DE60319586D1 - Elektronisches wörterbuch mit beispielsätzen - Google Patents
Elektronisches wörterbuch mit beispielsätzenInfo
- Publication number
- DE60319586D1 DE60319586D1 DE60319586T DE60319586T DE60319586D1 DE 60319586 D1 DE60319586 D1 DE 60319586D1 DE 60319586 T DE60319586 T DE 60319586T DE 60319586 T DE60319586 T DE 60319586T DE 60319586 D1 DE60319586 D1 DE 60319586D1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- electronic dictionary
- example sets
- sets
- dictionary
- electronic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/237—Lexical tools
- G06F40/242—Dictionaries
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S707/00—Data processing: database and file management or data structures
- Y10S707/99931—Database or file accessing
- Y10S707/99933—Query processing, i.e. searching
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Machine Translation (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002376631 | 2002-12-26 | ||
JP2002376631A JP3826883B2 (ja) | 2002-12-26 | 2002-12-26 | 情報表示制御装置及びプログラム |
JP2002382427A JP3829802B2 (ja) | 2002-12-27 | 2002-12-27 | 情報表示制御装置及びプログラム |
JP2002382427 | 2002-12-27 | ||
PCT/JP2003/016124 WO2004059461A2 (en) | 2002-12-26 | 2003-12-16 | Electronic dictionary with example sentences |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60319586D1 true DE60319586D1 (de) | 2008-04-17 |
DE60319586T2 DE60319586T2 (de) | 2009-03-26 |
Family
ID=32684253
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE60319586T Expired - Lifetime DE60319586T2 (de) | 2002-12-26 | 2003-12-16 | Elektronisches wörterbuch mit beispielsätzen |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7403889B2 (de) |
EP (1) | EP1576462B1 (de) |
KR (1) | KR100709722B1 (de) |
AU (1) | AU2003288750A1 (de) |
DE (1) | DE60319586T2 (de) |
ES (1) | ES2301857T3 (de) |
WO (1) | WO2004059461A2 (de) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002288201A (ja) * | 2001-03-23 | 2002-10-04 | Fujitsu Ltd | 質問応答処理方法,質問応答処理プログラム,質問応答処理プログラム記録媒体および質問応答処理装置 |
US7664628B2 (en) * | 2002-12-27 | 2010-02-16 | Casio Computer Co., Ltd. | Electronic dictionary with illustrative sentences |
US7451076B2 (en) * | 2003-06-30 | 2008-11-11 | Casio Computer Co., Ltd. | Information display control apparatus, server, and program which display example sentences with respect to input or selected words and addition words |
US20070100600A1 (en) * | 2005-10-28 | 2007-05-03 | Inventec Corporation | Explication system and method |
JP2007193438A (ja) * | 2006-01-17 | 2007-08-02 | Casio Comput Co Ltd | 電子辞書装置及び検索制御プログラム |
JP2007233486A (ja) * | 2006-02-27 | 2007-09-13 | Fujitsu Ltd | 翻訳者支援プログラム,翻訳者支援装置及び翻訳者支援方法 |
JP4720570B2 (ja) | 2006-03-27 | 2011-07-13 | カシオ計算機株式会社 | 情報表示制御装置及び情報表示制御プログラム |
US8892423B1 (en) * | 2006-10-10 | 2014-11-18 | Abbyy Infopoisk Llc | Method and system to automatically create content for dictionaries |
US20080243738A1 (en) * | 2007-03-29 | 2008-10-02 | Nokia Corporation | Game dictionaries |
