DE1652548C3

DE1652548C3 - Multifaceted universal rolling mill, especially wire rolling mill

Info

Publication number: DE1652548C3
Application number: DE19681652548
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dr.-Ing. 4000 Duesseldorf Kocks
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-02-28
Filing date: 1968-02-28
Publication date: 1974-06-12
Also published as: DE1652548B2; DE1652548A1

Description

3030th

Die Erfindung bezieht sich auf ein vielgerüstiges Universalwalzwerk, insbesondere Drahtwalzwerk, mit einer Anzahl von die Streckung des Walzguts bewirkenden Arbeitskalibern mii in sämtlichen Arbeitskalibern gleicher Anzahl angetriebener Walzen, die in aufeinanderfolgenden Gerüsten um je den halben Teilungswinkel versetzt angeordnet sind, sowie mit mindestens zwei den Arbeitskalibern nachgeschalteten Maßkalibern, von denen jedes nur einen Bruchleil der von jedem Arbeitskaliber bewirkten Strekkung bewirkt.The invention relates to a multi-stand universal rolling mill, in particular a wire rolling mill, with a number of working gauges causing the stretching of the rolling stock with the same number of driven rollers in all working gauges, the are arranged offset in successive frames by half the pitch angle, as well as with at least two measuring calibers downstream of the working calibres, each of which is only a fraction the elongation produced by each working caliber.

Solche Walzwerke sind aus der schweizerischen Patentschrift 355120 und der französischen Patentschrift 1 467 539 bekannt. Bei ihnen sind die Walzgutbahnen nur in jedem zweiten Kaliber der Glättwirkung der Walzen ausgesetzt. Dadurch kann es bei so Unregelmäßigkeiten im Walzprozeß zu Qualitätsminderungen, des Fertigproduktes kommen.Such rolling mills are from the Swiss patent 355120 and the French patent 1,467,539 known. With them, the rolling stock webs are only in every second caliber of smoothing effect exposed to the rollers. As a result, with such irregularities in the rolling process, quality can be reduced, of the finished product.

Eine gleichmäßigere Einwirkung der Walzen auf den ganzen Umfang des Walzguts wird erreicht, wenn die Walzgerüste nicht genau um den halben, von der \> alzenzahl abhängigen Teilungswinkel versetzt angeordnet werden, sondern um etwas mehr oder weniger, als diesem Winkel entspricht. Diese Maßnahme ist bei Rohrreduzierwalzwerken mit drei Walzen je Gerüst bekannt. Der Aufwand für ein solches Walzwerk ist jedoch entweder ungewöhnlich groß, da die Walzen der Gerüste unter verschiedenen Winkeln zur Horizontalen angetrieben werden müssen, oder es ergibt sich bei Vermeidung dieses Aufwandes ein Walzwerk verhältnismäßig geringer Leistungsfähigkeit, wenn nämlich der Antrieb über einfachere Gelenkspindeln erfolgt.A more uniform action of the rollers on the entire circumference of the rolling stock is achieved if the rolling stands not exactly halfway from the \> be arranged offset depending on the number of spacing angles, but by a little more or less, than corresponds to this angle. This measure is in tube reducing mills with three rollers each Known scaffolding. However, the cost of such a rolling mill is either unusually large because the Rolls of the stands must be driven at different angles to the horizontal, or it results If this effort is avoided, a rolling mill with a relatively low capacity if namely the drive takes place via simpler articulated spindles.

Es wurde durch genauere Beobachtung der Fehlerquelle gefunden, daß die in einem Kaliber entstandenen Rauhigkeiten, die auf freies Breiten des Walzguts zurückzuführen sind, durch eine große Abnahme in dem nachfolgenden Streckkaliber vollständig eincebenet werden können. Nach dem Durchlauf durch die Arbeitskaliber entstehen dann Qualitätsmängel der genannten Art überwiegend erst in den Maßeerüsten, wo das Walzgut bei unwesentlicher Strekkung in'die angestrebte Querschnittsform gebrachtBy observing the source of the error more closely, it was found that the Roughness that can be attributed to the free width of the rolled stock, due to a large decrease in The following stretching caliber is fully integrated can be. After passing through the working caliber, quality defects then arise of the type mentioned mainly only in the scale scaffolding, where the rolling stock with insignificant stretching brought into the desired cross-sectional shape

wird. , , .will. ,,.

