DE1914382A1

DE1914382A1 - Garbage truck

Info

Publication number: DE1914382A1
Application number: DE19691914382
Authority: DE
Inventors: Johann Kraus
Original assignee: Keller and Knappich GmbH
Current assignee: Keller and Knappich GmbH
Priority date: 1969-03-21
Filing date: 1969-03-21
Publication date: 1971-01-28
Also published as: US3598262A

Description

MüllwagenGarbage truck

Die Erfindung betrifft einen Hüllwagen mit einem sich in Wagenlängsrichtung erstreckenden Sammelbehälter und an dessem freien Stirnende um eine in Längsrichtung liegende Achse rotierender Fördereinrichtung und daran befindlicher unterer offener Einsehüttöffnung. Müllwagen dieser Art können kontinuierlich mit Mill beladen werden. Der den Müll aufnehmende Sammelbehälter kann rotieren, wobei sein Stirnendenteil den Radkranz der fördereinrichtung bildet; der Sammelbehälter kann auch nicht rotierend ausgebildet sein, wobei ein gesonderter Radkranz innerhalb der fördereinrichtung rotiert? die -vollständige Beladung des gesamten Sammelbehälters kann durch eine sich unter der Decke desselben über die gesamte länge erstreckende Verteilerschnecke unterstützt werden»The invention relates to an envelope wagon with a collecting container extending in the longitudinal direction of the car and at its free front end around one lying in the longitudinal direction Axis rotating conveyor and it located lower open pouring opening. Garbage trucks of this type can be loaded continuously with mill. The one picking up the garbage Collection container can rotate, with its front end part forms the wheel rim of the conveyor; the The collecting container can also be designed to be non-rotating, with a separate wheel rim inside the conveying device rotates? The complete loading of the entire collecting container can be done by a under the ceiling of the same the distribution screw extending over the entire length is supported »

Aufgabe der Erfindung ist es, einen solchen Müllwagen als Mülltransportwagen auszubilden, deseen Müllsammelbehälter ein Volumen hat, welches ein Mehrfaches der Müll- . Ladewagen besitzt, mit denen der Müll tonnen- oder kübelweise eingesammelt und beladan wird, um mit den Transportwagen die immer länger werdenden Transportwege bis zur Müllhalde oder bis zur Müllverbrennungsanlage zu. überbrücken, derweilen, die Müll-Ladewagen weiter im Arbeitseinsatz verbleibejn können. Die bisher bekannten Transportwagen benötigten eine besondere umladestation mit einer Auffahrtrampe, um das Umladen sus den Ladewagen von oben vorzunehmen.The object of the invention is to provide such a garbage truck to be trained as a garbage truck, deseen garbage collection containers has a volume which is a multiple of the garbage. Has loading wagons, with which the garbage can by tons or buckets is collected and loaded to with the trolley the increasingly longer transport routes to the garbage dump or to the waste incineration plant. bridge, meanwhile, the garbage forage wagons continue to work can remain. The previously known transport trolleys needed a special reloading station with an access ramp, to reload the loader wagon from above.

und einen paesenden Platz Daren Errichtung erfordert nicht unerhebliche Kosten/ Ihr Betrieb erfordert Leerzeiten für das An- und Abfahren der Müll-Ladewagen bis zu dieser Station. Diese Nachteile sollen mit der Erfindung beseitigt werden.and a suitable place Daren erection requires not inconsiderable costs / your Operation requires idle times for starting and stopping the Garbage loading wagons up to this station. These disadvantages are supposed to be eliminated with the invention.

Die Erfindung löst ,diese Aufgabe dadurch, daß der mit den Einrichtungen eines Ladewagens ausgestattete Müllwagen als mit einem Müllsamiaelbehälter entsprechender GrößeThe invention solves this problem in that the with garbage trucks equipped with the facilities of a loading wagon than with a garbage bin of the appropriate size

009885/0956009885/0956

ausgerüsteter Müll-Transportwagen mit einem von der Sin-■ schüttöffnung schräg abwärts ragenden i'örderbandausleger als Boden einer ümlade-Auffangwanne versehen ist.equipped garbage truck with one of the ■ Discharge opening inclined downwardly protruding conveyor belt boom is provided as the bottom of a transfer tray.

