DE834384C

DE834384C - Continuous framework arrangement for the finishing train of wire or bar mills

Info

Publication number: DE834384C
Application number: DESCH1836A
Authority: DE
Inventors: Erich Schulte
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-04-18
Filing date: 1950-04-18
Publication date: 1952-03-20

Description

Kontinuierliche Gerüstanordnung für die Fertigstraße von Draht- oder Stabwalzwerken Das kontinuierliche Stab- und Drahtwalzen ist bei Verwendung von in Wechselfolge angeordneten Horizontal- und Vertikalgerüsten für die Fertigstraße bekannt. Diese Gerüstanordnung macht die liei Herrichtung der Walzenstraße nur aus Horizontalgerüsten notwendige Verdrehung der Walzadern aus dem notwendigen Durchhang der Schlinge heraus im Bewegungszuge von Gerüst zu Gerüst überflüssig, sie vermeidet also, von dem Vorteil, den der Wegfall der Drallführungen vor den Gerüsten an sich darstellt, abgesehen, störende Riefenbildungen oder andere Oberflächenbeschädigungen der Walzadern.Continuous stand arrangement for the finishing train of wire or Bar rolling mills Continuous bar and wire rolling is possible when using alternating horizontal and vertical stands for the finishing train known. This stand arrangement only makes up for the rest of the rolling mill Horizontal stands necessary twisting of the rolling cores from the necessary slack the loop out in the movement from frame to frame superfluous, it avoids So, of the advantage that the elimination of the twist guides in front of the scaffolding itself represents, apart from annoying scoring or other surface damage of the rolling veins.

Diese lietriel>stechnisclien Vorteile konnte man bisher hei zwei- oder mehradrigen Stali- oder Draht-%valzen nicht iiutzl)ar machen, weshalb hierfür `'Walzenstraßen anderer Gerüstaufstellung in Benutzung genommen wurden.These technical advantages could previously be divided into two or multi-core steel or wire rollers do not iiutzl) ar, which is why this '' Rolling mills with a different stand setup were put into use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, sich einer kontinuierlichen Gerüstanordnung mit in Wechselfolge zur Aufstellung kommenden Horizontal- und Vertikalgerüsten auch zum mehradrigen, insbesondere zweiadrigen Walzen zu bedienen. Das wird dadurch möglich gemacht, daß für jede Ader ein Vertikalwalzenarbeitssatz zur Aufstellung in die Straße kommt. Diese einfache Maßnahme geht der Betriebstechnisch nicht angängigen, zunächst jedoch als naheliegend anzusehenden Maßnahme aus dem Wege, zwei oder mehrere Walzadern außer durch die Horizontalwalzen auch durch die Vertikalwalzen zu führen.The invention is based on the object of a continuous Scaffolding arrangement with alternating horizontal and vertical scaffolding also used for multi-core, especially two-core, rollers. That will make it made possible that a vertical roller work set for installation for each vein comes into the street. This simple measure is not technically acceptable, but initially as an obvious measure out of the way, two or more In addition to passing through the horizontal rollers also through the vertical rollers.

W'eiter entlieht die Erfindung die einschlägige Technik der. Notwendigkeit, sich zwecks Durchführung eines mehradrigen, kontinuierlichen Walzens einer nur aus Horizontalgerüsten bestehenden Walzenstraße zu bedienen. Die Aufbaumöglichkeit und die Art der zu verwendenden Gerüste ist mehrgestaltig. So können den mehradrig arbeiten-. den Horizontalgerüsten die Vertikalwalzenpaare'in Form von Doppelduogerüsten zugeordnet werden; es können auch Einzelgerüste der Vertikalwalzen in Nebeneinander- und zweckmäßig quer versetzter Anordnung zur Aufstellung kommen. Schließlich besteht die Möglichkeit, je zwei Horizontalwalzenpaare als Doppelduo- oder Duogerüst in Wechselfolge zu einer Straße zu vereinigen. Bei allen diesen Verwirklichungsmöglichkeiten der Erfindung können beidseitig gelagerte und auch fliegend gelagerte Arbeitswalzen Verwendung finden, wobei bei den angedeuteten Anwendungsmöglichkeiten als beachtenswert die besonders günstige Aufstellung der Antriebe hervorzuheben ist.Furthermore, the invention borrows the relevant technology the. Need to carry out a multi-core, continuous Rolling of a rolling mill consisting only of horizontal stands. the The possibility of construction and the type of scaffolding to be used are varied. So can work the multi-core. the vertical roll pairs in the horizontal stands Form of double duo scaffolding can be assigned; there can also be single frames of the vertical rolls come in side by side and appropriately transversely offset arrangement for installation. Finally, there is the option of using two pairs of horizontal rollers each as a double duo or to combine duo scaffolding in alternating sequence to form a road. With all of these possibilities of the invention can work rolls supported on both sides and also overhung Find use, with the indicated application possibilities as noteworthy the particularly favorable positioning of the drives is to be emphasized.

