DE720966C

DE720966C - Garbage trolley with a non-rotating container and a screw that is used to transport garbage into the interior of the trolley

Info

Publication number: DE720966C
Application number: DEW104478D
Authority: DE
Inventors: Hermann Richard Ern Weibelzahl
Original assignee: HERMANN RICHARD ERNST WEIBELZA
Current assignee: HERMANN RICHARD ERNST WEIBELZA
Priority date: 1938-10-30
Filing date: 1938-10-30
Publication date: 1942-05-20

Description

Müllwagen mit undrehbarem Behälter und einer zur Müllbeförderung ins Wageninnere dienenden Schnecke Die Erfindung bezieht sich auf einen Müll--wagen mit kastenförmigem, undrehbarem Behälter und einer das Müll ins Wageninnere befördernden, mit einer Schnecke arbeitenden Vorrichtung.Garbage truck with a non-rotating container and one for transporting garbage to Auger serving inside the trolley The invention relates to a garbage truck with a box-shaped, non-rotating container and one that transports the rubbish into the interior of the car, with a screw working device.

Bei bekannten, derartigen Müllwagen erstreckt sich die Förderschnecke nahezu über die ganze Länge des Müllwagenaufbaues, Diese Wagen besitzen eine Reihe erheblicher Nachteile. Die lange Förderschnecke sowie ihre Lagerorgane besitzen ein erhebliches Gewicht, wodurch eine entsprechend kräftige Bauweise des ganzen Müllwagens bedingt ist, abgesehen davon, daß dieses erhebliche Gewicht als tote Last während des Betriebes störend in Erscheinung tritt.In known garbage trucks of this type, the screw conveyor extends almost the entire length of the garbage truck body, these wagons have a row significant disadvantages. Own the long screw conveyor as well as its storage organs a considerable weight, resulting in a correspondingly strong construction of the whole Garbage truck is conditioned, apart from the fact that this considerable weight as dead Load appears disturbing during operation.

Besonders unangenehm ist bei diesen Müllwagen ferner, daß durch die Förderschnecke der zur Verfügung stehende Laderaum beträchtlich beschränkt, das Fassungsvermögen des Müllwagens somit stark vermindert wir Dieser Nachteil kann nur durch Verwendtu einfies entsprechend größeren Aufbaues au geglichen werden. Der Vergrößerung d( Aufbaues ist aber eine Grenze gesetzt, d; durch, daß die Müllvagen auch in enge Stadtteilen noch verwendbar sein müssen.Particularly uncomfortable with this garbage truck is that by the Conveyor screw considerably limits the available loading space The capacity of the garbage truck is therefore greatly reduced. This disadvantage can be can only be compensated for by using a correspondingly larger structure. The enlargement d (structure is however set a limit, d; by that the rubbish bin still have to be usable in narrow parts of the city.

Es ist schon vorgeschlagen worden,- ve hältnismäßig kurze Förderschnecken zu ve wenden, welche das in den Einschütttrog ciJ geleerte Müll erfassen und in den Müllvage befördern, selbst aber nur wenig in de. \Züllwageninn:ere hineinragen. Diese Ausbi dung vermeidet zwar zum Teil die Nacl teile der erstgenannten Ausführungsform, i: aber aus anderen Gründen sehr mangelhaf Es ist eine Schnecke von verhältnismäßi großem Durchmesser nötig, damit der i den Einschütttrog entleerte Inhalt eines Mül gefäles rasch genug crfaßt und ins Mül wageninnere befördert werden kann. Trotzdem kann beim Beladen des Müllwagens immer nur ein Müllgefäß nach dein andern entleert werden. Jeder Beladcr muß warten, bis der vorhergehende Mann den eben entleerten Mülleimer von der Einschüttölfnung weggenommen hat und das eingeschüttete Müll weiterbefördert ist. Die Folge ist eine erhebliche Verzögerung der Müllabfuhr.It has already been suggested that there are relatively short screw conveyors to use, which collect the garbage emptied in the trough ciJ and in convey the garbage vague, but only a little in de. \ Züllwageninn: ere protrude. This training avoids in part the Nacl parts of the first-mentioned embodiment, i: but very inadequate for other reasons. It is a snail of relative proportions large diameter necessary so that the contents of a garbage can be emptied into the trough Falsehoods quickly enough and thrown into the garbage inside the car can. Nevertheless, when loading the garbage truck, only one garbage can can after yours others are emptied. Each loader has to wait until the previous man has the has just removed the emptied rubbish bin from the pouring in and the poured in Garbage is transported on. The consequence is a considerable delay in garbage collection.

