DE6810197U - Abgabekopfanordnung fuer druckpackungen. - Google Patents

Description

DR.-ING. ULRiCH KNOBLAUCH

r ι i*ii	• I I	1,	OEN	5.12.	1968	%
I t : ! (III! I » I I I I	FRANKFURT/MAIN	1O
ILAUCH β	KÜHHORNSHOFWEG

POSTSCHECK-KONTO FRANKFURT/M. 3425

Deutsche Präzisions-Ventil GmbH, Hattersheim (M)

Abgabekopfanordnung für Druckpackungen

Die Neuerung bezieht sich auf eine Abgabekopfanordnung für Druckpackungen mit einer Austrittsöffnung, in die ein Einsatz einführbar ist.

Druckpackungen enthalten ein Füllgut, das nach Öffnen eines Ventils unter dem Druck eines Treibmittels durch die Austritt söffnung im Abgabekopf ins Freie gefördert wird. In vielen Fällen muß die Austrittsöffnung als Düse kleinen Querschnitts ausgebildet sein, damit das Füllgut eine gewünschte Austrittscharakteristik hat. Eine solche kleine Düse läßt sich aber oftmals nicht mit der erforderlichen Genauigkeit beim Spritzen des Abgabekopfs formen. Es ist daher bekannt, die Düse in einem Einsatz auszubilden, der beim Hersteller nachträglich in eine größere Austrittsöffnung des Abgabekopfes eingeführt wird.

Bei Druckpackungen tritt ferner das Problem auf, wahlweise eine größere oder eine kleinere Menge des Füllguts pro Zeiteinheit abzugeben. Aus diesem Grund sind Abgabeköpfe be-

6810197 18.11.71

kannt, die eine Umschaltvorrichtung nach Art eines Drei-Wege-Hahns im Austrittskanal aufweisen, welche in der einen Schaltstellung dem austretenden Füllgut einen höheren Drosselwiderstand entgegensetzt als in der anderen Schaltstellung. Dies führt jedoch zu einer komplizierten Konstruktion des Abgabekopfes.

Ferner besteht oftmals das Problem, daß die Austrittsöffnung verschlossen v/erden soll, damit das nach dem Schließen des Ventils im Austrittkanal befindliche Füllgut nicht nachtropft oder im Austrittskanal trocknet und fest wird. Aus diesem Grunde sind bereits Überschubteile vorgesehen worden, die in einer die Austrittsöffnung abdichtenden Weise über den Abgabekopf geschoben werden.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abgabekopfanordnung zu treffen, die auch in der Massenproduktion leicht hergestellt werden kann und bei einfachster Konstruktion die wahlweise Benutzung von mindestens zwei Austrittsquerschnitten oder den Verschluß der Austrittsöffnung gestattet.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Einsatz mit einer Handhabe versehen und über einen flexiblen Verbindungsabschnitt einstückig mit der Abgabekopfanordnung verbunden ist.

Ein solcher Einsatz kann als Verschlußstopfen ausgebildet sein und vom Benutzer zum Verschließen der Austrittsöffnung verwendet werden. De¹·" Einsatz kann auch als Düse ausgebildet sein, so daß der Benutzer wahlweise eine Austrittsöffnung größeren Querschnitts oder eine Düse kleineren Querschnitts für das austretende Füllgut verwenden kann. Es können auch

681019718.11.71

mindestens zwei Einsätze einstückig mit der Abgabekopfanordnung verbunden sein, so daß die Wahlmöglichkeit für den Benutzer noch größer wird.

Zu berücksichtigen ist allerdings, daß der Einsatz ein sehr kleines Bauteil ist, das sich nur mit Mühe in die Austrittsöffnung einfügen läßt und überdies leicht verloren geht. Versieht man aber den Einsatz mit einer über ihn hinausstehenden Handhabe, so bereitet es für den Benutzer keinerlei Schwierigkeiten, den Einsatz in die Austrittsöffnung einzuführen oder ihn aus der Öffnung herauszunehmen. Dadurch, daß der Einsatz über einen flexiblen Verbindungsabschnitt mit der Abgabekopfanordnung verbunden ist, kann er auch nicht verloren gehen. Die Herstellung ist sehr einfach, da Einsatz, Handhabe und Verbindungsabschnitt in einem Arbeitsgang zusammen mit der Abgabekopfanordnung gespritzt werden können. Besonders vorteilhaft ist es, wenn sich der Einsatz am freien Ende der Handhabe befindet und diese in den flexiblen Verbindungsabschnitt übergeht. Man erreicht hierbe.' mit einem minimalen Werkstoff aufwand eine sehr große Freizügigkeit in der Bewegung des Einsatzes.

Besonders gut läßt sich ier Einsatz führen, wenn sich die Handhabe radial zum Einsatz erstreckt. Hierbei können die Handhabe und der Einsatz eine im wesentlichen steife Einheit darstellen. Oftmals ist es aber gar nicht ncm^endig, daß die Handhabe die gleiche Steifigkeit wie der Einsatz hat. Im Extremfall genügt es, wenn Handhabe und Verbindungsabschnitt im wesentlichen den gleichen Querschnitt haben. Handhabe und Verbindungsabschnitt besitzen dann etwa die gleiche Flexibilität, was die Freizügigkeit in der Bewegbarkeit des Einsatzes erhöht.

6810197 18.11.71

«tu

*m . ι ι ι —■

i · » a ■· »

Aus formtechnischen Gründen empfiehlt es sich, daß eier Verbindungsabschnitt am unteren Ende der Abgabekopfanordnung ansetzt und zusammen mit der Handk ibe und dem Einsatz im wesentlichen in der unteren Ebene der Abgabekopfanordnung verläuft. Dann befinden sich nämlich die genannten Teile in der Trennebene der Spritzform.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist in dem Verbindungabschnitt und gegebenenfalls der Handhabe eine solche Biegung eingeformt, daß sich der Verbindungsabschnitt, die Handhabe und der Einsatz innerhalb des Durchmessers der Druckpackurg befinden. Damit ist sichergestellt, daß sich die genannten Teile während des Vertriebs in einem geschützten Bereich beifinden, so daß kaum die Gefahr eines versehentlichen Abreißens besteht.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist dafür gesorgt, daß sich die Austrittsöffnung nahe dem oberen Ende der Abgabekopfanordnung zur Seite hin öffnet, der flexible Verbindungsabschnitt in einen Winkel gegenüber der Austrittsöffnung versetzt an die Abgabekopfanordnung ansetzt und eine Biegung von etwa 90° macht, die Handhabe sich von der Austrittsöffnung weg erstreckt und der in die Öffnung einzuführende Zapfen des Einsatzes nach unten gerichtet ist. Bei einer solchen Ausgangslage läßt sich durch einfaches Hochbiegen der Handhabe um den gelenkartig wirkenden Verbindungszapfen der Einsatz bequem in die Austrittsöffnung einführen.

Besonders empfehlenswert ist der Neuerungsvorschlag dann,, wenn die Austrittsöffnung sich am freien Ende eines mehr als 10 mm langen Austrittskanals befindet und wenn dieser Austrittskanal noch dazu gebogen ist. Eine solche Abgabekopfanordnung kann nicht mehr einteilig gespritzt werden, weil eine dünne Fonnnadel von zu großer Länge erforderlich ist, die sich beim

■ Ml

114 1 I

It· I

■ · IfII I

Spritzen verbiegen würde. Durch die Verwendung des einstückig angespritzten Einsatzes läßt sich die Austrittsöffnung bequem mit einer kleineren Düsenöffnung versehen.

Die Neuerung rird nachstehend anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine neuerungsgemäße Abgabekopfanordnung mit einem Einsatz in Ruhestellung,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie A - A in Fig. 1, jedoch mit in die Austrittsöffnung eingeführtem Düseneinsatz,

Fig. 4 in einer Teildarstellung, teilweise in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eine andere Ausführungsform mit einem Verschlußeinsatz und steifer Handhabe und

Fig. 5 eine Draufsicht auf Einsatz und Handhabe der Fig.

Die Sprühkopfanordnung 1 der Fig. 1 bis 3 besitzt einen zylindrischen Mantel 2, dessen unterer Rand 3 so bemessen ist, daß er klemmend auf dem Bördelrand aufsitzt, mit dem der übliche, die Ventilanordnung tragende Teller im Deckel einer Druckpackung 4 befestigt ist. Der Mantel ist stirnseitig durch eine Betätigungsplatte 5 verschlossen, die ein Mittel stück 6 mit einer Öffnung 7 zur Aufnahme des üblichen hohlen Schaftes des Ventils einer Druckpackung besitzt. Von der Öffnung 7 führt ein Austrittskanal 8 durch eine nach außen ragende Tülle 9 zu einer Austrittsöffnung 10. Die Betätigungs-

68101S7-8.11.71

platte 5 ist lediglich an der Stelle 11 mit dem Mantel 2 verbunden, so daß sie sich nach unten drücken läßt, wodurch das Ventil der Druckpackung geöffnet wird und über den Austrittskanal 8 Füllgut abgegeben wird. Wie Fig. 2 zeigt, hat die Austrittsöffnung 10 einen relativ großen Querschnitt und läßt sich daher auch leicht formen.

