DE69004520T2

DE69004520T2 - Schwerarbeitsbekleidung mit verstellbarer Belüftungseinrichtung.

Info

Publication number: DE69004520T2
Application number: DE90114946T
Authority: DE
Inventors: Giuseppe Capello
Original assignee: Prometeo SpA
Current assignee: Prometeo SpA
Priority date: 1989-08-10
Filing date: 1990-08-03
Publication date: 1994-04-21
Anticipated expiration: 2010-08-04
Also published as: EP0412450A1; DE69004520D1; ATE96983T1; IT1232913B; ES2046620T3; IT8967697A0; EP0412450B1; DK0412450T3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schwerarbeitsbekleidung umfassend:
a) einen inneren Teil, welcher die am Brustkorb des Benützers aufliegenden, vorderen und hinteren Schulterteile des Bekleidungsstückes bildet, wobei der innere Teil aus einem iuftdurchlässigen Gewebe besteht;
b) einen äußeren Teil aus einem wasserdichten Gewebe;
c) Abstandhalter zum Beabstanden des äußeren Teiles vom inneren Teil, sodaß Luft zwischen den Räumen, die zwischen dem äußeren Teil und dem inneren Teil in den vorderen und hinteren Teilen des Bekleidungsstückes gebildet sind, frei zirkulieren kann;
d) Öffnungen im äußeren Teil, wobei diese Öffnungen mit Hilfe von verstellbaren Verschlußmitteln eingestellt werden und für die Räume eine Verbindung nach außen herstellen;
e) elastische, jeder Öffnung entsprechende Mittel zum Beabstanden des äußeren Teiles vom inneren Teil proportional zur Größe der Öffnung, wobei die innere Lüftung des Bekleidungsstücks mit Hilfe der verstellbaren Verschlußmittel entsprechend dem darin bei Benützung herrschenden Feuchtigkeitsgrad eingestellt werden kann.
Eine Schwerarbeitsbekleidung der oben beschriebenen Art ist aus US-A-3 045 243 bekannt.
Diese Schrift beschreibt ein Bekleidungsstück umfassend eine Jacke, in welcher im Brustbereich ihres äußeren undurchlässigen Teiles mindestens ein Schlitz angebracht ist.
Ein Rand jedes Schlitzes ist mit Hilfe eines gebogenen Abstandhalters vom Benützer weggebogen, um eine Öffnung zu bilden, die durch einen an seinen beiden Rändern befestigten Reißverschluß verschließbar ist.
Diese Öffnungen schwächen die Widerstandsfähigkeit des äußeren Teiles des Bekleidungsstückes und beeinflussen die Wasserdichtheit des Bekleidungsstückes nachteilig. Wenn jedoch diese Öffnungen klein wären, um diese Nachteile teilweise zu beseitigen, würde das Bekleidungsstück keine ausreichende innere Lüftung und ausreichende Auflösung von Wasserdampf bei körperlicher Anstrengung gewährleisten.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer vollständig zufriedenstellenden Lösung der oben beschriebenen Probleme mit Hilfe der Eigenschaften, welche den Gegenstand des charakterisierenden Teiles des Anspruchs 1 bilden.
Die im wesentlichen ringförmige, weite Öffnung zwischen dem oberen und unteren Teil des äußeren Teils des Bekleidungsstücks gewährleistet gute innere Lüftung und Abzug von Feuchtigkeit unter extremen körperlichen Belastungen (z.B. bei der Bekämpfung von Waldbränden), schwächt nicht die Widerstandsfähigkeit des Bekleidungsstückes und, da sie nach unten gerichtet ist, hat sie keine nachteilige Wirkung auf die Wasserdichtheit des Bekleidungsstückes.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung ersichtlich, wobei Bezug genommen wird auf die beiliegenden schematischen Zeichnungen, die nur nicht einschränkende Beispiele darstellen, in denen
- die Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstückes ist,
- die Fig. 2 ein teilweiser Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,
- die Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines inneren Teiles des in Fig. 1 dargestellten Bekleidungsstückes,
- die Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines Details der Fig. 3 und
- die Fig. 5 ein Schnitt entlang der Linie V-V der Fig. 3.
Eine mit 1 bezeichnete Schwerarbeitsbekleidung ist im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Mantel, welcher für einen Arbeiter bei der Bekämpfung von Waldbränden gedacht ist.
Der Mantel 1 umfaßt einen oberen äußeren Teil 2 und einen unteren äußeren Teil 2a, welche aus einem Gewebe hergestellt sind, welches gute mechanische Festigkeit aufweist und wasserdicht gemacht wurde.
Der Mantel 1 umfaßt einen inneren Teil 3, der den Sattel des Bekleidungsstückes bildet und bei Verwendung an der Brust des Benützers anliegen soll.
Der innere Teil 3 besteht aus einem Gewebe mit einer Luftdurchlässigkeit von mindestens 6 mm/Pascal und einer minimalen Dicke von 1,5 mm.
Dieses luftdurchlässige Gewebe kann z.B. eine Schicht aus einem Netzgewebe sein, welches zwischen zwei Gewirkschichten angeordnet ist.
Allgemein mit 5 bezeichnete Abstandhalter sind an den Schultern vorgesehen, um den oberen äußeren Teil 2 in einem Abstand von mindestens 2 mm vom inneren Teil 3 entfernt zu halten, wobei ein im wesentlichen ringförmiger Raum 8 zwischen den Teilen 2 und 3 des Mantels entsteht und dieser Raum 8 die Luftzirkulation im Inneren des Bekleidungsstückes ermöglicht.
In dem in den Fig. 3 bis 5 gezeigten Ausführungsbeispiel wird jeder Abstandhalter 5 von einem Körper mit gebogener Form mit inneren Rippen 6 gebildet, wobei Rillen 7 entstehen, die die Luftzirkulation auch im Schulterbereich des Bekleidungsstückes ermöglichen.
Die Abstandhalter könnten auch in Form von erhabenen Elementen oder in Form einer Schicht aus sehr durchlässigem Gewebe vorgesehen sein, welches dicker ist als das Gewebe, aus dem der innere Teil 3 hergestellt ist.
Der obere äußere Teil 2 hat eine untere Klappe 9, die sich etwas über den unteren Rand des inneren Teiles 3 nach unten erstreckt. Der untere äußere Teil 2a erstreckt sich vom unteren Abschnitt des inneren Teiles 3 nach unten. Wie in der Fig. 2 gezeigt, ist der untere äußere Teil 2a an seinem oberen Ende an die Außenfläche des unteren Endes des inneren Teils 3 genäht.
Gebogene, elastische Elemente 11 sind in den vorderen und hinteren Teilen des Bekleidungsstückes zwischen dem unteren Ende des inneren, durchlässigen Teiles 3 und der Klappe 9 angeordnet. Diese Elemente 11 haben das Bestreben, die Klappe 9 in bezug auf das untere Ende des Teils 3 und in bezug auf das obere Ende des Teils 2a nach außen zu bewegen, wodurch eine im wesentlichen ringförmige, weite Öffnung 10 entsteht, welche zwischen dem Raum 8 und der Außenluft eine Verbindung herstellt.
Verschlußmittel 12 sind zwischen dem oberen Ende des unteren äußeren Teils 2a und der Klappe 9 angeordnet, um den Querschnitt für den Luftdurchtritt durch die Öffnung 10 gegen die Wirkung der elastischen Mittel 11 einzustellen, sodaß die innere Lüftung des Bekleidungsstückes abhängig vom Feuchtigkeitsgrad, der bei Benützung im Inneren entsteht, eingestellt werden kann, ohne daß dadurch die Wasserdichtheit des Bekleidungsstückes nachteilig beeinflußt wird.
In dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel werden die Verschlußmittel 12 von mehreren verstellbaren Klammerverschlußmitteln gebildet; der Verschluß kann jedoch auch durch andere Mittel, wie z.B. Klettverschlüsse, Knöpfe, Bänder oder ähnliches, gebildet sein.
Elastische Mittel, die sich von den als Beispiel gezeigten bogenförmigen, elastischen Elementen 11 unterscheiden, könnten ebenfalls verwendet werden, vorausgesetzt, daß sie die gleiche Funktion erfüllen.

