DE627577C

DE627577C - Steel or reinforced concrete skeleton construction with walls made of factory-made panels

Info

Publication number: DE627577C
Application number: DEH136458D
Authority: DE
Original assignee: Philipp Holzmann AG
Current assignee: Philipp Holzmann AG
Priority date: 1933-06-04
Filing date: 1933-06-04
Publication date: 1936-03-18

Description

Stahl- oder Eisenbetonskelettbau mit Wänden aus fabrikmäßig hergestellten Platten Die Erfindung betrifft Skelettbauten, bei denen die Wandflächen zwischen den Skelettteilen durch Wandplatten ausgefüllt sind.Reinforced or reinforced concrete frame construction with walls made from factory-made Panels The invention relates to skeleton structures in which the wall surfaces between the skeleton parts are filled with wall panels.

In Skelettbauten hat man mit den Stielen aus Stahl -oder Eisenbeton fabrikmäßig hergestellte Wandplatten durch in die Räume zwischen den Flanschen der Skelettträger eingreifende Zwischenplatten verbunden. Eine andere Bauart verbindet als Zuggurtüng wirkende Eisenstiele mit einer als - Druckgurtung wirkenden., an der Baustelle in Verschalung hergestellten, an den Stielen durchlaufenden Eisenbetonwand.In skeleton buildings you have the handles made of steel or reinforced concrete factory-made wall panels through into the spaces between the flanges of the Skeleton girders engaging intermediate plates connected. Another design connects Iron handles acting as a tension belt with a pressure belt acting as a., on the construction site in formwork, continuous reinforced concrete wall on the posts.

Hierbei mußte jedoch die ganze aBetonierungsarbeit für die Herstellung der MTände auf der Baustelle verrichtet werden, was insbesondere aus wirtschaftlichen Gründen nicht vorteilhaft erscheint. Erfindungsgemäß istnun eine Lösung angegeben, bei der fertige Wandfüll-teile zum Einbau gelangen, und zwar in einer solchen Weise, daß sie besonders weitgehend zur Aufnahme der vom Skelett aufzunehmenden Lasten mit herangezogen werden.Here, however, had to do all the concreting work for the production the M stands are performed on the construction site, which is particularly economical Does not seem advantageous for reasons. According to the invention, a solution is now given, where finished wall panels are installed, in such a way that that they are particularly largely used to absorb the loads to be borne by the skeleton can also be used.

Das Neue besteht darin, daß die auf den Innenseiten der Stützen durchlaufenden Platten an den Stützen gestoßen sind und daß längs den Stützen gleichfalls auf deren. Innenseiten durchlaufende geschoßhohe Eisenbetongiieder, die mit einer seiizugartig abgesprengten, an ihren Enden mit den Stützen verbundenen und unter Vorspannung gesetzten Biewehrung c versehen sind, in die Fugen an den Stoßflächen der Plätten eingreifen. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt. Im einzelnen zeigen: Abb. i eine bekannte Anordnung von mit Dammstoff belegten Platten an der Innenseite der Skelettstützen-in waagerechtem Schnitt, Abb. a einen lotrechten Längsschnitt durch eine der Erfindung gemäß. ausgeführte Verbindung zwischen den Platten, und den Skelettstützen, schematisch, Abb.3 dasselbe in größerer Darstellung, Abb. q. einen waagerechten Schnitt durch Wandplatten und Skelettstütze, Abb. 5 schematische Darstellung der Betonverdübelung d.erWandplatten in der lotrechten Fuge hinter den Skelettstützen, Abb.6 einen waagerechten Schnitt durch diese Verdübelung in größerem Maßstab, Abb. 7 einen waagerechten Schnitt 'durch eine Vorspannungsstelle im Stadium der Spannung, Abb. 8 Ansicht der Befestigung eines Vorspänneisiens an einer Lasche.The novelty is that the continuous on the inside of the supports Plates are abutted on the supports and that along the supports also on their. Floor-to-ceiling reinforced concrete members running through the inner sides, which have a double-pulling shape blasted off, connected at their ends to the supports and under tension set reinforcement c are provided, in the joints on the abutting surfaces of the panels intervention. An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown. In detail: Fig. I shows a known arrangement of with dam material occupied panels on the inside of the skeleton supports - in a horizontal section, Fig. a is a vertical longitudinal section through one of the invention. executed connection between the plates, and the skeletal supports, schematically, Fig.3 the same in a larger one Illustration, fig.q. a horizontal section through wall panels and skeleton support, Fig. 5 Schematic representation of the concrete anchoring of the wall panels in the vertical Joint behind the skeleton supports, Fig. 6 shows a horizontal section through this dowel on a larger scale, Fig. 7, a horizontal section 'through a preload point at the stage of tension, Fig. 8 View of the attachment of a pretensioner a tab.

