DE656693C

DE656693C - Drainage of a periodic absorption chiller

Info

Publication number: DE656693C
Application number: DEA78813D
Authority: DE
Original assignee: ALLYNE INTERNAT Ltd
Current assignee: ALLYNE INTERNAT Ltd
Priority date: 1936-03-15
Filing date: 1936-03-15
Publication date: 1938-02-11

Description

Entwässerung einer periodischen Absorptionskältemaschine Die Erfindung betrifft die Entwässerung einer periodischen Absorptionskältemaschine. 1a ist bei diesen Maschinen bekannt, ein besonderes Verbindungsrohr zwischen der Kocherfüissigkeit und dein im Verdampfer zurückgebliebenen Lösungsmittel anzuordnen. In diesem Rohr steigt während der Kochperiode Flüssigkeit vom Kocher bis zu der iin Verdampfer sich bildenden Flüssigkeitssäule hoch. Infolgedessen wird dann der Verdampfer durch Heberwirkung in den Barunterliegenden Kocher entleert. Erfindungsgeiriäß mündet das Verbindungsrolir unten in ein mit dem Kocher in Flüssigkeits- und Wärmeverbindung stehendes Rohr ein, das aus dem Flüssigkeitsabscheider mit armer Lösung gespeist wird.Drainage of a periodic absorption chiller The invention relates to the drainage of a periodic absorption chiller. 1a is at known to these machines, a special connecting pipe between the Kocherfüissigkeit and arrange your solvent left in the evaporator. In this tube During the boiling period, liquid rises from the cooker to the iin evaporator forming column of liquid high. As a result, the evaporator will then through Siphon effect emptied into the cooker underneath the bar. Invention Geiriäß opens the connecting roller below in one with the stove in liquid and thermal communication a standing pipe fed from the liquid separator with poor solution will.

Nach der Erfindung ist ferner bei einer zweckmäßigen Ausführungsform die Mündungsstelle dieses Verbindungsrohres in dein mit dem Kocher in Flüssigkeits- und Wärmeverbindung stehenden Rohr so gewählt, daß sie iin fortschreitenden Verlauf der Koch-Periode oberhalb .des Flüssigkeitsspiegels zu liegen kommt.According to the invention is also in an expedient embodiment the mouth of this connecting pipe in your with the digester in liquid and thermal connection is chosen so that it is in progressive course the boiling period comes to lie above the liquid level.

Mittels der Einrichtung nach der Erfindung ist es sichergestellt, daß beim Beginn der' Kochperiode ein Ansaugen im Verdampfer noch zurückgebliebener armer Flüssigkeit erfolgt, weil das Verbindungsrohr nicht wie bei der bekannten Einrichtung unmittelbar im Kocher, sondern in einem mit dein Kocher in Verbindung stehenden Rohr mündet. Die in diesem enthaltene Flüssigkeit ist der Wärmeeinwirkung weniger als die im Kocher enthaltene Flüssigkeit ausgesetzt. Eine Dampfentwicklung tritt daher in diesem Rohr erst später als im Kocher ein. Das Absaugen der armen Flüssigkeit beim Beginn der Kochperiode ist aus dem Grunde sehr wichtig, weil andernfalls sich im Verdampfer der nach jeder Kühlperiode zurückbleibende Flüssigkeitsrest erhöhen und dadurch die Kühlwirkung stetig herabsetzen würde.By means of the device according to the invention, it is ensured that at the beginning of the 'boiling period there was still less suction in the evaporator poor liquid occurs because the connecting pipe is not like the known one Set up directly in the cooker, but in a connection with your cooker standing pipe opens. The liquid contained in this is the effect of heat exposed to less than the liquid in the stove. A vapor development therefore occurs later in this pipe than in the cooker. Sucking off the poor Liquid at the beginning of the cooking period is very important because otherwise the remaining liquid in the evaporator after each cooling period increases and thereby steadily reduce the cooling effect.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is for example shown.