Her Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Quellen für mögliche Qualitätsfehler des Walzguts auf möglichst einfache Weise zu beseitigen. Ausgehend von einem Walzwerk der eingangs bezeichneten Art besteht die Erfindung darin, daß mindestens eines der Maßkaliber eine andere Walzenzahl hat als die vorgeschalteten Kaliber, und daß die Walzensprünge dieses Maßkalibers in an sich bekannter Weise außer Flucht mit denen des ihm vorgeschalteten Kalibers liegen. Es wurde gefunden, daß mit einem in dieser Weise gestalteten Walzwerk Qualitätsmängel am Walzgut, auch bei Unregelmäßigkeiten beim Walzprozeß oder im Ausgangsmaurial, weitgenend vermieden werden. Dabei wird dieses Ergebnis ohne großen technischen Aufwand im Vergleich mit bekannten vielgerüstigen Walzwerken erreicht. Her invention is based on the task of finding these sources of possible quality defects in the rolling stock to be eliminated in the simplest possible way. Starting from a rolling mill of the type indicated at the beginning The nature of the invention is that at least one of the calibres has a different number of rolls has than the upstream caliber, and that the roller jumps of this dimensional caliber are known per se Wise apart from fleeing with those of the upstream Caliber. It has been found that with a rolling mill designed in this way, quality defects on the rolling stock, even if there are irregularities in the rolling process or in the initial mural, largely avoided. This result is compared without great technical effort achieved with known multi-stand rolling mills.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist die Walzcnzahl in allen Arbeitskalibern gleich drei und jedes Maßkalibei hat eine von einem ga:uen Vielfachen von drei verschiedenen Walzenzahl.In a preferred embodiment of the invention, the number of rollers in all working gauges is three and every measuring gauge has a multiple of three different numbers of rollers.

Die Zeichnung veranschaulicht einige Ausführungsbeispiele. Es zeigenThe drawing illustrates some exemplary embodiments. Show it

F i g. 1 a bis 1 c in Draufsicht drei Blockdiagramme von erfindungsgemäß gestalteten Walzwerken,F i g. 1 a to 1 c in plan view three block diagrams of rolling mills designed according to the invention,

Fig. 2 bis 4 Seitenansichten von Walzgerüst;:^ wie sie in erfindungsgemäß gestalteten Walzwerken verwendbar sind, undFig. 2 to 4 side views of the rolling stand;: ^ as they are in rolling mills designed according to the invention are usable, and

Fig. 5 und 6 zwei hintereinandergeschaltete Maßkaliber, wie sie im Walzwerk nach F i g. 1 a verwendet werden.Fig. 5 and 6 two series-connected calibres, as they are in the rolling mill according to FIG. 1 a can be used.

Die Drahtwalzwerke 1 nach F i g. 1 a bis 1 c haben je zwölf Kaliber A bis M, die über ein Getriebe 2 von einem Motor 3 mit Vorgelege 4 angetrieben werden. Die Walzrichtung ist durch einen Pfeil 5 angedeutet.The wire rolling mills 1 according to FIG. 1 a to 1 c each have twelve calibres A to M, which are driven by a motor 3 with a countershaft 4 via a gear 2. The rolling direction is indicated by an arrow 5.

Im Beispiel nach Fig. la stellen die Kaliber A bis K Arbeitskaliber dar, die den größten Teil der Streckung des Walzguts bewirken. Dagegen sind die Kaliber L und M Maßkaliber. Von diesen hat das Kaliber eine Walzenzahl, die von der Walzenzahl in den Kalibern A bis L verschieden ist. Außerdem liegen die Walzcnsprünge im Kaliber M außer Flucht mit denen des Kalibers L.In the example according to FIG. 1 a, the calibres A to K represent working calibres which cause most of the stretching of the rolling stock. In contrast, the calibers L and M are made-to-measure calibers. Of these, the caliber has a number of rolls that is different from the number of rolls in calibers A to L. In addition, the cracks in the M caliber are out of alignment with those in the L.

