DE60304362T2

DE60304362T2 - LOW PRESSURE PLATE

Info

Publication number: DE60304362T2
Application number: DE60304362T
Authority: DE
Inventors: Pierre-Yves Anderegg
Original assignee: KBA Giori SA
Current assignee: KBA Notasys SA
Priority date: 2002-09-02
Filing date: 2003-08-21
Publication date: 2006-11-30
Anticipated expiration: 2023-08-22
Also published as: EP1393925A1; EP1551641B1; ATE321672T1; EP1551641A1; AU2003253212A1; DE60304362D1; WO2004020212A1

Abstract

The low height printing impression plate has engravings (3) forming an image in the surface of the plate. The engravings receive ink for printing of the image on an substrate. The engravings have textured surfaces (6) to retain the ink. The textured surfaces can be formed on the walls of the engravings.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tiefdruckplatte, die beispielsweise für den Druck von Wertpapieren wie Banknoten, Schecks und anderen ähnlichen Dokumenten verwendet wird.The The present invention relates to a gravure printing plate, for example for the Printing of securities such as banknotes, checks and other similar Documents is used.

Die Tiefdrucktechnik ist im Stande der Technik wohl bekannt, insbesondere zum Druck von Wertpapieren. Gemäss dieser Technik wird eine Druckplatte eingraviert um eine vorbestimmte Zeichnung zu bilden, und die Gravuren werden danach mit Tinte gefüllt, welche auf den Druckträger, beispielsweise Papier, übertragen wird, wobei der Träger durch den Druck eines Zylinders mit einer elastischen Oberfläche in die Gravuren der Platte verformt wird. Die Oberfläche des Papiers die in die Gravuren eindringt, wird somit mit der Tinte, die vorher in die genannten Gravuren eingelagert wurde, markiert.The Gravure printing is well known in the art, in particular for printing securities. According to In this technique, a printing plate is engraved by a predetermined amount Drawing to be made, and the engravings are then filled with ink, which on the print carrier, For example, paper, transferred is, where the carrier by the pressure of a cylinder with an elastic surface in the Engraving of the plate is deformed. The surface of the paper in the Engraving penetrates, thus with the ink, which before in the labeled engraving was marked.

Die Patente US 5,062,353 und US 5,899,145 beschreiben Druckmaschinen welche das Tiefdruckverfahren verwenden.The Patents US 5,062,353 and US 5,899,145 describe printing machines which use the gravure printing process.

Als Herstellungsbeispiel einer Tiefdruckplatte wird auf das Patent US 4,036,130 hingewiesen. Eine solche Platte, üblicherweise aus Metall, wird eingraviert um eine vorbestimmte Zeichnung zu bilden und kann eine zusätzliche gehärtete Schicht erhalten. Die Patentanmeldung DE 196 24 131 beschreibt ein anderes automatisiertes Herstellungsverfahren einer Tiefdruckplatte mittels eines Lasers.As a production example of a gravure printing plate, reference is made to the patent US 4,036,130. Such a plate, usually of metal, is engraved to form a predetermined pattern and may receive an additional hardened layer. The patent application DE 196 24 131 describes another automated manufacturing method of a gravure printing plate by means of a laser.

Die Patentanmeldung DE 198 45 440 beschreibt eine andere Ausführung von Tiefdruckplatten zum Flachdruck, wobei die beschriebenen Platten Gravuren begreifen, deren Sohlen Kanäle oder Kammern bildende Trennungen aufweisen, welche die Übertragung der Tinte nur in vertikaler Richtung gestatten, das heißt senkrecht zur Plattenoberfläche, und nicht in horizontaler oder diagonaler Richtung.The patent application DE 198 45 440 describes another embodiment of intaglio printing plates for lithographic printing, wherein the described plates conceive engravings whose soles have channels or chambers forming separations, which allow the transfer of the ink only in the vertical direction, that is perpendicular to the plate surface, and not in the horizontal or diagonal direction.

Diese Kanäle erlauben ebenfalls die Dicke der auf den Druckträger aufgetragenen Tinte zu modulieren.These channels also allow the thickness of the ink applied to the print carrier too modulate.

Schließlich beschreibt die Patentanmeldung DE 198 45 436 ein Tiefdruckverfahren in dem die Intensität einer selben gedruckten Farbe variiert. Dieser Effekt wird durch eine Gravur der Platte erreicht, deren Tiefe in solcher Weise variiert, dass die Menge Tinte in der Gravur ebenfalls variiert, so dass die auf den Druckträger übertragene Tintenmenge verschieden ist, und sich somit variierende Intensitäten.Finally, the patent application describes DE 198 45 436 a gravure printing method in which the intensity of a same printed color varies. This effect is achieved by engraving the plate, whose depth varies in such a way that the amount of ink in the engraving also varies, so that the amount of ink transferred to the print carrier is different, and thus varying intensities.

Eines der mit den im Tiefdruckverfahren in den Rotationsdruckmaschinen verwendeten Druckplatten auftretenden Problemen ist mit der Drehgeschwindigkeit der genannten Platten, die auf Plattenzylinder montiert sind, wie es im Patent US 4,598,642 beschrieben ist, verbunden.One the with the gravure printing in rotary printing machines used printing plates occurring problems is with the rotational speed said plates mounted on plate cylinders, such as It is described in US Pat. No. 4,598,642.

Der Produktionstakt dieser Tiefdruckmaschinen kann bis zu 10'000 Bogen pro Stunde betragen, was typischerweise einer linearen Geschwindigkeit von 2,8 m/s entspricht. Die in die Gravuren der Platte eingeführte Tinte unterliegt folglich mehreren Kräften, die eine senkrecht zur Bewegungsrichtung der Platte, und die andere zentrifugal, wegen der Rotation der Platte um die Achse des Druckplattenzylinders.Of the Production cycle of these gravure printing machines can be up to 10'000 sheets per hour which is typically a linear velocity of 2.8 m / s corresponds. The ink introduced into the engravings of the plate is therefore subject to several forces, the one perpendicular to the direction of movement of the plate, and the other Centrifugal, because of the rotation of the plate about the axis of the printing plate cylinder.

Folglich wird sich die Tinte in Richtung des hinteren Teils der Gravur in der Platte, bezogen auf die Drehrichtung, bewegen und wird ebenfalls außerhalb der Gravuren gezogen werden anstatt auf der Sohle derselben zu bleiben, was zu einem Druck minderer Qualität und einer unregelmäßigen Einfärbung des Papiers führt.consequently the ink will move towards the back of the engraving the plate, based on the direction of rotation, move and will also outside the engravings are drawn instead of staying on the sole of them resulting in a pressure of inferior quality and an irregular coloring of the Paper leads.

Es ist das Ziel der Erfindung, diese Mängel durch Verbesserung der bekannten Druckplatten zu beheben.It The object of the invention is to remedy these shortcomings by improving the fix known printing plates.

Es ist insbesondere ein Ziel der Erfindung eine Tiefdruckplatte anzubieten, welche eine qualitätvolle Einfärbung erlaubt obwohl diese Einfärbung in einem sich bewegenden System erfolgt.It In particular, it is an object of the invention to provide a gravure printing plate, which a quality coloring allowed though this coloring done in a moving system.

Die erfindungsgemäße Platte ist durch die Merkmale der Ansprüche definiert.The plate according to the invention is due to the features of the claims Are defined.

Die Erfindung wird durch die Beschreibung einer Ausführungsform und den betreffenden Figuren besser verstanden werden.The Invention is achieved by the description of an embodiment and the relevant Figures are better understood.

1 zeigt eine schematische Ansicht im Schnitt einer Tiefdruckplatte des Standes der Technik. 1 shows a schematic view in section of a gravure printing plate of the prior art.

2 zeigt eine schematische Ansicht im Schnitt einer Tiefdruckplatte gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung. 2 shows a schematic view in section of a gravure printing plate according to a first embodiment of the invention.

3 zeigt eine schematische Ansicht im Schnitt einer Tiefdruckplatte gemäß einer zweiten Ausführungsform. 3 shows a schematic view in section of a gravure printing plate according to a second embodiment.

4 zeigt eine schematische Ansicht im Schnitt einer Tiefdruckplatte gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung. 4 shows a schematic view in section of a gravure printing plate according to a third embodiment of the invention.

Eine im Stand der Technik bekannte Tiefdruckplatte wird schematisch in Bezug auf die 1 beschrieben. Die Platte 1 begreift im wesentlichen eine äußere Fläche 2, in welche eine Gravur 3 geschaffen wurde, ein. In diese Gravur 3 wird Tinte 4 eingebracht um das bedruckte Substrat, beispielsweise Papier, zu markieren. Die Drehung der Platte ist schematisch durch den Pfeil R dargestellt und die Kräfte, welche auf die Tinte einwirken, während der Produktion des im Tiefdruckverfahren hergestellten Substrats sind durch die Pfeile f1 und f2 dargestellt, deren Resultante f12 wie in der Figur gezeigt gerichtet ist.A gravure printing plate known in the prior art will be described schematically with respect to FIGS 1 described. The plate 1 essentially comprehends an outer surface 2 , in which an engraving 3 was created. In this engraving 3 becomes ink 4 introduced to mark the printed substrate, such as paper. The rotation of the plate is shown schematically by the arrow R and the forces acting on the ink during the Production of the substrate made by gravure printing is represented by the arrows f1 and f2 whose resultant f12 is directed as shown in the figure.