Fig. i zeigt den Verlauf der Strömung an dem einen Ende des Erfindungsgegenstandes; Fig. 2 zeigt eine abgeänderte Ausführung der Einrichtung nach Fig. i ; Fig. 3 und 4 zeigen verschiedene Ausführungen des Hilfsgenerators, und F ig. 5 zeigt einen anderen Flüssigkeitsspiegel gegenüber der Darstellung nach . I'ig. i. In der Zeichnung sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.Fig. I shows the course of the flow at one end of the subject matter of the invention; Fig. 2 shows a modified embodiment of the device according to Fig. I; Fig. 3 and 4 show different versions of the auxiliary generator, and FIG. 5 shows one different liquid level compared to the illustration. I'ig. i. In the drawing the same parts are denoted by the same reference numerals.

Der Generator 5 enthält z. B. eine Lösung von Ammoniak in Wasser im gewünschten Verhältnis. , Ein nicht dargestellter Brenner beliebiger Art, z. B. ein Gas- oder Ölbrenner oder ein elektrischer Heizwiderstand, liegt unterhalb des bzw. in dein Generator. Vom Boden des Generators geht eine waagerechte Umlaufrohrschleife 6 aus, die radiale Kühlrippen 7 hat. Der nach unten zeigende Schenkel 8 des schleifenförmigen Rohres ist V-förmig gestaltet und reicht bis unter die Ebene des waagerechten Teiles 6; der nach oben 7eigende Schenkel 9 führt unmittelbar in den Generator.The generator 5 contains z. B. a solution of ammonia in water im desired ratio. A burner of any type, not shown, e.g. B. a gas or oil burner or an electrical heating resistor is below the or in your generator. A horizontal loop of circulating pipe goes from the bottom of the generator 6, the radial cooling fins 7 has. The downward facing leg 8 of the loop-shaped The pipe is V-shaped and extends below the level of the horizontal part 6; the one pointing upwards Leg 9 leads directly into the generator.

Die Ammoniaklösung im Generator wird durch die zugeführte Wärme verdampft. Der Ammoniakwasserdampf geht durch ein Rohr io, das die Gestalt eines umgekehrten U hat und am Boden oder .dicht am Boden einer Flüssigkeitsverschlußeinrichtung mündet. Ein Topf 12 ist am Boden des Flüssigkeitsverschlusses i i, in den das Rohr io mündet, vorgesehen.The ammonia solution in the generator is evaporated by the supplied heat. The ammonia water vapor goes through a tube io, which has the shape of an inverted U and opens at the bottom or .icht at the bottom of a liquid closure device. A pot 12 is provided at the bottom of the liquid seal ii, into which the pipe io opens.

Der Flüssigkeitsspiegel im Flüssigkeitsv erschluß liegt annähernd zwischen dem Oberteil und dein Boden, indem ein Überlaufrohr 13 etwa in der Mitte des Flüssigkeitsverschlusses mündet.The liquid level in the liquid closure is approximately between the top and your bottom by placing an overflow pipe 13 approximately in the middle of the liquid seal opens.

Der Dampf im Rohr io geht durch die Flüssigkeit 14 des Verschlusses i i und steigt im Rohr 15. Das Rohr 15 endet in einem Dampftrockner oder Wasserabscheider 16, der zweckmäßig aus konzentrischen Rohren besteht, die an ihren Enden mit Abstand verbunden sind. Infolgedessen hat der Reiniger große beaufschlagte Flächen.The vapor in the tube io passes through the liquid 14 of the closure i i and rises in the pipe 15. The pipe 15 ends in a steam dryer or water separator 16, which expediently consists of concentric tubes spaced at their ends are connected. As a result, the cleaner has large exposed areas.

Ein Ablaufrohr 17 von U-förmiger Gestalt steht durch den einen Schenkel mit dem Boden des Reinigers 16 in Verbindung, der andere Schenkel mündet im Flüssigkeitsverschluß i i an einer Stelle, die etwas höher liegt als die Mündung des Rohres 13. Eine Dampfauslaßöffnung 18 steht mit dem Reiniger an einer Stelle in Verbindung, die etwas oberhalb seines Bodens liegt, so daß der in den Reiniger 16 eintretende Dampf von mitgenommener Flüssigkeit, die sich infolge von Kondensation an den großen bestrichenen Flächen des Reinigers gebildet hat, getrocknet wird. Das zum Verschluß i i durch das Rohr 17 zurückkehrende Wasser fließt über das Rohr 13 zum Generator. Der getrocknete Dampf geht durch die Öffnung 18 in das Rohr 19, das im Kopfstück 2o des Evaporators mündet. Dieses ist zweckmäßig etwas nach unten geneigt und erstreckt sich von der Mündung des Rohres i g nach dem Ev aporatordoin 21 am oberen Teile des Ev aporators 22.A drain pipe 17 of U-shaped shape is through one leg with the bottom of the cleaner 16 in connection, the other leg opens into the liquid seal ii at a point which is slightly higher than the mouth of the pipe 13. A steam outlet opening 18 is with the Cleaner at a point in connection which is slightly above its bottom, so that the vapor entering the cleaner 16 is dried by entrained liquid which has formed as a result of condensation on the large painted surfaces of the cleaner. The water returning to the closure ii through the pipe 17 flows through the pipe 13 to the generator. The dried steam goes through the hole 18 in the pipe 1 9, which opens out of the evaporator in the head piece 2o. This is expediently inclined slightly downwards and extends from the mouth of the tube ig to the Ev aporatordoin 21 on the upper part of the Ev aporators 22.

Am Evaporator 22 sind parallele, nach unten gerichtete Stutzen 23 für die Kühlrohre angeordnet. Von diesen gehen eine Anzahl U-förmiger waagerechter Kühlschlangen 2d. aus. Wie dargestellt, erstrecken sich die Stutzen 23 bis unter die unterste Kühlschlange, so daß ein Flüssigkeitstopf 25 gebildet wird.On the evaporator 22 there are parallel, downwardly directed nozzles 23 arranged for the cooling pipes. Of these, a number of U-shaped ones go horizontally Cooling coils 2d. the end. As shown, the nozzle 23 extend below the lowermost cooling coil, so that a liquid pot 25 is formed.

Mit dem Boden des Kopfstückes 2o steht ein Rohr 26 in Verbindung, dessen entgegengesetztes Ende mit einem schleifenförmigen Umlaufrohr 27 eines Kondensatspeichers 28 verbunden ist.A tube 26 is connected to the bottom of the head piece 2o, its opposite end with a loop-shaped circulation pipe 27 of a condensate reservoir 28 is connected.

Der erzeugte Dampf strömt in die Kühlrohre des Evaporators und breitet sich in ihnen aus. Infolgedessen erfolgt beim Rufströmen des Dampfes auf die kalten Kühlrohre eine geringe Kondensation, nachdem der Dampf im Rohrsvstem einen Druck erreicht hat, bei dem Kondensation eintreten kann. Infolge des im Rohrsystem während der Heizperiode entstehenden Dampfdruckes wird der übrige Dampf durch das Rohr 26 in die Rohrschleife 27 des Kondensatorspeichers 28 gedrückt. Die Rohrschleife 27 hat einen nach unten zeigenden U-fornngen Schenkel 29, ferner einen waagerechten Teil 30 und einen näch oben gerichteten Schenkel 31. Das Rohr 26 führt nach oben und mündet in dem schleifenförmi:gen Rohr neben dem waagerechten Teil 30.The generated steam flows into the cooling tubes of the evaporator and spreads in them. As a result, when the steam flows onto the cold cooling tubes, there is little condensation after the steam in the tube system has reached a pressure at which condensation can occur. As a result of the steam pressure generated in the pipe system during the heating period, the remaining steam is pressed through the pipe 26 into the pipe loop 27 of the condenser store 28. The pipe loop 27 has a downwardly pointing U-shaped leg 29, furthermore a horizontal part 30 and a leg 31 directed upwards. The pipe 26 leads upwards and opens into the loop-shaped pipe next to the horizontal part 30.