Im Beispiel nach F i g. 1 b stellen die Kaliber A bis / Arbeitskaliber im in Rede stehenden Sinne dar, denen drei Maßkaliber K bis M nachgeschaltet sind. Die Walzenzahl im Maßkaliber M ist von derjenigen in den Kalibern A bis L verschieden. Außerdem liegen wiederum die Walzensprünge im Kaliber M außer Flucht mit denen des Kalibers L. In the example according to FIG. 1 b represent the calibres A bis / working calibers in the sense in question, followed by three dimensional calibres K to M. The number of rollers in size M is different from that in sizes A to L. In addition, the roller jumps in caliber M are again out of alignment with those in caliber L.

Im Beispiel nach Fig. Ic stellen wie in Fig. Ib die Kaliber A bis / Arbeitskaliber dar, an die sich drei Maßkaliber K bis M anschließen. Im Gegensatz zu Fig. Ib iist jedoch das mittlere der drei Maßkaliber, also das Kaliber L besonders gestaltet, hat also eine von der Walzenzahl in den Kalibern A bis K verschiedene Walzenzahl. Diese Walzenzahl kann auch von der im Kaliber M verschieden sein. Außer-In the example of FIG. Ic as in Fig. Ib represent the caliber A represents up / working caliber, three Maßkaliber K to be connected to the M. In contrast to FIG. 1b, however, the middle of the three standard calibers, that is to say caliber L, is specially designed, that is to say has a number of rolls that differs from the number of rolls in calibers A to K. This number of rollers can also be different from that in the M caliber. Except-

dem liegen die Walzensprünge im Kaliher L außer Flucht mit denen im Kaliber K. The roller jumps in the Kaliher L are out of alignment with those in the K.

Es kommt mithin, wie eingangs zum Ausdruck gebracht, darauf an, daß in der Reihe von Maßkalibern, von denen mindestens zwei vorhanden sein müssen, irgendeines die genannte besondere Gestaltung hat, also eine andere Walzer.zahl aufweist als die ihm vorgeschalteten Kaliber und mit seinen Walzensprüngen gegen das vorgeschaltete Kaliber versetzt ist. Es wäre also beispielsweise auch möglich, in den Walzwerken nach Fig. Ib und Ic dem Kaliber K diese besondere Gestaltung und Anordnung zu geben.It is therefore important, as stated at the beginning, that in the series of dimensional calibres, of which at least two must be present, any one has the aforementioned special design, i.e. has a different number of waltzes than the calibres preceding it and with its Roll jumps is offset against the upstream caliber. It would therefore also be possible, for example, to give the K caliber this special design and arrangement in the rolling mills according to FIGS. 1b and 1c.

In Fig. 2 bis 4 ist der Fall angenommen, daß die Arbeitskaliber von Dreiwalzengerüsten gebildet werden, während das im oben angegebenen Sinne besonders gestaltete Maßkaliber zwei Walzen enthält. Fig. 2 und 3 stellen unmittelbar hintereinandergeschaltete Arbeitskaliber dar, beispielsweise die Kaliber E und F in F i g. 1 a bis 1 c. F i g. 4 ist ein Beispiel für das Kaliber M in F i g. 1 a und 1 b bzw. das Kaliber L in F i g. ic.In Fig. 2 to 4, the case is assumed that the working gauges are formed by three-roll stands, while the dimension caliber specially designed in the above sense contains two rolls. FIGS. 2 and 3 show working calibres connected directly one after the other, for example calibers E and F in FIG. 1 a to 1 c. F i g. 4 is an example of the M caliber in FIG. 1 a and 1 b and the caliber L in FIG. ic.