Die. durch Abb. i schematisch veranschaulichte bekannte Anordnung zeigt- die Skelettstützend, auf deren Innenseite die mit Dämmstoff.i. versehene Plattee angeordnet ist.The. known arrangement schematically illustrated by fig shows - supporting the skeleton, on the inside of which is covered with insulating material. provided Plattee is arranged.

Der Erfindung zufolge werden an den Deckerianschlußpunkten jedes Geschosses gleichlaufend mit der Längsrichtung der Stiele a unter Vorspannung gesetzte Rund-.eisten befestigt, die, unter späterer Abgabe dieser Zugvorspannung an die Platten, diese so fest an -die Stiele pressen, daß eine statisch wirksame Verbindung von Platte und Stiel entsteht, etwa -wie -beim verdübelten Balken, jedoch mit der besönderen Wirkung, daß das Vorspannungseisen von Anfang an unter Zugspannung gesetzt wird. Zweitens wird durch einte besondere Ausbildung der lotrechten Fugen. der Platten und durch eine Armierung in den waagerechten Fugen eine Verbundwirkung zwischen den Platten selbst geschaffen, die weiter bewirkt, daß die ganze Wandtafel statisch an der Vorspannung teilnimmt. .According to the invention are at the decker connection points of each floor parallel to the longitudinal direction of the stems a prestressed round bars attached, which, with later delivery of this tensile prestress to the plates, these Press so tightly against the stems that a static effective connection of the plate and stem is created, for example - as in the case of the dowelled beam, but with the special effect that the prestressing iron is put under tension from the beginning will. Second, a special design of the vertical joints is achieved by une. of the plates and a reinforcement in the horizontal joints creates a bond between the panels themselves created, which further causes the whole wall panel to be static participates in the bias. .

Die Einzelheiten der Verbindung gemäß der Erfindung werden im folgenden an Hand der Abb. 3 bis 8 jerläutert.The details of the compound according to the invention are given below with the aid of Figs. 3 to 8.