Der Dampf läuft in dem schleifenförmigen Rohr um und tritt in den Kondensatorspeicher 28 durch den nach oben zeigenden Schenkel 3 i ein. Der Dampf wird auf dem Wege gekühlt, kondensiert und füllt das schleifenförinige Rohr mit Kondensat. Der Druck des Dampfes nimmt das Kondensat mit in den Speicher und erzeugt dadurch während der Heizperiode einen dauernden Kondensatumlauf und einen Umlauf von Dampf. Kühlrippen 46 können am waagerechten Teil 30 des Umlaufrohres befestigt sein, damit durch die große Kühlfläche ein schneller Wärmeaustausch erfolgt.The steam circulates in the loop-shaped tube and enters the Capacitor store 28 through the upwardly pointing leg 3 i. The steam is cooled on the way, condenses and fills the loop-shaped pipe with it Condensate. The pressure of the steam takes the condensate with it into the storage tank and generates it this means a continuous condensate circulation and one circulation during the heating season of steam. Cooling fins 46 can be attached to the horizontal part 30 of the circulation pipe so that a faster heat exchange takes place through the large cooling surface.

Der Kondensator und das Umlaufrohr haben deshalb für Betriebssicherheit und sparsamen Betrieb besondere Bedeutung.The condenser and the circulation pipe therefore have for operational safety and economical operation of particular importance.

Der Umlauf der Flüssigkeit und des Kondensats beeinflußt die Druckzunahme im Rohrsystem. Sobald dem Generator Wärme zugeführt wird, steigt der Druck im Rohrsvstein während der Heizperiode und würde dauernd ansteigen, sofern kein Umlauf des Dampfes und Kondensats im Kondensator und im Umlaufrohr erfolgen würde. Während dieser Periode wird infolge der Zirkulation die Wärmeabgabe des Kondensators und des schleifenförmigen Rohres größer als die Wärmezufuhr zum Generator während der gleichen Periode sein. Obgleich dem Generator dauernd Wärme zugeführt wird, sinkt der Druck in der Rohrleitung im späteren Teil der Heizperiode.The circulation of the liquid and the condensate affects the pressure increase in the pipe system. As soon as heat is supplied to the generator, the pressure in the pipe stone increases during the heating season and would increase continuously unless the steam circulates and condensate would occur in the condenser and circulation pipe. During this period As a result of the circulation, the heat dissipation of the condenser and the loop-shaped Tube must be greater than the heat input to the generator during the same period. Although heat is continuously supplied to the generator, the pressure in the pipeline drops in the later part of the heating season.

Am Ende der Heizperiode, d. h. beim Abstellen des Brenners, wird das Kondensat oder die starke Lösung, die im Kondensatorspeicher 28 gespeichert ist, durch den entstandenen Druck in den Evaporator 22 und die Kühlschlangen 24 über das Rohr 26 gedrückt.At the end of the heating season, i. H. when you turn off the burner, that will Condensate or the strong solution that is stored in the capacitor store 28, through the pressure created in the evaporator 22 and the cooling coils 24 over the tube 26 is pressed.

Ein Abflußrohr 32 liegt in einem der Stutzen 23, und zwar zweckmäßig in demjenigen, der den Topf 25 hat. Es mündet dicht über dem Boden des Topfes. Das Rohr 32 geht nach oben durch den Evaporator und ist dann nach unten gebogen, und zwar etwa an der Stelle, an der das Rohr i9 in das Kopfstück 2o mündet. Das Rohr 32 mündet in einer Kammer 33 von größerem Querschnitt. Mit dem unteren Teil der Kammer 33 ist ein Rohrteil 34. verbunden, der bei 35 in einen Hilfsgenerator 36 mündet.A drain pipe 32 is located in one of the nozzles 23, expediently in the one who has the pot 25. It ends just above the bottom of the pot. That Tube 32 goes up through the evaporator and is then bent down, and although roughly at the point where the pipe i9 opens into the head piece 2o. The pipe 32 opens into a chamber 33 of larger cross-section. With the lower part of the Chamber 33 is connected to a pipe part 34 which, at 35, is inserted into an auxiliary generator 36 flows out.

Der Hilfsgenerator 36 ist ein schräges Rohr von etwas größerem Durchmesser, das durch die Wandungen des Hauptgenerators 5 hindurchgeht. Das obere Ende des Hilfsrenerators steht mit dem Überlaufrohr 13 -des Flüssigkeitsverschlusses in Verbindung. Das untere Ende des Hilfsgenerators steht mit einem U-förmigen Rohr 37, das im Boden des Hauptgenerators mündet, in Verbindung.The auxiliary generator 36 is an inclined tube of slightly larger diameter, which passes through the walls of the main generator 5. The top of the auxiliary regenerator is in connection with the overflow pipe 13 of the liquid seal. The lower The end of the auxiliary generator stands with a U-shaped tube 37, which is in the bottom of the main generator opens in connection.

Die Mündung 35 des Rohres 34 liegt unterhalb des Flüssigkeitsspiegels der im Hilfsgenerator 36 in normaler Höhe stehenden Flüssigkeit.The mouth 35 of the tube 34 is below the liquid level the liquid standing in the auxiliary generator 36 at normal height.

Wie aus den Fig. i und 5 eisichtlich, liegen die Flüssigkeitsspiegel des Haupt- und Hilfsgenerators noch über der Rohrmündung, wenn dein Generator Wärme zugeführt wird. Wenn sich aber Dampf entwickelt, so sinkt der Flüssigkeitsspiegel im Haupt- und Hilfsgenerator, so daß schließlich, .wie in Fig. 5 dargestellt, die Mündung des Rohres 34 unbedeckt ist. Indessen kann die Mündung 35 des Rohres 34 auch unterhalb des niedrigen Flüssigkeitsspiegels des Haupt- und Hilfsgenerators liegen.As can be seen from FIGS. 1 and 5, the liquid levels are located of the main and auxiliary generator still above the pipe muzzle, if your generator heats is fed. But when steam develops, the level of the liquid sinks in the main and auxiliary generator, so that finally, as shown in Fig. 5, the Mouth of the tube 34 is uncovered. Meanwhile, the mouth 35 of the tube 34 also below the low liquid level of the main and auxiliary generator lie.

Mit dem nach oben zeigenden Schenkel 9 der Rohrschleife 6 und mit dein Evaporatorkopf 2o ist ein Ausgleichrohr 38 verbunden. Das Rohr dient dazu, eine direkte Verbindung zwischen dein Evaporator und dem Rohr 6 während der Kühlperiode herzustellen.With the upwardly pointing leg 9 of the pipe loop 6 and with A compensation pipe 38 is connected to the evaporator head 2o. The tube is used to a direct connection between the evaporator and the tube 6 during the cooling period to manufacture.

Die Wirkung des Rücklaufrohres 3:1 ist für das Arbeiten der Einrichtung besonders wichtig und soll deshalb im einzelnen beschrieben werden.The effect of the return pipe 3: 1 is for the working of the facility particularly important and should therefore be described in detail.

Das nicht t-ollkommen durchgeführte Entwässern der Kühlschlangen 2q. während des ersten Teiles der Heizperiode ist nicht nur sehr wünschenswert, sondern für ein gutes und sparsames Arbeiten von Kältemaschinen mit intermittierender Absorption unbedingt nötig.The inadequate drainage of the cooling coils 2q. during the first part of the heating season is not only very desirable but for a good and economical operation of chillers with intermittent absorption absolutely necessary.

Wie bereits angegeben, liegt die Mündung 35 des Rohres 34 im Hilfsgenerator 36 unterhalb des Flüssigkeitsspiegels des Generators und Hilfsgenerators, und zwar während eines Teiles der Heizperiode. Es ist zu beachten, daß das andere Ende des Rohres 32 nach unten durch den Evaporator hindurchführt und in dem einen Stutzen der Kühlschlangen mündet. Da etwas Flüssigkeitsrückstand in den Kühlschlangen und den Stutzen nach der Kühlperiode zurückbleibt und das Ende des Rohres 32 in den kleinen Flüssigkeitsrückstand im Topf 25 taucht, so ist an jedem Ende des Rohres beim Beginn der Heizperiode ein Flüssigkeitsverschluß vorhanden. Ferner ist der Rest an schwacher Lösung in den Kühlrohren und in den Stutzen verhältnismäßig kalt, während der Flüssigkeitsverschluß im Hilfsgenerator verhältnismäßig warm ist.As already indicated, the mouth 35 of the tube 34 lies in the auxiliary generator 36 below the liquid level of the generator and auxiliary generator, namely during part of the heating season. Note that the other end of the Pipe 32 passes down through the evaporator and in the one nozzle the cooling coils opens. There was some residual liquid in the cooling coils and the nozzle remains after the cooling period and the end of the tube 32 in the small residue of liquid dips into pot 25, so is at each end of the tube there is a liquid seal at the beginning of the heating season. Furthermore, the The remainder of the weak solution in the cooling pipes and in the nozzles is relatively cold, while the liquid seal in the auxiliary generator is relatively warm.