Sehr nachteilig ist ferner, daß sich das Müll ain vorderen Ende der Förderschnecke ansammelt. Dieser Müllhaufen muß vom fol-Zenden Müll bzw. der Förderschnecke, welche das nachfolgende Müll gegen den angesammelten \Iüllhaufen preßt, ins Wageninnere hineingeschoben werden. Der Staudruck dieses Müllhaufens wird mit jeder Einschüttung g b r -Z5J3c#r. Dem-emäß wird auch der Kraftbedarf zum antrieb der Schnecke mit jedem entleerten Müllgefäß größer und nimmt schließlich einen solchen Grad an, daß nur eine sehr kräftige Schnecke, entsprechend starke Antriebs- und Ladeorgane sowie ein entsprechend starkes Fahrgestell und ein ebensolches Gehäuse den auftretenden Beanspruchungen standzuhalten vermag. Die Folge ist, abgesehen von den erwähnten Mängeln, eine auch in diesem Fall erhebliche Gcvdchtssteigerung.It is also very disadvantageous that the garbage ain the front end of the Auger accumulates. This heap of rubbish has to be removed from the foliage rubbish or the screw conveyor, which presses the following garbage against the accumulated heap of garbage into the interior of the car be pushed in. The back pressure of this rubbish heap increases with each emptying g b r -Z5J3c # r. Accordingly, the power required to drive the screw is also included with each emptied garbage can and finally assumes such a degree that only a very powerful screw, correspondingly strong drive and loading organs as well a correspondingly strong chassis and a housing of the same type for the occurring Able to withstand stresses. The consequence is, apart from those mentioned Defects, a considerable increase in rights in this case too.

Es kommt hinzu, daß, d-t die Förderschnecke mindestens in Höhe des Bodens des Aufbaues in diesen einmünden muß, die Einschüttöffnung so hoch liegt, daß die Beladeleute durch das entsprechend hohe Anheben der vollen i\Iüllgefälie sehr stark beansprucht werden und bald ermüden.In addition, d-t the screw conveyor at least at the level of The bottom of the structure must flow into this, the pouring opening is so high, that the loading people by the correspondingly high lifting of the full load are very stressed and soon tire.

Die :erwähnten Mängel der bekannten Arten von Müllwagen mit Förderschnecken haben zur Folge, daß diese Ausbildungen für 1\lüllwagen mit geringem Fassungsvermögen von l:cispielsweise 2 bis 3 cbm nicht brauchbar sind.The: mentioned shortcomings of the known types of garbage trucks with screw conveyors have the consequence that these trainings for 1 \ garbage trucks with a small capacity from 1: c for example 2 to 3 cbm are not usable.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die genannten Mißst.ände dadurch beseitigt werden können, daß die Förderschnecke derart angeordnet wird, daß sie nicht dauernd das ganze im Müllwageninnern befindliche Ladegut zu bewegen, sondern nur einen Bruchteil desselben zu befördern hat und ferner die Erkenntnis, daß durch Ausnutzung des natürlichen Schüttkegels eine Verdichtung des Mülls, somit eine Steigerung des Fassungsvermögens des Müllwagens erzielt werden kann.The invention is based on the knowledge that the abuses mentioned can be eliminated by arranging the auger in such a way that that they do not have to constantly move the entire load inside the garbage truck, but only has to convey a fraction of it and furthermore the knowledge, that by using the natural cone of rubbish a compaction of the garbage, thus an increase in the capacity of the garbage truck can be achieved.

Aus diesem Grunde ist ein Müllwagen gemäß der Erfindung derart ausgebildet, daß außen am Müllwagenbehälter ein quer zur Wagenlängsachse angeordneter Einschütttrog angebracht ist, der allein die Förderschnecke aufnimmt und der mit einer die @=leichzeitige Einschüttung melircrer Müllgefäße erm«,--lichenden Einschüttötfnung verselicii ist. Weiterhin schließt erfindungsgemäß an den Einschütttrog in Richtung des Aufbaues eine schräge Rohrleitung an, die in den Müllwagenbehälter oben etwa in der Mitte des Behälterdaches einmündet.For this reason, a garbage truck according to the invention is designed in such a way that on the outside of the garbage truck container a trough arranged transversely to the longitudinal axis of the car is attached, which alone takes up the screw conveyor and the one with a @ = at the same time Emptying of small garbage cans is verselicii. Furthermore, according to the invention, the pouring trough closes in the direction of the structure an inclined pipe that goes into the top of the garbage truck approximately in the middle the container roof opens.

Es sind zwar Müllwagen bekamit, bei denen ein oben in den Sammelbehälter einmündendes Förderrohr vorgesehen ist. Dabei handelt es sich aber um Müllwagen, deren. Saminelb ehälter drehbar ist, damit. eine gleichmäßige Ladegutverteilung erreicht wird. Bei einem solchen Müllwagen ist die erwähnte Förderleitung technisch bedingt, weil der Behälter sich dreht. Im Gegensatz dazu bezieht sich die Erfindung" auf einen \lüllwagen mit kastenförmigem, undrehbarem Behälter.There are garbage trucks with which one is in the top of the collecting container opening conveyor pipe is provided. But these are garbage trucks, whose. Saminelb eh container is rotatable so. an even load distribution is achieved. In such a garbage truck, the aforementioned conveyor line is technical conditional because the container rotates. In contrast, the invention relates " on a garbage truck with a box-shaped, non-rotating container.

Bei dem neuen Müllwagen hat die Förderschrecke stets nur das in dem Förden roh.r befindliche Müll zu bewegen. Es ist zu ihrem Antrieb daher nur ein verli,ältnisniiißig. geringer Kraftbedarf erforderlich, der zudem von gleichbleibender Größe ist.With the new garbage truck, the conveyor only ever has that in that Förden roh.r to move garbage. It is therefore only one thing to drive them lost, elderly. low power requirement required, which is also of constant Size is.

Da sich Einschütttrog und Schnecke über die ganze Breite des Müllwagens erstrecken, können mehrere, z. B. drei bis vier Beladeleute gleichzeitig ihre 'Müllgefäße entleeren, so daß die Müllabfulii- beschleunigt durchgeführt werden kann.Since the feed trough and auger are across the full width of the garbage truck extend, several, z. B. three to four loading people at the same time their 'garbage cans empty so that the garbage collection can be carried out more quickly.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß der Müllwagenaufbau vollständig gefüllt werden kann. Es sind keine das Fassungsvermögen vermindernde Organe und keine toten Räume vorhanden.Another advantage is that the garbage truck body is complete can be filled. They are not capacity-reducing organs and there are no dead spaces.

Infolge des geringen Kraftbedarfs der Schnecke kann erforderlichenfalls durch eine Drehzahlsteigerung eine entsprechende Erhöhung der Fördergeschivindiglzcit erzielt werden, ein Vorteil, der bei den bekannten Fahrzeugen ebenfalls nicht gegeben ist.As a result of the low power requirement of the screw, if necessary by increasing the speed a corresponding increase in the conveying speed can be achieved, an advantage that is also not given in the known vehicles is.

Ein erheblicher Vorzog des neuen "lIüliwagens ist ferner darin zti sehen, daß für eine gleichinäl3ige Beladung der normale Schüttkegel wirksam ist, der sich beim Herabstürzen des 'Mülls aus dem Förderrohr bildet. jede nachfolgende Ladung bewirkt dabei eii,c Pressung des bereits ini Wageninnern befindlichen Ladegutes. Die Folge ist eine Verdichtung des Mülls. Diese wird besonders intensiv, wenn der Schüttkegel nahezu bis an die Wagendecke reicht und die , nächsten Ladungen auf den Schüttkegel gedrückt werden. Die Verdichtung nimmt somit rastsprechend des Füllungsgrades des 'Iülltva-ens zti.A considerable advantage of the new "Liüliwagens" is also part of it see that the normal pouring cone is effective for equal loading, which forms when the garbage falls from the conveyor pipe. each subsequent The load causes eii, c compression of the load already in the inside of the wagon. The result is a compaction of the garbage. This becomes particularly intense when the The cone of rubbish almost all the way to the roof of the car and the next loads the cone of material are pressed. The compression therefore increases according to the degree of filling des' Iüllva-ens zti.

Auf der Zeichnung ist die Erlindung an eii;em Ausführungsbeispiel in schematischer Darstellung veranschaulicht. Es zeit Fig. i eire Seitenansicht eines Müllwagens, Fig. = eine Draufsicht dazu.The drawing shows the invention of an exemplary embodiment illustrated in a schematic representation. It is now a side view a garbage truck, Fig. = a plan view.

auf dem Fahrgestell u ruht der Aufbau h. Hinten an diesem ist ein Einschütttrog c angeordnet, der sich ebenso uie die in ihm befindliche Förderschnecke d über die ganze Breite des Aufbaues erstreckt. Ein Förderrohr j schließt seitlich an dein 1?insch:ütttro.g c an und mündet oben in der Mitte der Wagendecke ins Innere des Wageeis.the body h rests on the chassis u. At the back of this is a Discharge trough c arranged, which is also uie the located in it Conveyor screw d extends over the entire width of the structure. A delivery pipe j connects to your 1? insch: ütttro.g c on the side and ends at the top in the middle of the Car ceiling into the interior of the balance ice.

Der Eillschütttrog c kann in solcher Höhe allgebracht werden, daß die Bcladeleute die lfliilleimcr in bequemer Traghöhe entleeren ]zäunen.The express trough c can be brought in at such a height that the clad people empty the oil bins at a comfortable height].

Zum- Antrieb der Schnecke d kann der Fahrzeugmotor herangezogen werden. Er kailn .aber auch durch einen besonderen \Iotor erfolgen.The vehicle engine can be used to drive the worm d. But it can also be done by a special motor.

Das- von der Förderschnecke d durch das Mohr g geschobene Müll fällt von der Röhrmüudung aus ills Wageninnere. Es bildet sich -ein Schüttkegel, der durch :jede folgcn@e Ladung zusammengedrückt wird.The garbage pushed by the screw conveyor d through the Mohr g falls from the Röhrmüudung from inside the car. A cone of heap is formed, through which : every subsequent charge is compressed.

Die Eiltkerung des Aufbaues kann in an sich bckailnber Weise derart erfolget], daß nach Hochklappen der Rückwand. der Aufbau vorn hocheschwenkt -wird. Dadurch, daß das -Innere' des Aufbaues nur zur Aufii.ahme des Mülls dient, ermöglicht es die Erfindung aber auch, und darin Ilea ein weiteres Merkmal, mit Hilfe einer normalerweise an der Vorderwand befindlichen Schubplatte ,Ir, welche versclliehbar ist, das Müll nach dem öffnen bzw. Hochschwenken der I,Zückwand nach hinten herauszudrücken. Es sind in diesem Falle die Iüppvorriclittulgen clltbchrlich.The expansion of the structure can be implemented in such a way done] that after folding up the rear wall. the body is swiveled up at the front. The fact that the "inside" of the structure only serves to accommodate the rubbish makes it possible But it is also the invention, and in it Ilea a further feature, with the help of a normally located on the front wall, Ir, which can be rented is to push the garbage out to the rear after opening or swiveling up the I, Zückwand. In this case, the bulbs are generally accepted.