JP4293260B2 (ja) * | 2007-04-06 | 2009-07-08 | 株式会社デンソー | データ検索方法、データ検索装置およびナビゲーション装置 |
JP4349440B2 (ja) * | 2007-06-07 | 2009-10-21 | カシオ計算機株式会社 | 情報表示装置及び情報表示プログラム |
JP5501581B2 (ja) * | 2008-07-25 | 2014-05-21 | シャープ株式会社 | 情報処理装置および情報処理方法 |
JP4535186B2 (ja) * | 2008-09-26 | 2010-09-01 | カシオ計算機株式会社 | 辞書機能を備えた電子装置およびプログラム |
JP5398311B2 (ja) * | 2009-03-09 | 2014-01-29 | 三菱重工業株式会社 | 筐体の密封構造及び流体機械 |
US8886668B2 (en) * | 2012-02-06 | 2014-11-11 | Telenav, Inc. | Navigation system with search-term boundary detection mechanism and method of operation thereof |
JP5910181B2 (ja) * | 2012-03-06 | 2016-04-27 | カシオ計算機株式会社 | 電子辞書装置およびプログラム |
KR101504004B1 (ko) * | 2013-06-04 | 2015-03-18 | 이상현 | 학습단어 기반의 예문제공 시스템, 학습자 단말기 및 그 예문 제공방법 |
CN104346324B (zh) * | 2013-07-26 | 2017-06-20 | 英业达科技有限公司 | 词句翻译系统及其方法 |
TWI501095B (zh) * | 2013-08-07 | 2015-09-21 | Inventec Corp | 詞句翻譯系統及其方法 |
JP2016177348A (ja) * | 2015-03-18 | 2016-10-06 | 株式会社東芝 | 更新支援装置、方法およびプログラム |
US10572586B2 (en) * | 2018-02-27 | 2020-02-25 | International Business Machines Corporation | Technique for automatically splitting words |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5727367A (en) | 1980-07-23 | 1982-02-13 | Sharp Corp | Electronic translator |
JPH083815B2 (ja) * | 1985-10-25 | 1996-01-17 | 株式会社日立製作所 | 自然言語の共起関係辞書保守方法 |
JPH0365762A (ja) | 1989-08-02 | 1991-03-20 | Sanyo Electric Co Ltd | 電子辞書 |
JPH04267476A (ja) | 1991-02-21 | 1992-09-24 | Canon Inc | 電子辞書装置 |
US5523946A (en) * | 1992-02-11 | 1996-06-04 | Xerox Corporation | Compact encoding of multi-lingual translation dictionaries |
JPH06318232A (ja) | 1992-12-28 | 1994-11-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 辞書検索装置 |
JPH07114565A (ja) | 1993-10-18 | 1995-05-02 | Sharp Corp | 電子辞書 |
JPH07141381A (ja) | 1993-11-19 | 1995-06-02 | Sharp Corp | 電子辞書表示装置 |
JPH0877176A (ja) * | 1994-09-07 | 1996-03-22 | Hitachi Ltd | 外国語翻訳装置 |
JPH08161339A (ja) * | 1994-12-02 | 1996-06-21 | Nec Corp | 文字列変換装置 |
JP2817776B2 (ja) * | 1995-05-25 | 1998-10-30 | 日本電気株式会社 | 単語変換装置 |
JPH1049549A (ja) * | 1996-05-29 | 1998-02-20 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 文書検索装置 |
JPH10105555A (ja) | 1996-09-26 | 1998-04-24 | Sharp Corp | 対訳例文検索装置 |
JPH11161650A (ja) | 1997-11-27 | 1999-06-18 | Seiko Instruments Inc | 電子辞書 |
GB2334115A (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-11 | Sharp Kk | Processing text eg for approximate translation |
CN1652107A (zh) * | 1998-06-04 | 2005-08-10 | 松下电器产业株式会社 | 语言变换规则产生装置、语言变换装置及程序记录媒体 |
JP3114703B2 (ja) * | 1998-07-02 | 2000-12-04 | 富士ゼロックス株式会社 | 対訳文検索装置 |
JP2000112953A (ja) | 1998-09-30 | 2000-04-21 | Fujitsu Kiden Ltd | 文献検索方法、及びそのシステム |
JP3398078B2 (ja) | 1998-12-28 | 2003-04-21 | シャープ株式会社 | 辞書機能を有する電子機器 |
JP2001134568A (ja) | 1999-11-02 | 2001-05-18 | Seiko Instruments Inc | 電子辞書 |
JP3717730B2 (ja) * | 1999-11-02 | 2005-11-16 | セイコーインスツル株式会社 | 電子辞書 |
