DE69813238T2

DE69813238T2 - Flüssig-raumlufterfrischer mit dochteffekt durch nicht-poröse kapillarkanäle

Info

Publication number: DE69813238T2
Application number: DE69813238T
Authority: DE
Inventors: John Martin; J. Miller
Original assignee: SC Johnson and Son Inc
Current assignee: SC Johnson and Son Inc
Priority date: 1997-07-18
Filing date: 1998-07-17
Publication date: 2003-11-06
Anticipated expiration: 2018-07-18
Also published as: CN1264311A; ATE236662T1; AU8500698A; JP2001510077A; CA2295652C; NZ502177A; US5875968A; CN1154513C; BR9810908A; KR100355817B1; CA2295652A1; WO1999003514A1; DE69813238D1; EP1001817B1; KR20010021974A; EP1001817A1

Description

GEBIET DER TECHNIK

Die Erfindung betrifft allgemein Vorrichtungen zur Ausgabe verdunstbarer Medien. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zur Ausgabe eines Duftstoffs oder Deodorants als Dampf zur Luftauffrischung in einer geschlossenen Umgebung.

STAND DER TECHNIK

Die Notwendigkeit, schlechte Gerüche im Heim und öffentlichen Gebäuden durch Überdecken oder Vernichten zu bekämpfen, liegt auf der Hand. Hierzu hat man verschiedenartige, Dämpfe ausgebende Vorrichtungen eingesetzt. Die häufigste dieser Vorrichtungen ist der Aerosolbehälter, der winzige Tröpfchen eines Luftaufrischungsmittels in die Luft ausstößt. Eine andere häufig anzutreffende Vorrichtung ist eine Schale mit einem gelatineartigen Inhalt, der beim Trocknen und Schrumpfen ein Luftbehandlungsmittel in Dampfform an die Umluft abgibt. Andere Produkte wie Deodorantiensteine werden ebenfalls eingesetzt, um Luftbehandlungsdämpfe durch Verdampfen an die Atmosphäre abzugeben. Eine andere Gruppe von Dampf abgebenden Vorrichtungen arbeitet mit einem Trägermaterial wie Pappe, die mit einem verdampfbaren Mittel getränkt oder beschichtet ist.
Andere jüngere Entwicklungen sind u. a. ein flüssiges Luftbehandlungsmittel in einem Gehäuse, das insgesamt oder teilweise aus einer Polymerisatfolie besteht, durch die das Luftbehandlungsmittel wandern kann, um als Dampf an die Außenluft abgegeben zu werden. Eine derartige durchlässige Polymerisatmembran kontrolliert die Abgabe von Luftbehandlungsdämpfen und beseitigt größere Schwankungen der Abgaberate über die Nutzungsdauer des Produkts.
Die US-A-4 995 555, die dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu Grunde liegt, zeigt eine Ausgabevorrichtung aus zwei Behältern. Ein unterer und nach oben offener Behälter hat ein scharfes Durchstoßelement, das innen vom Behälterboden aufwärts vorsteht. Der obere Behälter enthält ein flüchtiges Mittel und ist am unteren Ende mit einer durchstoßbaren Membran verschlossen. Beim Einsetzen des oberen Behälter in den unteren durchstößt das Durchstoßelement im unteren Behälter die Membran im Boden des oberen Behälters, so dass das flüchtige Mittel entweichen und eine im unteren Behälter enthaltene Matte tränken kann. Der untere Behälter enthält in den Seitenwänden Öffnungen, durch die Dampf aus dem Raum über der Matte austreten kann.
Mit dem Kapillareffekt arbeitende bzw. Dochtvorrichtungen sind zur Abgabe flüchtiger Flüssigkeiten - Duftstoffe, Deodorantien, Desinfektionsmittel oder insektizid wirkende Mittel - an die Atmosphäre bekannt.
Eine typische Dochtvorrichtung benutzt in Kombination einen Docht und einen Austrittsbereich zur Ausgabe einer flüchtigen Flüssigkeit aus einem Vorratsbehälter. Dochtvorrichtungen sind in den US-PSn 1 994 932, 2 597195, 2 802 695, 2 804 291, 3 550 863, 4 286 754, 4 413 779, 4 454 987, 4 913 350 und 5 000 383 gezeigt, deren Offenbarungsinhalt als Teil der vorliegenden Offenbarung gelten sollen.
Von besonderem Interesse hinsichtlich der vorliegenden Erfindung sind Docht- Ausgabevorrichtungen, bei denen der Kapillareffekt durch eine nicht poröse Kapillarstruktur gefördert wird. Eine derartige Vorrichtung ist in den US-PSn 2 847 976, 3 283 787, 4 913 350 und 5 121 881 gezeigt, die durch die Bezugnahme als Teil der vorliegenden Offenbarung gelten sollen.
Einige Ausgabevorrichtungen für Luftauffrischer sind in der Fertigung teuer; andere sind zwar kostengünstiger, aber im Aufbau und in der Funktionalität unzureichend.
Es bleibt Bedarf für eine Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer, die gut durchkonstruiert ist, sich für eine wirtschaftliche Massenproduktion eignet und mit der ein dampfförmiges Mittel mit kontrollierter gleichmäßiger Ausgaberate über eine längeren Zeitraum ausgebbar ist.
Ein Ziel der vorliegenden Erfindung ist also eine verbesserte Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer, mit der ein Duftstoff und/oder Deodorant in Dampfform an eine geschlossene Umgebung abgebbar ist.
Es ist ein anderes Ziel der Erfindung, eine Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer mit einer Primärstruktur anzugeben, bei der es sich um eine Kunststoffanordnung handelt, die sich durch Wärmeformen wirtschaftlich herstellen lässt.
Ein noch anderes Ziel der vorliegenden Erfindung ist eine Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer mit einer neuartigen Anordnung einer Dampfaustrittsfläche und einer Kapillareinrichtung für Flüssigkeiten.
Ein noch anderes Ziel der vorliegenden Erfindung ist eine Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer, bei der ein flüssiger Luftauffrischer aus einem geschlossenen Vorratsbehälter durch die Kapillarwirkung eines nicht porösen Elements einer Dampfaustrittsfläche zugeführt wird.
Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist eine Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer, die optional in einen Arbeits- und in einen Ruhezustand bringbar ist.
Andere Ziele und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG

Eines oder mehrere Ziele der vorliegenden Erfindung werden durch Bereitstellen einer Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer nach Anspruch 1 erreicht.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN

Fig. 1 ist eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Ausgabevorrichtung Für Luftauffrischer vor dem Aktivieren in den Auffrischerausgabe- bzw. Arbeitszustand;
Fig. 2 ist ein Schnitt durch eine erfindungsgemäße Ausgabevorrichtung nach Fig. 1 im Auffrischerausgabe- bzw. Arbeitszustand;
Fig. 3 ist ein Schnitt durch eine erfindungsgemäße Ausgabevorrichtung nach Anspruch 2, die durch Umdrehen in einen Ruhezustand gebracht worden ist;
Fig. 4 ist ein Schnitt durch eine erfindungsgemäße Luftauffrischer- Ausgabevorrichtung vor dem Aktivieren in einen Arbeitszustand, wobei diese eine Ansatzanordnung zum Abstützen eines eingesetzten Behälters mit einem flüssigen Luftauffrischungsmittel aufweist;
Fig. 5 ist ein Schnitt durch eine Ausgabevorrichtung nach Fig. 4 im Arbeitszustand;
Fig. 6 zeigt von oben und von unten jeweils als Perspektive eine mit Lüftungsschlitzen versehene Abdeckkappe für eine erfindungsgemäße Ausgabevorrichtung für Luftauffrischer;
Fig. 7 zeigt im Schnitt eine erfindungsgemäße Luftauffrischer-Ausgabevorrichtung mit einer Abdeckkappe nach Fig. 6, die auf einen eingesetzten Behälter mit einem flüssigen Luftauffrischer aufgesetzt ist; und
Fig. 8 zeigt die Ausgabevorrichtung nach Fig. 7 im Arbeitszustand.