Damit der Einscliütttrog c während des Eiltlecreils des Aufbaues b nicht mit Müll gefüllt wird, ist ein Deckel e vörgesehell, der an dein Trog an den Geienkell f schwenkbar befestigt ist und der -während des Entleerens des Aufbaues den Trog c abdeckt. Während des Beladens dient der Deckel. e als Auflage für die Müllgefäße A und als Rutsche. Er -wird in dieser Lage durch Anschläge gehalten, die an den entsprechend hochgezogenen Seitenwänden des Troges c angebracht sein können.So that the Eincliütttrough c during the rapid break of the construction b is not filled with rubbish, a lid is attached to your trough to the Geienkell f is pivotally attached and the -during emptying of the structure covers trough c. The lid is used during loading. e as a condition for the Garbage cans A and as a slide. He -is held in this position by attacks, which be attached to the correspondingly raised side walls of the trough c can.

Der Eilischütttrog und die Förderschnecke können auch all anderer Stelle des Müllwagens und 11 jeder geeigneten Richttuig angeordnet -werden.The egg trough and the screw conveyor can do everything else Place of the garbage truck and 11 any appropriate right to be arranged.

Außer den bereits erwähnten Vorteilen birgt die -Erfiuduilg noch den Vorzug; daß das aus dem Aufbau b, dem Trog c und dem l-,olir ? bestehende Aggregat ohne wei- teres auf da§ Fahrgestell eine,- gewölnllichen 1_astwa,gcils aufmontiert -verdcn kann. Die Gemein lcn haben somit die llö -lichkeit, auf ciilfaclic und billige Weise ihren Wagenpark zu vergrößcril, ohne vollständige lIÜll-vagen anschaffen zli müssen. Die Erfindung ermöglicht es feiler, Mü11- wagen finit mechanischer Beladtmg mit ge- ringem Fassullgsvermogen von etwa 2 bis 3 cbm hcrzustellcii. Diese Vorteile ergeben sich aus dien' gün- stigen Eigenschaften des neuen Müllwagens hinsichtlich des Kraftbedarfes der Förder- schnccke und hinsichtlich der auftretenden Bealispruchungen von Falirolestell und Aufbau und daraus, daß die Entleertiu- ohne liiP- pen des Aufbaues möglich ist. Die Erfindung ist auf Müllwagen aller :\rt, ixlsbesondere auch auf Müllwagen mit Ab- sclllußklappwand anwendbar. Im letzteren Fall kanli die Fördcrsclinecke in der Ein- sclWitta.sclie der @lbsclilulälaalipt@and unter- gebracht werden. In addition to the advantages already mentioned, the success story also has the advantage; that that from structure b, trough c and the l-, olir? existing aggregate without teres on the chassis one, - arched 1_astwa, gcils aufmontiert -verdcn can. the Commonly lcn thus have the solubility on ciilfaclic and cheap way their fleet of cars to enlarge, without complete lIÜll-vague have to buy zli. The invention makes it possible for dare finite mechanical Beladtmg with overall small capacity of about 2 to 3 cbm hcrzufellcii. These advantages result from the favorable same characteristics of the new garbage truck regarding the power requirement of the conveyor schnccke and in terms of the occurring Realization of Falirolestell and structure and from the fact that the emptying pen of the structure is possible. The invention is on all garbage trucks: \ rt, ixls in particular also on garbage trucks with hinged wall applicable. In the latter In this case, the conveyor corner in the sclWitta.sclie der @ lbsclilulälaalipt @ and under- to be brought.

Claims

Ü CII I:

z. Müll-vagcn with l: astcul (örilii-eni, uu- rotatable one container and one the garbage Carrying inside the car. with a Working snail \ 'orri (-lituug, da- -marked by, dal :) atil; en am Garbage truck keeper a cross to the wagon trough arranged longitudinally is brought, who alone the Förderschueckc absorbs and the finite .one the same early emptying of several garbage Vessels enabling pouring opening is provided, and that -a pouring trough in the direction of the structure a sloping one I ', olirleituii- excluding those in the Garbage truck can be kept in the upstairs area In the middle of the container roof. 2. Garbage truck with one with one) hinged cover lid Schüttöffnullg on the trough Claim I, characterized in that claU '@ the against a stop schwcnlbarc Lid in - open position at the same time as Slide for the \ 1ü11 dielit.