DE6915884U

DE6915884U - DEVICE FOR WASHING MOTOR VEHICLES AND THE LIKE

Info

Publication number: DE6915884U
Application number: DE19696915884
Authority: DE
Inventors: Gerhard Wittkowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-04-21
Filing date: 1969-04-21
Publication date: 1969-09-25

Description

Dlpl.-lnq. Dr. Roedel-' ' _wiesbaden, den 13. April 1969 Dr. Röoe-Oil.·" ·Γ.η5 Dlpl.-lnq. Dr. Roedel- '' _wiesbaden , April 13, 1969 Dr. Röoe-Oil. · "· Γ.η5

Wiesbaden. D-:/Mi..i.^-r. *» V/ 2 - 3236 Dr.Wiesbaden. D-: / Mi..i. ^ - r. * »V / 2 - 3236 Dr.

Anmelder: Gerhard Wittkowski, 6200 Wiesbaden, Bleichstrasse 45Applicant: Gerhard Wittkowski, 6200 Wiesbaden, Bleichstrasse 45

Gerät zum Waschen von Kraftfahrzeugen udgl.Device for washing motor vehicles and the like.

Dort, wo eine Wasserleitung fehlt an die ein Schlauch angeschlossen werden kann, z. B. an Straßenrändern, im freien PeId usw. werden Kraftfahrzeuge, insbesondere Personenkraftfahrzeuge im allgemeinen mit in Eimern herbeigetragenem Wasser und Schwämmen oder Tüchern gewaschen. Soweit bei dieser Art der Wäsche der Schmutz nicht fortgeschwemmt wird, setzt er sich im Schwamm oder im Tuch fest und wird mit diesem, sobald man den Schwamm oder das Tuch im Eimer ausspült und ausdrückt, in das im Eimer befindliche Waschwasser getragen. Spätestens beim zweiten Ausspulen wird mittels des Schwammes bzw. Tuches, also kein klares Wasser mehr auf das Kraftfahrzeug gebracht, sondern schmutziges. Der Wascheffekt ist entsprechend kleiner. Um dennoch =>in sauberes Kraftfahrzeug zu erhalten, sind zwei oder mehrere Waschgänge erforderlich und muß das Wasser im Eimer des öfteren ausgetauscht und neues wasser herbeigetragen v/erden.Where there is no water pipe to which a hose can be connected, e.g. B. on roadsides, in free PeId etc. are motor vehicles, in particular Passenger vehicles generally with water and sponges carried in pails or cloths washed. As long as the dirt is not washed away with this type of washing, it gets stuck in the sponge or cloth and becomes with it as soon as you touch the sponge or cloth rinsed in the bucket and expresses, carried into the washing water in the bucket. At latest the second time the sponge or cloth is used, no more clear water is drawn on brought the motor vehicle, but dirty. The washing effect is correspondingly smaller. Around nevertheless => to get into a clean vehicle, two or more washes are necessary and the water in the bucket has to be exchanged frequently and new water brought in.

Es ist zwar möglich, durch Zugabe entsprechender Waschmittel die Anzahl der Waschgänge, den Austausch des Wassers und die erforderliche Menge an Wasser einzuschränken. Ein waschgang ist jedoch auch so für eine Oberwäsche eines Kraftfahrzexiges im allgemeinen nicht ausreichend.It is possible to change the number of wash cycles by adding the appropriate detergent limit the amount of water and the amount of water required. One wash cycle is, however also for a top wash on a motor vehicle generally not sufficient.

— 2 —- 2 -

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es ein Gerät zum Säubern von Kraftfahrzeugen zu schaffen, mit dem in einem Waschgang das Kraftfahrzeug ge-Bäubert werden kann und bei dem das Waschwasser nicht mehrfach durch neu herbeigetragenes frisches Wasser ausgetauscht werden muß.,The object of the present invention is to provide a device for cleaning motor vehicles, with in which the motor vehicle can be cleaned in one wash and in which the washing water does not have to be replaced several times with freshly brought in fresh water.,

Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch ein Gerät Eum waschen von Kraftfahrzeugen udgl. gelöst, welches aus einem luftdichtverschließbaren, eine Einfüllöffnung aufweisenden Druckbehälter mit einem Luftraum und einem mit diesem in offener Verbindung stehenden Wasserraum, eine¹" an dem Luftraum mittels einer biegsamen Leitung angeschlossenen Luftpumpe, ein zwischen Luftraum und Luftpumpe angeordnetes, den Rückfluß der Luft zur Luftpumpe verhinderndes, selbsttätig wirkendes Absperrorgan, ein mittels einer biegsamen Leitung an den Wasserraum angeschlossenes Arbeitsmittel mit V/a ρ s er zulauf und ein zwischen Wasserraum und Arbeitsmittel angeordnetes, manuell zu betätigendes Absperrorgan besteht.This task is essentially carried out by a device Eum washing motor vehicles and the like. solved, which consists of an airtight, a filling opening having a pressure vessel with an air space and a water space in open communication with this, a ¹ "air pump connected to the air space by means of a flexible line, an air pump arranged between the air space and the air pump, the return flow of the air to the air pump preventive, automatically acting shut-off device, a work medium connected to the water space by means of a flexible line with V / a ρ s inlet and a manually operated shut-off device arranged between the water space and work material.

Als Arbeitsmittel dient zweckmäßig eine Waschbürste mit Wasserzulauf zwischen den Borsten.A washing brush with a water inlet between the bristles is expediently used as the working medium.

Soll ein Wagen gewaschen werden, wird der Wasserraum des Behälters mit einer entsprechenden Menge Wasser gefüllt und verschlossen. Anschließend wird mit Hilfe der Luftpumpe Luft in den Luftraum gepumpt, bis im Behälter ein ausreichend hoher Druck vorhanden ist. Dann wird mittels der Waschbürste, nach Öffnung des Absperrorgans zwischen Wasserraum und Waschbürste, der Wagen gewaschen. Das durch die Borsten fließende Wasser erleichtert das Lösen des Schmutzes und schwimmt den gelöstenIf a car is to be washed, the water space of the container is filled with a corresponding amount Water filled and sealed. Then air is pumped into the air space with the help of the air pump, until there is a sufficiently high pressure in the container. Then using the washing brush, After opening the shut-off device between the water space and the washing brush, the car is washed. The water flowing through the bristles makes it easier to loosen the dirt and floats the loosened dirt

Schmutz ?b Durch das durch die Borsten der Bürste fließende Wasser wird die Bürste ständig gereinigt, so daß sich ein Auswaschen der Bürste erüberigt. Das im tfaschbehälter befindliche Wasser bleibt sauber.Dirt? B The brush is constantly cleaned by the water flowing through the bristles of the brush, so that the brush does not have to be washed out. The water in the bottle remains clean.

Die Größe des Behälters soll so bemessen sein, daß eine WasserfüJlung :i einem einmaligen Waschen eines Personenkraftwagens ausreicht. Im ."'!gemeinen reicht ein Fasschungsvermögen von etwa 35 1 Wasser aus. Der Druck im Behälter muß so sein, daß das Wasser vom Boden des Behälters, also im allgemeinen von der Erde bis auf das Dach des Wagens gefördert werden kann. Dieser Druck liegt nicht über 6 atü. Der Luftr-.um des Behälters ist so zu benessen, daß die in diesem komprimierte Luft bei dem erforderlichen Druck ausreicht, den Wasserinhalt des Behälters bei geöffnete ' Absperrorgan zwischen vvasserraum und Arbeitsmittex us dem Behälter zu drücken.The size of the container should be such that a water filling: i a single washing of one Passenger car is sufficient. In. "'! Common enough a capacity of about 35 liters of water. The pressure in the container must be such that the water from the bottom of the container, so generally from the Earth can be conveyed to the roof of the car. This pressure does not exceed 6 atm. the Luftr-.um of the container is to be named so that the compressed air in this is required Pressure is sufficient to control the water content of the tank when the shut-off element is open between the water space and to press work means out of the container.

Als Arbeitsmittel können anstelle einer waschbürste euch andere verwandt werden. Benutzt man als Arbeitsmittel eine Sprühdüse, kann das Gerät zum Sprengen von Gärten usw. dienen, wird als Arbeitsmittel eine Brause benutzt, ist das Gerät ?Is Dusche geeignet.Instead of a washing brush, other work equipment can be used. Used as a work tool a spray nozzle, the device can be used for sprinkling gardens, etc., becomes a working tool If the shower is used, is the device suitable for a shower.

Weitere Mer/cmale der Erfindung sind in der Beschreibung der Figur unr^! in den Unteransprüchen dargestellt, wobei darauf hingewiesen wird, daß alle Einzelmerkmale und Kombinationen von Merkmalen erfindungswesentlich sind.Further mer / cmale of the invention are in the description of the figure unr ^! in the subclaims, it being pointed out that all individual features and combinations of features are essential to the invention.

In der Figur ist eine mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gerätes beispielsweise dargestellt, wobei die Erfindung nicht auf diese eine Ausführungsform beschränkt ist. In the figure, one possible embodiment is one Device according to the invention shown for example, wherein the invention is not limited to this one embodiment.

6915881.6915881.

. ,: .vr ::''i ί...· i...i; i '■.':·> iJruf:k:beli.^:U. te >:, I.; ist (lie bin- :."" .1i.'iiirn-'i/: O)Oi] i'.n .;■■..- '^:i I t;c r/. Die :M.nJ"ü 1 Joffnuii ^ !..·.;■ ·_;ιιί dt.·· ι.· ui;ion.oei. te iu,, ■ hhAlt'M.·;; von einem, titut/.eni".5r:n.L..--;ei: .ϊ.η. at^ IS ■Jü^.yeben., ^: η die niinf iiilöffnung i.:-t eil) in das .u.ere des Behälters ragender RoI-rstut::en 14- gestecict. Aw oberen i'Jnde besitzt dieser Rolirsxutzc.] 14- einen umlaufende'! Plansch 1 ^c.i mit dem er auf dem freien Ende des stutzenförmigen Ansatzes aufliegt. Außen besitzt der Rohrstutzen 19 ein Schraubgewinde. 15 ist eine Verschlußkappe, deren seitliche Wandung ein inneres Schraubgewinde besitzt. Mit diesem inneren Schraubgewinde wird die Verschlußkappe 15 auf das äußere Schraubgewinde des stutzanförmigen Ansatzes 18 geschraubt. 16 ist ein Sicherheitsventil in der Verschlußkappe 15. AIa Sicherheitsventil 16 dient dabei zweckmäßig ein Kugelventil mit einer gegen den Druck einer Feder bei entsprechend hohem Drucl im Behälter 1 zu bewegenden- Kugel. 20 ist ein Dichtungsring. Die länge des Rohrstutzens 14 bestimmt die Größe von Luftraum 2 und Wasserraum 3. Der Wasserraum 3 reicht bis an die Unterkante des Rohrstutzens 14·. Der darüber befindliche Raum dient als Luftraum. 5 ist eine alj Fußpumpe ausgebildete Luftpumpe, deren Austrittsende mittels des biegsamen Schlauches 4 mit dem Luftraum 2 des Behälters 1 verbunden ist. Am Austrittsende der Pumpe 5 kann ein Druckmesser beliebiger Art vorgesehen sein um sicher zustellen, daß im Behälter 1 ausreichender, jedoch kein überhöhter Druck erreicht wird. Zum Anschluß des Schlauches an den Luftraum 2 weist die Wandung des Behälters 1 im Bereiche des Luftraumes 2 eine öffnung 21 auf. I", dieser Öffnung 21 ist ein Absperrorgan ξ> angeordnet, welches den Rückfluß der Luft vom Luftraum i;u.r Luftpumpe 5 verhindert. .Dieses Absperrorgan 6 ist zweckmäßig als Radventil· eines Autos ausgebildet. Das -.ustrittsende 11 des Schlauches 4 wird dann zweckmäßig als Aufst^ckbuchse für dieses Ventil ausgebildet und lösbar mit dem Ventil b verbunden. Auf diese 'Weise wird er-. ,: .vr :: '' i ί ... i ... i; i '■.': ·> iJruf: k: beli. ^: U. te >:, I .; is (lie bin-:. "".1i.'iiirn-'i /: O) Oi] i'.n.; ■■ ..- ' ^: i I t; cr /. The: M.nJ "ü 1 Joffnuii ^ ! .. ·.; ■ · _; ιιί dt. ·· ι. · Ui; ion.oei. Te iu ,, ■ hhAlt'M. · ;; from a, titut / .eni ".5r: nL .--; ei: .ϊ.η. at ^ IS ■ Jü ^ .yeben., ^: η the small opening i: part) in the .o.ere of the container protruding RoI-rstut :: en 14- gestecict. Aw upper i'ynd this Rolirsxutzc.] 14- a circumferential '! Plansch 1 ^c .i with which it rests on the free end of the nozzle-shaped approach. On the outside, the pipe socket 19 has a screw thread. 15 is a closure cap, the side wall of which has an internal screw thread. With this inner screw thread, the closure cap 15 is screwed onto the outer screw thread of the socket-shaped projection 18. 16 is a safety valve in the cap 15. AIa safety valve 16 is expediently a ball valve with a ball to be moved against the pressure of a spring at a correspondingly high pressure in the container 1. 20 is a sealing ring. The length of the pipe socket 14 determines the size of the air space 2 and water space 3. The water space 3 extends to the lower edge of the pipe socket 14 ·. The space above serves as air space. 5 is an air pump designed as a foot pump, the outlet end of which is connected to the air space 2 of the container 1 by means of the flexible hose 4. A pressure gauge of any type can be provided at the outlet end of the pump 5 in order to ensure that sufficient, but not excessive, pressure is reached in the container 1. To connect the hose to the air space 2, the wall of the container 1 has an opening 21 in the area of the air space 2. I ", this opening 21 is a shut-off ξ> arranged, which i the reflux of air from the air space; ur air pump 5 prevents .This obturator 6 is expedient · wheel valve designed as a car The -.ustrittsende 11 of the tube 4 is then.. expediently designed as a plug-on socket for this valve and releasably connected to valve b.

reicht, daß die Luftpumpe 5 nicht nur zur Komprimierung der L 'ft im Luftraum 2 des Behälters 1 verwandt werden kann, sondern auch zum Aufpumpen der Reifen des Kraftfahrzeuges. Der Behälter 1 weist im Bereich des Luftraumes 2 in der Wandung eine weitere Öffnung 22 auf. Durch diese Öffnung 22 ist von innen ein Rohrstutzen 23 gesteckt, der nach außen aus der Öffnung 22 hervorragt und auf der Innenseite der Behälterwandung mit einem umlaufenden Plansch 24, der in Abstand von den beiden Enden des Rohrstutzens 22 angeordnet ist, an eine entsprechend gestaltete Fläo ie der Wandung des Behälters 1 anliegt. Auf dem na cn ir ien ragenden Teil des Stutzens 23 ist ein fast bis auf den Boden reichendes Rohr 25 gesteckt. Dieses Rohr 25 ist unten zweckmäßig bezüglich der Mittellinie des Behälters senkrecht geschnitten, so daß die Eintrittsöffnung sich nicht auf den Boden des Behälters auflegen kann. Am oberen Ende besitzt dieses Rohr einen umlaufenden Plansch 26, der sich an den Flansch des Rohrstutzens ?3 anlegt. Vorteilhaft ist zwischen den beiden Planschen 24 und 26 noch ein Dichtungsstück 25' vorgesehen. Das auf der Außenseite aus der Wandung des Behälters 1 hervorragende Stück des Rohrstutzens 23 besitzt zweckmäßig auf der Außenfläche ein Schraubgewinde'auf das eine Muffe 27 mit inner-em Schraubgewinde geschraubt ist um zu verhindern, daß der Rohrstutzen 23 in den Behälter fällt. 7 ist der biegsame Schlauch zum Betätigungsmittel 8. Das Eintrittsende dieses Schlauches 7 ist zweckmäßig lösbar an den Rohrstutzen 23 angeschlossen. Dieserhalb ist es möglich, auch die Außenfläche der Muffe 'iiit -inem . .chraubgewinde zu versehen und an dem £intritxjende des Schlauches7eine Schlauchkupplung mit innerem Schraubgewinde anzuordnen. Bei abgenommene·:! Schlauch 7 kann die Öffnung 22 mittels der Verschlußkappe 12 verschlossen v/erden, die zweckmäßig mitis enough that the air pump 5 is not only for compression the L 'ft in the air space 2 of the container 1 can be used, but also to inflate the Tires of the motor vehicle. The container 1 has a further opening 22 in the wall in the area of the air space 2. Through this opening 22 a pipe socket 23 is inserted from the inside, which protrudes to the outside from the opening 22 and on the inside of the container wall with a circumferential splash 24, which is at a distance from the both ends of the pipe socket 22 is arranged on a correspondingly designed surface ie the wall of the container 1 is applied. On the na cn ir ien Part of the connecting piece 23 is a pipe 25 which extends almost to the ground. This tube 25 is appropriately cut perpendicularly with respect to the center line of the container, so that the inlet opening cannot lie down on the bottom of the container. This pipe has at the upper end a circumferential splash 26, which rests on the flange of the pipe socket? 3. It is advantageous between the two puddles 24 and 26 a sealing piece 25 'is also provided. That look on the outside the wall of the container 1 has outstanding piece of the pipe socket 23 expediently on the outer surface a screw thread on the one sleeve 27 with internal screw thread is screwed to prevent the pipe socket 23 from falling into the container. 7 is the flexible hose to the actuating means 8. The inlet end of this hose 7 is useful releasably connected to the pipe socket 23. This is why it is possible to also use the outer surface of the sleeve 'iiit -inem. .screw thread and at the £ intritxjende of the hose 7 to arrange a hose coupling with an internal screw thread. When removed · :! Hose 7 can open the opening 22 by means of the closure cap 12 closed v / earth, which is expedient with

6 -6 -

eine Kette odgl. am Behälter befestigt ist. 9 ist das Absperrorgan zwischen Wasserraum 3 und ArbeitsmitieL S. Dieses Absperrorgan 9 ist zweckmäßig am Austrittsende des Schlauches 7 angeordnet und außen als Handgriff gestaltet. Zweckmäßig ist das Absperrorgan ein solches, welches durch einfaches Drehen des Handgriffes zu regulieren und zu betätigen ist. Das Austrittsende des Absperrorganes 9 trägt das Arbeitsmittel 8, welches vorteilhaft lösbar und auswechselbar mit dem Austrittsende des Absperrorganes 9 verbunden ist. In der dargestellten Ausführungsform ist das Arbeitsmittel eine Waschbürste. Es sind jedoch andere Arbeitsmittel wie Brause, Strahldüse udgl. möglich. Um zu vermeiden, daß der Behälter in gefülltem Zustande getragen werden muß, besitzt er, zweckmäßig nur auf einer Seite, Laufrollen Auf der den Laufrollen 17 gegenüberliegenden Seite des Behälters ist dann ein Handgriff 28 vorgesehen. Wird der Behälter auf der einen Seite mittels des Handgriffes 28 etwas angehöuöiij ksum er gerollt werden. Ist der Behälter nicht angehoben, steht er fest. Die Schläuche bestehen zweckmäßig aus Gummi oder gummielastischem Material, der Behälter besteht zweckmäßig aus festem Kunststoff .a chain or the like. is attached to the container. 9 is the shut-off element between the water space 3 and work equipment S. This shut-off element 9 is useful arranged at the outlet end of the hose 7 and designed as a handle on the outside. Appropriate the shut-off device is one that can be regulated by simply turning the handle and is to be operated. The outlet end of the shut-off element 9 carries the working medium 8, which is advantageously detachably and interchangeably connected to the outlet end of the shut-off element 9. In the embodiment shown, this is Work equipment a washing brush. However, there are other working equipment such as shower head, jet nozzle and the like. possible. In order to avoid that the container has to be carried when full, has he, expediently only on one side, rollers On the side opposite the rollers 17 A handle 28 is then provided on the container. Will the container on one side by means of the handle 28, a little bit hinöuöiij ksum he will be rolled. If the container is not raised, it is stationary. The hoses exist expediently made of rubber or rubber-elastic material, the container is expediently made of solid plastic .

— 7 —- 7 -

Claims

- 7 S e h u t ζ a η s ρ r U c u e:

1.) Device for washing motor vehicles, etc., characterized by an airtight sealable, a pressure vessel (1) having a filling opening (13) with an air space (2) and an "open connection" therewith standing water space (3) »one to the air space (2) by means of a flexible pipe (4) connected air pump (5), one between the air pump (5) "and the air space (3), automatic shut-off device preventing the air from flowing back to the air pump (5) (6), one connected to the water space (3) by means of a flexible line (7) Work equipment (8) and a between the water space (3) and the work equipment (8), manually operated shut-off device (9).

2.) Device according to claim 1, characterized by one, between the air pump (5) and shut-off element (6) arranged air pressure meter (10).

3.) Device according to claim 2, characterized by one arranged on the outlet silk of the air pump (5) Air pressure gauge (10).

4--) Device according to claim 1, characterized in that the Leitimg (4) between the air pump (5) and air space (2) is detachably connected to the container (1), the outlet end (11) of the Line (4-) as a plug-on socket for Ra rl valves from. Motor vehicles is designed and the return flow of air from the air space (2) to

Air pump (5) preventing shut-off device (6) one in the »'andung des airspace (') of the container (1) arranged wheel valve for motor vehicles is.

5.) G-device according to claim 1, characterized in that the line (7) between V.asserraum (3) and working means (8) detachably connected to the container (1) and the connection opening for the line (7) is displaceable by means of a closure means (12).

6.) Device according to claim 1 and / or 5, characterized in that that the working medium (3) is detachably connected to the line (7) from the water space (3).

7.) G-device according to claim 1, characterized in that the advantageously adjustable shut-off element (9) between water space (3) and work equipment (B) arranged at the outlet end of the line (7), advantageously designed as a handle on the outside and is conveniently operated by turning.

8.) G-device according to claim 7, characterized in that that the outlet end of the shut-off element (9) is designed as a jet nozzle.

9.) Device according to claim 7 and / or 8, characterized in that the shut-off element (9) and working means (S) releasably connected to one another Ξ LXlU .

10.) Device according to one or more of claims 1 and 5 to 9, characterized in that the work equipment (8) is a washing brush with a water inlet.

11.) Device according to claim. 1, characterized in that that the filling opening (13) is arranged at the top of the container (1), in the filling opening (13) there is a pipe socket (14) protruding into the container, the lower edge of which is the limit forms between the air space (2) and water space (3), and the filling opening (13) by means of a closure means (15) can be closed, in which case the closure means (15) is expedient a pressure relief valve (16) is arranged.

12.) Device according to one or more of claims 1 to 11, characterized by under the Container (1) expediently arranged rollers (17) only on one side.