DE6949682U

DE6949682U - INFLATABLE BOAT.

Info

Publication number: DE6949682U
Application number: DE6949682U
Authority: DE
Original assignee: Metzeler AG
Current assignee: Metzeler AG
Priority date: 1969-12-23
Filing date: 1969-12-23
Publication date: 1970-07-16

Description

METZELER AKTIENGESELLSCHAFT, MÜNCHENMETZELER AKTIENGESELLSCHAFT, MUNICH

PA 10 377 Kl/sm 17. Dezember 1969 PA 10 377 Kl / sm December 17, 1969

Aufblasbares BootInflatable boat

Die Erfindung betrifft ein aufblasbares Boot, bestehend aus aufblasbaren Seitenzellen und einem aufblasbaren Außenboden, wobei Außenboden und Seitenzellen durch einen nichtaufblasbaren Streifen verbunden sind.The invention relates to an inflatable boat, consisting of inflatable side cells and an inflatable one External floor, with the external floor and side cells connected by a non-inflatable strip.

Es ist bereits bekannt, auf blasbar·' Bootskörper durch einen zwischen Seitenzellen und Außenboden eingeklemmten Einsatzboden zu versteifen. Dabei kann zwischen Einsatzboden und Außenboden zusätzlich noch ein aufblasbarer oder massiver Kiel eingesetzt werden, um den Bootskörper im Wasser längs zu führen, und den hautähnlichen, flexiblen Außenbeden zu verspannen.It is already known to inflate the boat hull through a clamped between the side cells and the outer floor To stiffen insert bottom. An inflatable one can also be placed between the insert floor and the outer floor or massive keel can be used to guide the hull lengthways in the water, and the skin-like, flexible ones To brace outside conditions.

Die Seitenzellen ergeben dabei durch den in ihnen herrschenden Druck und die Werkstoffspannung die Außenform und den Innenraum des Bootes. Für besondere Zwecke, z.B. zum Segeln oder zur Erzielung einer günstigen Vasserlage werden die Seitenränder durch besondere Spreizvorrichtungen oder sonstige Zusatzvorrichtungen auseinandergedrückt und dadurch der Bootskörper versteift. Diese Zusatzeinrichtungen sind teuer, schwer, platzbeengend und lösen ihre Aufgabe nur unbefriedigend. Außerdem muß der Bootskörper dazu mit Verankerungspunkten, Beschlagen und dgl. versehen sein, die wiederum teuer sind und in nicht benutztem Zustand (Badebetrieb) störend wirken.The side cells result from the prevailing in them Pressure and material tension affect the external shape and interior of the boat. For special purposes, e.g. for sailing or to achieve a favorable water position, the side edges are made using special spreading devices or other additional devices are pushed apart, thereby stiffening the hull. These Additional devices are expensive, heavy, space-consuming and do their job only unsatisfactorily. Also must the hull with anchoring points, fittings and the like. Which in turn are expensive and have a disruptive effect when not in use (bathing).

Es sind ferner zusammenlegbare Paddelboote bekannt, bei denen zwischen Außenboden, bestehend aus mehreren aufblasbaren Zellen und den Seitenzellen mindestens ein nicht aufblasbarer Streifen vorgesehen ist. Diese Boote sind mit diesem Streifen jedoch nur ausgerüstet, um eine schönere äußere Form zu haben und da sie ansonsten in ihrer Form zu schmal ausfallen wurden, um einen oder mehrere, z.B. aufblasbare Sitze in der Breite einbringen zu lassen.There are also collapsible paddle boats known in which between the outer floor, consisting of several inflatable Cells and the side cells at least one non-inflatable strip is provided. These boats are but only equipped with this strip in order to have a nicer outer shape and because otherwise it is in their shape would be too narrow to fit one or to have several, e.g. inflatable, seats introduced in width.