US7107204B1 (en) * | 2000-04-24 | 2006-09-12 | Microsoft Corporation | Computer-aided writing system and method with cross-language writing wizard |
JP2001092850A (ja) | 2000-08-08 | 2001-04-06 | Hitachi Ltd | 情報検索用端末装置及び情報検索用端末装置にける情報表示・入出力方法 |
JP4135307B2 (ja) * | 2000-10-17 | 2008-08-20 | 株式会社日立製作所 | 音声通訳サービス方法および音声通訳サーバ |
JP2002328948A (ja) | 2001-04-27 | 2002-11-15 | Seiko Instruments Inc | 電子辞書 |
JP2002358301A (ja) | 2001-06-01 | 2002-12-13 | Seiko Instruments Inc | 電子辞書 |
-
2003
- 2003-12-16 WO PCT/JP2003/016124 patent/WO2004059461A2/en active IP Right Grant
- 2003-12-16 KR KR1020057012093A patent/KR100709722B1/ko active IP Right Grant
- 2003-12-16 ES ES03780803T patent/ES2301857T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-16 AU AU2003288750A patent/AU2003288750A1/en not_active Abandoned
- 2003-12-16 DE DE60319586T patent/DE60319586T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-16 EP EP03780803A patent/EP1576462B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-06-03 US US11/144,950 patent/US7403889B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60319586T2 (de) | 2009-03-26 |
AU2003288750A1 (en) | 2004-07-22 |
US20050228639A1 (en) | 2005-10-13 |
AU2003288750A8 (en) | 2004-07-22 |
KR100709722B1 (ko) | 2007-04-23 |
WO2004059461A3 (en) | 2005-02-17 |
EP1576462B1 (de) | 2008-03-05 |
ES2301857T3 (es) | 2008-07-01 |
KR20050096107A (ko) | 2005-10-05 |
EP1576462A2 (de) | 2005-09-21 |
WO2004059461A2 (en) | 2004-07-15 |
US7403889B2 (en) | 2008-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60319586D1 (de) | Elektronisches wörterbuch mit beispielsätzen | |
DE60322826D1 (de) | Integrierte Schaltung | |
DE60329959D1 (de) | Elastomer mit funktionellen Gruppen | |
DE60327864D1 (de) | Ballondissektor mit kanüle | |
DE602004015021D1 (de) | Elektronisches Bauelement-Modul | |
IS7716A (is) | Hringlaga heterósambönd | |
DE60304240D1 (de) | Elektronisches Gerät | |
DE60322149D1 (de) | Ladungsleseschaltung | |
DE60300844D1 (de) | Elektronisches Gerät | |
DE60302198D1 (de) | Elektronisches Vorschaltgerät | |
FI20031690A (fi) | Elektroninen rannelaite | |
DE602004023665D1 (de) | Laminiertes elektronisches Bauelement | |
DE602004029538D1 (de) | Elektronisches elektrolumineszentes Bauteil | |
DE50308480D1 (de) | Elektrisches Vielschichtbauelement | |
DE602004030300D1 (de) | Datenschaltung mit Softwarekonfiguration | |
DE60317235D1 (de) | Elektronisches wörterbuch mit beispielsätze | |
FI20050976A (fi) | Sähköinen liitäntäkomponentti | |
FI20031681A0 (fi) | Sähköpipetti | |
DE60226922D1 (de) | Elektronisches Uhrwerk | |
DK1497496T3 (da) | Værdidokument | |
DE60307711D1 (de) | Elektronisches Gerät | |
DE50305015D1 (de) | Elektrisches Vielschichtbauelement | |
DE60312112D1 (de) | Verstärktes Bauelement | |
DE50302618D1 (de) | Schaltung mit mindestens einem piezoaktor | |
FI20021035A0 (fi) | Elektronisen laitteen kotelo |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |