DE643836C

DE643836C - centrifuge

Info

Publication number: DE643836C
Application number: DEC48092D
Authority: DE
Original assignee: Collatz & Co E
Current assignee: Collatz & Co E
Priority date: 1933-07-13
Filing date: 1933-07-13
Publication date: 1937-04-17

Description

Zentrifuge Die Erfindung betrifft eine Zentrifuge zum Ausschleudern von Flüssigkeiten und Suspensionen mit schwingbaren, in der Ruhelage senkrechten Haltern für die Flüssigkeitsbehälter, die in bekannter Weise an einem außerhalb der Mittelachse der Behälter befindlichen Drehpunkt derart aufgehängt sind, daß die Halter beim Zentrifugieren eine Stellung einnehmen, die einem unter 9o° liegenden Winkel zwischen der Längsachse der Halter bzw. Flüssigkeitsbehälter und der Drehachse der Zentrifuge entspricht.Centrifuge The invention relates to a centrifuge for centrifuging of liquids and suspensions with oscillating, vertical in the rest position Holders for the liquid container, which in a known manner on an outside the center axis of the container located pivot point are suspended such that During centrifugation, the holders assume a position that is less than 90 ° Angle between the longitudinal axis of the holder or liquid container and the axis of rotation corresponds to the centrifuge.

Nun steht die optimale Wirksamkeit einer solchen Zentrifuge je nach Art der zu verarbeitenden Flüssigkeiten mit der Winkeleinstellung der Halter bzw. Flüssigkeitsbehälter in engstem Zusammenhang. Um daher für die zu zentrifugierenden Flüssigkeiten jeweils die besten Arbeitsbedingungen zu schaffen, ist erfindungsgemäß die Lage des Schwerpunktes eines jeden Behälters beispielsweise mittels eines Gegengewichtes und eines Einstellringes so veränderbar, daß sich die Behälter während des Zentrifugierens in einem bestimmten, entsprechend der Art der zu zentrifugierenden Flüssigkeit gewählten spitzen Winkel zur senkrechten Drehachse der Zentrifuge einstellen.Now the optimal effectiveness of such a centrifuge is available depending on Type of liquids to be processed with the angle setting of the holder or Liquid containers in the closest context. In order therefore for the to be centrifuged According to the invention, creating the best working conditions for liquids in each case the position of the center of gravity of each container, for example by means of a counterweight and an adjustment ring so changeable that the containers move during centrifugation in a certain chosen according to the type of liquid to be centrifuged Set an acute angle to the vertical axis of rotation of the centrifuge.

An sich ist es bekannt. daß man die Halter bzw. Flüssigkeitsbehälter so einstellt, daß ihre 'Mittelachse während des Zentrifugierens einen bestimmten, entsprechend der Art der zu zentrifugierenden Flüssigkeit gewählten spitzen Winkel mit der senkrechten Drehachse der Zentrifuge bildet; doch erfolgt bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art die Einstellung der Behälter in den spitzen Winkel nicht während des Zentrifugierens selbsttätig, sondern vor Beginn des Zentrifugierens.In itself it is known. that you have the holder or liquid container so that its' central axis during centrifugation a certain, acute angle selected according to the type of liquid to be centrifuged forms with the vertical axis of rotation of the centrifuge; but takes place with the known Devices of this type do not allow the container to be set at an acute angle automatically during centrifugation, but before centrifugation begins.

Die Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung beispielsweise erläutert, wobei Fig. i eine Seitenansicht.The invention is explained on the accompanying drawing, for example, wherein Fig. i is a side view.

Fig. z eine Draufsicht auf die: Zentrifuge darstellt.Fig. Z is a plan view of the: represents the centrifuge.

In der Zeichnung bedeutet i eine rohrmuffenähnliche Nabe des Bügels z, -welche: auf die senkrecht stehende Antriebswelle der Zentrifuge aufgesetzt wird. Der Bügel 2 besteht aus einem vorzugsweise durch Stanzen erzeugten Blech, das an den beiden Enden gabelförmig ausgebildet ist. Die Gabelarme sind durch rechtwinkliges Umklappen des Bügels bei 3 erzeugt. An den Gabelenden ist eine Bohrung .4 vorgesehen, in die ein Zapfen 5 des Halters 6 eingreift. Der Halter 6 kann mit seinen Zapfen 5 in senkrechter Ebene in der Gabel 3 schwingen. Der Halter 6 ist mit einem Gegengewicht 8 versehen.In the drawing, i means a pipe socket-like hub of the bracket z, -which: is placed on the vertical drive shaft of the centrifuge. The bracket 2 consists of a sheet metal, preferably produced by punching, which is attached to the two ends is fork-shaped. The fork arms are through right angled Folding over the bracket at 3 generated. A hole .4 is provided at the fork ends, in which a pin 5 of the holder 6 engages. The holder 6 can with its pin 5 swing in the fork 3 in a vertical plane. The holder 6 is with a counterweight 8 provided.