Der Dampfdruck im Generator ist während des ersten Teiles der Heizperiode offensichtlich höher als der im Hilfsgenerator zur gleichen Zeit erzeugte Druck. Da aber der Druck auf die Flüssigkeit in den Stutzen und im Hilfsgenerator wächst, werden die Flüssigkeiten an den beiden Enden in dem Entwässerungsrohr einander genähert. Da die Flüssigkeit an den entgegengesetzten Enden des Rohres steigt, entsteht ein Widerstand, und wenn dieser Widerstand zunimmt, ist ein größerer Druck auf die beiden Flüssigkeiten nötig, damit die Flüssigkeit weiter steigt.The steam pressure in the generator is during the first part of the heating season obviously higher than the pressure generated in the auxiliary generator at the same time. But since the pressure on the liquid in the nozzle and in the auxiliary generator increases, the liquids at the two ends are brought closer together in the drainage pipe. As the liquid rises at the opposite ends of the pipe, a Resistance, and as that resistance increases, there is greater pressure on the two Liquids necessary for the liquid to rise further.

Wenn die Rohrenden sich schließen, besteht ein geringer Druck im ganzen Rohrsvstem; aber wenn der Druck in diesem ansteigt, kann der Druck in dem Abflußrohr nicht im gleichen Verhältnis zunehmen, weil durch die beiden Flüssigkeitssäulen in den Enden des Rohres ein Widerstand entsteht und dadurch in dem Abflußrohr ein Niederdruckgebiet bestehen bleibt.When the pipe ends close, there is little pressure throughout Rohrsvstem; but when the pressure in this increases, the pressure in the drain pipe do not increase in the same proportion, because through the two columns of fluid a resistance arises in the ends of the pipe and thereby a resistance in the drain pipe Low pressure area remains.

Wie vorher angegeben, besteht ein Temperaturunterschied hinsichtlich der Flüssigkeit im oberen und unteren Rohrteil. Der Teil, der zum Hilfsgenerator führt, ist verhältnismäßig warme ammoniakreiche Flüssigkeit. Die Flüssigkeit im Topf 25 ist eine verhältnismäßig kalte und schwache Lösung. Infolgedessen erfolgt bei weiterer Wärmezufuhr zum Hauptgenerator eine Wärmeübertragung auf die Flüssigkeit im Hilfsgenerator. Infolgedessen entwickelt sich Dampf aus der Flüssigkeit des Hilfsgenerators, und dieser steigt im Teil 3.4 hoch. Der Zwischenteil wird angefüllt und strömt in den Teil 33 von größerem Querschnitt. Der Teil 33 wirkt als Expansionskammer. Infolgedessen bleibt in den Rohrteilen ein verhältnismäßig niedriger Druck während des ersten Teiles der Heizperiode.As previously stated, there is a temperature difference in the liquid in the upper and lower pipe part. The part that goes to the auxiliary generator is a relatively warm liquid rich in ammonia. The liquid in the Pot 25 is a relatively cold and weak solution. As a result it takes place if further heat is supplied to the main generator, heat is transferred to the liquid in the auxiliary generator. As a result, steam develops from the liquid of the auxiliary generator, and this rises in part 3.4. The intermediate part is filled and flows in the part 33 of larger cross-section. The part 33 acts as an expansion chamber. Consequently a relatively low pressure remains in the pipe parts during the first Part of the heating season.

