DE69705727T2 - Verfahren und vorrichtung zum dekorieren von profilen aus metall, kunststoff oder dergleichen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum dekorieren von profilen aus metall, kunststoff oder dergleichen

Info

Publication number
DE69705727T2
DE69705727T2 DE69705727T DE69705727T DE69705727T2 DE 69705727 T2 DE69705727 T2 DE 69705727T2 DE 69705727 T DE69705727 T DE 69705727T DE 69705727 T DE69705727 T DE 69705727T DE 69705727 T2 DE69705727 T2 DE 69705727T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
decoration
sections
strip
layer
decorated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69705727T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69705727D1 (de
Inventor
Verniciatura Ind. Veneta S.P.A. Fenzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VIV International SpA
Original Assignee
VIV International SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VIV International SpA filed Critical VIV International SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE69705727D1 publication Critical patent/DE69705727D1/de
Publication of DE69705727T2 publication Critical patent/DE69705727T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1733Decalcomanias applied under pressure only, e.g. provided with a pressure sensitive adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/025Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
    • B41M5/035Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic
    • B41M5/0358Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic characterised by the mechanisms or artifacts to obtain the transfer, e.g. the heating means, the pressure means or the transport means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17Dry transfer
    • B44C1/1712Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1007Running or continuous length work
    • Y10T156/1023Surface deformation only [e.g., embossing]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1039Surface deformation only of sandwich or lamina [e.g., embossed panels]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1705Lamina transferred to base from adhered flexible web or sheet type carrier
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1712Indefinite or running length work

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Dekorieren von Abschnitten aus Metall, Kunststoffmaterial, Verbundmaterial usw. mit geometrischen, blumenartigen, holzimitierenden oder marmorimitierenden Mustern usw., entweder in einer oder in mehreren Farben.
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf eine Vorrichtung, die zur Durchführung des genannten Verfahrens geeignet ist.
  • Wie bekannt ist, müssen Abschnitte, die für den Einsatz in Gebäudeteilen, wie Türen und Fenstern, Abschirmwänden, Balkonen, Geländern, Raumausstattungen und dergleichen, vorgesehen sind, eine hohe Beständigkeit gegen Altern aufweisen und verschiedene Tests gemäß nationalen und internationalen Normen und/oder Vorschriften der Qualitätsrichtlinien für Produkte in der Architektur erfüllen. Die Druckschriften EP 656231, EP 83963, EP 795358 und US 5113786 beschreiben Abschnitte aus einer Aluminiumlegierung mit Dekorationen einer Holz- oder Marmorimitation.
  • Die DE 44 21 559 beschreibt ein Verfahren zum Herstellen eines dekorierten Substrats mit der Stufe des Dekorierens des Substrats durch Hindurchführen des Trägers, auf dem die Dekoration aufgebracht ist, und des zu dekorierenden Substrats durch einen Kalander, gegebenenfalls verbunden mit einer erhitzten Gummiwalze, gemäß der bekannten Kalandertechnik.
  • Die GB 1517832 beschreibt ein Verfahren zum Aufdrucken eines Musters auf eine Polyesterfolie, die auf ein steifes Substrat aufgebracht ist, mittels Sublimation. Die Technik erfordert die Anwendung von Druck und Hitze, wobei auf die bekannten Techniken, wie Kalandertechniken oder andere ähnliche Techniken, Bezug genommen wird.
  • Die US 3340121 beschreibt ein Verfahren zum Übertragen einer Metallschicht von einer Übertragungsplatte auf einen hergerichteten Metallkörper mit einer Endbeschichtung.
  • Die EP 625433 beschreibt ein Verfahren zum Herstellen einer dekorativen Verkleidungsplatte für Möbelelemente, wobei die Verkleidungsplatte aus einer neutralen Plätte besteht, die anschließend mittels eines Zylindertiefdruckvorgangs dekoriert wird. Die Übertragung der Dekoration von der Polyethylenplatte auf die neutrale Platte aus Polystyrol oder Polyolefin erfolgt auch durch Umdruck.
  • Die WO 91/05660 beschreibt ein Verfahren zum Herstellen von Kunststoffpaneelen mit einer geprägten Dekoroberfläche. Die Kunststoffplatte und die Dekorfolie werden durch den Spalt einer Dekortransfer- und Prägestation hindurchgeführt, die eine Metallprägewalze und eine Gummiandruckwalze aufweist.
  • Die DE 33 25 039 beschreibt eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Dekorieren mittels einer Sublimationsübertragung. Die Vorrichtung ist mit zwei Druckwalzen zusammen mit mindestens einer Stützwalze sowie mit Aufwickel- und Abwickelrollen ausgerüstet. Die EP 230364 beschreibt ein anderes Verfahren zum Übertragen eines Farbauftrags.