BESTE AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNG

Die Fig. 1 zeigt im Schnitt eine erfindungsgemäße Luftauffrischer-Ausgabevorrichtung 10 im Ruhezustand von der Seite. Der Behälter 12 weist glatte Wände sowie einen scharfen Dorn 15 auf, der innen aus der Bodenfläche des Behälters 12 vertikal vorsteht. Der Dorn 15 ist hier als einfaches, mittig angeordnetes Konstruktionselement gezeigt. Optional können mehrere Dorne 15 an ausgewählten Orten auf der Bodenfläche des Behälters 12 vorstehen.
Der Behälter 14 mit glatten Wänden ist umgekehrt in den Behälter 12 eingesetzt. Das obere geschlossene Ende des Behälters 14 ist zur Aufnahme einer Dampfaustrittseinrichtung ausgebildet. Wie die Fig. 1 zeigt, handelt es sich bei der Dampfaustrittseinrichtung um eine für Flüssigkeit durchlässige absorptionsfähige Matrix 17.
In einer weiteren Ausführungsform ist die Dampfaustrittseinrichtung konstruktiv mit der Außenfläche des oberen geschlossenen Endes des Behälters 14 zusammengefasst. Diese Art einer Dampfaustrittseinrichtung kann in Form von Nuten oder Rillen vorliegen, die als wirksame, nicht poröse Kapillarleitwege fungieren.
Der Behälter 14 in Fig. 1 ist am unteren Ende mittels einer undurchlässigen Membran 20 abgeschlossenen. Wie in Fig. 1 gezeigt, liegt die Membran 20 dicht über dem Dorn 15 und ist von diesem durchstoßbar. Die Membran 20 kann als flexible starre oder halbstarre dünne Folie - bspw. als Aluminiumfolie - vorliegen, die dicht abschließend mit dem unteren Rand des Behälters 14 verbunden ist.
Die sich deckend erstreckenden Seitenwände der Behälter 12, 14 liegen so dicht beieinander, dass zwischen ihnen ein Kapillareffekt entstehen kann. Der Behälter 14 enthält einen Vorrat eines flüssigen Luftauffrischungsmittels 22.
Die Fig. 2 zeigt als Schnitt gem. Fig. 1 eine Luftauffrischer-Ausgabevorrichtung 10, der zu einem Arbeitszustand, d. h. zur Ausgabe des Luftauffrischers aktiviert worden ist.
Bei der Ausgabevorrichtung 10 nach Fig. 2 hat der Dorn 15 die Membran 20 durchstoßen. Flüssige Luftauffrischer 22 tritt durch die in die Membran 20 gestoßene Öffnung hindurch und wird durch den Kapillareffekt zur absorbierenden Matrix 17 geleitet, die als Dampfaustrittseinrichtung wirkt, die den Luftauffrischer 22 an die Atmosphäre abgibt.
Fig. 3 zeigt die Ausgabevorrichtung 10 gem. Fig. 2 in einer auf den Kopf gestellten Anordnung. Durch Umkehren bzw. Stürzen der Ausgabevorrichtung 10, wie in Fig. 3 gezeigt, wird der Arbeits- in den Ruhezustand verwandelt, in dem kein Luftauffrischer ausgegeben wird. Der Luftauffrischer 22 hat keinen Zugang zur durchstoßenen Membran 20 mehr und ist folglich aus dem geschlossenen Vorratsvolumen im Behälter 14 nicht mehr freisetzbar.
Die Fig. 4 zeigt als Schritt die erfindungsgemäße Ausgabevorrichtung gem. Fig. 1 zusätzlich mit Ansätzen bzw. Vorsprüngen 23, die unter Reibschluss den Behälter 14 und die Membran 20 für den Dorn 15 unerreichbar abstützen. Diese Ausführungsform wurde getroffen, um ein unbeabsichtigtes Durchstoßen der Membran 20 beim Zusammensetzen oder danach beim Verpacken und beim Versand der Ausgabevorrichtung 10 zu verhindern.
Die Fig. 5 zeigt als Schnitt die Ausgabevorrichtung 10 der Fig. 5, die durch Aufbrechen der Membran 20 durch den Dorn 15 in den Arbeitszustand gebracht worden ist. Die Umwandlung erfolgt durch Bewegen des Behälters 14 unter Reibschluss entlang der Ansätze 23 in die in Fig. 5 gezeigte Lage.
Die Fig. 6 zeigt von oben und die Fig. 6a von unten jeweils als Perspektive eine Abdeckkappe 25. Wird die Abdeckkappe 25 optional zusammen mit der erfindungsgemäßen Ausgabevorrichtung 10 eingesetzt, erlauben Lüftungsschlitze 26 in der Adeckkappe 25 den Durchgang von verdampftem Luftauffrischer 22.
Der Verbindungsschlitz 28 in der Abdeckkkappe 25 der Fig. 6a dient zum Aufsetzen der Abdeckung 25 auf die Ausgabevorrichtung 10. Hier lassen sich auch baulich andersartige Ansetzeinrichtungen verwenden.
Die Fig. 7 zeigt im Schnitt eine erfindungsgemäße Ausgabevorrichtung 10 mit einer Abdeckkappe 25 nach Fig. 6 auf den Behälter 14 mittels eines Versperrungsschlitzes 25 nach Fig. 6 und einer Feder 30 aufgesetzt, die eine bauliche Erweiterung des Behälters 14 darstellt.
Weiterhin zeigt die Fig. 7 eine Gewindeanordnung 13 auf den sich gemeinsam erstreckenden Seitenwänden der Behälter 12, 14. Das Gewinde 13 dient dazu, eine versehentliche Abwärtsbewegung des Behälters 14 zu verhindern. Das Gewinde 13 erlaubt eine kontrollierte Abwärtszustellung des Behälters 14 zur Aktivierung desselben in den Arbeitszustand.
Anstelle der Gewindeanordnung 13 lassen sich auch andere bauliche Anpassungen zur Kontrolle der Bewegung des Behälters 14 anwenden - bspw. gewindeartig zusammenwirkende Noppen oder Leisten zwischen den sich gemeinsam erstreckenden Seitenwänden der Behälter 12, 14.
Die Fig. 8 zeigt als Aufriss eine Ausgabevorrichtung 10 nach Fig. 7, bei der der Behälter 14 mittels der Gewindeanordnung abwärts zugestellt wird. Der Luftauffrischer 22 wird durch den Kapillareffekt der absorbierenden Matrix 17 zugeführt (Fig. 7) und verdampft durch die Lüftungsöffnungen 26 in der Abdeckkappe 25 (Fig. 6) hindurch an die Atmosphäre.
Der kapillar wirkende geringe Abstand zwischen den sich gemeinsam erstreckenden Seitenwänden der Behälter 12,14 beträgt zwischen etwa 0,1 mm und 2 mm und steht in hydrodynamischer Beziehung mit der Oberflächenspannung des flüssigen Luftauffrischers 22.
Typischerweise ist der Behälter 12 ein Zylinder mit einem Innendurchmesser von etwa 1,5 cm bis 5 cm und einer Höhe von etwa 2 cm bis etwa 12 cm. Die Abmessungen des eingesetzten Behälters 14 sind baulich auf die des Behälters 12 derart abgestimmt, dass sich der erforderliche kapillar wirkende geringe Abstand zwischen den sich gemeinsam erstreckenden Weitenwänden der Behälter 12, 14 ergibt.
Die Behälter 12, 14 können aus dem gleichen oder unterschiedlichen Thermoplast ausgeführt sein. Typischerweise sind die Behälter 12, 14 transparente Elemente und aus einem Polymerisat wie Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol, Polyvinylacetat, Polyamid, Polymethacrylat und dergl. spritz- oder wärmegeformt. Die Behälter 12, 14 können ringförmige oder auch quadratische oder rechteckige Strukturen mit vertikalen oder schrägen Seitenwänden sein. Die Behälter 12, 14 können beliebig konstruiert sein, sofern die einander angepassten Seitenwände mindestens so nahe beieinander liegen, dass ein wirksamer Kapillareffekt gewährleistet ist und der eingesetzte Behälter 14 potenziell oder real in interagierender Berührung mit sowohl der absorbierenden Matrix 17 als auch dem flüssigen Luftauffrischer 22 in der Ausgabevorrichtung 10 steht, wie in den Fig. 1-8 gezeigt.