Die fliegende Walzenanordnung, die an sich bekannt ist, macht den Walzbereich zugänglicher und übersichtlich; sie ermöglicht auch die Verwendung einfacher Walzen, wenn z. B. für jede Ader auch Horizontalwalzensätze vorgesehen werden; es bedarf in diesem Fall nicht der Benutzung von Walzen. die zwischen sich einen freien Durchlauf für die Walzader ermöglicht, die in dem andern Horizontalwalzensatz verwalzt wird. Die Adern können an dem einen Walzensatz vorbeigeleitet werden, während hei doppelt gelagerten Horizontalwalzen zwischen diesen der vorerwähnte freie Durchgang vorgesehen sein muß.The flying roller arrangement, which is known per se, makes the Rolling area more accessible and clear; it also makes it easier to use Rolling, if z. B. horizontal roller sets are provided for each wire; it does not require the use of rollers in this case. who have a free one between them Allow passage for the rolling core that rolls in the other set of horizontal rollers will. The wires can bypass one set of rollers while hot double-bearing horizontal rollers between these the aforementioned free passage must be provided.

Einige Ausführungsmöglichkeiten der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar zeigen Fig. i und 2 in der Draufsicht und in der Seitenansicht die Walzenstraße für zweiadrige Walzen, bei der für die zu walzenden Adern gemeinsame Horizontalwalzen vorgesehen sind, während bei der Anlage nach den Fig. 3 und .4 für die Horizontalwalzung je ein Arheitsw-alzenpaar Anwendung finden; Fig. 5 zeigt eine vieradrige kontinuierliche Walzenstraße, deren Fertigwalzgerüste in zweiadrig arbeitenden Straßen erfindungsgemäß aufgestellt sind.Some possible embodiments of the invention are shown in the drawing shown schematically, namely show FIGS. i and 2 in plan view and in FIG Side view of the rolling train for two-core rolls, in the case of the one to be rolled Veins common horizontal rollers are provided, while at the plant according to the Fig. 3 and .4 each find a pair of Arheitsw-roll application for the horizontal rolling; Fig. 5 shows a four-core continuous rolling mill, its finishing stands are set up in two-core roads according to the invention.

In allen Figuren sind die Horizontalwalzenpaare mit t und die Vertikalwalzenpaare mit 2 bezeichnet. Die Walzadern und die Walzrichtung sind durch Pfeillinien angedeutet.In all figures, the horizontal roller pairs are marked with t and the vertical roller pairs denoted by 2. The rolling veins and the rolling direction are indicated by arrow lines.

Bei der Ausführung nach den drei Beispielen können die Vertikalwalzen in Einzel- oder auch gemeinsamen Gerüsten untergebracht werden. Während bei der Ausführung nach den Vig. i und 2 für die beiden zu walzenden Adern gemeinsame Horizontalwalzenpaare i vorgesehen sind, ist bei der Ausführung nach den Fig.3 und [ an Stelle je eines. gemeinsamen Horizontalwalzenpaares für jede Walzader ein Walzenpaar vorgesehen.In the embodiment according to the three examples, the vertical rollers be accommodated in individual or shared scaffolding. While at the Execution according to the Vig. i and 2 horizontal roller pairs common to the two cores to be rolled i are provided, is in the embodiment according to FIG. 3 and [instead of one each. common horizontal roller pair provided for each roller core a pair of rollers.

Zur Erzielung eines freien Durchlaufes derWalzadern zwischen den Horizontalwalzen hindurch, zwischen denen sie nicht gewalzt werden, sind die Walzen der Horizontalsätze einseitig verjüngt. Dadurch entstehen freie Öffnungen zwischen den Walzen, wie dies aus den Fig. 3 und 4 zu ersehen ist.To achieve a free passage of the roller cores between the horizontal rollers through which they are not rolled are the rollers of the horizontal sets tapered on one side. This creates free openings between the rollers like this from Figs. 3 and 4 can be seen.

Bei der Fig. 5 ist eine vieradrig walzende Drahtstraße dargestellt, deren Fertiggerüste oder Fertigw-alzetipaare in zwei Gruppen für je zwei Adern aufgeteilt nebeneinander aufgestellt sitlcl.In Fig. 5, a four-core rolling wire line is shown, their finishing stands or pairs of finished rolls divided into two groups for two cores each placed side by side sitlcl.

Claims

PATE: \ TA \ 'Sf'I; LCIIE :: i. Scaffolding arrangement in a continuous Finishing rolling mill for the production of wire rod and bar iron with one behind the other arranged horizontal and vertical stands, characterized in that for each Walzader a special set of vertical rollers is provided.

2. Scaffolding arrangement in a continuous rolling mill train according to claim i, characterized by each a double tiovertical framework for two rolling veins.

3. Stand arrangement m a continuous Rolling mill train according to claims i and 2, characterized in that <let each Roller core a set of horizontal rollers is provided, the rollers of which for the formation of vain Free Durclilaufs unilaterally for the veins that do not come to be rolled in it are tapered in diameter. .

4. Stand arrangement in a continuous rolling mill line, , characterized in that the vertical roller sets are each housed in a roll stand are.

5. Stand arrangement in a continuous rolling mill line, marked through the use of overhung rollers.