Es ist zu beachten, daß die Länge des Rohres 3d. größer ist als die des Rohres 32. Wenn die Flüssigkeitssäule in den beiden Rohrteilen infolge Druckzunahme steigt, so ergibt es sich, daß die Flüssigkeit im Rohr 32 über den höchsten Punkt überläuft und in den Teil 33 fließt. Auf diese Weise werden die Kühlschlangen 24 und die Stutzen 23 entwässert.It should be noted that the length of the pipe 3d. is bigger than that of the pipe 32. When the liquid column in the two pipe parts as a result of an increase in pressure increases, the result is that the liquid in the pipe 32 is above the highest point overflows and flows into part 33. Be that way the Cooling coils 24 and the nozzle 23 drained.

Wenn ein vollständiges Entwässern erfolgt, liegt das Rohrende 32 frei, und der Dampf kann in die Rohrteile eintreten. Der Druck ist im ganzen System ausgeglichen und bleibt so, bis die Mündung des Rohres 32 wieder durch Flüssigkeit verschlossen ist, wenn nämlich der Druck im Rohrsystem und in den Rohrteilen nicht ausgeglichen ist; d. h. der Druckanstieg im System während der Heizperiode nimmt schneller zu als der Druckanstieg in den Entwässerungsrohrteilen.When complete drainage occurs, the pipe end 32 is exposed, and the steam can enter the pipe parts. The pressure is balanced throughout the system and remains so until the mouth of the tube 32 is closed again by liquid is when the pressure in the pipe system and in the pipe parts are not balanced is; d. H. the pressure increase in the system during the heating season increases faster than the pressure increase in the drainage pipe parts.

Wenn eine vollständige Entwässerung nicht stattfindet, d. h. nur eine Teilentwässerung erfolgt, ist das System nicht im Gleichgewicht, und ein darauffolgendes Ansaugen kann erfolgen, sofern genügend Druck entsteht, um die Flüssigkeit im Rohr 32 steigen zu lassen und sie in den Teil 33 zu fördern.If complete drainage does not occur, i. H. just one If partial drainage occurs, the system is out of balance, and a subsequent one Suction can take place as long as there is enough pressure to keep the liquid in the pipe 32 and promote them to part 33.

Inzwischen wird Dampf im Hilfsgenerator 36 erzeugt. Ein Teil des Dampfes tritt in das Rohr 34 durch die Öffnung 35, wobei der Druck in den Entwässerungsrohren allmählich zunimmt, bis in diesen ein Druck entsteht, der gleich dem Druck im übrigen Rohrsystem ist. In diesem Augenblick entsteht ein Druckausgleich im System, und ein weiteres Ansaugen erfolgt nicht.In the meantime, steam is generated in the auxiliary generator 36. Part of the steam enters the pipe 34 through the opening 35, the pressure in the drainage pipes gradually increases, until a pressure arises in these, which is equal to the pressure in the rest Pipe system is. At this moment a pressure equalization occurs in the system, and there is no further suction.

Ein Druckausgleich kann auch dadurch erhalten werden, daß die Öffnung 35 infolge des Sinkens des Flüssigkeitsspiegels im Haupt- und Hilfsgenerator frei wird, weil während der Heizperiode eine Dampfentwicklung erfolgt; der entsprechende Flüssigkeitsspiegel ist in Fig. 5 dargestellt.Pressure equalization can also be obtained by opening the opening 35 free as a result of the drop in the liquid level in the main and auxiliary generators because steam is generated during the heating season; the corresponding The liquid level is shown in FIG. 5.

Nach Fig. 3 kann der Hilfsgenerator 36 neben dein Hauptgenerator liegen, wobei der Wärmeaustausch durch metallische Berührung erfolgt.According to Fig. 3, the auxiliary generator 36 can be located next to your main generator, the heat exchange takes place through metallic contact.

Der Fachmann weiß, daß man durch Bemessung des Rauminhaltes der Kammer 33 die Ansaugzeit bestimmen kann; d. h. durch Vergr öf3erung des Volumens der Kammer wird der Beginn des Entwässerns verfrüht oder die hierfür erforderliche Zeit abgekürzt, durch Verringern des Volumens der Kammer wird der Beginn des Entwässerns verzögert.Those skilled in the art know that by dimensioning the volume of the chamber 33 can determine the suction time; d. H. by increasing the volume of the chamber if the start of drainage is premature or the time required for this is shortened, by reducing the volume of the chamber, the start of drainage is delayed.