Einstückig mit der bisher beschriebenen Anordmmg ist ein Düseneinsatz 12 mit einer DUsenöffnung 13 angeformt, der eine radial wegstehende Handhabe 14 aufweist, die über einen daran anschließenden, um etwa 90° gebogenen Verbindungsabschnitt 15 an der Stelle 16 mit dem Mantel 2 verbunden ist. Der Einsatz 12 besitzt einen Zapfen 17, mit dem er in die Austrittsöffnung 10 eingeführt werden kann, wie es Fig. 3 zeigt.

Beim Spritzen haben die Teile 12, 14 und 15 die aus den Fig. 1 und 2 ersichtliche Lage. Sie liegen daher in der unteren Ebene der Abgabekopfanordnung 1, d.h. in der Ebene der Trennfuge der Spritzform. Der Zapfen 17 ragt dabei nach unten. Die Lage der Teile 12, 14 und 15 ist so gewählt, daß sie in der Ruhelage noch innerhalb des Umfangs der Druckpackung 4, die gestrichelt in Fig. 1 eingetragen ist, liegen. Um den Einsatz 12 in die Austrittsöffnung einzuführen, braucht der Einsatz 12 lediglich mit der Handhabe 14 um den als Gelenkpunkt 15 dienenden flexiblen Verbindungsabschnitt geschwenkt zu werden und kann dann unmittelbar mit dem dann zur Austrittsöffnung 10 weisenden Zapfen in die Öffnung eingeführt werden.

Ein Benutzer kann daher wahlweise mit dem großen Querschnitt der Austrittsöffnung 10 oder mit dem kleinen Querschnitt der Düsenöffnung 13 arbeiten.. In Fig. 1 ist noch gestrichelt eine

ft » I

zweite Einheit 18 dargestellt, die ebenfalls aus Einsatz, Handhabe und Verbindungsabschnitt besteht und z.B. einen Verschluß stop fen oder eine Düse anderen Querschnitts aufweisen kann.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 4 und 5 dient der Einsatz 19 als Verschlußstopfen, schließt also die Austrittsöffnung 10 dicht ab. Der Stopfen 19 ist mit einer Handhabe 20 versehen, die fait dem Einsatz 19 eine steife Einheit bildet. Anschließend an die Handhabe 20 folgt ein flexibler Verbindungsabschnitt 21, der an der Stelle 22 an die Abgabekopfanordnung anschließt.

6810197 18.11.71

Claims (13)

Schutζansprüehe

1. Abgabekopfanordnung für Druckpackungen mit einer Austrittscffnung in die ein Einsatz einführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz (12,19) mit einer Handhabe

(14.20) versehen und über einen flexiblen Verbindungsabschnitt (15,21) einstückig mit der Abgabekopfanordnung (1) verbunden ist.

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Einsatz (12,19) am freien Ende der Handhabe (14,20) befindet und diese in den flexiblen Verbindungsabschnitt

(15.21) übergeht.

3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (14,20) sich radial zum Einsatz (12,19) erstreckt.

4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (20) und der Einsatz (19) eine im wesentlichen steife Einheit darstellen.

5. Anordnung nach einem der Ansprüshe 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (14) und der Verbindungsebschnitt (15) im wesentlichen den gleichen Querschnitt haben.

6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsabschnitt (15,21) am unteren Ende der Abgabekopfanordnung (1) ansetzt und zusammen mit der Handhabe (14,20) und dem Einsatz (12,19) im wesent-

6810197 13.11.71

lichen in der unteren Ebene der Abgabeliopfanordnung verläuft .

7» Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6_t dadurch gekennzeichnet, daß in den Verbindungsabschnitt (15,21) und gegebenenfalls die Handhabe eine solche Biegung eingefcrmt ist, daß sich der Verbindungsabschnitt, die Handhabe und der Einsatz innerhalb des Durchmessers der Druckpackung (4) befinden.

8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Austrittsöffnung (10) nahe dem oberen Ende der Abgabekopfanordnung (1) zur Seite hin öffnet, der flexible Verbindungsabschnitt (15,21) in einem Winkel gegenüber der Austrittsöffnung versetzt an die Abgabekopfanordnung (1) ansetzt und eine Biegung von etwa 90 macht, die Handhabe (14,20) sich von der Austrittsöffnung weg erstreckt und der in die Öffnung einzuführende Zapfen (17) des Einsatzes (12,19) nach unten gerichtet ist.

9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz (19) als Verschlußstopfen ausgebildet ist.

10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz (12) als Düse ausgebildet ist.

11. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Einsätze (12,18) einstückig mit der Abgabekopfanordnung (1) verbunden sind.

681019718.11.71

12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnung (10) sich am freien Ende eines mehr als 10 mm langen Austrittskanals (8) befindet.

13. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Austrittskanal (8) gebogen ist.