-J--J-

Diese Paddelboote sind jedoch nur für Badebetrieb geeignet, da ihre Steifigkeit, ihr geringer Aufblasdruck und ihre Wasser.Age, sowie der sehr kleine Innenraum eine Verwendung zum Segeln oder Motorisieren nicht erlauben·These paddle boats are only suitable for swimming because of their rigidity and their low inflation pressure and their Wasser.Age, as well as the very small interior not allow use for sailing or motorizing

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, ein aufblasbares Boot zu schaffen, das die Nachteile der bekannten Schlauchboote und Faltboote nicht aufweist, und das ein einem starren Segelboot ähnliches Fahrverhalten und dessen gute Wasserlage besitzt.It is now the object of the invention to provide an inflatable boat which has the disadvantages of the known inflatable boats and folding boats does not have, and that a rigid sailing boat-like driving behavior and its good position in the water owns.

Die Erfindung löst die Aufgabe dahingehend, daß zwischen den aufgeblasenen Seitenzellen und dem nicht aufblasbaren Streifen ein quer zur Bootslängsrichtung steifer Einsatzboden klemmend gehaltert ist, wobei der Streifen so breit ist, daß er beim Aufblasen des Bootskörpers durch das Holen des Werkstoffes erzeugte Spannungen über den Einsatzboden auf die auf dem Einsatzboden hebelig abgestützten Seitenzellen überträgt. Es ist ferner für die Erfindung von Vorteil, daß der Bootskörper aus je einem entsprechend konfektionierten,, einstückigen Oberblatt und Unterblatt, die durch Verklebung und VulkanisationThe invention solves the problem in that between the inflated side cells and the non-inflatable Strip a stiff insert bottom transversely to the boat's longitudinal direction is clamped, the strip being so wide is that when the hull is inflated by the fetching of the material, it moves across the bottom of the insert transfers to the side cells, which are supported by a lever on the insert base. It is also for the The invention has the advantage that the hull is made up of a correspondingly made-up, one-piece top sheet and bottom sheet made by gluing and vulcanization

I ■·■■-*- -^: ■:·■' d I ■ · ■■ - * - - ^: ■: · ■ ' d

} verbunden sind, besteht. Schließlich ist es noch vorteil- } are connected. Finally, it is also beneficial

\ haft, daß der nichtaufblasbare Streifen durch eine seine \ the non-inflatable strip through one of its

j Zugfähigkeit erhöhende und mit dem Oberblatt und demj increasing tensile strength and with the top sheet and the

I Unterblatt verbundene Riefe ergänzt ist. I sub-sheet connected grooves is added.

j In der Zeichnung ist die Erfindung anhand von Bootsquer-j In the drawing, the invention is based on boat transverse

j schnitten im Grundzuge dargestellt. Es zeigen:j sections shown in outline. Show it:

Fig. 1 eine Hälfte eines Querschnittes des ohne Einsatzboden aufgeblasenen Bootskörpers,1 shows a half of a cross section of the boat hull inflated without an insert bottom,

Fig. 2 den Bootskörper nach Fig. 1, mit einem Einsatzboden versehen,Fig. 2 shows the hull of Fig. 1, provided with an insert bottom,

Fig. 3 abändernd zu den Fig. 1 und 2 einen BootskörperFig. 3 modifying FIGS. 1 and 2, a boat hull

mit ungleich großen aufblasbaren Zellen im Außenboden. with unequal sized inflatable cells in the outer floor.

Bei dem Bootskörper nach Fig. 1 sind zwei aufblasbare
Seitenzellen 1 übe" einen nichtaufblasbaren Streifen 2
mit dem aus aufblasbaren Zellen 3 bestehenden Außenboden verbunden.In the hull of Fig. 1, two are inflatable
Side cells 1 "practice" a non-inflatable strip 2
connected to the outer floor consisting of inflatable cells 3.

Der Streifen 2 ist dadurch erzeugt, daß ein einstückiges, ;; den Bootskörper mit einem ebenfalls einstückigen Unterblatt Ik bildendes Oberblatt 13« in diesem Bereich mittels einer zugstarken Riefe 12 durch z.B. Kleben und Vulkanisation verbunden ist.The strip 2 is produced in that a one-piece, ;; the hull is connected to an upper sheet 13 ″, which is also a one-piece lower sheet Ik, in this area by means of a high-tension groove 12, for example by gluing and vulcanization.

Durch das Holen des Werkstoffes beim Aufblasen, d.h. durch die relativen Verkürzungen des Außenbodens und der Seitenzellen 1 berührt sich die untere der Seitenzellen 1 und die äußerste der Zellen 3 in der Zone 4. Durch die Elastizität des Gewebes und durch die große Auflagefläche in dieser Zone üben die Zellen jedoch nur geringe Kräfte aufeinander aus. Der gezeigte Bootskörper entspricht in seiner Stabilität, dem labilen Fahrverhaiten und der Wasserlage einem herkömmlichen Paddelboot für B iebetrieb.By fetching the material when inflating, i.e. by the relative shortening of the outer bottom and the side cells 1 touches the lower of the side cells 1 and the outermost of the cells 3 in the zone 4. Through the The elasticity of the tissue and, due to the large contact surface in this zone, the cells only exert a little Forces out on each other. The hull shown corresponds in its stability, the unstable driving behavior and the Water situation of a conventional paddle boat for operation.

Dem Bootskörper nach Fig. 1 ist nun, wie in Fig. 2 gezeigt, vor dem Aufblasen ein quer zur Bootslängsrichtung starrer Einsatzboden 5 in die durch den Streifen 2 und die Seitenzelle 1 begrenzten Winkel 6 eingeklemmt. Durch den beim Aufblasen der Zelle entstehenden Zug (Pfeil H) im Streifen 2 entsteht um den Seitenrand des Einsatzbodens 5 ^ein im Uhrzeigersinn gerichtetes Drehmoment, das die sich aufThe boat hull according to FIG. 1 is now, as shown in FIG. 2, clamped in the angle 6 delimited by the strip 2 and the side cell 1 prior to inflation, an insert base 5 which is rigid transversely to the longitudinal direction of the boat. Due to the resulting during inflation of the cell train (arrow H) in the strip 2 is formed around the side edge of the insert base 5 in ^e clockwise directed torque on the

dem Einsatzboden hebelig abstützenden Seitenzellen 1 um den Seitenrand des Einsatzbodens herum soweit nach außen dreht, bis z.B. ein Spritzverdeck 7 gespannt wird und ein Weiterdrehen der Seitenwände verhindert.the side cells 1 supporting the insert base in a lever-like manner turns the side edge of the insert base outwards until, for example, a spray hood 7 is tensioned and prevents the side walls from turning any further.

Es hat sich in der Praxis erwiesen, daß mit diesem Verfahren eine Steifigkeit eines Bootskörpers und eine optimale Ausnutzung des Boots-Innenraumes erzielt wird, wie sie bisher ohne zusätzliche Spreiz- und Versteifungseinrichtungen nicht erreicht werden konnte. It has been found in practice that with this method, a rigidity of a boat hull and a optimal utilization of the boat interior is achieved, as it could not previously be achieved without additional expansion and stiffening devices.

Fig. 3 zeigt abändernd zu Fig. 2 eiuen Bootskörper, bei dem in der Mitte des Außenbodens 8 ein Kielschlauch 9 vorgesehen ist, der im Querschnitt größer als die äußere Zelle 3 ist. Der Kielschlauch 9 ist mit der Zelle 3 über einen Streifen des Außenbodens 8, der durch Verbinden des Oberblattes mit dem Unterbla't gebildet ist, verbunden, der sich bei Einwirkung des Wasserdruckes (Pfeile 10) wölbt und über die Zelle 3 die Zugspannung im Streifen 2 noch verstärkt und som.it den Bootskörper bei stoßweisen Fahrbeanspruchungen, wie z.B. Wellenschlägen, kurzzeitig noch mehr versteift.FIG. 3 shows a boat hull, as a modification of FIG which in the middle of the outer bottom 8 a keel tube 9 is provided, which is larger in cross section than the outer one Cell 3 is. The keel tube 9 is connected to the cell 3 via a strip of the outer floor 8, which is connected by of the upper sheet is formed with the lower sheet, which is connected to the action of the water pressure (Arrows 10) bulges and the tensile stress over cell 3 Strengthened in strip 2 and thus the hull of the boat in the event of jerky driving loads, such as waves crashing, briefly stiffened even more.