Anden Stielen a werden an der Innenseite, an der die Wandplattere befestigt werden sollen, ioberhalb und unterhalb der Deckenanschlußstellen. Laschen b. angeschweißt. Zwischen die Lasdhen in einem Geschoß wird für jeden Stiel ein. - Rundeisen c stramm schließend;, aber -ohne _ Spannung eingehakt,-- tt'le in Abb. 3 ,gestrichelt, dargestellt. Dieses Rundeisen wird dann in Zwischenpunkten f, zund-3 durch Holzkeilchen d (Abb. 7), die für den weiter erläuterten Z@veck vor - Einlage völlig wasserdurchnäßt und zum Aufquellen gebracht wurden, an den Stielen durch Hammerschläge so weit abgetrieben, . daß das -Zündeisen die Form- einer- Seillinie bekommt, - Fait einem Stichentsprechend. der Stärke der nunmehr änzubringennden Wandplatten e. Hierdurch -bekommt- das Rundeisen die für die. Durchfübrunng- des Erfindungsgedankens. notwendige VorspaRnung: Dann werden bewehrte Leichtbetonhohlplattene; deren Länge zuzüglich- der Stoßfuge - gleich.dem Stielabstand (Stielteilung) ist, an den Stielen, nüt den :Länigsfugenk -aufeinander, - versetzt. Dabei: werden in die waagerechten Fugen der Platten beim Aufbau gleichzeitig mit .denn Verstreichen der Fugen reit --?Zementmörtel Rundeiserk f :geregt, die zwischen den Stielen und: den -an : ihnen befestigten lotrechten Rundeisen durchgeführt werden, um die:. Platten in. waagerechter Richtung nach -Verstreichen -der. -Fugen wirksam zu bewehren- -(Abb. 5 und 6).And the stems a are on the inside to which the wall panels are to be attached, above and below the ceiling connection points. Tabs b. welded on. Between the Lasdhen in a storey there is a stem for each. - Round iron c tightly closing; but - hooked without tension, - tt'le in Fig. 3, dashed, shown. This round iron is then driven off on the handles by hammer blows at intermediate points f, zund-3 by wooden wedges d (Fig. 7), which were completely soaked with water and made to swell for the further explained Z @ veck before insert. that the ignition iron gets the shape of a rope line, - Fait according to a stitch. the strength of the wall panels to be changed now e. This gives the round iron the for the. Implementation of the inventive idea. Necessary precaution: Reinforced lightweight concrete hollow slabs are then used; whose length plus the butt joint - is the same as the distance between the posts (post division), on the posts, use the: Länigsfugenk - one on top of the other, - offset. In doing so: are in the horizontal joints of the panels during construction at the same time as the grouting of the joints rides -? Cement mortar Rundeiserk f: stimulated, which are carried out between the stems and: the vertical round bars attached to them, in order to :. Plates in the horizontal direction after painting the. -Effectively reinforce joints- - (Fig. 5 and 6).

'Die waagerechten Fugeaä haben die in der Zeichnung dargestellte Form mit doppelter- -Tut, nm die Einbettung der waagerechten Eisen zu ermöglichen und damit - die beabsiehtigte Verbundwirkang der Platten an dieser Stelle zu sichern.The horizontal joints have the shape shown in the drawing with double- -Tut, nm to enable the embedding of the horizontal iron and thus - to secure the intended composite effect of the plates at this point.

- Bein Aufbau werden außer den waagerechten Fügen :auch die Stirnfugen an denn Stielen, iu- denten das. durch Holztefle verspannte Rundeisen liegt, mit Zementmörtel dicht- verstrichen. Die vorher durch Nässen zutn Aufquellen gebrachten Rohkeilehen-werden durch den Zennentmörtel dieser Fuge voll: umhüllt. Sie- behalten dadurch ihre Feuchtigkeit rund ihr vergrößertes. ValumeD so lange; bis. der Zementmörtel erhärtet ist und durch Haftspannung am Eisen die Verspannung dieses Eisens selbst aufnehmen kann.- In addition to the horizontal joints, the construction also includes the front joints on the stems, the round iron braced by wooden sticks lies with Spread cement mortar tightly. Those previously swollen by oozing Raw wedge marriages are filled with the cement mortar of this joint: encased. You- keep thereby their moisture around their increased. ValumeD so long; until. the cement mortar is hardened and the tension of this iron itself due to the adhesive tension on the iron can accommodate.

Die Stirnflächen der Platten sind in besonderer Weise ausgebildet. Durch Aneina.nderfügien zweier-benachbarter Platten entsteht die nach der Arbeitsseite offene Keilfuge lz mit Ausbuchtungen (Abb, q.), in der nicht nur das abgesprengte Rundeisen c Platz findet, sondern in die der zum Verstreichen dienende ZementmärteI im Gegensatz zu bekannten Fugenausbildungen bequem und sicfer füllend - eingedrückt werden kann (Abb. 6). Nicht nur die,Fuge, sondern auch die benachbarten Ausmündungen der Kanäle in den Platten werden dabei durch den beim Verstreichen ausgeübten Druck gefüllt.. Dadurch bildet die verstrichene Fuge mit der Platte leine wirksame Verdübelung. Der Mörtel dringt in die Hohlräume der # Platten nach - izelfachen Erfahrungen -so -weit ein, als der ummittelbare Druck der Handarbeit hergibt, da die trockenen -und .rauhen Beton- oder Leichtbetonplattenkanäle begierig den Mörtel - ansaugen- ürtd den Mörtel nach Eindringen von wenigen Zentimetern zum Haften bringen und verhindern, daß er in den Kanälen weiterläuft.The end faces of the plates are designed in a special way. By joining two adjacent panels, the one after the working side is created open wedge joint lz with bulges (fig, q.), in which not only what is blasted off Round iron c finds place, but in which the cement market serving for spreading In contrast to known joint designs, it fills comfortably and securely - pressed in can be (Fig. 6). Not only the, fugue, but also the neighboring outlets the channels in the plates are thereby created by the pressure exerted during the spreading filled .. As a result, the elapsed joint forms an effective dowelling with the panel. The mortar penetrates into the cavities of the # plates - izel times experience - so - far one than the direct pressure of the handicraft, since the dry -and .rown concrete or lightweight concrete slab channels eagerly the mortar - sucking ürtd make the mortar stick and prevent it from sticking after penetrating a few centimeters, that he continues to run in the canals.