  • Ein anderes Verfahren zum Herstellen von verschiedenartig dekorierten Abschnitten mit großen Abmessungen, welches Gegenstand der Internationalen Patentanmeldung PCT/EP96/00656 war und am 15. Februar 1996 durch den gleichen Anmelder Verniciatura Industriale Veneta S. p. A. angemeldet worden ist, wurde realisiert. Das Verfahren umfaßt folgende Stufen: Das Aufwickeln des künstlichen Produkts, das vorher einer Oberflächenbehandlung durch einen vorhergehenden Farbauftrag, einer anodischen Oxidation und dergleichen unterworfen worden ist, in einem Übertragungsträger, der mit der gewünschten Dekoration versehen gewesen ist; Abdecken des in den Träger gehüllten Abschnitts mit einer Membran aus Gummi oder dergleichen; Vakuumerzeugung mittels geeigneter Leitungen zwischen der Membran und dem in den Träger eingehüllten Abschnitt, wobei vorher geeignete Mittel dazwischengelegt werden, die ein Hindurchströmen und Ausströmen von Luft sicherstellen, so daß der Träger eng an der Form des künstlichen Produkts haftet, und wobei Mittel eingesetzt werden, die geeignet sind, die Gleichmäßigkeit des durch die Membran ausgeübten Drucks zu erreichen; und schließlich Erhitzen des Ganzen, um die Übertragung des Musters und die Polymerisation der Farben zu erhalten. Deshalb ist das Verfahren ziemlich kompliziert upd empfindlich und erfordert ein hohes Maß an menschlicher Arbeitskraft, insbesondere zur Verwirklichung des Aufwickelns des künstlichen Produkts in dem Transferträger, in den Mitteln, welche das Herausführen von Luft in der Vakuumbildungsstufe sicherstellen, und bei den ständig zu erfüllenden Maßnahmen zum Erhalten eines gleichmäßigen Drucks.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, das es ermöglicht, Abschnitte mit großen Abmessungen mit einer Länge von bis zu 20 m zu erhalten, die in verschiedener Weise dekoriert sind und für die Herstellung von Türen und Fenstern, auch für den Einsatz im Freien, eingesetzt werden sollen, wobei die genannten Abschnitte die Erfordernisse hinsichtlich Qualität, Wasserfestigkeit und Alterungsbeständigkeit erfüllen, welche durch die verschiedenen internationalen Normen und Qualitätsvorschriften gegeben sind.
  • Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung eines Verfahrens zum Herstellen von Abschnitten, insbesondere aus Metahl, Aluminium, Aluminiumlegierungen, Kunststoffen und Verbundmaterialien (z. B. aus mit Kohle- und/oder Glasfasern und dergleichen verstärkten Harzen), die mit Dekors in einer oder mehreren Farben versehen sind, wie geometrischen und blumenartigen Dekors sowie Dekors in Form einer Imitation von Holz oder Marmor und auch Dekors mit sehr komplizierten Mustern, wobei die Dekors keine Fehler aufweisen, wie Verformungen von Musterrändern, Verschmierungen, Diffundierung und Überlagerung von Farben und dergleichen. Ferner soll das Verfahren hochmechanisiert sein und nur wenig menschliche Arbeitskraft erfordern.
  • Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht in der Bereitstellung einer Vorrichtung, die zur Durchführung des genannten Verfahrens zum Dekorieren der erwähnten Abschnitte geeignet ist.
  • Diese und weitere Aufgaben sowie diesbezügliche Vorteile, welche aus der nachfolgenden Beschreibung ersichtlich sind, werden durch ein Verfahren zum unterschiedlichen Dekorieren von Abschnitten aus Metall, Kunststoffmaterialien, Verbundmaterialien und dergleichen erreicht. Erfindungsgemäß umfaßt das Verfahren die folgenden Stufen:
  • - Vorbehandeln, d. h. Unterwerfen der Abschnitte mindestens einem Vorgang der Oberflächenvorbereitung, wie einem Entfetten, einem Reinigen, einer anodischen Oxidation, einer Neutralisation, einer Chromatbehandlung, einer Phosphochromatbehandlung, einem Phosphatieren, einer Nitrocobaltbehandlung, einer Behandlung mit chromfreien Produkten usw., und mechanisches Polieren und dergleichen,
  • - mögliches Aufbringen eines vorhergehenden Farbauftrags, d. h. Aufbringen mindestens einer Farbauftragsschicht auf die Oberfläche der genannten Abschnitte, die der Vorbehandlung unterworfen worden sind, wobei fluidförmige oder pulverförmige Farbmittel benutzt werden, wodurch auf diese Weise ein Ausbilden eines Primers erfolgt,
  • - mögliches Vorerhitzen, d. h. Erhitzen der mit einem vorhergehenden Farbauftrag versehenen Abschnitte auf eine Temperatur von 50 bis 200ºC,
  • - dekorieren, d. h. Aufbringen eines Dekors auf die Oberfläche der genannten vorbehandelten und möglicherweise mit einem vorhergehenden Farbauftrag versehenen sowie vorerhitzten Abschnitte durch Übertragung von einem streifenförmigen flexiblen Träger aus, der von mindestens einer ersten Spule abgewickelt wird, mittels Temperatur und/oder Druck, die durch mindestens eine sich drehende Preßwalze aus einem elastisch angepaßten und in geeigneter Weise geformten, erhitzten und thermostatisierten Material erzeugt werden,
  • - mögliches Sublimieren und Fixieren, d. h. Erhitzen der genannten Abschnitte, welche das Dekor aufweisen, bei einer Temperatur zwischen 100 und 300ºC während 1 bis 30 Minuten, um die Übertragung des Dekors und/oder Musters sowie die Polymerisation der Farben zu erreichen.
  • Im Fall von Abschnitten aus Kunststoffmaterialien, Verbundmaterialien und dergleichen ist die genannte Stufe des vorhergehenden Farbauftrags nicht immer nötig, da die Oberfläche solcher Abschnitte aus einer vorfixierten Farbe bestehen kann, die als Primer für das Dekor wirkt.
  • Falls der genannte vorhergehende Farbauftrag erfolgt, erhält man auf dem Abschnitt die gewünschte Basisfarbe und daneben eine oder mehrere Primerschutzschichten, um Erscheinungen des Diffundierens, des Verschmierens und dergleichen der in der Dekorationsstufe eingesetzten Stoffe und Farben zu verhindern, wobei auf diese Weise die größte Schärfe der Muster erhalten wird. Dies vermeidet die Gefahr des Diffundierens und des Überlagerns und stellt die beste Qualität dieses Dekors sowie ihre Dauerhaftigkeit mit der Zeit und ihre Wetterfestigkeit sicher.
  • Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird das genannte Dekor auf die Oberfläche des vorbehandelten und möglicherweise mit einem vorhergehenden Farbauftrag versehenen und vorerhitzten Abschnitts aufgebracht, und zwar mittels einer dünnen Klebstoffschicht, die mit der erwähnten Wirkung von Temperatur und/oder Druck zusammenwirkt und zum Fixieren des Dekors beiträgt.
  • Gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird eine durchsichtige, das Dekor schützende Schicht auf das Dekor aufgebracht, das auf der Oberfläche des vorbehandelten und möglicherweise mit einem vorhergehenden Farbauftrag versehenen und vorerhitzten Abschnitts ausgebildet worden ist, wobei immer die genannte Wirkung von Temperatur und/oder Druck beteiligt ist.
  • Nach der genannten möglichen Sublimations- und Fixierstufe kann der dekorierte Abschnitt entsprechend dem Verfahren der Erfindung einer weiteren Schutzbehandlung durch Aufbringen eines transparenten, möglicherweise fluiden Auftrags und nachfolgendes Trocknen im Ofen mit Luft oder Heißluft oder Bestrahlen mit UV- oder IR-Strahlung unterworfen werden.
  • Der streifenähnliche flexible Träger besteht erfindungsgemäß aus einem kontinuierlichen Streifen aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder dergleichen und trägt das zu übertragende Muster auf der Seite, die mit der zu dekorierenden Oberfläche des Abschnitts in Berührung kommen wird.
  • Gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht der streifenähnliche flexible Träger aus einem kontinuierlichen Streifen aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder dergleichen und trägt auf der Seite, die mit der Oberfläche des zu dekorierenden Abschnitts in Kontakt kommen wird, eine erste dünne Klebstoffschicht und eine zweite Schicht aus dem zu übertragenden Dekor oder Muster.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht der streifenähnliche flexible Träger aus einem kontinuierlichen Streifen aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder dergleichen und trägt auf der Seite, die mit der Oberfläche des zu dekorierenden Abschnitts in Kontakt kommen wird, eine erste dünne Klebstoffschicht, eine zweite Schicht aus dem zu übertragenden Dekor oder Muster und eine dritte Schicht aus einer transparenten, dekorschützenden Folie.
  • Beispielsweise hat sich gezeigt, daß ein streifenähnlicher, flexibler Träger, der von der Firma Miroglio Tessile, Strada Tagliata 18, Alba (CN), Italien, hergestellt wird, besonders vorteilhaft ist.
  • Durch die kombinierte Wirkung von Wärme und Druck wird das Dekor automatisch auf den zu dekorierenden Abschnitt während seiner Vorwärtsbewegung auf einer horizontalen Ebene (auf einer Kette oder auf Rollen) aufgebracht. Das Dekor wird von einem Streifen aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder dergleichen unter kontinuierlichem Pressen mittels einer sich drehenden Preßwalze aus einem Siliconmaterial auf die Oberfläche des Abschnitts übertragen. Die Walze wird in geeigneter Weise mittels eines Gehäuses erhitzt, das mit elektrischen Widerständen ausgerüstet ist. Die Temperatur wird sorgfältig konstant gehalten und durch elektronische Mittel gesteuert. Wenn das Dekor mit einer Klebstoffschicht und/oder einer Schutzschicht versehen ist, werden auch diese Schichten durch ein einziges Walzen auf den Abschnitt übertragen.
  • Abschnitte aus verformbaren Materialien (aus Kunststoffmaterialien, aus mit Glasfasern verstärkten Verbundmaterialien, usw.) oder Abschnitte aus Metall mit leicht brüchigen oder beschädigbaren Bereichen (geringe Dicken, Auslegerflansche, usw.) können nach einem vorhergehenden Verstärken der empfindlichen Flächen mittels geeigneter Auflagen (aus Holz, Kunststoffmaterialien, Metallen usw.) gleichfalls dekoriert werden.
  • Entsprechend der Kompliziertheit des zu dekorierenden Abschnitts können mehrere Walzen gleichzeitig betrieben werden. Jede dieser Walzen kann in geeigneter Weise geneigt sein, um eine gut definierte Fläche des Querschnitts des genannten Abschnitts zu bearbeiten, und ist entsprechend der Gestalt der teilweise dekorierten Fläche geformt. Nach der Übertragungsstufe wird der das Dekor aufweisende Streifen aus Papier, einem Textilmaterial oder einem Kunststoffmaterial mittels eines Systems aus sich abwickelnden und aufwickelnden Spulen automatisch wiedergewonnen. Nach der möglichen Sublimations- und Fixierstufe kann der ganze Zyklus durch das Verweilen des dekorierten Abschnitts in einem belüfteten Luftofen, UV- oder IR-Strahlungsofen vervollständigt werden. Diese Stufe ermöglicht es, die idealen Bedingungen zur Durchführung der vollständigen Sublimation der Dekorfarben auf der Oberfläche der Abschnitte und ihre vollständige Fixierung zu erreichen. Die Abschnitte bleiben während einer Zeit zwischen 1 und 30 Minuten bei Temperaturen zwischen 100 und 300ºC in dem Ofen.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren erwies sich als besonders vorteilhaft zum Herstellen von Abschnitten aus einer Aluminiumlegierung mit Dekors einer Holz- oder Marmorimitation, wobei eine erste Schicht eines Primers, der die Grundfarbe bildet, und eine zweite Schicht aus dem Dekor vorliegen. Außerdem kann entsprechend dem Endeinsatz der Abschnitte eine dritte Schicht aus einem Schleier eines das Dekor schützenden Auftragsmittels vorhanden sein.
  • Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert. Dies geschieht mittels einer nicht einschränkenden Erläuterung der Erfindung. Es zeigen
  • Fig. 1 schematisch eine Art des streifenartigen flexiblen Trägers gemäß der Erfindung;
  • Fig. 2 schematisch eine andere Art des streifenartigen flexiblen Trägers;
  • Fig. 3 ganz schematisch die Verwirklichung der Dekorationsstufe gemäß der Erfindung unter Verwendung entweder nur einer sich drehenden Preßwalze (a) oder mehrerer Preßwalzen (b, c und d).
  • Gemäß diesen Figuren besteht der streifenartige flexible Träger 1 aus einem wegwerfbaren kontinuierlichen Streifen 5 aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder dergleichen und trägt das zu übertragende Dekor 2. Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht der streifenartige flexible Träger 1a immer aus einem wegwerfbaren Streifen 5, der das zu übertragende Dekor 2 trägt, das sich an der Oberfläche befindet, die der Oberfläche des zu dekorierenden Abschnitts zugewandt ist, einer Klebstoffschicht 3, welche die Haftung der mit den speziellen sublimierbaren organischen Farben erhaltenen Dekorschicht an der gegenüberliegenden Oberfläche erleichtert, und an der gegenüberliegenden Oberfläche aus einem dünnen Schleier aus einem durchsichtigen Auftrag 4, dessen Funktion der Schutz des darunterliegenden Dekors 2 ist.
  • Die flexible Schicht 1 oder 1a, welche kontinuierlich von einer Spule oder dergleichen (nicht dargestellt) abgewickelt wird, wird gepreßt, wobei die das Dekor oder den Klebstoff tragende Oberfläche der zu dekorierenden Oberfläche des Abschnitts 6 zugewandt ist, was schematisch im Querschnitt dargestellt ist, mit Hilfe von sich drehenden Preßwalzen 7-17. Wie erwähnt, werden diese Walzen in geeigneter Weise erhitzt und thermostatisiert. Die gemeinsame Wirkung von Wärme und Druck, welche durch die Preßwalzen erzeugt werden, möglicherweise unterstützt durch die Wirkung des Klebstoffs 3, führt zu der Haftung der Schicht, welche durch das Dekor gebildet wird oder durch die Schichten, welche durch das Dekor in Verbindung mit der Schutzschicht auf der zu dekorierenden Oberfläche des Abschnitts 6 gebildet werden, der sich in Längsrichtung in einer horizontalen Ebene unter geeignet geformten Preßwalzen vorwärtsbewegt. Der Streifen aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial, ohne Klebstoff, dem Dekor und möglichen Schutzschichten wird dann auf einer Aufwickelspule wieder aufgewickelt, während der beschichtete Abschnitt zum nachfolgenden Schritt des Sublimierens und des Fixierens in einem Luftzirkulations-, IR- oder UV-Ofen oder dergleichen weitertransportiert wird.
  • Zusammenfassend ergibt sich, daß die Vorrichtung zur Durchführung der Dekorationsstufe gemäß der vorliegenden Erfindung folgende Teile umfaßt:
  • - Einen zu dekorierenden Abschnitt, der in einer Ebene in der Richtung seiner Längsachse vorwärtsbewegbar ist,
  • - mindestens eine erste Spule, auf der ein streifenartiger flexibler Träger aufgewickelt ist und der davon abgewickelt wird, wobei der Träger einen Streifen aus Papier, einem Textilmaterial oder einem Plastikmaterial, eine aus dem zu übertragenden Dekor bestehende Schicht und möglicherweise eine Klebstoffschicht und/oder eine transparente Schutzschicht oder -folie aufweist,
  • - mindestens eine Preßwalze, die sich elastisch anpaßt und gemäß dem Profil des zu dekorierenden Abschnitts geformt sowie erhitzt und thermostatisiert und geeignet ist, durch die Wirkung von Wärme und/oder Druck die aus dem Dekor bestehende Schicht und möglicherweise die Schutzschicht auf die Oberfläche des Abschnitts zu übertragen,
  • - mindestens eine zweite Spule, worauf der Streifen aus Papier, einem Textilmaterial oder einem Kunststoffmaterial aufgewickelt wird, wenn das Dekor und die Schutzschichten entfernt worden sind.

Claims (12)

1. Verfahren zum verschiedenen Dekorieren von Abschnitten aus metallischem Material, Kunststoffmaterial, Verbundmaterial usw. mit den folgenden Stufen:
- Vorbehandeln, d. h. Unterwerfen der Abschnitte mindestens einem Vorgang der Oberflächenvorbereitung, wie einem Entfetten, einem Reinigen, einer anodischen Oxidation, einer Neutralisation, einer Chromatbehandlung, einer Phosphochromatbehandlung, einem Phosphatieren, einer Nitrocobaltbehandlung, einer Behandlung mit chromfreien Produkten usw., und mechanisches Polieren,
- Dekorieren, d. h. Aufbringen eines Dekors auf die Oberfläche der genannten vorbehandelten Abschnitte durch Sublimationsübertragung von einem streifenartigen flexiblen Träger aus, der von mindestens einer ersten Spule abgewickelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Dekor durch die Wirkung von Temperatur und/oder Druck verwirklicht wird, die durch mindestens eine sich drehende Preßwalze aus einem elastisch angepaßten und in geeigneter Weise geformten, erhitzten und thermostatisierten Material erzeugt werden, wobei die sich drehende Preßwalze aus einem Siliconmaterial hergestellt und in einem gut definierten Bereich des zu dekorierenden Abschnitts in geeigneter Weise geneigt sowie entsprechend der Form des dekorierten Bereichs geformt ist.
2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die folgenden Stufen:
- Aufbringen eines vorhergehenden Farbauftrags, d. h. Aufbringen mindestens einer Farbschicht auf die Oberfläche der genannten Abschnitte, die der Vorbehandlung unterworfen worden sind, wobei fluidförmige oder pulverförmige Farbmittel benutzt werden, wodurch auf diese Weise ein Ausbilden eines Primers erfolgt,
- Vorerhitzen, d. h. Erhitzen der mit einem vorhergehenden Farbauftrag versehenen Abschnitte auf eine Temperatur von 50 bis 200ºC,
- Fixieren, d. h. Erhitzen der genannten Abschnitte, welche das Dekor aufweisen, bei einer Temperatur zwischen 100 und 300ºC während 1 bis 30 Minuten.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dekor auf die Oberfläche der vorbehandelten Abschnitte mittels einer dünnen Klebstoffschicht aufgebracht wird, die mit dem Temperatur- und oder Druckvorgang zusammenwirkt und zum Fixieren des Dekors beiträgt.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Dekor, welches auf die Oberfläche der genannten vorbehandelten Abschnitte aufgebracht worden ist, eine Schicht aus einem transparenten dekorschützenden Material aufgetragen wird, jeweils mittels der kombinierten Wirkung von Temperatur und/oder Druck.
5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem genannten Dekorieren durch eine Sublimationsstufe und die mögliche Fixierungsstufe die genannten Abschnitte durch Aufbringen eines transparenten Farbmittels und nachfolgendes Trocknen im Ofen mit Luft, Heißluft oder UV- oder IR-Strahlung einer weiteren Schutzbehandlung unterworfen werden.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das transparente Farbmittel ein fluides Farbmittel ist.
7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der streifenartige flexible Träger (1) gemäß der vorliegenden Erfindung aus einem kontinuierlichen Streifen (5) aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder ähnlichem besteht und das zu übertragende Dekor oder Muster (2) auf derjenigen Seite trägt, die in Berührung mit der Oberfläche des zu dekorierenden Abschnitts kommen wird.
8. Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der streifenartige flexible Träger (1a) aus einem kontinuierlichen Streifen (5) aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder ähnlichem besteht und an der Seite, die mit der Oberfläche des zu dekorierenden Abschnitts in Berührung kommen wird, eine erste dünne Klebstoffschicht (3) und eine zweite Schicht, die aus dem zu übertragenden Dekor oder Muster (2) besteht, aufweist.
9. Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der streifenartige flexible Träger (1a) aus einem kontinuierlichen Streifen (5) aus Papier, einem Textilmaterial, einem Kunststoffmaterial oder ähnlichem besteht sowie auf der Seite, die mit der zu dekorierenden Oberfläche des Abschnitts in Berührung kommen wird, eine erste dünne Klebstoffschicht (3), eine zweite Schicht (2) aus dem zu übertragenden Dekor oder Muster und eine dritte Schicht aus einem transparenten, dekorschützenden Film (4) aufweist.
10. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der streifenartige flexible Träger ein solcher ist, wie er im Anspruch 9 definiert ist, und durch die Firma Miroglio Tessile von Alba (CN), Italien, hergestellt wird.
11. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschnitte aus verformbarem Kunststoffmaterial, Verbundmaterial, usw. oder die Abschnitte, welche leicht verformbare Bereiche aufweisen, auf einer vorhergehenden Verstärkung der betroffenen Bereiche mittels geeigneter Einlagen aus Holz, Kunststoffmaterial, Metall, usw. dekoriert werden.
12. Vorrichtung zur Durchführung der Dekorierungsstufe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie zum Dekorieren eines Abschnitts (6) mit einer Länge von bis zu 20 m geeignet ist, der auf einer Ebene in Richtung seiner Längsachse vorschiebbar ist und folgende Merkmale aufweist:
- Mindestens eine erste Spule, auf der ein streifenartiger flexibler Träger (1) aufgewickelt ist und von dort abgewickelt wird, der einen Streifen (5) aus Papier, einem Textilmaterial oder einem Kunststoffmaterial sowie eine aus dem zu übertragenden Dekor (2) bestehende Schicht und möglicherweise eine Klebstoffschicht (3) und/oder eine transparente Schutzschicht aus einem Farbmittel oder einem transparenten Schutzfilm (4) aufweist,
- mindestens eine sich drehende Preßwalze (7-17), die aus einem Siliconmaterial besteht und elastisch nachgibt, wobei die Walze in einem gut definierten Bereich des zu dekorierenden Abschnitts in geeigneter Weise geneigt ist und entsprechend der Gestalt des dekorierten Bereichs geformt sowie erhitzt und thermostatisiert sowie dazu geeignet ist, durch Hitze und/oder Druck in geeigneter Weise mittels Sublimation die aus dem Dekor bestehende Schicht und möglicherweise die Schutzschicht aus dem Farbmittel auf die Oberfläche des Abschnitts zu übertragen,
- mindestens eine zweite Spule, auf welcher der Streifen aus Papier, Textilmaterial oder Kunststoffmaterial wieder aufgewickelt wird, wenn die Dekorschicht und die Schutzschicht entfernt worden sind.
DE69705727T 1996-08-28 1997-08-12 Verfahren und vorrichtung zum dekorieren von profilen aus metall, kunststoff oder dergleichen Expired - Fee Related DE69705727T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI001793A IT1283836B1 (it) 1996-08-28 1996-08-28 Procedimento per decorare profilati metallici,in materiale plastico e simili e relativa apparecchiatura
PCT/EP1997/004377 WO1998008694A1 (en) 1996-08-28 1997-08-12 Process for decorating sections made of metal, plastic material or the like, and related apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69705727D1 DE69705727D1 (de) 2001-08-23
DE69705727T2 true DE69705727T2 (de) 2001-11-29

Family

ID=11374823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69705727T Expired - Fee Related DE69705727T2 (de) 1996-08-28 1997-08-12 Verfahren und vorrichtung zum dekorieren von profilen aus metall, kunststoff oder dergleichen

Country Status (14)

Country Link
US (2) US6676792B1 (de)
EP (1) EP0921953B1 (de)
JP (1) JP2000516867A (de)
CN (1) CN1233216A (de)
AT (1) ATE203212T1 (de)
AU (1) AU730053B2 (de)
CA (1) CA2264539C (de)
DE (1) DE69705727T2 (de)
ES (1) ES2158549T3 (de)
GR (1) GR3036764T3 (de)
IT (1) IT1283836B1 (de)
PT (1) PT921953E (de)
SI (1) SI0921953T1 (de)
WO (1) WO1998008694A1 (de)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1290267B1 (it) * 1997-02-06 1998-10-22 Viv Int Spa Procedimento per la produzione di un supporto di trasferimento a colori sublimabili per decorare oggetti o manufatti metallici,
IT1305612B1 (it) * 1998-04-30 2001-05-09 Giovanni Bortolato Macchina e procedimento per trasferire mediante sublimazionerappresentazioni grafiche su di un oggetto
KR100603680B1 (ko) 1998-12-03 2006-07-20 아크조 노벨 엔.브이. 장식된 기재의 제조방법
EP1162241B1 (de) * 2000-05-23 2005-08-03 Akzo Nobel Coatings International B.V. Herstellung eines dekorierten Substrats unter Verwendung einer thermisch vernetzbaren Beschichtungszusammensetzung
ES2178586B1 (es) * 2000-12-22 2003-11-16 Castellano Angel Sanchez Procedimiento para la ornamentacion de objetos fabricados en materiales diversos por sublimacion.
