Reisi-büßdeIpresse Der Gegenstand der Erfindung ist eine Resigbündelpresse,
welche zum Pressen, Bündeln und Abschneiden von Reisigbündeln dient. Es sind schon
Pressen bekannt, bei denen das Reisig in eine längliche Lade eingelegt wird, in
dieser Lade durch Ketten öder ähnliche Mittel zusammengepreßt wird, worauf es gegebenenfalls
gebündelt und zwischen den Preßstellen bündelweise zerschnitten werden kann. Demgegenüber
besteht das Neue der Erfindung darin, däli in ähnlicher Weise, wie es z. B. bei
Häckselmaschinen bekannt ist, das Reisig in eine vorzugsweise rechteckige Mulde
mit einer Transportkette am Boden eingelegt .wird, welche das fortlaufend eingefüllte
Reisig unter Preßwalzen hindurchzieht und zu einer Stelle jenseits der Preßwalzen
fördert, an welcher der gepreßte Strang bündelweise von Hand oder mechanisch gebunden
und durch eine Hackvorrichtung o. dgl. in Bündellängen abgetrennt wird. Hierdurch
wird gegenüber den bekannten Reisigbündelpressen der Vorteil erreicht, daß das Reisig
fortlaufend in die Lade eingelegt werden kann und daß infolgedessen das Arbeiten
beschleunigt wird.Reisi-büßdeIpresse The object of the invention is a resig bundle press,
which is used for pressing, bundling and cutting off sticks. It is already
Known presses in which the brushwood is inserted into an elongated drawer in
this ark is compressed by chains or similar means, whereupon it may be
bundled and can be cut in bundles between the pressing points. In contrast
the novelty of the invention is that däli in a similar manner as it is, for. B. at
Chopping machines are known, the sticks in a preferably rectangular trough
with a transport chain on the floor .wird, which the continuously filled
Brush pulls under nip rolls and to a point beyond the nip rolls
promotes to which the pressed strand is bound in bundles by hand or mechanically
and is separated into bundle lengths by a chopping device or the like. Through this
the advantage over the known brush bundle presses is achieved that the brushwood
can be continuously inserted into the drawer and that, as a result, the work
is accelerated.
Die Erfindung ist im Anspruch z gekennzeichnet.The invention is characterized in claim z.
Der Anspruch 2 kennzeichnet eine zweckmäßige Anordnung des Trennmessers,
die nicht für sich allein, sondern nur in Verbisdune mit dem Inhalte des Anspruchs
r geschützt sein soll.Claim 2 identifies an appropriate arrangement of the cutting knife,
which not in itself, but only in conjunction with the content of the claim
r should be protected.
In den Zeichnungen ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und
zwar zeigt Abb. r eine Seitenansicht, Abb. 2 eine Aufscht.In the drawings, the invention is shown by way of example, and
although Fig. r shows a side view, Fig. 2 shows a Aufsch.
Die :Maschine besteht aus einer länglichen rechteckigen Lade a., wie
sie bei Häckselmaschinen üblich ist, an deren Boden ein Züführungskettenband b angeordnet
ist, welches das in die Lade eingelegte Reisig in den Bereich von Preßwalzen c führt,
welche das Reisig zusammenpressen und es züsammeng;-preßt auf eine Tischplatte d
weiter fördern. Dort wird das Reisig bündelweise mittels eines angebauten Bindfadenselbstbinders
oder von Hand zusammengebunden und dann durch ein Fallmesser e bündelweise abgeschnitten.
Dieses Fallmesser kann zweckmäßig schräg zur Vorschubrichtung des Bündels angeordnet
sein.The: machine consists of an elongated rectangular drawer a., Like
it is common in chopping machines, at the bottom of which a Züführungskettenband b is arranged
is which leads the sticks placed in the drawer into the area of press rollers c,
which press the sticks together and it together; -presses on a table top d
further promote. There the sticks are tied in bundles by means of a built-on twine self-tie
or tied together by hand and then cut off in bundles with a drop knife e.
This drop knife can expediently be arranged at an angle to the direction of advance of the bundle
be.