DE664571C

DE664571C - Einrichtung zur gleichzeitigen photographischen Kennzeichnung der Filme bei der Aufnahme von Bild und Ton auf getrennten Traegern

Info

Publication number: DE664571C
Application number: DEA74813D
Authority: DE
Original assignee: CARL BAMBERG FRIEDENAU; Askania Werke AG
Current assignee: CARL BAMBERG FRIEDENAU; Askania Werke AG
Publication date: 1938-09-05

Description

Einrichtung zur gleichzeitigen photographischen Kennzeichnung der Filme . bei der Aufnahme von Bild und Ton auf getrennten Trägern Bei der gleichzeitigen photographischen Aufnahme von Bild und Ton auf getrennten Trägern ist es bekannt, beide Filme in bestimmtem Abstand oder fortlaufend mit Kennmarken zu versehen, welche die spätere Zu, sammensetzung der Filme und ihre synchrone Vorführung erleichtern.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur gleichzeitigen photographischen Kennzeichnung der beiden Filmhänder und besteht darin, daß die Markierungslampe in der Ton- und in der Bildkamera mit den zugehörigen Beobachtungslupen derart zusammengebaut sind, daß das Innere jedes Lupenrohres durch Licht der zugehörigen Markierungslampe erleuchtet wird, das nicht zur Erzeugung der Marken dient.
Zweckmäßigerweise sind die Markierungslampen in einem seitlich in das Lupenrohr mündenden Kanal angeordnet.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungsform schematisch dargestellt.
Nach der Zeichnung ist eine kleine Markierungslampe al in einem Kanal l angebracht, der so an das Lupenrohr b der Kamera k angesetzt ist, daß beim Aufleuchten der Lampe a1 das Lupenrohr b innen hell erleuchtet wird. Dadurch wird der Film f von rückwärts belichtet. Die Belichtung kann sich über eine beliebige Dauer erstrecken, so daß ein Markierungszeichen von bestimmter Länge entsteht. Dem .am Ende c des Lupenrohres b beobachtenden Kameramann kann das Aufleuchten der Lampe a1 z. B. als Signal zum Beginn der Aufnahme oder als Sehlußsignal dienen. In .etatsprechender Weise ist an der Tonfilmkamera gerne Markierungslampe a' angeordnet, die entweder parallel oder in Serie mit der Lampe;al geschaltet sein kann, so d@aß bei Betätigung .eines Druckknopfes oder eines Schaltersd beide Lampen und gegehenenfalls auch weitere, im gleichen Kreis angeordnete Lampen a3, a4 gleichzeitig zum Aufleuchten kommen, die bereits vorgeschlagen wurde.
Um zu verhüten, daß die von den Larnpenal bzw. a2 ausgehenden Lichtstrahlen auf die Nutzbreite des Filmbandes auftreffen, wird der Strahlengang der Markierungslampen derart abgedeckt, daß der Film nur teilweise, und-zwar zweckmäßig am Perforationsrand, belichtet wird. Diese Abdeckung kann vorteilhafterweise durch Aden Einbau einer Rot- oder Grünscheibe erfolgen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung zur gleichzeitigen photographischen Kennzeichnung der Filme bei der Aufnahme von Bild und Ton auf getrennten Trägern, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungslampen in der Ton- und in der Bildkamera mit den zugehörigen Beobachtungslupen derart zusammengebaut sind, daß das Innere jedes Lupenrohres durch Licht der zugehörigen Markierungslampe erleuchtet wird, das nicht zur Erzeugung der Marken dient. a. Einrichtung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch die Anordnung der Markierungslampen in einem seitlich in die Beobachtungslupe mündenden Kanal.