CN1491811A (zh) * 2002-10-21 2004-04-28 精细及绘图物品制造公司 对平面或复合面加标记的装饰方法
FR2862567B1 (fr) * 2003-06-24 2006-02-17 Bernard Claveau Procede et dispositif de marquage par sublimation d'objets allonges
US20050050824A1 (en) * 2003-08-18 2005-03-10 Warner William Kent Garage door cladding system and method
ES2382383T3 (es) 2004-06-17 2012-06-07 Infinity Discovery, Inc. Compuestos y procedimientos para inhibir la interacción de proteínas Bcl con componentes de unión
ITBS20050150A1 (it) * 2005-12-01 2007-06-02 Z R Di Zambetti Romano Macchina per la sublimazione
ITMI20060563A1 (it) 2006-03-27 2007-09-28 Paolo Checcucci Forno per la decorazione a messo sublimazione d'inchiostri di profilati per infissi con la loro introduzione in detto forno a mezzo di una giostra rotativa
KR20100014621A (ko) * 2007-03-26 2010-02-10 데막스츠 아게 필름에 점착된 장식부를 입체적 물체에 부착하는 장치 및 방법
EP2014732A1 (de) 2007-06-21 2009-01-14 Hexion Specialty Chemicals Research Belgium S.A. Wärmehärtender Polyester zur Färbemittel-Tinten-Sublimation
EP2065218A1 (de) 2007-11-30 2009-06-03 DuPont Powder Coatings Ibérica, S.L. Verfahren zur Verzierung von pulverbeschichteten Substraten
EP2161294A1 (de) 2008-09-05 2010-03-10 Hexion Specialty Chemicals Research Belgium S.A. Hydroxypolyesterharze mit hoher Tg
FR2958877B1 (fr) 2010-04-16 2012-11-09 Saint Gobain Procede et dispositif de fabrication d'un vitrage comportant un film decoratif et vitrage comportant un film decoratif.
CN102173275B (zh) * 2010-12-30 2013-06-12 北京华通恒盛电气设备有限公司 一种电源柜面板彩色风景图案喷绘工艺
FR2976518B1 (fr) * 2011-06-16 2014-04-11 Jean Noel Claveau Equipement pour la decoration d'un profile.
US8852369B2 (en) * 2011-10-31 2014-10-07 All Print S.R.L. Method and system of manufacturing multilayer coating for decoration of surfaces
JP6208693B2 (ja) * 2012-02-09 2017-10-04 ブランドバンプス,エルエルシー 改良されたグリップを有する装飾された検知可能な警告パネル
US9956704B2 (en) 2012-04-19 2018-05-01 Kohler Co. Decorated rigid panel
WO2015143052A1 (en) 2014-03-18 2015-09-24 Brandbumps, Llc Tactile warning surface mount panel for mounting on a preformed ground surface
IT202200000026A1 (it) * 2022-01-03 2023-07-03 Breton Spa Metodo per la realizzazione di lastre in materiale agglomerato lapideo o litoide ed aventi decorazioni e/o effetti cromatici, lastra così ottenuta ed intermedio di lavorazione di una lastra

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3574050A (en) * 1962-08-21 1971-04-06 Lowe Paper Co Process for separating into its components and recovering for reuse plastic coated paper
US3340121A (en) * 1963-12-20 1967-09-05 Carl F Lawrenz Method of applying decorative coatings to metal parts
US4086378A (en) * 1975-02-20 1978-04-25 Mcdonnell Douglas Corporation Stiffened composite structural member and method of fabrication
GB1517832A (en) * 1977-04-12 1978-07-12 Reed International Ltd Method of printing
EP0083963B1 (de) * 1982-01-11 1987-04-08 United States Gypsum Company Metallgegenstand mit dreidimensionaler Holzmaserung und einem färbbaren Überzug
DE3325039C2 (de) * 1983-07-11 1986-03-13 Hoesch Ag, 4600 Dortmund Vorrichtung zum kontinuierlichen Bedrucken von oberflächenveredelten Blechen und Bändern
MY101876A (en) * 1986-01-14 1992-02-15 Minnesota Mining & Mfg Composite useful for paint transfer and methods of use and preparation thereof.
