DE68928118T2

DE68928118T2 - Wärmeempfindliche heissschmelzende Bildübertragungsschicht

Info

Publication number: DE68928118T2
Application number: DE68928118T
Authority: DE
Inventors: Hiroki Kitamura; Yutaka Mizoguchi; Toru Nibe; Tadao Shinya; Toshinori Takahashi; Itsuo Takanashi; Hideshi Tanaka; Katsuhiko Terada
Original assignee: Victor Company of Japan Ltd
Current assignee: Victor Company of Japan Ltd
Priority date: 1988-09-20
Filing date: 1989-09-19
Publication date: 1998-01-15
Anticipated expiration: 2009-09-20
Also published as: KR900005243A; JPH0281668A; KR930001380B1; DE68928118D1; EP0360218A3; EP0360218B1; EP0767073A1; EP0360218A2

Description

1. Gebiet der Erfindung:

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt zur Verwendung bei einem Thermodrucker.

2. Stand der Technik:

Es sind verschiedene wärmeempfindliche heißschmelzende Bildübertragungsblätter zur Verwendung bei Thermodruckern bekannt. Ein herkömmliches wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt weist einen Grundkörper aus Polyester mit einer von 3 um bis 9 µm reichenden Dicke und einer gleichförmig auf einer Oberfläche des Grundkörpers aufgetragenen Schicht heißschmelzender Tinte auf. Beim Gebrauch wird das wärmeempfindliche heißschmelzende Bildübertragungsblatt in einen Thermodrucker eingesetzt, während die heißschmelzende Tintenschicht mit einem Bildaufzeichnungsblatt in Kontakt gehalten wird und die Rückseite des Bildübertragungsblattes mit dem Thermokopf des Druckers in Kontakt ist. Dann wird ein einem zu übertragenden Bild entsprechender elektrischer Strom an den Thermokopf geliefert, um ihn zu erwärmen. Die heißschmelzende Tinte wird somit in einem ausgewählten Muster, wie beispielsweise Zeichen oder ein grafisches Bild, durch die Wärme des Thermokopfes geschmolzen, und das Muster der geschmolzenen Tinte wird auf das Bildaufzeichnungsblatt übertragen.
Wenn ein farbiges Bild auf einem Aufzeichnungsblatt durch einen Thermodrucker aufzuzeichnen ist, wird ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt angewendet, das einen Grundkörper aufweist, auf dem Ganzseitenmuster aus heißschmelzenden Tinten verschiedener Farben aufgetragen sind, wie beispielsweise Gelb, Magenta, Zyan und Schwarz. Die heißschmelzenden Tinten werden aufeinanderfolgend durch den Thermokopf in den ausgewählten Bildmustern geschmolzen, die in überdeckender Weise auf das Aufzeichnungsblatt übertragen werden, womit auf ihm ein farbiges Bild erzeugt wird.
Der elektrische Strom oder die elektrischen Ströme, die an den Thermokopf zum Aufzeichnen eines gewünschten monochromatischen oder farbigen Bildes geliefert werden, werden zum Verändern der Menge der geschmolzenen Tinte oder der Mengen der geschmolzenen Tinten verändert, so daß der Bereich oder die Bereiche, in denen die heißschmelzende Tinte oder Tinten auf das Aufzeichnungsblatt übertragen werden, gesteuert werden, um eine gewünschte Abstufung der Dichte des aufgezeichneten Bildes zu erreichen.
Wenn die Dichte eines Abschnittes eines aufzuzeichnenden Bildes gering ist, ist die Höhe des dem Thermokopf zugeführten elektrischen Stromes zum Wiedergeben der Dichte ebenfalls gering. Daher wird die durch den Thermokopf auf die heißschmelzende Tinte, die dem Bildabschnitt entspricht, aufgebrachte Wärme durch die umgebende heißschmelzende Tinte aufgenommen, was den Bereich verringert, in dem die heißschmelzende Tinte tatsächlich schmilzt, so daß die heißschmelzende Tinte von dem Grundkörper des Bildübertragungsblattes nicht ausreichend übertragen wird. Folglich können von Punkten, die auf dem Aufzeichnungsblatt durch die übertragene heißschmelzende Tinte gebildet werden, Abschnitte fehlen oder deren Form kann unregelmäßig werden. Wenn die heißschmelzende Tinte auf eine geringere Temperatur erwärmt wird, bleibt ihre Viskosität höher, was ein Lösen einer beabsichtigten Menge heißschmelzender Tinte von dem Bildübertragungsblattgrundkörper erschwert.
Wenn im umgekehrten Fall die Dichte eines aufzuzeichnenden Bildabschnittes hoch ist, ist die Höhe des gelieferten Stromes zum Erreichen der Dichte ebenfalls hoch. Dann kann es sein, daß die heißschmelzende Tinte übermäßig geschmolzen und übertragen wird, was dazu führt, daß benachbarte Tintenpunkte auf dem Aufzeichnungsblatt miteinander verbunden oder vereinigt werden können. Wenn die heißschmelzende Tinte auf eine höhere Temperatur erwärmt wird, wird ihre Viskosität geringer, was dazu führt, daß sowohl die die heißschmelzende Tinte umgebenden Bereiche als auch ihr beabsichtigter Bereich von dem Bildübertragungsblattgrundkörper gelöst wird. Somit passiert es, daß eine übermäßige Menge an heißschmelzender Tinte von dem Bildübertragungsblatt geliefert wird.
Wenn die heißschmelzende(n) Tinte(n) in einer gewünschten Menge oder Mengen heißgeschmolzen und übertragen werden, passiert es, daß sich die gewünschte(n) Größe(n) des Bereiches oder der Bereiche auf dem Aufzeichnungsmedium verändern, in denen die geschmolzene Tinte oder Tinten vorhanden ist. Dann können die Abstufungen der Dichte des aufzuzeichnenden Bildes nicht genau gesteuert werden, das Bild kann nicht deutlich aufgezeichnet werden und bei einem farbigen Bild können die gewünschten Farben nicht genau wiedergegeben werden.
