-den Kolben oder beide gleichzeitig betätigt, so tritt im Auspreßzylinder eine Druckstei..gerung ein. Dieser Anfangsdruck bewirkt bereits ein- stärkeres Anpressen der längs beweglichen Buchsen 6o, 61 gegen die Dichtungsringe 62, 63, -welche sich hierdurch etwas verformen und eine verstärkte Abdichtung gegenüber dem durchlaufenden Kolben bewirken. Insbesondere tritt beim Betätigen nur des inneren Hoch-.,druckkolbens durch Differential-druckwirkung Haine derartig hohe Pressung auf die Stirn-'Sächen der äußeren Buchse61 auf, daß vollständige Dichtheit auch des äußeren, vergleichsweise großen Kolbens sogar gegenüber Drücken von 6oo bis iooo Atmosphären erreicht wird.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung zum Abdichten und Führen von unter hohem Druck stehenden Kolben, insbesondere an Hochdruckschrnierpressen, gekennzeichnet durch!den Kolben dicht umschließende, in der Längsrichtung nachgiebig gelagerte Buchsen (6o, 61), _deren Stirnfläc#hen sich an einem Ende gegen den hinter der Kolbeneintrittsstelle angeordneten Dichtungsstoff (62, 63) leg-en und am anderen Ende dein DrÜd<#des Schmiermittels ausgesetzt sind.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch zum Anpressen der längs verschieblichen Buchsen (6o, 61) gegen den Dichtungsstoff dienende bekannte Vorspannelemente (z. B.
3. Spannmutter 64, 65), welche unter Freilassung von Teilflächen für die Druckwirkung des Schmiermittels gegen die freien Stirnflächen der Buchsen (6o, 61) wirken, 3. Einrichtung nach Anspruch i oder 2 für Zylinder mit konzentrisch arbeitenden Hochdruck- und Zusatzkolben, gekennzeichnet durch die Anordnung der längs verschieblichen Buchsen (6o, 61) um jeden der Kolben bzw. zwischen den Kolben.