Am inneren Ende ist der Halter 6 mit zwei seitlichen Zapfen ; versehen, die, bei senkrechter Stellung des Halters (bzw. des in ihm befindlichen Röhrchens) zum Anschlag gegen die untere Kante der Gabe13 kommen. Dieser Anschlag ist mit Rücksicht auf das (fcgengewicht 8, das vorzugsweise eine Lasche aus demselben Werkstoff ist, aus dem der Halter 6 besteht, und aus diesem herausgestanzt wurde, notwendig.At the inner end is the holder 6 with two lateral pins; Mistake, which, with the holder (or the tube in it) in a vertical position come to a stop against the lower edge of Gabe13. This stop is with consideration on the (total weight 8, which is preferably a strap made of the same material, from which the Holder 6 consists, and was punched out of this, necessary.

In die öffnung 9 des Halters wird der Behälter i o eingesetzt, und zwar unter Zuhilfenahme eines Ringes i i. Der Sehälter io ist vorzugsweise ein Metallröhrchen, in das der eigentliche Flüssigkeitsbehälter (gläsernes Reagenzglas ) einzusetzen ist. Der Ring i i bestimmt die Höhe des in Fig. i bei 12 angedeuteten Schwerpunktes in bezug auf die Ebene, in welcher sich der Bügel 2 dreht. Durch die Anordnung des Gegengewichtes 8 und die besondere Einstellung des Schwerpunktes 12 zu den Drehzapfen 5 wird eine derartige Einstellung des Behälterröhrchens erreicht, daß die Längsachse des Behälterröhrchens mit der Drehachse einen bestimmten spitzen Winkel bildet.The container i o is inserted into the opening 9 of the holder, and although with the help of a ring i i. The container io is preferably a metal tube, into which the actual liquid container (glass test tube) can be inserted is. The ring i i determines the height of the center of gravity indicated at 12 in FIG with respect to the plane in which the bracket 2 rotates. The arrangement of the Counterweight 8 and the special setting of the center of gravity 12 to the pivot 5 such an adjustment of the container tube is achieved that the longitudinal axis of the container tube forms a certain acute angle with the axis of rotation.

Es ist bei der Wahl des zu verwendenden Winkels zu berücksichtigen, daß einerseits die zentrifugierende Wirkung durch den spitzen Winkel verbessert wird, andererseits aber die Gefahr des H.erausspritzens der Flüssigkeit bei zu spitzem Winkel besteht.When choosing the angle to be used, it must be taken into account that on the one hand the centrifuging effect is improved by the acute angle on the other hand, there is a risk of the liquid being splashed out if the handle is too pointed Angle consists.

Die Wahl dieses Winkels erfolgt bei gegebener Drehzahl durch die Größe des Gegengewichtes 8 gemeinsam mit der Auswahl des Ringes i i. Das Gegengewicht 8 kann, wie in Fig. i angedeutet ist, auch mit einer Tasche versehen sein, in welche Schrotkugeln eingelegt werden können.The choice of this angle is made by the size at a given speed of the counterweight 8 together with the selection of the ring i i. The counterweight 8, as indicated in FIG. I, can also be provided with a pocket into which Shotgun pellets can be inserted.

Claims

PATENNTAX.SPRÜCII1? i. Centrifuge with swinging, in the rest position vertical holders for the liquid container on an off-center axis the pivot point located in the container are suspended in such a way that the holder when Centrifuge take a position at an angle less than 9o 'between corresponds to the longitudinal axis of the holder and the axis of rotation of the centrifuge, characterized in that that the location of the center of gravity of each container, for example by means of a Counterweight and an adjusting ring can be changed so that the container during centrifugation automatically in a certain, according to the type the selected acute angle to the vertical axis of rotation of the liquid to be centrifuged adjust the centrifuge.

2. Centrifuge according to claim t, characterized in that the liquid containers are set in the vertical rest position by stops (7).

3. Centrifuge according to claim i and z. characterized in that the counterweight (8) with a pocket (i 3 to hold additional weights % see n is.