Die Tinte(n) der herkömmlichen wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblätter sind auf der gesamten Oberfläche ihrer Grundkörper gleichmäßig aufgetragen. Eine Anwendungseinrichtung zur Spezialtintenbeschichtung war früher bei der Herstellung der wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblätter erforderlich. Ein Herstellen der wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblätter war schwierig und kostspielig.
US-A-4 250 511 offenbart einen Einzeldurchtritt- Vielfarb-Thermoübertragungsdrucker zum Aufzeichnen von farbigen Bildern auf glattem Papier durch Übertragen von Punkten von verschiedenen Farbmaterialien von einem Trägerblatt, wenn es mit einem Papierblatt in einer angrenzenden Beziehung über einen Druckkopf bewegt wird. Der Druckkopf umfaßt eine Vielzahl einzelner Thermoelemente, die in zeitlich abgestimmter Beziehung wahlweise angeregt werden, um Farbmaterialien von getrennten Flächen des Trägers auf das Papier zu übertragen, wenn die Blätter über dem Druckkopf hinwegtreten. Der Träger umfaßt getrennte sich wiederholende Muster aus vier verschiedenen Farbmaterialien - drei Primärfarben und zusätzlich Schwarz - was die Erzeugung von vielfarbigen Bildern durch Anregen der geeigneten Elemente ermöglicht, wenn Bereiche des gewünschten Farbmaterials in Farbdeckung miteinander bewegt werden.
Hinsichtlich der vorstehenden Nachteile der herkömmlichen wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblätter ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt zu schaffen, das ein Aufzeichnen von deutlicheren aufzuzeichnenden Bildern auf einem Aufzeichnungsblatt ermöglicht und leicht und kostengünstig hergestellt werden kann.
Darüber hinaus ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum Herstellen eines derartigen wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblattes zu schaffen.
Erfindungsgemäß werden die vorstehenden Aufgaben durch ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt gelöst, das in Kombination mit einem Thermodrucker ist und eine heißschmelzende Tinte auf ihm hat und das zum Übertragen eines farbigen Bildes auf ein Aufzeichnungsblatt mit einer Reihe Heizelemente eines Thermokopfes in einem Thermodrucker dient, wobei das Übertragungsblatt über dem Thermokopf des Thermodruckers angeordnet ist und einen Grundkörper; und eine Vielzahl Matrizen heißschmelzender Tintenpunkte verschiedener Tintenfarben aufweist, die auf einer Oberfläche des Grundkörpers aufgetragen sind, wobei jede Matrix aus einer Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte der gleichen Farbe mit einer konstanten Teilung von-Mitte-zu-Mitte zwischen benachbarten Punkten besteht, die kleiner als die Teilung der Heizelemente des Thermokopfes ist, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte wahlweise durch Wärme schmelzbar sind, die von der Reihe Heizelemente durch den Grundkörper zum Übertragen eines farbigen Bildes auf das gegen die Matrix der heißschmelzenden Tintenpunkte gehaltene Aufzeichnungsblatt aufgebracht wird, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte eine Gesamtfläche haben, die von 50% bis 90% der Gesamtfläche der Oberfläche des Grundkörpers reicht, wobei jede Punktreihe der Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte unter entsprechenden verschiedenen Winkeln gegenüber der Richtung der Reihe Heizelemente des Thermodruckers geneigt ist.
Darüber hinaus werden die vorstehenden Aufgaben erfindungsgemäß durch ein Verfahren zum Herstellen eines wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblattes gelöst, das einen Grundkörper und eine heißschmelzende Tinte auf ihm hat und das zum Übertragen eines farbigen Bildes auf ein Aufzeichnungsblatt mit einer Reihe Heizelemente eines Thermokopfes in einem Thermodrucker dient, wobei es die folgenden Schritte aufweist
Einrichten einer Vielzahl Matrizen heißschmelzender Punkte verschiedener Tintenfarben, die auf einer Oberfläche des Grundkörpers aufgetragen sind, wobei jede Matrix aus einer Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte der gleichen Farbe mit einer konstanten Teilung von-Mitte-zu- Mitte zwischen benachbarten Punkten besteht, die kleiner als die Teilung der Heizelemente des Thermokopfes ist, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte wahlweise durch Wärme schmelzbar sind, die von der Reihe Heizelemente durch den Grundkörper zum Übertragen eines farbigen Bildes auf das gegen die Matrix der heißschmelzenden Tintenpunkte gehaltene Aufzeichnungsblatt aufgebracht wird, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte eine Gesamtfläche haben, die von 50% bis 90% der Gesamtfläche der Oberfläche des Grundkörpers reicht, und
Einrichten jeder Punktreihe der Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte, so daß sie unter entsprechenden verschiedenen Winkeln gegenüber der Richtung der Reihe Heizelemente des Thermodruckers geneigt ist.
Die bevorzugten Ausführungsbeispiele sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.
Die vorstehenden und andere Aufgaben, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der nachstehenden Beschreibung in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen deutlich, in denen bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung als Anschauungsbeispiel gezeigt sind.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN

Fig. 1 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt einer Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt;
Fig. 2 zeigt eine Querschnittsansicht entlang der Linie II- - II von Fig. 1;
Die Fig. 3 bis 5 zeigen Draufsichten auf Muster, bei denen heißschmelzende Tinten verschiedener Farben auf einem Grundkörper aufgetragen sind; und
Fig. 6 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt einer Draufsicht auf ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG

Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist, weist ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung einen Grundkörper 10 in der Form einer Polyesterfolie auf, auf die an einer ihrer Oberflächen eine Matrix von Punkten 11 heißschmelzender Tinte aus Polyester aufgetragen ist, wobei die Punkte 11 eine im wesentlichen gleichmäßige Dicke haben, die von etwa 1,5 um bis 3,5 µm reicht. Die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 sind durch Wärme wahlweise schmelzbar, die durch den Grundkörper 10 von den Heizelementen des Thermokopfes 9 eines Thermodruckers aufgebracht wird.
Die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 haben jeweils eine kreisförmige Form, wie in Fig. 1 gezeigt ist, und benachbarte heißschmelzende Tintenpunkte 11 werden an ihren Umfangsrändern miteinander in Kontakt gehalten. Die Teilung von Mitte-zu-Mitte oder der Abstand P zwischen benachbarten Punkten 11 ist kleiner als die Teilung einer Reihe Heizelemente des Thermokopfes eines Thermodruckers, bei dem das wärmeempfindliche heißschmelzende Bildübertragungsblatt verwendet wird. Die Heizelemente des Thermokopfes sind üblicherweise in einer Dichte von 6 bis 12 Punkten/mm angeordnet. Wenn die Teilung P der Punkte 11 der Teilung der Heizelemente des Thermokopfes gleich wäre, würde ein Moirémuster in einem aufgezeichneten Bild erzeugt werden.
Wenn ein Bildabschnitt hoher Dichte auf einem (nicht gezeigten) Aufzeichnungsblatt unter Verwendung des wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblattes aufgezeichnet wird, ist es weniger wahrscheinlich, daß die geschmolzenen Tintenpunkte 11 voneinander angezogen und miteinander vereinigt werden, da die benachbarten heißschmelzenden Tintenpunkte 11 unabhängig voneinander gebildet sind. Entsprechend beeinflussen die Tintenpunkte 11 in dem Bildabschnitt hoher Dichte einen benachbarten Bereich auf dem Aufzeichnungsblatt nicht ungünstig.
Wenn ein Bildabschnitt geringer Dichte auf dem Aufzeichnungsblatt aufgezeichnet wird, wird die auf den entsprechenden Tintenpunkten 11 aufgebrachte Wärme durch die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 in einem zu dem Bildabschnitt geringer Dichte benachbarten Nichtaufzeichnungsbereich nicht aufgenommen und folglich wird verhindert, daß der Bereich geschmolzener Tinte verringert wird. Die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 in dem Bildabschnitt geringer Dichte werden somit von dem wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblatt auf das Aufzeichnungsblatt ausreichend gut übertragen, ohne daß Abschnitte dieser Punkte 11 fehlen.
Der Bereich, in dem die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 auf das Aufzeichnungsblatt zu übertragen sind, kann daher genau gesteuert werden. Folglich können die Abstufungen der Dichte eines aufzuzeichnenden Bildes genau gesteuert werden und das aufgezeichnete Bild hat eine hohe Qualität und deutliche Ränder.
Die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 können auf den Grundkörper 10 durch ein herkömmliches Druckverfahren, wie beispielsweise durch das Offsetdruckverfahren, aufgetragen werden. Die wärmeempfindlichen heißschmelzenden Tintenpunkte 11 können mit Leichtigkeit und unter verringerten Kosten hergestellt werden.
Zum Aufzeichnen eines farbigen Bildes sind auf dem Grundkörper 10, wie in den Fig. 3, 4 und 5 gezeigt ist, Matrizen heißschmelzender Tintenpunkte 11Y, 11M, 11C verschiedener Farben aufgetragen, wie beispielsweise Gelb (Y), Magenta (M) und Zyan (C). Die heißschmelzenden Tintenpunkte 11Y, 11M, 11C haben entsprechende Punktreihen, die unter jeweiligen Winkeln ΘY, ΘM, ΘC gegenüber der Richtung der Reihe Heizelemente des Thermokopfes oder der Richtung geneigt sind, in der das Bildübertragungsblatt zugeführt wird. Die Winkel ΘY, ΘM, ΘC können beispielsweise jeweils 90º, 60º und 45º sein.
Durch die somit unter verschiedenen Winkeln geneigten Punktreihen heißschmelzender Tintenpunkte 11Y, 11M, 11C verschiedener Farben wird ein Fehler verringert, der auf eine Farbverschiebung zurückzuführen ist, die beim Überdecken der Farben bewirkt wird. Folglich ist die Wiedergabefähigkeit von Farben erhöht und es wird bei dem zusammengesetzten farbigen Bild ein Erzeugen eines periodischen Moirémusters verhindert.
Wie in Fig. 1 gezeigt ist, ist ein Binder 12 auf einer Oberfläche des Grundkörpers 10 an seinem Führungsende vor den heißschmelzenden Tintenpunkten 11 aufgetragen. Bevor die heißschmelzenden Tintenpunkte 11 auf das Aufzeichnungsblatt wahlweise übertragen werden, wird der Binder 12 auf das Aufzeichnungsblatt aufgebracht, da er auf dem wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblatt angeordnet ist, so daß die Oberfläche des Aufzeichnungsblattes geglättet werden kann. Folglich kann, selbst wenn ein Bild auf einem Blatt aus gewöhnlichem Papier aufgezeichnet wird, das Bild auf dem gewöhnlichen Papierblatt durch Anwenden des wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblattes gut aufgezeichnet werden.
Fig. 6 zeigt ausschnittartig ein wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist die Größe der heißschmelzenden Tintenpunkte 21 der kreisförmigen Form kleiner und benachbarte Punkte 21 haben keinen Kontakt zueinander.
Es wurde experimentell bestätigt, daß die von den heißschmelzenden Tintenpunkten besetzte Gesamtfläche 50% bis 90% der Gesamtfläche des Grundkörpers 10 sein muß. Wenn die Gesamtpunktfläche 90% der Grundkörperfläche überschreiten würde, würden die Punkte zu eng beieinander, das heißt übermäßig überdeckt angeordnet sein, und wenn die Gesamtpunktfläche geringer als 50 % der Grundkörperfläche wäre, wäre die Dichte der aufgezeichneten Bilder zu gering.
Die heißschmelzenden Punkte können andere Formen als die kreisförmige Form haben, beispielsweise kann ihre Form viereckig, sechseckig oder rautenförmig sein.
Obwohl bestimmte bevorzugte Ausführungsbeispiele gezeigt und beschrieben wurden, sollte verständlich sein, daß viele Veränderungen und Abwandlungen durchgeführt werden können, ohne aus dem Umfang der beigefügten Ansprüche zu fallen.