Die Abdeckkappe 25 nach Fig. 6 kann aus einem Polymersat wie hochdichtem Polyethylen oder Polypropylen spritz- oder wärmegeformt sein. Die Abdeckkappe 25 lässt sich auch aus einem wärmehärtenden Polymerisat wie Phenol-Formaldehyd-Harz herstellen.
Die Einrichtung mit Dampfaustrittsfläche wie bspw. die absorbierende Matrix 15 der Fig. 1-8 kann eine Flüssigkeit transportierende organische oder anorganische Struktur - wie bspw. eine thermoplastische, wärmehärtende, Zellulose- oder Keramik-Zusammensetzung - sein, die an der Außenfläche des obere Endes des Behälters befestigt ist. Ist sie baulich mit der Außenfläche am oberen Ende des Behälters 14 (bspw. Nuten in Kapillargröße) zusammengefasst, lässt die Dampfaustrittseinrichtung sich beim Formen des Behälters 14 aus einem thermoplastischen Polymerisat mit ausbilden.
Beim Luftauffrischer 22 der Fig. 1-8 kann es sich um einen beliebigen Luftbehandlungs-Wirkstoff handeln, der sich kapillar zur absorbierenden Matrix 17 herauf ziehen und in Dampfform an die Atmosphäre abgeben lässt. Ein typischer Luftauffrischer 22 ist ein Duftstoff- oder Deodorant-Ansatz in flüssiger Form.
Der Luftauffrischer 22 ist vorzugsweise ein flüssiger Duftstoff aus einer oder mehr flüchtigen organischen Verbindungen, wie sie von Parfum-Lieferanten wie Firmenich Inc., Takasago Inc., Noville Inc., Quest Co. und Givaudan-Roure Corp. erhältlich sind.
Die meisten herkömmlichen Duftstoffe sind flüchtige ätherische Öle. Der Duftstoff kann ein synthetisch hergestellter Stoff oder ein natürliches Öl wie Bergamotte-, Bitter-Orange-, Zitrone-, Mandarin-, Kümmel-, Cedar-Leaf-, Clove- Leaf-, Cedar Wood, Geranien-, Lavendel-, Orangen-, Oregano-, Petitgrain-, White-Cedar-, Patschuli-, Lavandin-, Neroli-, Absolutrose- und dergl. Öl sein.
Für Duftstoff-Anwendungen ist eine breite Vielfalt von Chemikalien bekannt - bspw. Aldehyde, Ketone, Ester, Alcohole, Terpene und dergl. Ein Duftstoff kann ein Aufbau verhältnismäßig einfache oder eine komplexe Mischung aus natürlichen und synthetischen chemischen Komponenten sein.
Ein typisches Duftöl kann holzig/erdige Basen aus exotischen Bestandteilen wie Sandelholzöl, Zibet, Patschuli-Öl und dergl. aufweisen, desgl. einen leicht blumigen Duft wie von Rosen- oder Veilchenextrakt aufweisen. Duftöle lassen sich auch so ansetzen, dass sie einen erwünschten fruchtigen Duft wie Limone, Zitrone oder Orange abgeben. Synthetische Duftstoffe allein oder in Kombination mit natürlichen Ölen sind in den US-PSn 4 314 915, 4 411 829 und 4 434 306 beschrieben, die durch die Bezugnahme als Teil der vorliegenden Offenbarung gelten sollen. Andere künstliche flüssige Duftstoffe sind Geraniol, Geranylacetet, Eugenol, Isoeugenol, Linalool, Linalylacetat, Phenethylalcohol, Methylethylketon, Methylionon, Isobornylacetat und dergl.
Beim Luftauffrischer 22 kann es sich auch um einen flüssigen Ansatz handeln, der ein flüchtiges Pestizid wie p-Dichlorbenzol oder einen therapeutisch wirkenden Wirkstoff wie Menthol enthält.
Die Luftauffrischer-Ausgabevorrichtung 10 ist vorzugsweise aus transparenten oder duchscheinenden Materialien aufgebaut derart, dass im Einsatz die Standhöhe des Luftauffrischers 22 im Inneren des Behälters 14 sichtbar ist.

GEWERBLICHE ANWENDUNG

Eine Luftauffrischer-Ausgabevorrichtung nach der vorliegenden Erfindung lässt sich mit hohen Produktionszahlen aus verhältnismäßig kostengünstigen Kunststoffen herstellen. Sie ist kein Sondermüll und daher nach dem Einsatz problemlos entsorgbar.

Claims

1. Ausgabevorrichtung für Luftauffrischungsmittel, mit:

(a) einem ersten Behälter (12) mit glatten Wänden sowie einem offenen oberen und einem geschlossenen unteren Ende, aus dessen innerer Bodenfläche ein scharfes Durchstoßelement (15) vertikal vorsteht,

(b) einem zweiten Behälter (14) mit glatten Wänden, der umgekehrt in den ersten Behälter (12) eingesetzt ist und ein geschlossenes oberes sowie ein geschlossene unteres Ende hat, das eine undurchlässige Membran (20) aufweist, die dicht über dem inneren Durchstoßelement (15) des ersten Behälters liegt, und

(c) einem Reservoirinhalt eines flüssigen Luftauffrischungsmittels (22) im Innenraum des eingesetzten zweiten Behälters (14),

wobei die Ausgabevorrichtung sich in einem Arbeitszustand befindet, wenn der zweite Behälter (14) sich in einer eingesetzten Zustellage befindet, in der das innere Durchstoßelement (15) des ersten Behälters (12) die abwärts gewandte undurchlässige Membran (20) durchstößt,

dadurch gekennzeichnet, dass das geschlossene obere Ende eine Außenfläche hat, die eine Dampfaustrittseinrichtung (17) bildet, dass die sich gegenseitig deckend erstrecken den Seitenwände der beiden Behälter (12, 14) in einem geringen, einen Kapillareffekt erzeugenden Abstand verlaufen und dass im Arbeitszustand dieser geringe Abstand eine Kapillaranordnung darstellt, mit der der flüssige Luftauffrischer (99) transportierbar ist, der aus dem internen Reservoir (14) durch die durchstoßene undurchlässige Membran (20) hindurch freigesetzt und durch den Kapillareffekt an die Dampfaustrittsfläche (17) geleitet wird, um dort an die Atmosphäre zu verdampfen.

2. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der die ineinander gesetzten Behälter (12, 14) aneinander angepasst ringförmig aufgebaut sind und aus einem transparenten Thermoplast bestehen.

3. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Dampfaustrittsflächeneinrichhing (17) eine absorbierende Matrix aus einer für Flüssigkeit durchlässigen thermoplastischen, wärmehärtenden, Zellulose- oder Keramik-Zusammensetzung ist.

4. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Luftauffrischer (22) ein flüssiger Duftstoff-Ansatz ist.

5. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Luftauffrischer (22) ein flüssiger Pestizid-Ansatz ist.

6. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Luftauffrischer (22) ein therapeutisch wirkendes flüssiges Mittel ist.

7. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der das geschlossene obere Ende des zweiten Behälters (14) baulich zur Aufnahme und zum Befestigen einer kappenartigen Abdeckung (25) mit Lüftungsöffnungen ausgeführt ist.

8. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der die undurchlässige untere Membran (20) des zweiten Behälters durch Stützeinrichtungen (23) über dem Durchstoßelement abgefangen wird.

9. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der der in den ersten eingesetzte zweite Behälter durch gewindeartige Einrichtungen (13) zwischen den Seitenwänden des ersten und des zweiten Behälters (12, 14) zustellbar ist.

10. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der ein Arbeitszustand durch Umdrehen der Ausgabevorrichtung in einen Ruhezustand umwandelbar ist.