Aus der Beschreibung ergibt es sich, daß das Entwässern derart geregelt «-erden kann, daß es bei. einer vorbestimmten Druckhöhe eintritt, auch wenn der Druck im Rohrsystem zunimmt.From the description it follows that the drainage is regulated in this way «- it can be grounded at. a predetermined pressure level occurs, even if the Pressure in the pipe system increases.

Bei der Ausführung nach den Fig. 2 und 4 erstreckt sich diese auf die Entwässerungsteile und insbesondere auf den Hilfsgenerator.In the embodiment according to FIGS. 2 and 4, this extends to the drainage parts and especially on the auxiliary generator.

Der Hilfsgenerator 4o hat einen Dom 41, der neben dein Generator 5 liegt und mit ihm durch ein U-förmiges Rohr 42 in Verbindung steht. Wie ersichtlich, liegt der Hilfsgenerator 4o unterhalb des Hauptgenerators und in- der Wärmezone seines Brenners. Ein Verbindungsrohr 43 mündet in den Dom 41 seitlich unterhalb seines höchsten Flüssigkeitsspiegels. Die '21-l:ündung 45 des Entwässerungsrohres 44 liegt unterhalb des hohen Flüssigkeitsspiegels und seitlich im Dom, und zwar abwärts. gerichtet.The auxiliary generator 4o has a dome 41 which, next to your generator 5 and is connected to it by a U-shaped tube 42. As can be seen the auxiliary generator 4o lies below the main generator and in the warming zone his burner. A connecting pipe 43 opens into the dome 41 laterally below its highest fluid level. The '21 -l: ündung 45 of the drainage pipe 44 is below the high liquid level and to the side in the dome, namely down. directed.

Die Arbeitsweise des Entwässerungsrohres ist ähnlich wie bei der Ausführung nach den Fig. i und 5 mit folgender Ausnahme: Im Oberteil des Domes tritt nach einer gewissen Zeit ein Druck auf. Dieser drückt die Flüssigkeit nach unten, bis die Mündung .I5 frei liegt.The operation of the drainage pipe is similar to that of the execution according to Figs. i and 5 with the following exception: In the upper part of the dome occurs after a a certain time a pressure on. This pushes the liquid down until the mouth .I5 is exposed.

Wenn die Rohrmündung nicht mehr durch die Flüssigkeit verschlossen ist, tritt der im Dom erzeugte Dampf in das Entwässerungsrohr. Unmittelbar darauf steht das Rohrsystem unter gleichem Druck, und während der Heizperiode kann ein weiteres Entwässern nicht stattfinden.When the muzzle is no longer closed by the liquid the steam generated in the dome enters the drainage pipe. Immediately afterwards the pipe system is under the same pressure, and during the heating season a further dehydration does not take place.

Ein Entwässern kann nur während des ersten Teiles der Heizperiode auftreten oder nur so lange, bis der im Dom erzeugte Dampf so stark ist, daß er die Flüssigkeit unter die Rohrmündung drückt, so daß die Mündung frei liegt und Druckausgleich im ganzen Rohrsystem erfolgen kann.Drainage is only possible during the first part of the heating season occur or only until the steam generated in the cathedral is so strong that it presses the liquid under the pipe mouth so that the mouth is exposed and Pressure equalization can take place in the entire pipe system.

Claims

YATENT CLAIM: i. Drainage of a periodic absorption chiller by means of a special connecting pipe between the cooking liquid and the Any solvent left in the evaporator during the cooking period Liquid from the digester to the column of liquid that forms in the evaporator rises, so that then by siphoning the yerdampfer in the underlying Cooker is emptied, characterized in that the connecting pipe (34) is below opens into a pipe (36) which is in fluid and thermal communication with the digester, which is fed from the liquid separator (16) with poor solution.

2. Drainage a periodic absorption refrigerator according to claim i, characterized in that that the opening point of the connecting pipe (34) in the pipe (36) at advanced Boiling comes to lie above the liquid level.