Claims

1. Wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt, das in Kombination mit einem Thermodrucker ist und eine heißschmelzende Tinte auf ihm hat, zum Übertragen eines farbigen Bildes auf ein Aufzeichnungsblatt mit einer Reihe Heizelemente eines Thermokopfes in einem Thermodrucker, wobei das Übertragungsblatt über dem Thermokopf des Thermodruckers angeordnet ist und folgendes aufweist:

einen Grundkörper; und

eine Vielzahl Matrizen heißschmelzender Tintenpunkte verschiedener Tintenfarben, die auf einer Oberfläche des Grundkörpers aufgetragen sind, wobei jede Matrix aus einer Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte der gleichen Farbe mit einer konstanten Teilung von-Mitte-zu-Mitte zwischen benachbarten Punkten besteht, die kleiner als die Teilung der Heizelemente des Thermokopfes ist, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte wahlweise durch Wärme schmelzbar sind, die von der Reihe Heizelemente durch den Grundkörper zum Übertragen eines farbigen Bildes auf das gegen die Matrix der heißschmelzenden Tintenpunkte gehaltene Aufzeichnungsblatt aufgebracht wird, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte eine Gesamtfläche haben, die von 50% bis 90% der Gesamtfläche der Oberfläche des Grundkörpers reicht, wobei jede Punktreihe der Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte unter entsprechenden verschiedenen Winkeln gegenüber der Richtung der Reihe Heizelemente des Thermodruckers geneigt ist.

2. Wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt nach Anspruch 1, wobei jeder der heißschmelzenden Tintenpunkte eine kreisförmige Form hat.

3. Wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt nach Anspruch 1, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte eine Dicke haben, die von 1,5 µm bis 3,5 µm reicht.

4. Wärmeempfindliches heißschmelzendes Bildübertragungsblatt nach Anspruch 1, wobei die verschiedenen Tintenfarben Gelb, Magenta und Zyan aufweisen und die Winkel, unter denen die Punktreihen der Matrizen der heißschmelzenden gelben, magentafarbenen und zyanfarbenen Tintenpunkte geneigt sind, jeweils 90º, 60º und 45º sind.

5. Verfahren zum Herstellen eines wärmeempfindlichen heißschmelzenden Bildübertragungsblattes, das einen Grundkörper und eine heißschmelzende Tinte auf ihm hat, zum Übertragen eines farbigen Bildes auf ein Aufzeichnungsblatt mit einer Reihe Heizelemente eines Thermokopfes in einem Thermodrucker mit den folgenden Schritten:

Einrichten einer Vielzahl Matrizen heißschmelzender Punkte verschiedener Tintenfarben, die auf einer Oberfläche des Grundkörpers aufgetragen sind, wobei jede Matrix aus einer Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte der gleichen Farbe mit einer konstanten Teilung von-Mitte-zu- Mitte zwischen benachbarten Punkten besteht, die kleiner als die Teilung der Heizelemente des Thermokopfes ist, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte wahlweise durch Wärme schmelzbar sind, die von der Reihe Heizelemente durch den Grundkörper zum Übertragen eines farbigen Bildes auf das gegen die Matrix der heißschmelzenden Tintenpunkte gehaltene Aufzeichnungsblatt aufgebracht wird, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte eine Gesamtfläche haben, die von 50% bis 90% der Gesamtfläche der Oberfläche des Grundkörpers reicht, und

Einrichten jeder Punktreihe der Vielzahl Reihen heißschmelzender Tintenpunkte, so daß sie unter entsprechenden verschiedenen Winkeln gegenüber der Richtung der Reihe Heizelemente des Thermodruckers geneigt ist.

6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei jeder der heißschmelzenden Tintenpunkte eine kreisförmige Form hat.

7. Verfahren nach Anspruch 5, wobei die heißschmelzenden Tintenpunkte eine Dicke haben, die von 1,5 um bis 3,5 µm reicht.

8. Verfahren nach Anspruch 5, wobei die verschiedenen Tintenfarben Gelb, Magenta und Zyan aufweisen und die Winkel, unter denen die Punktreihen der Matrizen der heißschmelzenden gelben, magentafarbenen und zyanfarbenen Tintenpunkte geneigt sind, jeweils 90º, 60º und 45º sind.