DE622503C

DE622503C - Rolling mill system consisting of two or more continuously working rolling lines

Info

Publication number: DE622503C
Application number: DED67579D
Authority: DE
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Publication date: 1935-11-29

Description

Walzwerksanlagen, die aus zwei oder mehreren fortlaufend arbeitenden Walzenstraßen bestehen, wurden bisher so ausgebildet, daß die Walzenstraßen in waagerechter Ebene liegen, wobei also die Walzstäbe, aus den Vorgerüsten kommend, in der waagerechten Ebene .den einzelnen Straßen zugeführt werden. Dabei fanden mit-Rücksicht darauf, daß man Wert darauf legte, die einzeln en Gerüste der Straßen gegenüberliegend anzuordnen, die Antriebe an der 'Außenseite der Walzenstraßen· Aufstellung. Hiermit war ein außerordentlich großer Platzbedarf und eine schlechte Übersichtlichkeit der einzelnen Straßen verbunden. Nach einem anderen bekannten Vorschlag, nach dem die Walzen der einzelnen Straßen je in einer gemein- -. samen senkrechten Ebene angeordnet sind, sind in Nebeneinanderanordnung die fiiegenden Walzen, der einen Straße den Antriebsgerüsten der anderen Straße zugekehrt, so daß neben einer ungünstigen Raumausnutzung auch eine schlechte Übersichtlichkeit der Gesamtanlage vorliegt. .Rolling mills consisting of two or more continuously working rolling lines exist, have been designed so that the rolling mills in a horizontal plane lie, so that the rolling rods, coming from the roughing stands, in the horizontal Level .be fed to the individual streets. In doing so, with regard to that it was important to To arrange scaffolding opposite the streets, the drives on the 'outside of the Roller mills · Installation. This required an extraordinarily large amount of space and a poor clarity of the individual streets connected. According to another well-known proposal according to which the rollers of the individual streets in a common -. are arranged in the same vertical plane, in side-by-side arrangement the fiiegends are Rollers, the one road the drive frames facing the other street, so that in addition to an unfavorable use of space there is also a poor overview of the overall system. .

■*5 Erfindungsgemäß sollen Anlagen der besprochenen Art dadurch vervollkommnet werden, daß die Antriebe der aus fliegend angeordneten «Walzen bestehenden und in verschiedener Höhe liegenden Walzenstraßen versetzt zueinander an ein und derselben Seite der Straßen aufgestellt sind, so daß nicht nur-eine gute Platzausnutzung, sondern auch eine gute Übersichtlichkeit der einzelnen Straßen gewährleistet wird. , Letztere wird also erfmdungsgemäß durch die Vereinigung der Vorteile der bekannten ■fliegenden Walzenanordnung und der eben-. falls bekannten Anordnung der Übereinanderlagerurig der Walzenstraßen im Zusammenspiel mit der versetzten Anordnung der Walzen erreicht.■ * 5 According to the invention, systems of the discussed Art can be perfected by the fact that the drives of the from flying arranged «rolls existing and at different heights are set up offset from one another on one and the same side of the streets, so that not only a good use of space, but also a good overview of the individual Roads is guaranteed. , The latter is thus according to the invention the combination of the advantages of the known ■ flying roller arrangement and the plane. if known, the arrangement of the superimposed bearings of the rolling mills achieved in conjunction with the staggered arrangement of the rollers.

Eine erfindungsgemäß ausgestaltete Walzwerksanlage ist in der Zeichnung dargestellt. Abb. ι zeigt die Anlage in der Draufsicht, wozuA rolling mill system designed according to the invention is shown in the drawing. Fig. Ι shows the system in plan view, what for

Abb. 2 eine Seitenansicht erkennen läßt.Fig. 2 shows a side view.

In Äbb, 3 ist 'eine Vorderansicht in vergrößertem Maßstab zu den Abb. 1 und 2 veranschaulicht. .In Fig. 3 is an enlarged front view Scale to Figs. 1 and 2 illustrated. .

Beim Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine Walzwerksanlage mit zwei Walzenstraßen, wobei die eine aus den Walzenpaaren ι und die zweite, untere, aus den Walzenpaaren 2 gebildet wird. Mit 3 sind die sich den Vorgerüsten 5 anschließenden Führungen . für die aus den Walzen 1 bestehende Walzenstraße und mit 4 für die aus den Walzen 2 gebildete Walzenstraße bezeichnet. Die Walzen beider Straßen sind, wie die Abbildungen zeigen, in senkrechter Ebene untergebracht, so daß die Walzadern, die durch die Walzen ι geführt werden, hinter den Gerüsten 5 in senkrechter Ebene abgelenkt und den Walzen 1 zugeführt werden. Wie die Abb. 3 erkennen läßt, sind sowohl die Walzen 1 der einen als auch .die Walzen 2 der anderen Straße fliegend angeordnet. Durch die versetzte ,Anordnung dieser Walzengruppe zueinander ist die Möglichkeit gegeben, die Antriebsmotoren 6 samtlicher Gerüste mit den dargestellten Zwischengetrieben am ein und derselben Seite der beiden Walzenstraßen anzuordnen. Die Arbeitswalzen ' selbst finden also eine überaus übersichtliche Anordnung.The exemplary embodiment is a rolling mill system with two rolling lines, one of which is made up of the pairs of rolls ι and the second, lower, from the roller pairs 2 is formed. With 3 are the guides following the roughing stands 5. for the one consisting of the rollers 1 Rolling train and denoted by 4 for the rolling train formed from the rollers 2. The rollers of both lines are, as the figures show, housed in a vertical plane so that the roller veins, which are guided by the rollers ι, deflected behind the stands 5 in a vertical plane and fed to the rollers 1 will. As shown in Fig. 3, both the rollers 1 of the one and .die Rollers 2 of the other road arranged on the fly. Due to the staggered arrangement this group of rollers to each other is given the possibility of the drive motors 6 together Scaffolding with the illustrated intermediate gears on one and the same side of the to be arranged on both rolling mills. So the work rolls themselves find a great deal clear arrangement.

Claims

Claim:

Consisting of two or more continuous rolling mills Rolling mill system in which the rollers of the individual lines are each in a common are arranged vertical plane, characterized in that the drives consisting of overhung rollers and at different heights lying rolling mills offset from one another on one and the same side of the Roads are set up.

For this purpose ι sheet of drawings