DE61963C - Dampfwasser - Ableiter mit versteiftem Schwimmer - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAM

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein Dampfwasser - Ableiter, dessen Schwimmer so eingerichtet ist, dafs der Ableiter auch bei Dampfleitungen mit hochgespannten Dämpfen in verlässlicher Weise verwendet werden kann. Zur Erreichung dieses Zweckes ist das Schwimmergehäuse durch innere Zwischenwände, welche nur an der Schieberhülse des Schwimmers befestigt sind, versteift, die jeder durch den hohen Dampfdruck angestrebten Formveränderung des Schwimmergehäuses entgegenwirken, jedoch die Ausdehnung bezw. Zusammenziehung desselben in gewissen Grenzen gestatten. Der dampfdichte Abschlufs des auf dem mit Auslafsöffnung versehenen Ablafsrohr gleitenden Schwimmers wird mit Hülfe einer in den letzteren eingesetzten Ventilhülse bewirkt, welche das Ablafs- bezw. Führungsrohr dampfdicht umschliefst. Bei dem so gebildeten Druckventil wird die Gröfse der Auslafsöffnung dem jeweiligen Druck des Dampfes entsprechend geändert, so dafs nur so viel Reibung vorhanden ist, als zur Sicherung des dampfdichten Abschlusses benöthigt wird.

Fig. ι zeigt eine der zweckmäfsigsten Ausführungsformen der Gesammtanordnung des Dampfwasserabieiters im Querschnitt, während Fig. 2 bis 6 einzelne Constructionstheile des Schwimmers bezw. die Führungsröhre und Gleithülse für denselben in vergröfsertem Mafsstabe darstellen.

Der Wasserabieiter besteht aus einem zur Aufnahme des Condensationswassers dienenden Kasten, aus welchem das sich ansammelnde Wasser mittelst eines Schwimmerventiles selbstthätig in den Kessel zurückgeleitet wird. Der Schwimmer, welchen Fig. 4 im Querschnitt, Fig. 5 in oberer Ansicht zeigen, besteht aus einem aus Wellblech mit den Rippen D gefertigten ellipsenförmigen Gehäuse A, welches in seinem Inneren mit einem durch Schrauben F befestigten Versteifungsband E ausgerüstet ist. In Fig. 6 ist die Form des Wellbleches noch in einer besonderen Querschnittsansicht zur Anschauung gebracht. In Richtung der kurzen Achse ist in das Gehäuse A eine Röhre B eingesetzt, an welcher zur weiteren Versteifung des Gehäuses ein oder mehrere dünnwandige Metallcylinder C angebracht sind.

Mit der Hülse B wird der Schwimmer auf die mit Auslafsöffnung H versehene, in den Abieiterkastenboden geschraubte Röhre B gestreift, so dafs derselbe mit dem Steigen und Fallen des Wassers unbehindert auf- und niedergleiten kann und als Druckventil wirkt, wobei der dampfdichte Abschlufs durch einen die Auslafsöffnung H umgebenden Ansatz K erfolgt, welcher genau gegen die Innenwandung von B anliegt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Ein Dampfwasser-Ableiter für hochgespannten Dampf, bei welchem das aus Wellblech gefertigte Schwimmergehäuse" A im Inneren mit Versteifungsband E und mit Zwischenwänden C ausgerüstet ist, welch letztere, an der Schieberhülse B des Schwimmers angebracht, die Ausdehnung und Zusammenziehung des Schwimmergehäuses nicht behindern.