Claims

1. schwerarbeitsbekleidung umfassend:

a) einen inneren Teil (3), welcher die am Brustkorb des Benützers aufliegenden, vorderen und hinteren Schulterteile des Bekleidungsstübkes bildet, wobei der innere Teil (3) aus einem luftdurchlässigen Gewebe besteht;

b) einen äußeren Teil (2) aus einem wasserdichten Gewebe;

c) Abstandhalter (5, 6) zum Beabstanden des äußeren Teiles (2) vom inneren Teil (3), sodaß Luft zwischen den Räumen (8), die zwischen dem äußeren Teil (2) und dem inneren Teil (3) in den vorderen und hinteren Teilen des Bekleidungsstückes gebildet sind, frei zirkulieren kann;

d) Öffnungen (10) im äußeren Teil (2), wobei diese Öffnungen mit Hilfe von verstellbaren Verschlußmitteln (12) eingestellt werden und für die Räume (8) eine Verbindung nach außen herstellen;

e) elastische, jeder Öffnung (10) entsprechende Mittel (11) zum Beabstanden des äußeren Teiles (2) vom inneren Teil (3) proportional zur Größe der Öffnung, wobei die innere Lüftung des Bekleidungsstücks (1) mit Hilfe der verstellbaren Verschlußmittel (12) entsprechend dem darin bei Benützung herrschenden Feuchtigkeitsgrad eingestellt werden kann,

dadurch gekennzeichnet, daß das Bekleidungsstück ein Mantel (1) ist, bei dem der äußere Teil einen oberen Teil (2) mit einer unteren Klappe (9), die sich etwas über den unteren Rand des inneren Teiles (3) nach unten erstreckt, und einen unteren Teil (2a) aufweist, der sich von der Außenfläche des unteren Abschnittes des inneren Teiles (3) nach unten erstreckt, wobei die elastischen Mittel (11) zwischen dem unteren Ende des inneren Teils (3) und der Klappe (9) angeordnet sind, um die Klappe (9) nach außen (10) zu bilden, wobei die verstellbaren Verschlußmittel (12) zwischen dem oberen Ende des unteren Teils (2a) und der Klappe (9) angeordnet sind, um den Querschnitt für den Luftdurchdritt durch die Öffnung (10) einzustellen.

2. Schwerarbeitsbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Teil (3) aus einem Gewebe mit einer Luftdurchlässigkeit von mindestens 6 mm/Pascal und einer minimalen Dicke von 1,5 mm hergestellt ist.

3. Schwerarbeitsbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Teil (3) aus einem Gewebe hergestellt ist, welches aus einer zwischen zwei Gewirkschichten angeordneten schicht aus Netzgewebe besteht.

4. Schwerarbeitsbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter aus einer Schicht aus sehr durchlässigem Gewebe bestehen, welches dicker ist als das den inneren Teil (3) des Bekleidungsstückes bildende Gewebe.