In einen solchen nach der'Erfindung ausgerüsteten Müll-Transportwagen kann auf der Straße umgeladen werden. Der neue Transportwagen kann den Hüll-Ladewagen nachgefahren werden und das Umladen z.B. in der nächstgelegenen Seitenstraße vorgenommen werden, wo der laufende Verkehr ungestört bleibt für die Zeit des Umladens. Die Umlade-Auffangwanne kann groß genug ausgebildet werden, um aus dem MUll-Ladewagen herausfallende größere Ballen voll aufzufangen, so daß die Straße nicht beschmutzt wird» BesondersIn one equipped according to the invention Garbage truck can be reloaded on the street. The new transport wagon can follow the envelope loading wagons and reloading can be carried out, for example, in the nearest side street, where the ongoing traffic is undisturbed remains for the time of reloading. The transshipment collecting basin can be made large enough to fully absorb larger bales falling out of the waste loading wagon, so that the street is not polluted »Especially

»als Müllzubringer
geeignet sind rnnü-e diejenigen iflill-Ladewagen, deren Sammelbehälter rotiert, weil aus ihnen der Müll kontinuierlich, entleert werden kann und der Sammel) ehält er dazu nicht hochgekippt zu werden braucht. Außer aus Mlill-Ladewagen irthnfB kann auch aus Großbehältern von Absetz-Kippern in die Umlade-Auffangwanne geleert werden, itir die Transportfahrt ist die Umlade-Auffangwanne mit dem Pörderbandboden hochschwenkbar. Vorteilhaft ist bei dem neuen Mülltransportwagen auch, daß seine Einrichtungen eines Ladewagens es erlauben, in seinem Sammelbehälter ein· hohe Verdichtung des Ladegutes vorzunehmen, so daß ixt auch bei gewichtbmäßig leichtem Müll das Ladegewicht des Wagens voll aus-»As a garbage collector
rnnü-e suitable ones iflill-loading wagon, rotated their collecting because continuously from them the waste can be emptied and the collection) ehält he need not be tilted up to it. In addition to the Mlill loading wagons irthnfB can also be emptied from large containers by skip loaders into the transshipment collecting basin. It is advantageous for the new waste trolley also that its facilities with a loader wagon allow to make the cargo in his collecting a · high compression, so that even with ixt gewichtbmäßig light trash the load weight of the car completely off

ebenfalls genutzt werden kann. In dieser Beziehung slna/EIuIIwagen mit rotierendem Sammelbehälter rtnfitti besonders vorteilhaft, weil duroh die flotation an sich schon eine Verdichtung erfolgt und weil durch zusätzliche bekannte Uf±-tm^ Einrichtungen an dem .rotierenden Müll eine Preßdruckwirkung vorgenommen und auf ihn ausgeübt werden kann.can also be used. In this regard, slna / EIuIIwagen with rotating collecting container rtnfitti is particularly advantageous because the flotation itself is already compacted and because additional known Uf ± -tm ^ devices can be used to make and exert a pressure effect on the rotating garbage.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeig*An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It show *

1 eine Längsseitenansicht,teilweise im Schnitt, eines Müll-Transportwagens während des Umladens aus einem Müll-Ladewagen1 is a longitudinal side view, partly in section, of a garbage truck during reloading from a garbage loading wagon

2 eine Heckansicht des Transportwagens.2 is a rear view of the trolley.

Auf dem Fahrgestell 1 mit seinen Laufrädern 2 und seinem Fahrerhaus 3 ist eine Drehtrommel 4 Als Sammelbehälter an einem vorderen Drehzapfen 5 und hinten durch Rollen 6On the chassis 1 with its wheels 2 and his Cab 3 is a rotating drum 4 as a collecting container on a front pivot 5 and at the rear by rollers 6

009885/0956009885/0956

abgestützt. An der Innenwand der Drehtrommel 4 befinden sich niedrige«^ schraubenförmige Mitnehmerrippen, die nicht gezeichnet sind, weil sie bekannt sind. Als Abschluß der hinteren Stirnseite dient ein Hohlkegel 7_f der an einem Rahmen 8 stationär gehalten und an diesem um eine Achse 9 hochachwenkbar ist, wie das bei grundsätzlich gleicher Ausführung des Mtillzubringer-Ladewagens a erkennbar ist. über den Bereich, über den der Hohlkegel 7» der unten eine offene Einschüttöffnung 10 aufweist, a±zk in dfce Trommelende taucht, ist dieses an seiner Innenwand mit Mitnehmerrippen/von niedriger gleichbleibender Bauhöhe bestückt. Der Hohlkegel 7 ist auf seiner Auienmantelseite, die zur ., Trommel-Innenseite liegt, ψ±% eine» schraubenförmigen Leitblech 12 versehen, das sich vom Scheitel bis über die Einechüttöffwung am den üohlkegelstumpfende erstreckt und dessen Rand gleichen Abstand zu den Mitnehmerrippea 11 hält.supported. On the inner wall of the rotary drum 4 there are low helical driver ribs which are not shown because they are known. _{A hollow cone 7 f,} which is held stationary on a frame 8 and can be swiveled upwards about an axis 9, serves as the end of the rear end face, as can be seen with basically the same design of the Mtill feeder loading wagon a. Over the area over which the hollow cone 7, which has an open pouring opening 10 at the bottom, dips a ± zk into the drum end, this is equipped on its inner wall with driver ribs / of a low, constant height. The hollow cone 7 is provided on its outer jacket side facing the inside of the drum ψ ±% a »helical guide plate 12 which extends from the apex to over the pouring opening at the truncated cone end and whose edge maintains the same distance from the driver ribs 11.

Ein solcher Müllwagen ist ale Ifüll-Ladewagen bekannt· Ale !Transportwagen hat seine Trommel lediglich eine erhebliche größere Länge, was in der Zeichnung nicht zum Ausdruck: gebracht ist.Such a garbage truck is known to all Ifüll loader wagons. Ale! Transportwagen only has a substantial drum in its drum greater length, which is not expressed in the drawing: is expressed.

Das Heue gemäß der Erfindung besteht nun darin, daß xtxk von der Einschüttöffnung 10, und zwar kurz darüber, ein Förderbandausleger 13 als Boden einer Ümlade-Auffangwanne ragt, die eine Heckwand 14 und zwei Seitenwände 15 aufweist. Diese Wanne ist an einer waagerechten Achse 16 am Rahmen 8 angelenkt und durch Hubzylinder 17 rechts- und linksseitig auf- und niederschwenkbar* für die i'ransportfahrt ist sie aufgeschwenkt, wie das in Fig. 1 strichpunktiert angedeutet ist.The hay according to the invention consists in the fact that xtxk from the pouring opening 10, namely just above, a conveyor belt boom 13 as the bottom of a transfer loading pan protrudes, which has a rear wall 14 and two side walls 15. This tub is on a horizontal axis 16 on the frame 8 articulated and can be swiveled up and down to the right and left by lifting cylinder 17 * for transport travel pivoted open, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 1 is.

Beim Umladen aus den ISüllzubringer-wagen a ist dessen Rahmen mit Deckeleinsatz zum Entladen hochgeklappt und wird der Müll durch entsprechendes Drehen seiner Drehtrommel kontinuierlich aus ihr entleert} der Müll fällt, wie mit b andeutet, in die Umlade-Auffangwanne 13,14,15. Das Förderband des Bandauslegers 13, der den Boden der Wanne bildet, wird in Umlaufbewegung gesetzt, deren Richtung mit dem Pfeil P angegeben ist. Dabei gelangt der Müll b in die Fördereinrichtung der Drehtrommel 4 de's Trancportwagene und wird in dessen Sammelbehälter geladen.This is the case when reloading from the I garbage delivery wagons a Frame with lid insert folded up for unloading and the garbage is removed by turning its rotating drum accordingly continuously emptied from it} the garbage falls, as with b indicates in the transfer collecting basin 13,14,15. The conveyor belt of the band boom 13, which forms the bottom of the tub, is set in rotation, the direction of which is indicated by the arrow P is specified. The garbage b gets into the conveyor the rotary drum 4 de's transport car and will loaded into its collecting container.

Claims

Claims · ■ ·

Garbage truck with a collecting container extending in the longitudinal direction of the wagon and at its free end face rotating about a longitudinal axis and a lower open pouring opening located on it, characterized in that the garbage truck equipped with the devices of a loading wagon is equipped with a garbage collection container of the appropriate size » ¹ garbage -Transport wagon is provided with a conveyor belt boom (13) projecting obliquely downward from the pouring opening (10) as the bottom of a transfer collecting pan (14, 15).

2. Garbage truck according to claim 1, characterized in that the transfer tray (13,14,15) on a horizontal one Axle (16) is articulated on the frame (6) of the carriage and can be swiveled up by lifting cylinder (17) for a transport position.

009885/0956