DE69303423T2

DE69303423T2 - Wall element

Info

Publication number: DE69303423T2
Application number: DE1993603423
Authority: DE
Inventors: Ingvar Andersson; Thomas Nilsson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-04-21
Filing date: 1993-04-21
Publication date: 1996-10-31
Anticipated expiration: 2013-04-22
Also published as: EP0567440A3; SE9201244L; SE502205C2; DE69303423D1; EP0567440A2; SE9201244D0; EP0567440B1

Description

SUBJECT OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft einen neuen Aufbau eines Wandelements zum Errichten von Gebäuden mit einer oder mehreren Etagen.The invention relates to a new construction of a wall element for constructing buildings with one or more floors.

STATE OF THE ART

Ein Wandelement allgemeiner Art, welches die vorliegende Erfindung betrifft, geht z.B. aus der schwedischen Patentbeschreibung Nr.89 02 760-1 hervor, welche ein Wandelement offenbart, daß einen im wesentlichen C-förmigen Querschnitt mit einem oberen Flansch und einem unteren Flansch sowie einer zwischen den beiden Flanschen verlaufenden Bahn aufweist. Ständerstützen erstrecken sich zwischen dem oberen sowie dem unteren Flansch und nehmen die Last zwischen den Flanschen auf. Bei einer derartigen Konstruktion kann die Bahn dünner ausgeführt werden und daher eine bessere Isolation des Wandelements erreicht werden. Eine solche Isolation wird in den freien Räumen zwischen den Flanschen und den Ständerstützen angeordnet. Obwohl der Fußabschnitt (unterer Stützflansch) dieses Wandelements nicht notwendigerweise für Verstärkungen vorgesehen ist, wird jedoch kein Hinweis gegeben, daß der Fußabschnitt nicht jede wesentliche Last, die über die Ständerstützen übertragen wird (vertikale Versteifung), trägt.A wall element of a general type, which relates to the present invention, is shown, for example, in Swedish patent specification No. 89 02 760-1, which discloses a wall element having a substantially C-shaped cross-section with an upper flange and a lower flange and a web extending between the two flanges. Stud supports extend between the upper and lower flanges and take up the load between the flanges. In such a construction, the web can be made thinner and therefore better insulation of the wall element can be achieved. Such insulation is arranged in the free spaces between the flanges and the stud supports. Although the foot section (lower support flange) of this wall element is not necessarily intended for reinforcement, no indication is given that the foot section does not carry any significant load transmitted via the stud supports (vertical stiffening).

Eine ähnliche Lasttragekonstruktion geht aus der schwedischen Patentbeschreibung Nr.87 01 767-9 hervor. Hierbei sind die Ständerstützen einstückig mit einer Grundplatte durch Gießen hergestellt. Mehrere Randklötze sind entlang der Grundplatte angepaßt. Jeder Randklotz ist mit einer äußeren verputzten bzw. vergipsten Oberfläche versehen. Der übrige Teil ist aus zellenförmigem Plastik hergestellt, der vertikale Nuten enthält, in welche der Beton beim Gießen der Grundplatte zum Bilden von "Beinen" zur Lastaufnahme fließt. Eine obere Stütze bzw. ein oberer Flansch überträgt Lasten von einer Kunststeinmauer und dgl., die auf ihr bzw. ihm angeordnet ist, über die "Beine" zu der Grundplatte.A similar load-bearing construction is shown in Swedish patent specification No. 87 01 767-9. Here, the upright supports are made integral with a base plate by casting. A number of edge blocks are fitted along the base plate. Each edge block is provided with an outer plastered or plastered surface. The remainder is made of cellular plastic containing vertical grooves into which the concrete flows when the base plate is cast to form "legs" for load bearing. An upper support or flange transfers loads from an artificial stone wall or the like arranged on it via the "legs" to the base plate.

Weitere gleichartige Konstruktionen gehen z.B. aus der US-A-2,202,745, der DE- A1-24 22 586 und der WO84/01976 hervor.Other similar designs can be found, for example, in US-A-2,202,745, DE-A1-24 22 586 and WO84/01976.

SUMMARY OF THE INVENTION

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Wandelement für Gebäude zu schaffen, welches einen oberen Flansch, einen Bodenfußabschnitt, eine herabhängende, vordere Bahn, die sich zwischen dem oberen Flansch und dem Fußabschnitt erstreckt, sowie mehrere im wesentlichen vertikal verlaufende Ständerstützen aufweist, die sich von dem oberen Flansch zu dem Fußabschnitt erstrecken. Gemäß der Erfindung weist der Fußabschnitt eine kleinere Abmessung in der Querrichtung im Vergleich zu dem oberen Flansch auf und ist im wesentlichen ohne Verstärkungen ausgeführt, wodurch die Last von einem darüber angeordneten Wandelement zu dem Flansch übertragen wird und von dort über die Ständerstützen zu dem darunter befindlichen Gebäudeelement ohne eine wesentliche Belastung des Fußabschnittes und der vorderen Bahn übertragen wird. Vorzugsweise ist der obere Flansch mit einem sich nach oben sowie einwärts erstreckenden Trägerabschnitt, der einen Innenabschnitt des Flansch bildet, sowie mit einer Widerlageroberfläche versehen, die einen Außenabschnitt bildet, wodurch die Widerlageroberfläche im Verhältnis zu dem Trägerabschnitt zurückgesetzt ist.The object of the present invention is to provide a wall element for buildings, which has an upper flange, a floor foot section, a depending front panel extending between the upper flange and the foot section, and a plurality of substantially vertically extending stud supports extending from the upper flange to the foot section. According to the invention, the foot section has a smaller dimension in the transverse direction compared to the upper flange and is designed substantially without reinforcements, whereby the load is transferred from an overlying wall element to the flange and from there via the stud supports to the building element below without a significant load on the foot section and the front panel. Preferably, the upper flange is provided with an upwardly and inwardly extending support section forming an inner section of the flange and with an abutment surface forming an outer section, whereby the abutment surface is set back in relation to the support section.

Weiterhin kann eine Führungsoberfläche zwischen dem Trägerabschnitt und dem Widerlagerabschnitt vorgesehen sein, die mit einem Fußabschnitt eines oberen Wandelements zusammenwirkt, um es zu seiner korrekten Position an der Widerlageroberfläche zu führen. Die Ständerstützen können an dem Bodenabschnitt abgeschrägt sein, um die Querabmessungen auf die im wesentlichen gleiche Abmessung wie die des Fußabschnittes zu verringern.Furthermore, a guide surface may be provided between the beam portion and the abutment portion which cooperates with a foot portion of an upper wall element to guide it to its correct position on the abutment surface. The upright supports may be bevelled at the base portion to reduce the transverse dimensions to substantially the same dimension as that of the foot portion.

Bei einer alternativen Ausführungsform erstrecken sich die Ständerstützen nach unten zu dem Bodenniveau des Fußabschnitts mit dem gleichen, ununterbrochenem Querschnitt , um untere Ständerwiderlageroberflächen zu bilden, die mit einem entsprechenden Widerlagerabschnitt eines unteren Wandelements zusammenwirken, dessen Widerlagerabschnitt zum Zusammenwirken bei der Übertragung der zwischen ihnen wirkenden Kraft mit Vertiefungen in einer Form versehen ist, die den unteren Ständerwiderlagerflächen entsprechen.In an alternative embodiment, the stud supports extend downwards to the floor level of the foot section with the same, uninterrupted cross-section to form lower stud abutment surfaces which cooperate with a corresponding abutment portion of a lower wall element, the abutment portion of which is provided with recesses of a shape corresponding to the lower stud abutment surfaces for cooperation in the transfer of the force acting between them.

SHORT DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Die Erfindung wird nachstehend näher im Zusammenhang mit bevorzugten Ausführungsbeispielen, die in den beigefügten Zeichnungsfiguren gezeigt sind, erläutert. Hierbei ist:The invention is explained in more detail below in connection with preferred embodiments shown in the accompanying drawings. Here:

Figur 1 eine Ansicht eines Querschnitts eines ersten Ausführungsbeispiels des Wandelements gemäß der Erfindung;Figure 1 is a cross-sectional view of a first embodiment of the Wall element according to the invention;

Figur 2 eine perspektivische Ansicht eines Abschnitts des ersten Ausführungsbeispiels des in Figur 1 gezeigten Wandelements;Figure 2 is a perspective view of a portion of the first embodiment of the wall element shown in Figure 1;

Figur 3 eine zu Figur 2 ähnliche perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung.Figure 3 is a perspective view similar to Figure 2 of a second embodiment of the invention.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Figur 1 zeigt einen Querschnitt des Wandelements 1 gemäß der Erfindung, das durch eine Grundplatte 2 oder einen Grundständer, beispielsweise des Typs ERGE getragen wird.Figure 1 shows a cross-section of the wall element 1 according to the invention, which is supported by a base plate 2 or a base stand, for example of the ERGE type.

Das Wandelement 1 enthält einen oberen Flansch 3, eine herabhängende, vordere Bahn 4 und einen unteren Fußabschnitt 5. Der Fußabschnitt 5 steht üblicherweise über eine Dichtung 6, die eine Gummidichtung, ein Asphaltstreifen, Plastik oder ein anderes vergleichbares Material, welches heute eingesetzt wird, sein kann, auf einem Träger, wie beispielsweise der Grundplatte 2 auf. Der Fußabschnitt 5 bildet nur eine Abdichtung gegen die Grundplatte 2.The wall element 1 includes an upper flange 3, a depending front panel 4 and a lower foot section 5. The foot section 5 is usually supported on a support, such as the base plate 2, via a seal 6, which can be a rubber seal, an asphalt strip, plastic or another comparable material that is used today. The foot section 5 forms only a seal against the base plate 2.

Mehrere, im wesentlichen vertikal verlaufende Ständerstützen 7 erstrecken sich wie es in Figur 2 dargestellt ist, zwischen dem oberen Flansch 3 und dem Fußabschnitt 5 zum Übertragen von Kräften bzw. Lasten von dem oberen Flansch zu dem Träger 2.A plurality of essentially vertically extending upright supports 7 extend, as shown in Figure 2, between the upper flange 3 and the foot section 5 for transmitting forces or loads from the upper flange to the beam 2.

Eine perspektivische Ansicht des Wandelements ist in Figur 2 gezeigt. Die Ständerstützen 7 sind in geeigneten, gleichförmigen Abständen in Abhängigkeit der erwarteten Kräfte bzw. Lasten angeordnet.A perspective view of the wall element is shown in Figure 2. The column supports 7 are arranged at suitable, uniform distances depending on the expected forces or loads.

Zwischen den Ständerstützen 7 ist Isolationsmaterial parallel zu der vorderen Bahn 4 in der Form von ersten Isolationsscheiben 8 angeordnet, welche den Raum zwischen den Ständerstützen 7 ausfüllen, an die vordere Bahn 4 angrenzen und sich von dem oberen Flansch 3 zu dem Fußabschnitt 6 erstrecken. Weiterhin sind zweite, zellenförmige Plastikscheiben 9 vorgesehen, die entlang der gesamten Innenseite des Wandelements angeordnet sind und die sich von dem oberen Flansch 3 nach unten zu dem Träger 2 erstrecken, oder zu einem Innenboden erstrecken, wie dies aus dem oberen Teil der Figur 1 hervorgeht. Weiterhin ist zellenförmiges Plastikmaterial zum Vermeiden von Kältebrücken an der Innenseite des oberen Flansches bei 19 und an der Innenseite des Fußabschnittes bei 20, 21 vorgesehen, wie es in Figur 1 gezeigt ist.Between the uprights 7, insulation material is arranged parallel to the front panel 4 in the form of first insulation discs 8 which fill the space between the uprights 7, adjoin the front panel 4 and extend from the upper flange 3 to the foot section 6. Furthermore, second, cellular plastic discs 9 are provided which are arranged along the entire inside of the wall element and which extend from the upper flange 3 downwards to the support 2, or extend to an inner floor, as can be seen from the upper part of Figure 1. Furthermore, cellular plastic material is arranged on the inside to avoid cold bridges. of the upper flange at 19 and on the inside of the foot section at 20, 21, as shown in Figure 1.

Selbstverständlich kann ein anderes Material als zellenförmiges Plastik, wie beispielsweise Mineralwolle oder gleichwärtige Materialien verwendet werden.Of course, a material other than cellular plastic, such as mineral wool or equivalent materials, can be used.

Wie aus Figur 1 hervorgeht, ist der obere Flansch 3 mit einem sich einwärts und nach oben erstreckenden Trägerabschnitt 11 zum Tragen eines Dachelements 10 und dgl. versehen. Ein Band 12 ist zwischen dem Trägerabschnitt 11 und dem Dachelement 10 angeordnet.As can be seen from Figure 1, the upper flange 3 is provided with an inwardly and upwardly extending support portion 11 for supporting a roof element 10 and the like. A band 12 is arranged between the support portion 11 and the roof element 10.

Der äußere Abschnitt des oberen Flansches bildet einen Widerlagerabschnitt 14 für ein zweites Wandelement 1', das auf der Oberseite des ersten Wandelements über eine Gummidichtung 13 aufsteht. Der Widerlagerabschnitt 14 ist mit Bezug auf den Trägerabschnitt 11 zurückgesetzt, wie es aus Figur 1 hervorgeht.The outer portion of the upper flange forms an abutment portion 14 for a second wall element 1', which rests on the top of the first wall element via a rubber seal 13. The abutment portion 14 is set back with respect to the support portion 11, as can be seen from Figure 1.

Die Ständerstützen 7 weisen einen im wesentlichen gleichförmigen Querschnitt entlang ihrer Länge auf und sind an dem unteren Abschnitt zum Anpassen an den Fußabschnitt 5 abgeschrägt, wie es in Figur 2 bei 15 gezeigt ist.The upright supports 7 have a substantially uniform cross-section along their length and are bevelled at the lower portion to match the foot portion 5, as shown in Figure 2 at 15.

Der obere Flansch 11 ist mit einer Zugbewährung 16 in bekannter Weise versehen. Die vordere Bahn 4 kann mit einer Netzverstärkung (nicht gezeigt) versehen sein, um die Bildung von Rissen zu verhindern. Der Fußabschnitt 5 ist im wesentlichen ohne irgendeine Verstärkung ausgeführt.The upper flange 11 is provided with a tensile reinforcement 16 in a known manner. The front panel 4 may be provided with a mesh reinforcement (not shown) to prevent the formation of cracks. The foot section 5 is designed essentially without any reinforcement.

Das Wandelement gemäß der Erfindung ist so dimensioniert und berechnet, daß der obere Flansch 16 und die Ständerstützen 7 die auftretenden Lasten von einem darüber angeordneten Gebäudeelement (Wandelement 1') zu einem darunter angeordneten Gebäudeelement (die Grundplatte 2 oder ein ERGE-Grundständer oder ein anderes Wandelement 1') übertragen. Die Ständerstützen 7 tragen die Last. Wie vorstehend erläutert wurde, ist der Fußabschnitt 5 nur zur Bildung einer Dichtung gegenüber dem Träger ausgebildet und nicht zur Übertragung von Lasten. Ebenso übernimmt die vordere Bahn 4 keine Lasten und kann daher dünn konstruiert werden, um Raum für eine große Menge an Isolationsmaterial 8 und 9 zu schaffen.The wall element according to the invention is dimensioned and calculated so that the upper flange 16 and the stud supports 7 transfer the occurring loads from a building element arranged above (wall element 1') to a building element arranged below (the base plate 2 or an ERGE base stud or another wall element 1'). The stud supports 7 carry the load. As explained above, the foot section 5 is designed only to form a seal against the support and not to transfer loads. Likewise, the front sheet 4 does not take any loads and can therefore be designed thin to make room for a large amount of insulation material 8 and 9.

Die äußere Seite der vorderen Bahn 4 wird unmittelbar nach dem Gießvorgang oberflächenbehandelt und sieht ähnlich einer verputzen Fläche aus, was die äußere Seite im wesentlichen frei gegenüber Wartungsarbeiten macht.The outer side of the front panel 4 is surface treated immediately after the casting process and looks similar to a plastered surface, which makes the site essentially maintenance-free.

Durch die Konstruktion des oberen Flansches 3 mit einem nach oben sich erstrekkenden Trägerabschnitt 11 und einem äußeren Widerlagerabschnitt 14, der mit Bezug auf den Trägerabschnitt 11 unterhalb angeordnet ist, werden mehrere Vorteile erzielt. Das möglicherweise an dem oberen Flansch 3 kondensierende Wasser fließt in Richtung auf den Widerlagerabschnitt 14 nach unten und weiter zu der Außenseite des Wandelements nach außen.By designing the upper flange 3 with an upwardly extending support section 11 and an outer abutment section 14 located below with respect to the support section 11, several advantages are achieved. Any water that may condense on the upper flange 3 flows downwards towards the abutment section 14 and further outwards to the outside of the wall element.

Bei der Erstellung eines mehrere Stockwerke aufweisenden Gebäudes werden mehrere Wandelemente aufeinandergestellt bzw. aufeinandergestapelt, ohne daß der Einsatz verschiedener Typen von Wandelemente erforderlich ist. Eine Oberfläche, die den Trägerabschnitt 11 und die Widerlagerfläche 14 verbindet, bildet eine Führungsoberfläche 22, die den Fußabschnitt 5 eines oberen Wandelements 1' zu seiner korrekten Position an dem unteren Wandelement 1 führt, was die Montagearbeit erleichtert und sicherer macht.When constructing a multi-story building, several wall elements are placed or stacked on top of one another without the need to use different types of wall elements. A surface connecting the support section 11 and the abutment surface 14 forms a guide surface 22 which guides the foot section 5 of an upper wall element 1' to its correct position on the lower wall element 1, which makes the assembly work easier and safer.

Das Wandelement ist weiterhin mit einer inneren Verkleidung 18 in der Form von verputzten Gipsbändern oder anderen bekannten Ausgestaltungen versehen.The wall element is further provided with an inner cladding 18 in the form of plastered plaster strips or other known designs.

Figur 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel des Wandelements gemäß der Erfindung. Bei diesem Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Ständerstützen 7" aufrecht nach unten zu dem Bodenniveau des Fußabschnittes ohne irgendeine Abschrägung. Daher bilden die unteren Abschnitte der Ständerstützen Füße, die mit einem unteren Gebäudeabschnitt zusammenwirken. Bei dieser Konstruktion ist der Fußabschnitt 5 des Wandelementes noch mehr frei von Lasten. Wie aus Figur 3 hervorgeht, ist der Trägerabschnitt 11 mit Ausnehmungen 23 zum Umfassen der Füße der Ständerstützen eines oberen Wandelements versehen. Diese Ausnehmungen können mit Führungsoberflächen parallel zu der Führungsoberfläche 22 zum Führen der Füße der Ständerstützen in die richtige Position versehen sein.Figure 3 shows a second embodiment of the wall element according to the invention. In this embodiment, the stud supports 7" extend upright downwards to the floor level of the foot section without any bevel. Therefore, the lower sections of the stud supports form feet which cooperate with a lower building section. In this construction, the foot section 5 of the wall element is even more free of loads. As can be seen from Figure 3, the support section 11 is provided with recesses 23 for embracing the feet of the stud supports of an upper wall element. These recesses can be provided with guide surfaces parallel to the guide surface 22 for guiding the feet of the stud supports into the correct position.

Es wird deutlich, daß die Querabmessungen des Fußabschnittes kleiner werden können, während der obere Flansch breiter ist, vorzugsweise die doppelte Breite des Fußabschnitts, oder mehr, aufweist. Die Ständerstützen weisen eine Breite dazwischen auf.It will be appreciated that the transverse dimensions of the foot section can be made smaller while the upper flange is wider, preferably twice the width of the foot section or more. The upright supports have a width between them.

Das Wandelement gemäß der Erfindung kann als ein Kellerwandelement, das vollständig oder teilweise unter dem Bodenniveau angeordnet ist, oder als ein Wandelement für darüber befindliche Stockwerke in einem Gebäude mit mehreren Etagen eingesetzt werden.The wall element according to the invention can be used as a basement wall element which is completely or partially located below ground level or as a Wall element for upper floors in a building with several floors.

Es ist zu bemerken, daß die Wandelemente in der Seitenrichtung durch bekannte Verfahren, wie Nut- und Stiftverbindungen usw., miteinander verbunden sind. Gleiches gilt für die vertikale Stapelung und die Verbindung mit den Dachelementen.It should be noted that the wall elements are connected to each other in the lateral direction by known methods such as tongue and groove joints etc. The same applies to the vertical stacking and the connection to the roof elements.

Vorstehend sind verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungsfiguren erläutert worden. Jedoch ist es für den Durchschnittsfachmann offensichtlich, daß weitere Möglichkeiten bestehen, um die Konstruktionen zur Erfüllung der Aufgabe der Erfindung zu modifizieren. Es ist zu bemerken, daß die für den Durchschnittsfachmann offensichtlichen Modifikationen innerhalb des Geistes der Erfindung liegen. Die Erfindung ist nur durch die nachfolgenden Patentansprüche beschränkt.Various embodiments of the invention have been explained above with reference to the drawing figures. However, it is obvious to the person skilled in the art that further possibilities exist for modifying the designs to achieve the object of the invention. It should be noted that the modifications obvious to the person skilled in the art are within the spirit of the invention. The invention is only limited by the following patent claims.

Claims

1. Wall element (1) for buildings, comprising an upper flange (3), a floor foot section (5), a front panel (4) which, in the state of use, hangs down essentially vertically and extends between the upper flange and the foot section, and a plurality of upright supports (7) which, in the state of use, run essentially vertically and extend from the upper flange (3) to the foot section (5), the foot section (5) having a smaller dimension in the transverse direction compared to the upper flange (3) and being designed essentially without reinforcements, whereby the load is transferred from a wall element (1') arranged above to the upper flange (3) and from there via the upright supports (7) to the building element (2) located below, without significantly loading the foot section (5) and the front panel (4).

2. Wall element according to claim 1, characterized in that the upper flange (3) is provided with an upwardly and inwardly extending support portion (11) which forms an inner portion of the flange, and with an abutment surface (14) which forms an outer portion, whereby the abutment surface (14) is set back in relation to the support portion (11).

3. Wall element according to claim 2, characterized in that the support section (11) is able to support horizontal elements (10) in the state of use, and that the abutment section (14) is able to support a wall element (1') arranged above it.

4. Wall element according to claim 1 or 2, characterized by a guide surface between the support section (11) and the abutment section (14), which cooperates with a foot section of an upper wall element (1') in order to guide it into its correct position on the abutment surface.

5. Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the stud supports (7) extend downwards to the floor level of the foot section (5) with the same, uninterrupted cross-section to form lower stud abutment surfaces for cooperation with a corresponding abutment section of a lower wall element.

6. Wall element according to claim 5, characterized in that the abutment portion (14) of the upper flange is provided with recesses in a shape corresponding to the shape of the lower stud abutment surfaces to cooperate to transmit forces between them.

7. Wall element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upright supports (7) are beveled at the base section to reduce the transverse dimension to substantially the same dimension as the foot section (5).