In der 2 ist eine erste Ausführungsform der Rückstaumittel der Tinte 4 dargestellt. Diese Rückstaumittel haben die Form von Zinnen 6 und sind hauptsächlich auf dem hinteren Teil der Gravur 3, bezogen auf die durch den Pfeil R schematisierte Drehrichtung, angeordnet. Diese Zinnen erlauben es die Tinte in der Gravur zurückzuhalten und effizient der Wirkung der Resultante f12, wie sie in der 1 dargestellt ist, entgegenzuwirken.In the 2 Fig. 10 is a first embodiment of the redistant means of the ink 4 shown. These remedies have the form of battlements 6 and are mainly on the back of the engraving 3 , arranged in relation to the direction of rotation indicated by the arrow R. These battlements allow the ink to be retained in the engraving and effectively reduce the effect of the resulting f12, as in the 1 is shown to counteract.

Eine andere Ausführung von Rückstaumittel ist in der 3 dargestellt. In dieser Ausführungsform weisen diese Mittel die Form einer Zahnung 7 auf, die auf dem hinteren Teil der Gravur 3, bezogen auf die Drehrichtung R, angeordnet ist.Another embodiment of backpressure is in the 3 shown. In this embodiment, these means have the form of a toothing 7 on, on the back of the engraving 3 , with respect to the direction of rotation R, is arranged.

In der Ausführungsform der 4 weisen die Rückstaumittel die Form von Ausnehmungen 8 auf, welche über die Gravur 3, auf deren hinterem Teil, bezogen auf die Drehrichtung R der Platte 1, verteilt sind.In the embodiment of the 4 the back pressure means have the form of recesses 8th on which about the engraving 3 , on the rear part, relative to the direction of rotation R of the plate 1 , are distributed.

Selbstverständlich ist es möglich, diese verschiedenen Ausführungsformen von Rückstaumittel zu kombinieren, oder auch die Größe der Zinnen 6, der Zahnungen 7 oder Ausnehmungen 8 bezüglich ihrer Anordnung in der Gravur zu variieren, gegebenenfalls auch verschiedene geometrische Formen zu kombinieren um den Rückstau der Tinte auf der Platte 1 zu optimieren, wobei es das Ziel ist, den Wirkungen der Resultante f12 entgegenzuwirken.Of course, it is possible to combine these different embodiments of back pressure means, or even the size of the pinnacles 6 , the teeth 7 or recesses 8th to vary with respect to their arrangement in the engraving, possibly also to combine different geometric shapes to the backwater of the ink on the plate 1 the goal being to counteract the effects of the resultant f12.

Eine solche Druckplatte kann danach ohne Schwierigkeiten in eine der aus den Patenten US 5,062,359 und US 5,899,145 bekannten Maschinen montiert werden.A Such pressure plate can then without difficulty in one of from the US Pat. Nos. 5,062,359 and 5,899,145 become.

Verschiedene bekannte Verfahren können zur Herstellung erfindungsgemäßer Platten verwendet werden. Man kann insbesondere eine mechanische Gravur oder eine Lasergravur der Druckplattenoberfläche zitieren.Various Known methods can be used for Production of plates according to the invention be used. One can in particular a mechanical engraving or cite a laser engraving of the printing plate surface.

Claims

Gravure plate ( 1 ) for a rotary printing press, with a motif forming, in the surface ( 2 ) engraved engravings of said plate ( 3 ), wherein said engravings ( 3 ) are intended to receive ink for printing said motif on a print carrier, and backpressing agents ( 6 . 7 . 8th ) of paint, characterized in that said backpressure means have a profile ( 6 . 7 . 8th ), which in a so-called rear part of the engravings ( 3 ) is formed opposite to a rotational direction (R) of the pressure plate to counteract the effects of the force (f12) exerted on the color during rotation of said plate.

Gravure plate according to claim 1, characterized in that said profile is battlements ( 6 ) having.

Gravure printing plate according to claim 1, characterized in that said profile serrations ( 7 ) having.

Gravure printing plate according to claim 1, characterized in that said profile recesses ( 8th ) having.

Gravure printing plate according to claim 1, characterized in that said profile is a combination of battlements ( 6 ), Serrations ( 7 ) and / or recesses ( 8th ) having.

Rotary printing machine, characterized in that it comprises at least one intaglio printing plate ( 1 ) according to one of the preceding claims.