Müllwagen mit Förderschnecke Bei den bekannten Müllwagen mit Förderschnecke
liegt die Schnecke fest im Aufbau, sie ist daher hinderlich bei der Entladung des
Wagens. Um trotzdem eine völlige Entladung zu erreichen, hat man unter der Schnecke
einen abgedeckten Raum geschaffen, in den kein Müll gefördert wird. Dadurch ist
aber natürlich der zur Verfügung stehende Laderaum eingeschränkt. Die Erfindung
bezweckt, diesen Nachteil zu vermeiden. Sie bezieht sich auf Müllwagen mit einem
um eine hintere Achse kippbaren Müllbehälter, in dessen Innern eine Förderschnecke
geneigt verläuft, deren vorderes oberes, der Entladeöftnung des Behälters abgekehrtes
Ende schwenkbar gelagert ist und deren anderes Ende sich beim Beladen des Behälters
am Boden desselben oder in einem tiefer als der Boden liegenden Einschüttbehälter
befindet. Das Merkmal der Erfindung besteht darin, daß das hintere untere Ende der
Schnecke beim Beginn des Kippens des Müllbehälters auf dem Boden des letzteren lose
aufliegt und die Schnecke während des Kippens infolge ihres Eigengewichtes zum Behälterdach
hin verschwenkbar ist.Garbage truck with a screw conveyor In the known garbage truck with a screw conveyor
If the screw is firmly in the structure, it is a hindrance when unloading the
Car. In order to still achieve a complete discharge, one has under the screw
created a covered space in which no rubbish is conveyed. This is
but of course the available cargo space is limited. The invention
aims to avoid this disadvantage. It refers to garbage trucks with one
Refuse container tiltable around a rear axis, inside a screw conveyor
runs inclined, the front upper one, facing away from the discharge opening of the container
End is pivotably mounted and the other end is when loading the container
at the bottom of the same or in a hopper lying deeper than the bottom
is located. The feature of the invention is that the rear lower end of the
Auger loose at the start of tipping the bin on the bottom of the latter
rests and the screw during tilting due to its own weight to the container roof
is pivotable towards.
Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.
Es zeigt Abb. i eine Seitenansicht eines erfindungsgemäß ausgebildeten Müllwagens
in der Begemäß und Abb.2 den hinteren Teil des Wagens mit dem Müllbehälter in der
Entladestellung.The invention is illustrated in the drawing, for example.
It shows Fig. I a side view of a garbage truck designed according to the invention
in the Begemäß and Fig.2 the rear part of the car with the garbage can in the
Unloading position.
Der Aufbau i des Müllwagens ist mit einer Förderschnecke 2 versehen,
die ihren Antrieb vom Motor über ein Kegelradgetriebe 3, 4, 5, 6 erhält. Das Kegelrad
3 ist am Fahrgestell, das Getriebe 4, 5, 6 dagegen am Aufbau i gelagert; das Kegelrad
4 wird beim Kippen von dem Kegelrad 3 abgehoben. Das Kegelrad 6 hat einen Achsstumpf
7, der durch ein Horizontalgelenk 8 mit dem einen Ende der Srhnekkenwelle 9 gelenkig
verbunden ist. Das andere Ende der Schneckenwelle ist in an sich bekannter Weise
in einem zylindrischen Gehäuse io gelagert. Dieses Gehäuse liegt abhebbar auf dem
Fahrgestell, so daß die Schnecke samt Gehäuse um das Gelenk 8 schwingen kann. Die
hintere Stirnwand des Wagens wird in an sich bekannter Weise durch die Einschüttöfnungen
i i und eine Klappe i z abgeschlossen.The structure i of the garbage truck is provided with a screw conveyor 2,
which receives its drive from the motor via a bevel gear 3, 4, 5, 6. The bevel gear
3 is mounted on the chassis, while the transmission 4, 5, 6 is mounted on the body i; the bevel gear
4 is lifted off the bevel gear 3 when it is tilted. The bevel gear 6 has a stub axle
7, which is articulated to one end of the Srhnekkenwelle 9 by a horizontal joint 8
connected is. The other end of the worm shaft is in a manner known per se
stored in a cylindrical housing io. This housing is liftable on the
Chassis so that the worm together with the housing can swing around the joint 8. the
rear end wall of the car is in a known manner through the pouring openings
i i and a flap i z completed.
Soll der Wagen entleert werden, so öffnet man die Klappe 12. Nunmehr
kann der Wagen gekippt werden. Die hierbei sich abspielenden Vorgänge sind aus Abb.
2 ohne weiteres ersichtlich. Der gesamte Laderaum kann einwandfrei entleert werden.If the car is to be emptied, the flap 12 is opened. Now
the car can be tilted. The processes taking place here are shown in Fig.
2 can be seen without further ado. The entire cargo space can be emptied perfectly.