In den Kalibern der Gerüste nach F i g 2 und 3 sind je drei Walzen 6a, 6b, 6c im Gerüst 7 in Lagern 8 drehbar. Die Walze 6a mit horizontaler Achse 10 wird direkt über eine Kupplung 9, die beiden anderen Walzen 6 b und 6 t w erden über Kegelräder 11, 12 angetrieben. Die Walze 6a ist mit horizontaler Achse liegt im Gerüst nach F i g. 2 unten und im Gerüst nach F i g. 3 oben.In the calibers of the stands according to FIGS. 2 and 3, three rollers 6a, 6b, 6c in stand 7 can be rotated in bearings 8. The roller 6a with a horizontal axis 10 is driven directly via a coupling 9, the other two rollers 6b and 6 tw earth via bevel gears 11, 12. The roller 6a is located with a horizontal axis in the frame according to FIG. 2 below and in the framework according to FIG. 3 above.

Das Gerüst nach Fig. 4 ist ein Duogerüst. Seine Walzen 13 a und 13 b sind grundsätzlich so wie in den Dreiwalzengerüsten gelagert angetrieben. Übereinstimmende Getriebeteile haben die gleichen Be-The frame according to FIG. 4 is a dual frame. Its rollers 13 a and 13 b are basically driven as mounted in the three-roller stands. Matching gear parts have the same function

zugsziffern wie in F i g. 2 und 3 erhalten. Eine etwa vorhandene Walzenanstellung ist einfachheinhalbei in der Zeichnung nicht wiedergegeben.move digits as in F i g. 2 and 3 obtained. One about existing roll adjustment is simply not shown in the drawing.

F i g. 5 und 6 zeigen das Walzgut in zwei aufeinanderfolgenden Maßkalibern. Dabei weist das Ka-F i g. 5 and 6 show the rolling stock in two successive gauges. The ca-

über 14 nach Fig. 6 die mehrfach erwähnte besondere Gestaltung auf. Das Kaliber 14 nach Fig. t bildet also ein Beispiel für die Kaliber M in F i g. 11 und Ib oder das Kaliber L in Fig. Ic. Das Kalibei 14 nach F i g. 5 ist dem Kaliber 14 nach F i g. 6 vor-via 14 according to FIG. 6, the special design mentioned several times. The caliber 14 according to FIG. 1 thus forms an example of the caliber M in FIG. 1 1 and Ib or the caliber L in Fig. Ic. The caliber 14 according to FIG. 5 is the caliber 14 according to FIG. 6 forward

geschaltet zu denken. Es ist deutlich zu erkennen daß die Walzgutbahnen 15 im L^reich der Walzensprünge im Dreiwalzenkaliber nach i'ig. 5 nicht mi den entsprechenden Waizeutbahnen 16 am Zweiwalzengerüst nach F i g. 6 zusammenfallen.switched to think. It can be clearly seen that the rolling stock webs 15 in the L ^ region of the roll jumps in the three-roller caliber according to i'ig. 5 not mi the corresponding Waizeutbahnen 16 on the two-roll stand according to FIG. 6 coincide.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

}. Multi-stand universal rolling mill, in particular wire rolling mill, with a number of working gauges which cause the stretching of the rolling stock with the same number of driven rollers in all working gauges, which are offset in successive stands by half the pitch angle, as well as with at least two dimension calibers downstream of the working gauges, each of which causes only a fraction of the elongation brought about by each working caliber, characterized in that at least one of the measuring calibres (M in Fig. la and Ib; L in Fig. Ic) has a different number of rolls than the upstream calibers (A to Z. in Fig. la and Ib; A to K in Fig. Ic), and that the roller jumps of this dimensional caliber in a manner known per se out of alignment with those of the caliber preceding it (L in Fig. 1a and Ib; K in Fig 1 c) lie.

2. Rolling mill according to claim 1, characterized in that the number of rolls in all working gauges equals three and that every measure is one of a whole multiple of has three different number of rollers.