Die durch das Hinausdrehen der Seitenwände erhaltene, sehr steife und stabile Ausführung des Bootskörpers hat im Querschnitt eine Form, die der geöffneten und geschwungenen V-Form eines starren Bootskörpers sehr nahekommt, während hingegen bei bekannten Schlauchbooten die Seitenwände meist nahezu senkrecht zur Wasseroberfläche stehen. Der erfindungsgemäße Bootskörper hat durch seine Form deshalb bei dem gleichen Luftvolumen in den Zellen, wie es herkömmliche Schlauchfcootkörper hiben, einen größeren Auftrieb und eine größere Tragfähigkeit .The obtained by turning out the side walls, The very stiff and stable design of the hull has a shape in cross section that corresponds to that of the open and curved V-shape of a rigid boat hull comes very close, while, however, in known inflatable boats the side walls are mostly almost perpendicular to the water surface. The hull of the invention has Due to its shape, the air volume in the cells is the same as that of conventional inflatable scooters hiben, greater buoyancy and greater carrying capacity.

Der Wert der Erfindung liegt vor allem auch in einer Kombination der aufgezeigten Merkmale, d.h. es ist durch sie möglich, mit geringsten finanziellen und technischen Aufwendungen (einfache Konfektion eines Ober- und eines Unterblattes) einen im Innenraum und in der Tragfähigkeit maximalen ausnutzbaren Bootskörper mit hervorragenden Eigenschaften (Fahrverhalten, Wasserlage, Tragfähigkeit ...) zu schaffen.The value of the invention lies above all in a combination of the features shown, i.e. it is through it is possible with minimal financial and technical expenditure (simple assembly of a top and a Unterblattes) one in the interior and in the load capacity maximum usable hull with excellent properties (driving behavior, water position, load capacity ...) to accomplish.

Claims

METZELER AKTIENGESELLSCHAFT, MUNICH

PA 10 377 class / sm

17th December 1969

Protection claims

'' 1. Inflatable boat, consisting of inflatable side

V cells and an inflatable exterior floor, with exterior

; bottom and side cells by a non-inflatable

Strips are connected, characterized in that

between the inflated side cells and the non-inflatable strip (2) a transverse to the boat's longitudinal direction stiff insert base (5) is clamped, wherein the strip (2) is so wide that it was generated when the hull was inflated by fetching the material Tensions over the insert shelf (5) on the side parts (i) supported by levers on the insert shelf transmits.

ti t ·ti t

2 -2 -

2. Aufblasbares Boot nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bootskörper aus je einen entsprechend konfektionierten, einstückigen Oberblatt (13) und Unterblatt (l4t), die durch Verklebung und Vulkanisation verbunden sind, besteht.2. Inflatable boat according to claim 1, characterized in that the boat body from one corresponding each Assembled, one-piece upper sheet (13) and lower sheet (l4t), which are connected by gluing and vulcanization, consists.

3. Aufblasbares Boot nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der nichtaufblasbare Streifen (2) durch eine seine Zugfähigkeit erhöhende und mit dem Oberblatt (13) und dem Unterblatt (Ik) verbundene Riefe (12) ergänzt ist.3. Inflatable boat according to claim 1, characterized in that the non-inflatable strip (2) is supplemented by a groove (12) which increases its tensile strength and is connected to the upper sheet (13) and the lower sheet (Ik).

AKTIENGESHARE SIZE

ifEfiLSifEfiLS

SCUAFTSCUAFT