Sobald der Zementmörtel an den lotrechten Keilfugen abgebunden hat, beginnt die Haftung des - abgesprengten, unter künstlicher Vorspannung gehaltenen Rundeisens. irrt Mörtel. Bei fortschreitender Erhärtung des Mörtels 'wird '-dieser in Verbindung mit dem waagerecht bewehrten Fugenbetont die Spannung des lotrechten, vorgespannten Rundeisens auf die Plattenwand ' übertragen =kön-_nen, wenn diese Spamung ausgelöst wird. Das, geschieht dädurchr daß die für die Spannungserzeugung dienenden nassen, gequollenenx - Holzheilchen austrocknen und schwinden,; das Spannungsrundeisen aber infolge der -nunmehr unverrückbaren Lage im Beton sich- nicht -mehr- auf die weichendem Holzkeilchen abstützen kann, sondern seine Spannung auf die Plattenwand abgeben muß tmd diese infolge der Serlzugwixkung fest am den- Binderstiel anpreit. Schon eine Vojumenver ringerung de=- Holzkeilchen von t tim genügt, um, die,-Stützpunkte fileizugeben und die Spannung auf den Beton der Platten zu: übertragen:. Auf die fertige Plattenwand wird dann später die Dammschicht i (Abbs 3 und .6) aufgeklebt,, die wiederum. ohne eine besondere Putzschicht innmittelbar mit einem Farbenstrick k versehen. oder tapeziert wird.As soon as the cement mortar has set at the vertical wedge joints, begins the liability of the - blown off, held under artificial tension Round iron. wrong mortar. As the mortar hardens, it 'becomes' in connection with the horizontally reinforced joint emphasizes the tension of the vertical, pre-tensioned round iron onto the plate wall, if this Spam is triggered. This happens because of the voltage generation serving wet, swollen x - wood pellets dry up and shrink; the tension round iron but due to the -now immovable position in the concrete -not -more- on the softening wooden wedge can support, but rather its tension on the plate wall tmd has to give up this firmly on the binder handle as a result of the Serlzugwixkung. Already a reduction in volume de = - wooden wedges from t tim is sufficient for, the, support points file and to transfer the tension to the concrete of the slabs :. On the finished panel wall, the dam layer i (figs 3 and 6) is then glued on later, which on the other hand. without a special layer of plaster directly inside with a color scheme k provided. or is wallpapered.

Die Ausführung der -künstlichen; Vorspannvuag kaxm - auch- dadurch -gescheheTr, .dar zwei anstatt lein, Rundeisen lotrecht nebeneinander an die Stiele an den Deckenträgeranschlußpunkten jedes Geschosses unmittelbar, aber schlaff angeschweißt werden und über nasse Holzstücke durch Zwirbeln der Rundeisen, wie es bei der Verspannung von Betonschalungen _ üblich ist, in Spannung gesetzt werden.The execution of the -artificial; Vorspannvuag kaxm - also- through it -done, .then two instead of one, round iron perpendicular to each other on the stems directly at the ceiling girder connection points of each storey, but be slackly welded on and over wet pieces of wood by twisting the round iron, as is customary when bracing concrete formwork _, put in tension will.

An Stelle der Stablstützen können EisenbetonstÜtzen verwendet werden. Die Befestigungslaschen für die vorzuspannenden Rundeisen werden dann beim Herstellen der Stiele gleich mit einbetoniert. ' Zusammenfassend überblickt man, daß durch die unter Spannung gesetzten Rundeisen zusammen mit der durch die Form der lotrechten Plattenfugen gewährleisteten Verdübelung der Platten und der waagerechten Bewehrung in den Längsfugen ein zuverlässiger Vierbundbau entsteht.Reinforced concrete supports can be used instead of the rod supports. The fastening straps for the round bars to be prestressed are then used during manufacture the stems are set in concrete at the same time. 'In summary, one overlooks that by the tensioned round iron together with the one created by the shape of the perpendicular Panel joints ensured anchoring of the panels and the horizontal reinforcement A reliable four-part structure is created in the longitudinal joints.

So wird der Zweck .erreicht, die beiden Bauelemente Stiel und Platte zu statisch gemeinsamer Arbeit zu zwingen. Bei Winddruck z. B. übernimmt der Verbundquerschnitt den Widerstand gegen Biegung. Die durch exzentrische Anschlußkräfte der Deckenträger erzeugten Biegungs- und Druckkräfte werden ebenfalls vom Verbundquerschnitt übertragen. Die Verspannung in den Stielen selbst. kann. - statisch ausgenutzt werden.In this way the purpose is achieved, the two structural elements stem and plate to force static joint work. At wind pressure z. B. takes over the composite cross-section resistance to bending. The eccentric connection forces of the ceiling beams Bending and compressive forces generated are also transmitted by the composite cross-section. The tension in the stems themselves. Can. - are used statically.

Die Wandausbildung geschieht zweckmäßig als eine mit dem Skelett verbundene dünnwandige bewehrte Zementbetonplattenschicht, die bei geringster Stärke noch zur Lastaufnahme mit herangezogen und ausgenutzt werden kann. Sie ist nach außen hin wetterbeständig und kann durch Anbringung :eines wasserdichten Anstrichs sogar den raubesten Witterungsangriffen gegenüber gesichert werden. Dadurch, daß die Platten an den Stützen ohne Unterbrechung entlang geführt sind, -entfällt die Möglichkeit, daß die Stiele Wärmebrücken bilden und daß dann Schwitzwasser entsteht. Durch die innere, vollkommen ebene Gestalt der Plattenschicht ist es möglich, wie oben angegeben, eine dünne Dämmschicht mit Zementbrühe anzukleben, und zwar so eben anzukleben, daß die Innenseite dieser Dämmsehicht wiederum eine vollkommen ebene Fläche darstellt, die wiederum sofort mit einem Farbanstrich versehen werden oder tapeziert werden kann. Bei allen anderen kleinformatig gemauerten Wandausbildungen muß im allgemeinen über die Dämmschicht immer noch eine Putzschicht zum Ausgleich aller Unebenheiten aufgebracht werden.The wall formation is expediently done as one connected to the skeleton thin-walled reinforced cement-concrete slab layer which, with the lowest thickness, still forms the Load bearing can also be used and used. It is outward weather-resistant and can even be used by applying: a waterproof coating be secured against the roughest weather attacks. By having the panels are guided along the supports without interruption - there is no possibility of that the stems form thermal bridges and that condensation water then arises. Through the inner, perfectly flat shape of the plate layer it is possible, as indicated above, to glue a thin layer of insulation with cement broth, and to glue it so flat, that the inside of this insulating layer again represents a completely flat surface, which in turn are immediately provided with a coat of paint or wallpapered can. For all other small-format masonry wall designs, in general A layer of plaster over the insulation layer to compensate for any unevenness be applied.

Claims

PATENT CLAIM: Steel or reinforced concrete frame construction with factory-made walls manufactured. Plates, characterized in that. those on the inside of the Support continuous plates on the. Supports are butted and that along the supports also on their insides continuous, storey-high reinforced concrete members, those with a cable-like blown off, connected at their ends to the supports and prestressed reinforcement (c) are provided in the joints on the Engage the abutting surfaces of the plates.