US4750965A (en) * 1986-03-28 1988-06-14 The Ingersoll Milling Machine Company Adaptive control for tape laying head having natural path generation
JPH0688340B2 (ja) * 1988-03-28 1994-11-09 新日本工機株式会社 テープの自動貼付装置
US5113786A (en) * 1988-11-28 1992-05-19 Clark Moulding Co., Inc. Apparatus for producing an imitation stone finish
FR2641021A1 (en) * 1988-12-26 1990-06-29 Arnoux Daniel Funeral monuments which are transparent and of lightweight construction, intended to shelter and protect the tombstones and the articles placed thereon
US5203941A (en) * 1989-10-19 1993-04-20 Avery Dennison Corporation Process for manufacturing plastic siding panels with outdoor weatherable embossed surfaces
WO1991005660A1 (en) * 1989-10-19 1991-05-02 Avery International Corporation Process for manufacturing plastic siding panels with outdoor weatherable embossed surfaces
IT1262122B (it) * 1993-05-21 1996-06-19 Ilcamdecor S R L Procedimento per la produzione di foglio di rivestimento nobilitante decorato per elementi per mobili ed elementi rivestiti per contenitoridi mobili cosi' ottenuti
ES2087817B1 (es) * 1993-11-08 1997-03-16 Palenzuela De Vega Fernando Procedimiento para decorar y proteger superficies de perfiles y laminas de aleaciones de aluminio para interiores y exteriores de edificaciones en general.
DE4421559C2 (de) * 1994-06-20 1998-05-20 Osmetric Entwicklungs Und Prod Verfahren zum Herstellen einer Beschichtung, die eine Struktur aufweist, auf einem Substrat sowie Beschichtung
IT1283238B1 (it) * 1996-03-12 1998-04-16 Me Tra Metallurg Trafilati All Apparecchiatura atta a conferire a profilati metallici di alluminio, di metallo e simili, una colorazione e una decorazione

Also Published As

Publication number Publication date
SI0921953T1 (de) 2001-12-31
AU730053B2 (en) 2001-02-22
EP0921953B1 (de) 2001-07-18
US6676792B1 (en) 2004-01-13
WO1998008694A1 (en) 1998-03-05
CN1233216A (zh) 1999-10-27
US20040079488A1 (en) 2004-04-29
AU4298697A (en) 1998-03-19
ITMI961793A0 (de) 1996-08-28
CA2264539C (en) 2005-02-15
ES2158549T3 (es) 2001-09-01
EP0921953A1 (de) 1999-06-16
DE69705727D1 (de) 2001-08-23
JP2000516867A (ja) 2000-12-19
GR3036764T3 (en) 2001-12-31
ITMI961793A1 (it) 1998-02-28
ATE203212T1 (de) 2001-08-15
PT921953E (pt) 2001-12-28
IT1283836B1 (it) 1998-04-30
CA2264539A1 (en) 1998-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69705727T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum dekorieren von profilen aus metall, kunststoff oder dergleichen
DE69602184T2 (de) Verfahren zur herstellung von dekorierten, stranggepressten profielen
DE2907186C2 (de) Verfahren zum Herstellen eines hochglänzenden Verbundmaterials
EP0573676B1 (de) Verwendung eines Trägers mit "release"-Eigenschaft zum Auftragen von Lack und Farbe auf ein Substrat
DE3004518C2 (de) Verfahren zum Färben (Bedrucken) von Skideck- oder Laufbelägen, sowie danach hergestellte Beläge
DE2916940C2 (de) Verfahren zum Beschichten eines Substrats
EP2943353B1 (de) Verfahren zur transferlaminierung
CH636558A5 (de) Verfahren zur herstellung eines mit dekor versehenen verbundglases.
DE19654918A1 (de) Lackfolie sowie Verfahren zum Herstellen der Lackfolie
DE2649479B2 (de) HeiBprägefolie sowie Verfahren und Vorrichtung zu ihrer Herstellung
WO2009083148A2 (de) Werkzeugform zum erzeugen einer mikrostruktur
DE2413225A1 (de) Verfahren zur uebertragung von dekorationen bzw. texten, insbesondere mit metallglanz, auf eine verpackungsmaterialbahn
EP0296542A2 (de) Ledermaterial sowie Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung
EP2050514A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer strukturierten Oberfläche einer lackierten Werkstoffplatte
DE69608147T2 (de) Verfahren zur Kaschierung von Gegenständen, und Übertragungsfilm zur Kaschierung von Gegenständen
EP1122062B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines farbigen Mehrschichtverbundes und danach hergestellter Mehrschichtverbund
EP1965973A1 (de) Verfahren zur herstellung mehrfarbiger folien
DE69800350T2 (de) Träger und Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung dieser Träger für den Sublimations Transferdruck um Metall- und Kunststoffartikeln u.s.w. zu dekorieren
DE4304212C2 (de) Verwendung einer Transferfolie zum Bedrucken einer Unterlage in einem kontinuierlich arbeitenden Foliendruckverfahren
EP0570607A1 (de) Verfahren zum Auftragen von Lack und Farbe auf ein Substrat
DE2152657C3 (de) Als Blattmetall-Ersatz dienendes Verbundmaterial, Verfahren zu seiner Herstellung sowie dessen Verwendung zum Beschichten
DE4240817A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer beschichteten Trägerplatte sowie beschichtete Trägerplatte
EP2163398A1 (de) Technik zum Aufbringen einer lösbar an einem Trägerfilm haftenden Dekorschicht auf ein Objekt
EP0993875B1 (de) Verfahren zum farbigen Dekorieren eines Gegenstandes
DE2600167A1 (de) Verfahren zur herstellung von metallisierten papiergeweben

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee