DE19624131A1 - A process for the production of embossing plates - Google Patents

A process for the production of embossing plates

Info

Publication number
DE19624131A1
DE19624131A1 DE1996124131 DE19624131A DE19624131A1 DE 19624131 A1 DE19624131 A1 DE 19624131A1 DE 1996124131 DE1996124131 DE 1996124131 DE 19624131 A DE19624131 A DE 19624131A DE 19624131 A1 DE19624131 A1 DE 19624131A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
characterized
method according
engraving
tool
removed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1996124131
Other languages
German (de)
Inventor
Wittich Dr Kaule
Karlheinz Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
Application filed by Giesecke and Devrient GmbH filed Critical Giesecke and Devrient GmbH
Priority to DE1996124131 priority Critical patent/DE19624131A1/en
Priority claimed from DE1997504798 external-priority patent/DE59704798D1/en
Publication of DE19624131A1 publication Critical patent/DE19624131A1/en
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7797166&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE19624131(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application status is Ceased legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02Dies; Accessories
    • B44B5/026Dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/02Engraving; Heads therefor
    • B41C1/04Engraving; Heads therefor using heads controlled by an electric information signal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/02Engraving; Heads therefor
    • B41C1/04Engraving; Heads therefor using heads controlled by an electric information signal
    • B41C1/05Heat-generating engraving heads, e.g. laser beam, electron beam
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/30084Milling with regulation of operation by templet, card, or other replaceable information supply
    • Y10T409/30112Process
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/30084Milling with regulation of operation by templet, card, or other replaceable information supply
    • Y10T409/301176Reproducing means
    • Y10T409/301624Duplicating means
    • Y10T409/30168Duplicating means with means for operation without manual intervention
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/303752Process
    • Y10T409/303808Process including infeeding

Abstract

The description relates to a process for producing dies, especially of deep-drawn steel. Here, a surface component is obtained from a line drawing, where the edge of the surface component defines a nomimal outline (9). From the nominal outline and a nominal depth allocated to the surface component, a tool path (12, 17, 18, 19, 20) is then calculated by means of which an engraving tool is guided in such a way that the partial surface is removed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Prägeplatten, ins besondere Stahltiefdruckplatten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a method for producing embossing plates, in particular steel intaglio printing plates according to the preamble of claim 1.

Zur Herstellung von Prägeplatten, insbesondere von Stahltiefdruckplatten, wie sie üblicherweise beim Druck von hochwertigen Druck-Erzeugnissen, wie Wertpapieren, Banknoten oder ähnlichem, benutzt werden, wird bislang darauf zurückgegriffen, die Prägeplatten in einem aufwendigen Verfahren von einem Künstler herstellen zu lassen. For the production of embossing plates, in particular steel intaglio printing plates as commonly in the printing of high-quality printing products such as securities, banknotes or the like may be used, is so far resorted to let the embossing plates produced in a complex process of an artist. Dabei wird ein dem Künstler vor liegendes Bildmotiv in ein Linienmuster umgesetzt, wobei unterschiedlich breite, tiefe und eine unterschiedlich große Anzahl von Linien pro Fläche die Graustufen der Bildvorlage repräsentieren. Here, a before the artist is reacted lying motif in a line pattern, with different width, depth and different numbers of lines per area representing the gray levels of the original image. Mit Hilfe eines Stichels wird in zeitaufwendiger Handarbeit dieses Motiv von dem Künstler in die Metall platte, wie beispielsweise Stahl oder Kupfer eingebracht. Using a stylus this image by the artist will be in the metal plate in time-consuming manual work, as introduced, for example steel or copper. Die auf diese Weise hergestellten Platten zeichnen sich durch ihre hohe Qualität hinsichtlich der Verwendung beim Stahltiefdruckverfahren aus. The plates produced in this manner are characterized by their high quality in terms of use in steel intaglio printing from. Jedoch sind die Korrektur möglichkeiten für den Künstler bei der Herstellung der Platte äußerst gering. However, the correction are opportunities for artists in the production of the plate extremely low. Bei Beschädigung oder Verlust dieser Originalplatte kann keine identische Platte hergestellt werden, da jede Platte eine individuelle Anfertigung ist. If damage or loss of this original plate, no identical plate can be made as each plate is an individual production.

Es ist auch bekannt, die Gravur eines Druckzylinders maschinell vorzuneh men. It is also known to men the engraving of a printing cylinder machine should be repeated. Dabei werden, wie beispielsweise in der EP 0076868 B1 beschrieben, Näpfchen in die Druckform eingebracht, die, abhängig von ihrer Rasterweite und Gravurtiefe, den Grauwert einer Druckvorlage repräsentieren. In this case, as described for example in EP 0076868 B1, incorporated cups in the printing form, which, depending on their represent raster width and engraving depth, the gray value of a master. Lichte Töne und tonwertabhängige Veränderungen in der Druckvorlage werden dabei über die Veränderung des Fokuswertes des Elektronenstrahles in der Druckform erzeugt, wobei in ihrem Volumen unterschiedliche Näpfchen entstehen können. Light tones and tonwertabhängige changes in the pressure template are generated by the change of the focus value of the electron beam in the printing form, wherein its volume can arise in different wells.

Aus der DE 30 08 176 C2 ist darüber hinaus auch bekannt, zur Gravur eines Druckzylinders einen Laser zu verwenden. DE 30 08 176 C2 furthermore is also known to use for engraving a printing cylinder a laser. Dabei wird eine Vorlage abgeta stet und das dabei entstehende Signal über einen Analog-Digital-Wandler zur Steuerung des Lasers benutzt, mit dem gravierte Näpfchen definierter Tiefe und Ausdehnung in den Druckzylinder eingebracht werden. In this case a template is abgeta stet and uses the resulting signal via an analog-to-digital converter for controlling the laser, defined by the wells engraved depth and dimensions are introduced into the printing cylinder.

Mit der Zerlegung der Vorlage in Grauwerte und deren Umsetzung auf der Druckplatte durch Näpfchen gehen jedoch die wesentlichen für den Stahl tiefdruck erforderlichen Komponenten verloren, da mit Hilfe dieser Technik lediglich punktweise Farbe auf den Druckträger übertragen werden kann. With the breakdown of the template into gray values ​​and their implementation on the printing plate by cups but the essential gravure required for the steel components are lost, since only point-wise color can be transferred to the print medium using this technique. Der Stahltiefdruck zeichnet sich jedoch gerade dadurch aus, daß auf dem Druckträger ein kontinuierliches, mit dem Farbauftrag fühlbares Linien druckmuster übertragen wird, das sich insbesondere durch seine filigrane Linienführung auszeichnet. however, the steel gravure printing distinguishes itself by the fact that a continuous tactile with the inking lines is transferred print pattern on the print carrier, which is distinguished in particular by its delicate lines.

Die Aufgabe der Erfindung besteht demgemäß darin, ein Verfahren vorzu schlagen, mit dem eine einfache und automatisierte Herstellung von Präge platten, insbesondere Stahltiefdruckplatten möglich ist. The object of the invention is accordingly to vorzu propose a method, with which plates a simple and automated production of embossing, in particular steel intaglio printing plates is possible.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. This object is solved by the characterizing features of claim 1.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß es möglich ist, eine zweidi mensionale Strichvorlage grafisch so zu behandeln, daß die vorliegenden Striche als Flächen interpretiert werden. The invention is based on the insight that it is possible to treat a zweidi dimensional line original graphically so that the present strokes are interpreted as surfaces. Diese Flächen werden jeweils durch Ränder begrenzt, wobei diese Ränder eine Sollstruktur der Fläche definieren. These surfaces are each bounded by edges, these edges define a target structure of the surface. Ausgehend von dieser Sollstruktur wird nun eine Werkzeugbahn ermittelt, entlang derer ein Gravurwerkzeug so geführt werden kann, daß Material innerhalb der Fläche, die durch die Sollkontur begrenzt ist, abgetragen wird. Starting from this desired structure, a tool path is determined now, along which an engraving tool can be guided so that material is removed within the area bounded by the desired contour. Dabei wird das Gravurwerkzeug so gesteuert, daß das Material innerhalb der Sollkontur in Form kontinuierlicher oder unterbrochener Linien in einer bestimmten Tiefe abgetragen wird. In this case the engraving tool is controlled such that the material is removed within the desired contour in the form of continuous or broken lines in a certain depth.

Bevorzugt wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Datenverarbei tungsanlage eingesetzt, mit deren Hilfe es möglich ist, zweidimensionale Strichvorlagen zu erfassen, zu speichern und weiterzuverarbeiten. a Datenverarbei, treatment plant is preferably used in the inventive method by means of which it is possible to detect two-dimensional bar templates to store and to process. Die zweidimensionale Strichvorlage, die beispielsweise in einem Computer er zeugt oder über Eingabegeräte eingelesen wird, kann mit Hilfe eines geeig neten Computerprogrammes so weiterverarbeitet werden, daß Daten zur Steuerung eines Gravierwerkzeuges entlang einer Werkzeugbahn vorliegen. The two-dimensional line original, for example, in a computer he witnesses or is read in via input devices may be further processed by means of a geeig Neten computer program so that data for controlling an engraving tool along a tool path are present. Hierzu wird in einem ersten Arbeitsschritt aus der zweidimensionalen Strichvorlage ein Flächenelement definiert, das beispielsweise in einer einzi gen Linie der Strichvorlage besteht. For this purpose, in a first step of the two-dimensional line original a surface element is defined which consists, for example in a gene only peo line of the line original. Der die Linie umschließende Rand defi niert dann eine Sollkontur, die kreuzungsfrei ist. The edge enclosing the line defi ned then a desired contour without crossing. Zur Herstellung der Gravur wird dem Inneren des Flächenelementes eine Solltiefe für die Gravur zuge ordnet und dann aus den Sollkonturdaten und der zugeordneten Solltiefe ein Werkzeugbahn berechnet, entlang derer das Gravurwerkzeug geführt wird und Material innerhalb des Flächenelementes abträgt. To produce the engraving the inside of the surface element is arranged a desired depth of engraving added and then calculates a tool path from the target contour data and the associated desired depth along which the engraving tool is guided and removes material inside the surface element.

Diese Vorgehensweise wird dann für jedes einzelne zu gravierende Flä chenelement wiederholt, so daß eine Werkzeugbahn des Gravurwerkzeugs für die gesamte zu gravierende Fläche, die sich aus der Summe der einzelnen zu gravierenden Flächenelemente zusammensetzt, ermittelt werden kann. This procedure is then repeated for each chenelement to be engraved FLAE so that a tool path of the engraving tool for the entire area to be engraved, which can be determined from the sum composed of the individual elements to be engraved surface.

Mit Hilfe dieses Verfahrens kann die Geschwindigkeit zur Herstellung der Prägeplatte erheblich gesteigert werden. Using this method, the speed of producing the embossing plate can be significantly increased. Außerdem sind Fehler beim Gravie ren durch die exakte Führung des Gravierwerkzeuges ausgeschlossen, so daß eine Vielzahl von Prägeplatten mit der gleichen Exaktheit hergestellt werden kann. In addition, errors during Gravie ren by the exact guidance of the engraving tool excluded, so that a plurality of embossing plates with the same precision can be manufactured. Das Verfahren bietet darüber hinaus einfache Korrekturmög lichkeiten durch Änderung an den Daten der Strichzeichnung. The process also offers easy Korrekturmög opportunities through change to the data of the line drawing. Die exakte Reproduzierbarkeit der einzubringenden Gravur führt darüber hinaus dazu, daß Druckplatten auch direkt hergestellt werden können, ohne auf einen galvanischen Abformungsprozeß zurückgreifen zu müssen. The exact reproducibility of the engraving to be brought in addition to the fact that printing plates can be produced directly, without having to resort to a galvanic shaping. Hierbei können auch mehrere Gravurwerkzeuge gleichzeitig mehrere Platten gravieren. Here, several engraving tools can engrave several plates simultaneously. Au ßerdem können mehrere gegebenenfalls unterschiedliche Gravurwerkzeuge so gesteuert werden, daß sie gleichzeitig eine Platte bearbeiten, so daß die Bearbeitungszeit optimiert wird. Au ßerdem can be controlled so as to simultaneously edit a plate, so that the processing time is optimized more optionally different engraving tools.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausführungen sind anhand der nachste henden Figuren erläutert, bei deren Darstellung zugunsten der Übersicht lichkeit auf eine maßstabsgetreue Wiedergabe verzichtet wurde. Further advantages and advantageous embodiments are illustrated in the next Henden figures, was dispensed with scale in which a depiction in favor of the Overview friendliness. Es zeigen im einzelnen: Shown in detail:

Fig. 1 eine schematisierte Übersicht über das erfindungsgemäße Ver fahren, FIG. 1 driving a schematic overview of the invention Ver,

Fig. 2 ein schematisches Beispiel des erfindungsgemaßen Verfahrens, Fig. 2 shows a schematic example of the inventive method,

Fig. 3 ein schematisches Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens, Fig. 3 shows a schematic example of the inventive method,

Fig. 4 ein schematisches Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens, Fig. 4 shows a schematic example of the inventive method,

Fig. 5 ein schematisches Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens, Fig. 5 shows a schematic example of the inventive method,

Fig. 6 einen schematischen Querschnitt durch eine Prägeplatte, Fig. 6 is a schematic cross section through an embossing plate,

Fig. 7 ein schematisches Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens, Fig. 7 shows a schematic example of the inventive method,

Fig. 8 ein schematisches Beispiel für eine Werkzeugbahn, Fig. 8 is a schematic illustration of a tool path,

Fig. 9 schematisch zwei Werkzeugspitzenformen, Fig. 9 schematically illustrates two tool tip shapes,

Fig. 10 einen schematischen Querschnitt durch eine Prägeplatte. Fig. 10 is a schematic cross section through an embossing plate.

Wie in Fig. 1 gezeigt ist, geht das erfindungsgemäße Verfahren von einer zweidimensionalen Strichvorlage 1 aus, die zur Darstellung des erfindungs gemäßen Prinzips in einer einfachen schwarzen Linie 2 auf einem hellen Un tergrund 3 besteht. As shown in Fig. 1, the inventive method is based on a two-dimensional line original 1, consisting for illustrating the principle according to fiction, in a simple black line 2 on a light Un tergrund. 3 Die Vorlage, die z. The template for. B. auf Papier vorhanden ist, kann mit Hilfe eines Scanners oder einem anderen geeigneten Dateneingabemittel in einem Computer digital erfaßt werden. B. is present on paper, can be digitally recorded in a computer using a scanner or other suitable data input means. Alternativ dazu ist es auch möglich, die Strichvorlage am Computer unmittelbar interaktiv, beispielsweise mit Hilfe eines Zeichen- oder Grafikprogrammes, zu erstellen oder bestimmte grafische Daten durch mathematische Algorithmen vom Computer erzeugen zu lassen. Alternatively, it is also possible for the line original directly on the computer interactively, to create, for example by means of a character or graphic program or to produce certain graphic data by mathematical algorithms from the computer. Bei der letztgenannten Vorlagegestaltung könnten beispielsweise Guillochenlinien oder andere grafische Elemente mit Hilfe implementierter Programme erzeugt werden, die interaktive Ein- oder Vorgabe von Daten ebenso möglich ist wie die Berechnung der Strukturen mit Hilfe von Zufalls algorithmen. With the latter template design guilloche lines or other graphic elements with the help of implemented programs could be generated, for example, the interactive input or presetting of data is also possible algorithms as the calculation of structures with the help of chance. Aus der Strichvorlage 1 wird in einem zweiten Verfahrens schritt eine Fläche, etwa die Fläche 4 , definiert, die eine Teilfläche der herzu stellenden Platte repräsentiert. From the line original 1 by a surface, such as the area 4 is defined, which represents a partial area of the near, alternate plate in a second method. Durch den Rand dieser Fläche wird eine Soll kontur 5 definiert, die als erstes von zwei Elementen als Ausgangsbasis für die später folgende Berechnung einer Werkzeugbahn dient, entlang der die Prägeplatte graviert werden soll. Through the edge of this surface a desired contour 5 is defined which serves as the first of two elements as a base for subsequent calculation of a tool path along which the embossing plate to be engraved. Als zweites Element für die Berechnung der Werkzeugbahn ist die Zuordnung einer sogenannten Solltiefe erforder lich, die beispielsweise für die gesamte Gravur konstant vorgegeben wird und von der Form des verwendeten Gravurwerkzeuges abhängt. As a second element for calculating the tool track the assignment of a so-called target depth is erforder Lich, which is predetermined constant, for example, for the whole engraving and depends on the shape of the engraving tool used. Aus der Solltiefe 6 und der Sollkontur 5 wird dann eine innerhalb der Fläche 4 lie gende Werkzeugbahn 10 berechnet, entlang derer das Gravurwerkzeug be wegt werden muß, so daß die der Strichzeichnung entsprechende Gravie rung in die Prägeplatte eingebracht werden kann. A lie within the area 4 constricting tool path is then calculated 10, along which the engraving tool be must be moved so that the line drawing tion corresponding Gravie can be introduced in the die from the target depth 6 and the desired contour. 5

Da zum Gravieren der Platte unterschiedliche Gravurwerkzeuge verwendet werden können, ist es klar, daß bei der Berechnung der Werkzeugbahn auch Daten des jeweiligen Gravurwerkzeuges eingehen. As for engraving the plate different engraving tools can be used, it is clear that in the calculation of the tool path and data of the particular engraving tool received. So kann bei Verwendung eines Laserstrahls beispielsweise die Breite des Strahles, der auf die Präge platte wirkt, mit einberechnet werden. Thus, when using a laser beam, for example, the width of the beam acting on the embossing plate, are included in the calculation. Bei der Verwendung eines mechani schen Stichels sind bei der Berechnung der Werkzeugbahn die Stichelform und hier insbesondere die Form der Spitze bzw. deren Krümmungsradius von wesentlicher Bedeutung. When using a mechanical stylus rule the chisel form, and especially the shape of the tip or the radius of curvature are of key importance in the calculation of the tool path.

Das Gravurwerkzeug wird im Anschluß an die Ermittlung der Werkzeug bahn so gesteuert, daß es sich innerhalb der Fläche 4 bewegt, beim Gravieren die Sollkontur 5 nicht verletzt und die Fläche 4 in der vorbestimmten Solltie fe 6 abträgt. The engraving tool is ground is controlled in connection with the determination of the tool such that it moves within the area 4, not injured during engraving the desired contour 5 and the surface 4 at the predetermined fe Solltie 6 ablates.

In einer konkreten Ausgestaltung, die in Fig. 2 dargestellt ist, wird die Ziffer "7" als Strichvorlage auf einem Blatt Papier erzeugt und mit Hilfe eines Scan ners in einen Computer eingelesen. In a specific embodiment, which is shown in Fig. 2, the numeral "7" is created as a line original on a sheet of paper and read by a scan ners in a computer. Die Ziffer "7" besteht, wie in Fig. 2a ge zeigt aus Strichen 7 . The numeral "7" is, as in Fig. 2a shows ge of bars 7. Unter Anwendung der oben beschriebenen Vorgehens weise werden, wie in Fig. 2(b) gezeigt, aus den vorliegenden Strichen 7 Flä chen 8 definiert, deren Ränder die Sollkonturen 9 bilden. Are example using the procedure described above, as shown in Fig. 2 (b), from the available lines 7 FLAE chen defined 8, whose edges form the desired contours. 9 Diese dienen als Ausgangsbasis für die Berechnung einer Werkzeugbahn. These serve as a basis for calculating a tool path. Durch die Zuord nung einer in diesem Fall konstanten Solltiefe können unter Berücksichti gung der jeweiligen Werkzeugdaten Werkzeugbahnen 10 , 11 und 12 ermit telt werden, entlang derer das Gravurwerkzeug über der Prägeplatte gesteu ert wird, so daß die Strichzeichnung in die Prägeplatte übertragen werden kann. By Assign a voltage in this case constant desired depth can taking into the respective tool data supply tool paths 10, 11 and 12 are ermit telt along which the engraving tool over the embossing plate is gesteu ert so that the line drawing can be transferred in the die. Diese Werkzeugbahnen sind exemplarisch in Fig. 2(c) dargestellt. This tool paths are shown as an example in Fig. 2 (c). Be vorzugt werden die Werkzeugbahnen 10 , 11 und 12 dabei so ermittelt, daß das Werkzeug entlang der Sollkonturen 9 innerhalb der Flächen 8 geführt wird, ohne dabei die Sollkonturen zu verletzen. Be the tool paths 10, 11 and 12 are thereby vorzugt determined so that the tool along the desired contours 9 is guided within the surfaces 8, without damaging the desired contours.

Da die Breite des mit dem Gravurwerkzeug abgetragenen Materials begrenzt ist, können über die Strichzeichnungen Flächenelemente mit einer Größe de finiert werden, die nicht mehr vollständig abgetragen werden kann, wenn das Gravurwerkzeug lediglich entlang der Sollkonturlinien geführt wird. Since the width of the ablated with the engraving tool material is limited, can be finiert de having a size on the line drawings area elements which can not be completely removed when the engraving tool is guided only along the desired contour lines. Eine sehr einfache Form der Strichzeichnung ist exemplarisch in Fig. 3 wie dergegeben. A very simple form of line drawing is an example in Fig. 3 as dergegeben. Durch die Strichzeichnung der Fig. 3(a) wird ein Flächenele ment 8 definiert, das eine Konturlinie 9 aufweist. By the line drawing of Fig. 3 (a) is defined Flächenele element 8, which has a contour line. 9 Wird nun die Werkzeug bahn 13 , wie in Fig. 3(b) gezeigt, auf der Basis dieser vorgegebenen Daten berechnet, so kann, abhängig von der Dimensionierung der Fläche 8 und der Form des Gravurwerkzeuges, das Gravurwerkzeug bei einem Umlauf die abzutragende Fläche nicht vollständig abtragen. Now, the tool path 13 as shown in Fig. 3 (b), calculated on the basis of the predetermined data, the dimensioning of the surface 8 and the form of the engraving tool, the engraving tool, the area to be ablated in one revolution can not dependent pay off completely.

Für einen rotierenden 14 Stichel sind diese Verhältnisse in Fig. 4 perspekti visch wiedergegeben. 14 for a rotating graver these ratios in Fig. 4 are represented Perspecti Visch. Der Stichel 14 rotiert um seine eigene Achse z und trägt nach dem Eindringen in die Prägeplatte 15 Material aus der Prägeplatte entlang der Werkzeugbahn 13 in einer vorbestimmten Tiefe ab. The stylus 14 rotates about its own axis z and wears material from the embossing plate 15 along the tool path 13 in a predetermined depth according to the penetration into the embossing plate. Durch die Führung des rotierenden Stichels 14 entlang der Werkzeugbahn 13 bleibt die Sollkonturlinie 9 unverletzt. By guiding the rotating stylus 14 along the tool path 13, the desired contour line 9 remains unharmed. Wegen der begrenzten Breite des Stichels kann jedoch eine Restfläche 16 der abzutragenden Fläche 8 in einem Umlauf des Gravurwerkzeuges nicht abgetragen werden. Because of the limited width of the punch, however, a remaining area 16 of the ablated surface can not be removed in one cycle of the engraving tool. 8 Erst in einem weiteren Ar beitsgang kann die Restfläche 16 mit Hilfe einer zweiten vorbestimmten Werkzeugbahn, die sich von der ersten Werkzeugbahn 13 in ihrer Form un terscheiden kann, abgetragen werden. Can beitsgang Only in a further radical Ar, the surface 16 by means of a second predetermined tool path, which may differ from the first un tool path 13 in their form to be removed.

Wie in Fig. 5(a) zu sehen ist, ist es in diesem Fall erforderlich, bei der Berech nung der Werkzeugbahn zum Abtragen der Fläche 8 auch die im ersten Schritt nicht abtragbare Restfläche 16 zu berücksichtigen. As can be seen in Fig. 5 (a), it is necessary in this case, when calculating the tool path planning for the removal of surface 8 and the non-erodable in the first step remaining area 16 to be considered. Beim Abtragen der Restfläche 16 können, je nach den gewünschten Gravurergebnissen, unter schiedliche Werkzeugbahnen ermittelt werden. Upon removal of the rest surface 16 can be determined under schiedliche tool paths, depending on the desired engraving results. So kann, wie in Fig. 5(b) ge zeigt, die Werkzeugbahn zunächst entlang der Sollkontur verlaufen und die Restfläche 16 dann mäanderförmig abgetragen werden, wobei das Gravur werkzeug innerhalb der Fläche 16 kontinuierlich in einer mäanderförmigen Bahn 17 die Restfläche abträgt. Just as in Fig. May, 5 (b) ge shows the tool path, first run along the desired contour and the rest surface 16 are then removed meandering manner, wherein the engraving tool continuously removes the residual surface in a meandering path 17 within the surface 16. In Fig. 5(c) ist eine weitere Möglichkeit ge zeigt, wobei die Restfläche 16 durch die Führung des Gravurwerkzeuges entlang von Werkzeugbahnen abgetragen wird, die zu der zuerst berechne ten Werkzeugbahn 12 im mathematischen Sinne ähnlich sind, dh daß die Werkzeugbahnen 18 , 19 und 20 von ihrer Form her der Werkzeugbahn 12 entsprechen jedoch eine andere Dimension haben als die Werkzeugbahn 12 . In Fig. 5 (c), a further possibility is ge shows the residual area is removed by guidance of the engraving tool along the tool paths 16, the first calculation to the th tool path 12 are similar in the mathematical sense, that is, the tool paths 18, 19 However, and 20 correspond to of their shape, the tool path 12 have a different dimension than the tool path 12th Insbesondere bei gekrümmten Konturlinien kann die Restfläche 16 entspre chend mit Hilfe von Werkzeugbahnen abgetragen werden, die konturparal lel verlaufen, dh die zur Konturlinie in jedem Punkt einen gleichen Abstand aufweisen. In particular, at the curved contour lines, the remaining area 16 can be accordingly removed by means of tool paths that extend konturparal lel, ie which have a same distance from the contour line at each point.

Wie in Fig. 6(a) in einem Querschnitt durch eine Prägeplatte 15 zu sehen ist, wurde aus der Konturlinie 9 eine Werkzeugbahn berechnet, entlang der das Gravurwerkzeug geführt wurde und wobei eine Gravurlinie 28 erzeugt wurde, die eine noch zu gravierende Restfläche 16 einschließt. As can be seen in Fig. 6 (a) in a cross section through an embossing plate 15, a tool path was calculated from the contour line 9, along which the engraving tool has been performed, and wherein an engraving line was generated 28 which includes yet to be engraved rest surface 16 , Beim Abtra gen der Restfläche 16 kann ein beliebiges, jedoch bevorzugt eines der bereits oben beschriebenen Verfahren angewandt werden. When Abtra gen of the remaining area 16 any, but preferably one of the methods described above can be applied. Unabhängig vom jeweili gen Verfahren wird am Grunde der Gravur der Restfläche eine definierte Rauhigkeitsstruktur erzeugt, die durch den Versatz und die Form des Gra vurwerkzeuges bestimmt ist. Regardless of the method gen jeweili a defined roughness structure is produced at the base of the engraving of the residual area, which is determined by the offset and the shape of the Gra vurwerkzeuges. In Fig. 6(b) ist eine derartige Rauhigkeitsstruk tur gezeigt, wobei beim Gravieren ein spitz zulaufender, rotierender Gra vierstichel verwendet wurde, mit dem die Prägeplatte in einer definierten Tiefe T abgetragen wurde. In FIG. 6 (b) such Rauhigkeitsstruk structure is shown, wherein a tapered, rotating Gra vierstichel was used during the engraving, with which the die was removed at a defined depth T. Der verwendete Stichel wies dabei an der Aus trittsfläche aus der Prägeplatte einen Durchmesser D auf und wurde beim Abtragen der Restfläche um den Betrag D/₂ nach innen versetzt, während der Versatz in dem in Fig. 6(c) gezeigten Beispiel 3/4 D beträgt. The chisel used had to the off exit surface of the embossing plate has a diameter D and was added during the removal of the remaining area by the amount D / ₂ inward while the displacement in the state shown in Fig. 6 (c) Example 3/4 D is. Das Gravur werkzeug wurde in beiden Beispielen entsprechend den in Fig. 5c gezeigten Werkzeugbahnen bewegt. The engraving tool is moved in both examples corresponding to those shown in Fig. 5c, tool paths.

Die beschriebene Oberflächenstrukturierung am Grunde der Prägung hat bei der Herstellung von Stahltiefdruckplatten mehrere Vorteile. The surface structure at the base of the embossing described has several advantages in the production of steel intaglio printing plates. Denn bei der Verwendung von Stahltiefdruckplatten sind bislang nur begrenzte Linien weiten verdruckbar, was dadurch bedingt ist, daß die Stahltiefdruckfarbe nur in Gravierungen der Platte eingebracht werden kann, die eine bestimmte maximale Weite aufweisen. Because when using steel intaglio printing plates limited lines are so far wide printability which is caused by that the steel intaglio printing ink can be introduced only into engravings of the plate, which have a certain maximum length. Dieses Hindernis wird jedoch durch die neu vorgeschlagene Gravierung beseitigt, da nun am Grunde der Gravierung die Rauhigkeit als Grundmuster eingestellt werden kann, welche als Farbfang für eine eingebrachte Stahltiefdruckfarbe dienen kann. This obstacle, however, eliminated by the newly proposed engraving, now that the roughness can be set as a basic pattern at the bottom of the engraving, which can serve as an ink trap for an inserted steel intaglio printing ink. Damit läßt sich diese Farbe auch in sehr breiten Gravurlinien halten, so daß es nun erstmals mög lich wird, auch breite Linien im Stahltiefdruckverfahren zu verdrucken. Therefore in order to keep this color in very wide engraved lines so that it now also wide lines is possible, please include the first time to misprint in the steel intaglio printing. Wie in den Fig. 6(b) und 6(c) gezeigt, läßt sich die Rauhigkeit des Grundes über die Größe des Versatzes des Gravurwerkzeuges steuern. As shown in Fig. 6 (b) and 6 (c), the roughness of the ground on the size of the offset of the engraving tool can be controlled. Da bei der Berech nung der Werkzeugbahn auch unterschiedliche Versatzweiten des Stichels berücksichtigt werden können, kann die Rauhigkeit in unterschiedlichen Be reichen der Restfläche am Grunde unterschiedlich ausgebildet sein und so mit Gravurlinie oder -fläche mit einer zusätzlichen Modulation der Rauhig keit des Grundmusters überlagert werden, so daß es auch möglich ist, weite re Informationen in eine Gravurlinie allein durch die gezielte Herstellung der Rauhigkeit des Grundmusters einzubringen. Since, in the calculation of the tool path voltage, different offset lengths of the stylus can be considered, the roughness may be in different loading range of the remaining area at the base be designed differently and so are superimposed with engraved line or area with an additional modulation of the Rauhig ness of the basic pattern, so that it is also possible to introduce information into a wide re engraved line solely by the targeted production of the roughness of the basic pattern.

Da im Stahlstich üblicherweise lasierende Farben verwendet werden, kann mit Hilfe der in einer Linie unterschiedlichen Gravuren auf dem zu bedruc kenden Dokument entsprechend ein unterschiedlicher Farbeindruck inner halb einer Linie erzeugt werden. Since transparent inks are used in the steel engraving typically, a line can be generated with the aid of the different in line engravings on the bedruc to kenden document according to a different color impression inner half. Dieser Farbeindruck läßt sich insbesondere dann noch weiter verbessern, wenn die bereits erstellte Gravur in einem wei teren Verfahrensschritt mit einer zweiten Gravur versehen wird, deren Soll tiefe eine andere Definition hat als die der ersten Gravur. This color effect can be particularly even further improved if the engraving already produced is provided in a wei direct process step with a second engraving, the target depth has a different definition than the first engraving. In Fig. 7(a) ist hier zu ein Beispiel dargestellt, in dem eine Strichzeichnung 18 vorliegt, die Stri che 19 aufweist. In Fig. 7 (a) is shown here for an example in which there is a line drawing 18, the surface 19 has Stri. Die Striche 19 werden durch Sollkonturlinien 20 begrenzt. The bars 19 are limited by desired contour lines twentieth Innerhalb der Striche 19 liegen Flächen 21 , die ihrerseits wiederum durch zweite Sollkonturlinien 22 begrenzt sind. Within the bars 19 are surfaces 21 which are in turn limited by second desired contour lines 22nd Diese Strichvorlage wird wiederum als digitales Datenbild in einen Rechner eingebracht oder unmittelbar in die sem erzeugt. This line original is again introduced as a digital data image into a computer or directly generated in the SEM. Wie in Fig. 8 in einem Ausschnitt gezeigt, wird aus den Kon turlinien 20 zusammen mit einer in diesem Falle fest vorgegebenen Solltiefe eine Werkzeugbahn 23 berechnet, entlang derer eine erste Gravur erfolgt. As shown in FIG. 8 in a cutout is turlinien from the Kon 20 together with a fixed depth in this case, a target tool path is calculated 23, along which a first engraving is effected. Eine eventuell bestehen gebliebene Restfläche wird, wie bereits oben be schrieben, in einer vorgegebenen Solltiefe abgetragen. A possibly consist remaining residual area, as already mentioned be attributed, removed at a given target depth. Die innerhalb der Strichzeichnung 19 liegende Fläche 21 wird auf gleiche Weise in eine Werk zeugbahn 24 umgesetzt, wobei als Grundlage für die Umsetzung die Kontur der Fläche 21 sowie eine zweite, von der ersten verschiedene Solltiefe bei der Bestimmung der Werkzeugbahn mit einbezogen wird. The located within line drawing 19 surface 21 is in the same way in a plant generating web 24 implemented, wherein the contour of the surface 21 and a second, different from the first target depth is included in the determination of tool path with the basis for the implementation. Auf diese Weise las sen sich Gravuren erzeugen, die auch über einen größeren Flächenbereich zusätzliche Informationen beinhalten, die bei der Anwendung des Stahltief druckverfahrens auf das Dokument mit übertragen werden können. In this way, las sen to produce engravings containing additional information even over a larger surface area that can be printed proceedings transferred to the document in the application of steel intaglio.

Bei der Bestimmung der Werkzeugbahn wird gemäß dem erfindungsgemä ßen Verfahren allgemein eine ermittelte Sollkontur mit einer Gravurtiefe kombiniert, so daß aus diesen beiden Daten eine Werkzeugbahn ermittelt wird, entlang derer das Gravierwerkzeug geführt wird, so daß das Material entsprechend der Strichzeichnung abgetragen werden kann. In determining the tool path a determined desired contour is combined with an engraving depth according to the inventive SEN processes in general, so that a tool path is determined from these two data, along which the engraving tool is guided, so that the material can be removed according to the line drawing. Die Solltiefe kann für jede einzelne Gravurlinie oder für die Gravur insgesamt als Kon stante vorgegeben werden. The target depth can be specified stante for each individual engraved line or for the engraving altogether as Kon. Ebenso können Solltiefen für einzelne Gravurli nien oder Teile von Gravurlinien unterschiedlich sein, so daß die jeweilige Werkzeugbahn entsprechend moduliert wird. Desired depths for individual Gravurli nien or parts of engraved lines may be different, so that the respective tool path is modulated accordingly. Darüber hinaus ist es auch möglich, unterschiedliche Gravurwerkzeuge gleicher oder verschiedener Art in aufeinander abfolgenden Verfahrensschritten zu verwenden, um das ge wünschte Gravurergebnis zu erzeugen. Moreover, it is also possible to use different engraving tools of identical or different kinds in successive method steps in order to generate the ge wished engraving result. Bei der Verwendung rotierender me chanischer Stichel ist dabei besonders vorteilhaft, verschiedene Stichelspit zen, -formen und -größen zu verwenden, so daß auf diese Weise optimale Prägeplatten erzeugt werden können. When using rotating me ical graver it is particularly advantageous zen various Stichelspit, shapes and sizes to be used, so that optimal embossing plates can be produced in this way.

Mit der Herstellung und Verwendung unterschiedlicher Stichelformen und -größen kann das Prägeergebnis auf vielfältige Weise beeinflußt werden. With the production and use of different chisel forms and sizes, the embossing result can be affected in many ways. Denn gerade die Form und Größe des Prägewerkzeuges bestimmen je nach Eindringtiefe des Gravurwerkzeuges in die Platte die Form der damit herge stellten Gravurquerschnittsfläche. It is precisely the size and shape of the embossing tool determine, depending on the penetration depth of the engraving tool into the plate in the form of the so manufactured in, engraving cross-sectional area. In Fig. 9 sind zwei Beispiele für mögliche Querschnittsflächen von Stichelspitzen gezeigt. In Fig. 9, two examples of possible cross-sectional areas of chisel points are shown. Dabei ist in Fig. 9a die Sti chelspitze so geformt, daß die Schnittlinie 28 des Kegelmantels zur Rota tionssymmetrieachse S des Gravurwerkzeuges einen Winkel von 45° bildet. Here, in Fig. 9a is formed, the STI chelspitze that the line of intersection 28 of the cone envelope to the Rota tion axis of symmetry S of the engraving tool forms an angle of 45 °. Dadurch entsteht beim Gravieren der Platte mit diesem Werkzeug eine Gra vurbahn, deren Seitenwände ebenfalls mit einem Winkel von 45° auf den Grund der Gravur zulaufen. This results when engraving of the plate with this tool a Gra vurbahn likewise run whose side walls at an angle of 45 ° to the bottom of the engraving. Anhand dieses Beispiels ist erkennbar, daß durch die Herstellung von Gravursticheln mit unterschiedlichen Winkeln jeweils unterschiedliche Wandneigungen in der Gravurplatte hergestellt werden können. From this example it can be seen that different wall slopes can be prepared in the gravure plate by producing gravers with different angles. Neben der Wandsteigung läßt sich auch die Wandform über die Formung des Gravurwerkzeuges beeinflussen. In addition to the wall slope, the wall form via the forming of the engraving tool can be influenced. Hierzu ist in Fig. 9b die Querschnittslinie 29 einer rotationssymmetrischen Gravurspitze gezeigt, mit deren Hilfe in unterschiedlichen Gravurtiefen verschiedene Winkelgrade der Gravurwände hergestellt werden können. To this end, in Fig. 9b, the cross-sectional line 29 of a rotationally symmetrical engraving tip is shown, by means of which various degrees of engraving walls can be made in different engraving depths. Aus diesen beiden Beispielen ist ersichtlich, daß die Verwendung unterschiedlicher Gravurwerkzeuge das gewünschte Gravurergebnis erheblich beeinflußt bzw. daß mit Hilfe speziell hergestellter Gravurwerkzeuge bzw. Gravurwerkzeugspitzen für eine be stimmte Strichvorlage optimale Ergebnisse erzielt werden können. From these two examples it is seen that the use of different engraving tools, the desired engraving result significantly affected or that optimum results can be achieved using specifically produced engraving tools or engraving tool tips for an agreed be line art. Insbeson dere ist es möglich, die Gravurwerkzeuge in ihrer Winkelung und Form so herzustellen, daß auch sehr feine zu gravierende Flächen abgetragen werden können, wobei bei feinen Linien die Werkzeugbahn, entlang derer das Gra vurwerkzeug geführt wird, nur einmal innerhalb der abzutragenden Fläche entlang der vorbestimmten Linie geführt wird. In particular, it is possible to produce the engraving tools in their angle and shape so that even very fine to be engraved areas may be removed, wherein, in fine lines, the tool path along which the Gra vurwerkzeug is performed only once within the area to be ablated along the predetermined line is guided. Durch die besondere Form des Gravurwerkzeuges wird das Material innerhalb der Sollkontur somit durch einen einzigen Arbeitsweg des Gravurstichels abgetragen. Due to the special form of the engraving tool, the material is thus removed within the desired contour by a single working path of the engraving stylus.

Das erfindungsgemäße Verfahren bietet den entscheidenden Vorteil, daß die Gravur in exakter Linienführung auch bei extrem kleinen Gravurflächen oder -linien exakt durchgeführt werden kann. The inventive method offers the decisive advantage that the engraving can be performed accurately in precise lines even with extremely small engraving areas or lines. Die Solltiefen, die beim erfin dungsgemäßen Verfahren erreicht werden können, liegen vorzugsweise zwi schen 10 und 150 µm, wobei die Solltiefen jeweils auch durch unterschiedli che Grauwerte der Strichvorlage vorgegeben sein können. The target depths that can be reached during OF INVENTION The method to the invention are, preferably Zvi rule 10 and 150 .mu.m, wherein the target depths may each be specified by differing che gray values ​​of the line original.

Wird die Vorlage beispielsweise von einem gleichmäßigen Linienmuster gebildet, etwa einer Guilloche, so kann durch Variation der Linientiefe, Li nienbreite, Liniendichte oder der Kontur nach dem oben beschriebenen Ver fahren eine sichtbare Information, wie beispielsweise ein Portrait eingebracht werden. If the template is for example formed by a uniform line pattern such as a guilloche, as Li, by varying the line depth, nienbreite, line density or contour by the above described Ver drive a visible information such as a portrait are introduced. An Stelle der visuell erkennbaren Information läßt sich jedoch auch eine anderweitige, z. However, instead of visually recognizable information can be also different, for. B. maschinenlesbare Information auf diese Weise ein bringen. bring as machine-readable information in this way one.

Selbstverständlich ist das erfindungsgemaße Verfahren auch dann einsetz bar, wenn ein Negativbild der Strichvorlage erzeugt werden soll. Of course, the inventive method is insertion bar, even when a negative image of the line original is to be produced. Wie in Fig. 10 gezeigt ist, kann die bereits beschriebene Berechnung der Werkzeugbahn auch dann durchgeführt werden, wenn innerhalb der abzutragenden Fläche ein weiterer Flächenbereich 25 liegt, der vom Abtrag ausgespart werden soll. As shown in Fig. 10, the calculation of the tool track already described can be carried out even when located within the area to be removed, a further surface region 25 that is to be spared from removal. Dabei wird die Werkzeugbahn bevorzugt so berechnet, daß das Gravur werkzeug das Werkstück, dh also die Prägeplatte, in einem ersten Schritt so abfährt, daß die Prägeplatte entlang der Sollkonturlinie 26 abgetragen wird. Here, the tool path is preferably calculated so that the engraving tool, the workpiece, so that the embossing plate, so departs in a first step, that the embossing plate along the desired contour line 26 is removed. In einem weiteren Schritt wird das Gravurwerkzeug entlang der zwei ten Sollkontur 27 geführt, während eine eventuell noch zwischen den Soll konturen 26 und 27 bestehen gebliebene Restfläche, wie bereits oben be schrieben, ausgeräumt wird. In a further step, the engraving tool along the two th target contour is out 27 while any remaining contours between the target 26 and 27 are remaining residual area, as already be above written, is eliminated.

Claims (19)

1. Verfahren zur Herstellung von Prägeplatten, insbesondere von Stahltief druckplatten, die wenigstens eine Vertiefung in Form einer Linie aufweisen, welche in die Oberfläche der Prägeplatte eingebracht ist, dadurch gekenn zeichnet, daß wenigstens eine durch Linien begrenzte Teilfläche der Oberflä che definiert wird, wobei der Rand der wenigstens einen Teilfläche eine Soll kontur definiert und aus der Sollkontur und einer die Eindringtiefe des Gra vurwerkzeugs bestimmende Solltiefe eine Werkzeugbahn ermittelt wird, die innerhalb der Sollkontur liegt, und entlang derer ein Gravurwerkzeug so gesteuert wird, daß das Material der Teilfläche innerhalb der Sollkontur in der vorbestimmten Solltiefe abgetragen wird. 1. A process for the production of embossing plates, in particular steel intaglio printing plates, which have at least one depression in the form of a line, which is introduced into the surface of the embossing plate, characterized in that at least a limited by lines partial area of the Oberflä surface is defined, wherein the edge of the at least one partial area of ​​a desired contour defined and determined nominal depth, a tool path is determined from the desired contour and the depth of penetration of the Gra vurwerkzeugs determined, which is within the desired contour, and along which an engraving tool is controlled so that the material of the partial area within the desired contour is removed in the predetermined target depth.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnete daß wenigstens ein Teil der Werkzeugbann konturparallel zur Sollkontur verläuft. 2. The method of claim 1, characterized in that a marked part of the tool extends at least spell contour-parallel to the desired contour.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sollkontur kreuzungsfrei ist. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the desired contour is intersection-free.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnete daß die Solltiefe innerhalb der Werkzeugbahn variabel ist. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized indicated that the desired depth is variable within the tool track.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Solltiefe innerhalb der Werkzeugbann konstant ist. 5. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the desired depth is constant within the tool spell.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine innerhalb der Teilfläche liegende nicht gravierte Restfläche entlang einer zweiten Werkzeugbahn abgetragen wird. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a sub-area located within the unengraved residual area along a second tool path is removed.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnete daß die Restfläche dadurch abgetragen wird, daß das Gravurwerkzeug so gesteuert wird, daß es die Oberfläche der Restfläche in Bahnen abträgt, die zu der Sollkontur ähnlich oder konturparallel sind. 7. A method according to claim 6, characterized indicated that the residual area is removed in that the engraving tool is controlled such that it ablates the surface of the residual area in tracks which are similar to the desired contour or contour-parallel.
8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Restfläche dadurch abgetragen wird, daß das Gravurwerkzeug so gesteuert wird, daß die Oberfläche der Restfläche mäanderförmig abgetragen wird. 8. A method according to claim 6, characterized in that the residual area is removed in that the engraving tool is controlled such that the surface of the residual area is removed meandering.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Restfläche derart abgetragen wird, daß eine neue Oberfläche defi nierter Rauhigkeit entsteht. 9. The method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the residual area is removed such that a new surface created defi ned roughness.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gravier werkzeug so gesteuert wird, daß die Rauhigkeit in Form von Rillen ausge bildet wird. 10. A method according to claim 9, characterized in that the engraving tool is controlled such that the roughness in the form of grooves being formed will be.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teil der in einer vorbestimmten Tiefe abgetragenen Oberfläche in einem oder mehreren weiteren Gravierschritten weiter vertieft wird. 11. A method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that at least part of the ablated surface in a predetermined depth in one or more further Gravierschritten is further deepened.
12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem einen oder den mehreren weiteren Gravierschritten eine für den Menschen erkennbare oder maschinenlesbare Information erzeugt wird. 12. The method according to claim 11, characterized in that a recognizable or machine-readable to humans information is generated with the one or more further Gravierschritten.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Sollkontur mit Hilfe einer Datenverarbeitungsanlage definiert wird. 13. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the desired contour is defined with the aid of a data processing system.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Gravierwerkzeug ein Laserstrahl ist. 14. A method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the engraving tool is a laser beam.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Gravierwerkzeug ein mechanischer Stichel ist. 15. The method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the engraving tool is a mechanical stylus.
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der mecha nische Stichel beim Gravieren rotiert. 16. The method according to claim 15, characterized in that the mechanical African stylus rotates during engraving.
17. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Herstellung der Prägeplatte Gravierwerkzeuge unterschiedlicher Art oder Dimensionierung verwendet werden. 17. The method according to any one of claims 1 to 16, characterized in that engraving tools of different kinds or dimensions are used in the manufacture of the die.
18. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß meh rere Platten gleichzeitig graviert werden. 18. The method according to claims 1 to 17, characterized in that meh eral plates are engraved simultaneously.
19. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß eine Platte mit mehreren Gravurwerkzeugen gleichzeitig graviert wird. 19. The method according to claims 1 to 17, characterized in that a plate having a plurality of engraving tools is engraved simultaneously.
DE1996124131 1996-06-17 1996-06-17 A process for the production of embossing plates Ceased DE19624131A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996124131 DE19624131A1 (en) 1996-06-17 1996-06-17 A process for the production of embossing plates

Applications Claiming Priority (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996124131 DE19624131A1 (en) 1996-06-17 1996-06-17 A process for the production of embossing plates
ZA9705252A ZA9705252B (en) 1996-06-17 1997-06-13 A method for producing embossing plates.
RU99100726A RU2183558C2 (en) 1996-06-17 1997-06-16 Stamp manufacture method
EP97928209A EP0906193B1 (en) 1996-06-17 1997-06-16 Process for producing dies
US09/147,398 US6840721B2 (en) 1996-06-17 1997-06-16 Process for producing dies
ES97928209T ES2165066T3 (en) 1996-06-17 1997-06-16 Method for the manufacture of plates for relief printing.
AU32592/97A AU3259297A (en) 1996-06-17 1997-06-16 Process for producing dies
AT97928209T AT206356T (en) 1996-06-17 1997-06-16 A process for the production of embossing plates
JP50223798A JP2000512231A (en) 1996-06-17 1997-06-16 How to create the embossing plate
PL97330529A PL186295B1 (en) 1996-06-17 1997-06-16 Method of making engraved plates
CA 2258663 CA2258663C (en) 1996-06-17 1997-06-16 Process for producing dies
PT97928209T PT906193E (en) 1996-06-17 1997-06-16 Process for the production of low-relief graphic sheet plates
DE1997504798 DE59704798D1 (en) 1996-06-17 1997-06-16 A process for the production of embossing plates
PCT/EP1997/003120 WO1997048555A1 (en) 1996-06-17 1997-06-16 Process for producing dies
ARP970102630A AR007596A1 (en) 1996-06-17 1997-06-17 A method for producing embossing plates and the plate obtained
BG103049A BG64251B1 (en) 1996-06-17 1999-01-04 Process for producing dies, engraved object, made by the process, and application of the engaved object

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19624131A1 true DE19624131A1 (en) 1997-12-18

Family

ID=7797166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996124131 Ceased DE19624131A1 (en) 1996-06-17 1996-06-17 A process for the production of embossing plates

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6840721B2 (en)
EP (1) EP0906193B1 (en)
JP (1) JP2000512231A (en)
AR (1) AR007596A1 (en)
AT (1) AT206356T (en)
AU (1) AU3259297A (en)
BG (1) BG64251B1 (en)
CA (1) CA2258663C (en)
DE (1) DE19624131A1 (en)
ES (1) ES2165066T3 (en)
PL (1) PL186295B1 (en)
PT (1) PT906193E (en)
RU (1) RU2183558C2 (en)
WO (1) WO1997048555A1 (en)
ZA (1) ZA9705252B (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001070516A2 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Koninklijke Nederlandse Munt N.V. Stamping die for coins or medals, method for making same and coin or medal
DE10116250A1 (en) * 2001-03-31 2002-10-24 Heidelberger Druckmasch Ag Line engraving method for gravure printing with distance between neighboring gravure lines selected and set dependent upon information or object to be printed
EP1393925A1 (en) 2002-09-02 2004-03-03 Kba-Giori S.A. Smooth cut printing plate
US6832876B2 (en) * 2001-02-27 2004-12-21 Delcam Plc Machine tools
EP2269821A3 (en) * 2002-06-05 2012-01-18 KBA-NotaSys SA Manufacturing of an engraved plate
US9625897B2 (en) 2012-03-21 2017-04-18 Delcam Limited Method and system for testing a machine tool
US10185304B2 (en) 2012-03-21 2019-01-22 Delcam Limited Timing a machine tool using an accelerometer

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6345104B1 (en) * 1994-03-17 2002-02-05 Digimarc Corporation Digital watermarks and methods for security documents
US8505108B2 (en) 1993-11-18 2013-08-06 Digimarc Corporation Authentication using a digital watermark
DE19840926B4 (en) * 1998-09-08 2013-07-11 Hell Gravure Systems Gmbh & Co. Kg Arrangement for material processing by means of laser beams and their use
US20090168111A9 (en) * 1999-09-01 2009-07-02 Hell Gravure Systems Gmbh Printing form processing with fine and coarse engraving tool processing tracks
DE19845440A1 (en) 1998-10-02 2000-04-06 Giesecke & Devrient Gmbh An intaglio printing process for all-over printing of large areas
DE19845436C5 (en) * 1998-10-02 2015-02-26 Giesecke & Devrient Gmbh Intaglio printing method for printing adjacent color areas of different ink layer thickness, data carrier with printed image produced by intaglio printing, printing plate and method for producing a printing plate
US7357077B2 (en) * 2000-09-08 2008-04-15 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier, method for the production thereof and gravure printing plate
DE19963849A1 (en) 1999-12-30 2001-07-12 Giesecke & Devrient Gmbh Disk with printed security element
DE10015097A1 (en) * 2000-03-28 2001-10-04 Giesecke & Devrient Gmbh Banknote paper and method for its printing, engraved printing plate for such a method and method for producing an engraved print- plate for use with such printing, to produce complex print images that are hard to counterfeit
DE10044711A1 (en) * 2000-09-08 2002-03-21 Giesecke & Devrient Gmbh value document
DE10044464B4 (en) * 2000-09-08 2011-09-22 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier and a method for its production
DE10044403A1 (en) * 2000-09-08 2002-03-21 Giesecke & Devrient Gmbh Media with intaglio printed image and process for conversion of image designs in line structures as well as an intaglio printing plate
DE10162050A1 (en) * 2001-12-17 2003-07-03 Giesecke & Devrient Gmbh Value document
DE10201032A1 (en) 2002-01-11 2003-07-24 Giesecke & Devrient Gmbh Steel intaglio printing process for producing a security document, as well as steel intaglio printing plate and semi-finished products therefor, and process for their production
DE10234431A1 (en) * 2002-07-29 2004-02-12 Giesecke & Devrient Gmbh Device and method for processing documents of value
GB0218765D0 (en) * 2002-08-12 2002-09-18 Rue De Int Ltd Gravure printing plate
US6726413B1 (en) * 2002-12-16 2004-04-27 Goodrich Corporation Contour plunge milling
DE10260253A1 (en) 2002-12-20 2004-07-01 Giesecke & Devrient Gmbh Method and device for producing intaglio printing plates and printing plate produced therewith
US7287939B2 (en) * 2003-01-29 2007-10-30 Josef Koch Method for controlling relative displacements of a tool against a workpiece
AT504185B1 (en) * 2003-07-03 2009-06-15 Oebs Gmbh Method for producing a pressure plate
DE10332211B3 (en) 2003-07-16 2005-02-10 Koenig & Bauer Ag Machine for processing sheets
US7191529B2 (en) * 2005-02-15 2007-03-20 Columbia Marking Tools Apparatus and method for controlling a programmable marking scribe
DE102005008135A1 (en) 2005-02-21 2006-08-31 Giesecke & Devrient Gmbh Disk with halftone image
US8224018B2 (en) 2006-01-23 2012-07-17 Digimarc Corporation Sensing data from physical objects
US8077905B2 (en) * 2006-01-23 2011-12-13 Digimarc Corporation Capturing physical feature data
EP1844929A1 (en) 2006-04-13 2007-10-17 Kba-Giori S.A. Process for generating motifs of halftone images
CN101108549B (en) * 2006-07-20 2011-03-16 海德堡印刷机械股份公司 Method and device for producing a security feature on a printing form, related form, safety characteristic, form product and machine for processing printing stock and uses of imaging device
US8289579B2 (en) * 2007-01-29 2012-10-16 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Variable guilloche and method
DE102007044227A1 (en) * 2007-09-17 2009-04-09 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier with intaglio print motif
DE102007045015A1 (en) 2007-09-20 2009-04-02 Giesecke & Devrient Gmbh Apparatus and method for producing multi-use intaglio printing plates
EP2119527A1 (en) 2008-05-16 2009-11-18 Kba-Giori S.A. Method and system for manufacturing intaglio printing plates for the production of security papers
FR2942811B1 (en) 2009-03-04 2011-05-06 Oberthur Technologies Security element for document-value.
EP2414130B2 (en) * 2009-03-30 2019-04-24 Boegli-Gravures S.A. Method and device for structuring a solid body surface with a hard coating with a first laser with pulses in the nanosecond field and a second laser with pulses in the pico- or femtosecond field ; packaging foil
RU2446033C1 (en) * 2010-09-23 2012-03-27 Российская Федерация, от имени которой выступает Департамент науки и промышленной политики города Москвы Method of cutting article with complex profile surface and lower-rigidity functional layer by multifunctional program-control hardware
RU2446034C1 (en) * 2010-09-23 2012-03-27 Российская Федерация, от имени которой выступает Департамент науки и промышленной политики города Москвы Method of cutting article with complex profile surface by multifunctional program-control hardware
DE102010061321A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Gustav Klauke Gmbh Method for milling a recess in a workpiece and workpiece with a recess
FR2973398B1 (en) 2011-03-30 2013-04-12 Oberthur Technologies Security element for value document, manufacturing method, and corresponding document
RU2470746C1 (en) * 2011-04-25 2012-12-27 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Method of making discrete shaped structure of functional layer of printing pattern at computer-aided etching hardware-software complex
DE102011119730A1 (en) 2011-11-30 2013-06-06 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier with tactile security feature
CN102615929A (en) * 2012-03-29 2012-08-01 汕头市立成印刷制版厂有限公司 Manufacture method of superfine intaglio roller
EP2746049A1 (en) 2012-12-20 2014-06-25 KBA-NotaSys SA Method for monitoring intaglio printing and corresponding colour control patches
US20160001459A1 (en) * 2014-07-01 2016-01-07 E I Du Pont De Nemours And Company Plug cutter and method for inlaying plugs
DE102016014229A1 (en) 2016-11-30 2018-05-30 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Production method for printing plates for intaglio printing and printing plate for intaglio printing
EP3421255A1 (en) 2017-06-29 2019-01-02 Gemalto Sa Data carrier with tactile printed area for ink writing data

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1719621A (en) * 1927-04-11 1929-07-02 Irving R Metcalf Machine for producing printing plates
US2210923A (en) * 1939-07-10 1940-08-13 Jacquerod Process of graining intaglio and gravure printing plates
US2638050A (en) * 1952-05-28 1953-05-12 Multicolor Gravure Corp Method of making printing rolls
DE941171C (en) * 1952-06-14 1956-04-26 Hell Rudolf Dr Ing Fa A process for producing rasterized cliches with a photoelectrically controlled engraving tool using the methods of the phototelegraphy
FR1480912A (en) * 1966-05-24 1967-05-12 Inst Polygraphische Maschinen Method and apparatus for the manufacture of printing forms
USRE28747E (en) * 1969-04-09 1976-03-30 Numerical Control Program Service, Inc. Method and apparatus for engraving characters
US3915061A (en) * 1973-05-07 1975-10-28 John H Stockman Method for engraving graphical representations upon workable materials
US3975983A (en) * 1973-05-24 1976-08-24 Stockman John H Method for engraving graphical representations upon workable materials
US4152986A (en) * 1976-12-03 1979-05-08 Dadowski Gilbert F Method and apparatus for printing raised ink images
DE3008176C2 (en) * 1979-03-07 1986-02-20 Crosfield Electronics Ltd., London, Gb
US4521860A (en) * 1981-09-14 1985-06-04 Yamazaki Machinery Works, Ltd. Methods of entering machining information and display therefor in a numerically controlled machine tool
EP0076868B1 (en) * 1981-10-10 1987-01-14 DR.-ING. RUDOLF HELL GmbH Electron beam engraving method and apparatus for carrying it out
JPH0234740B2 (en) * 1983-10-22 1990-08-06 Fanuc Ltd Ryoikikakohoho
CH672458A5 (en) * 1986-10-02 1989-11-30 Daetwyler Ag
CH672084A5 (en) * 1986-10-08 1989-10-31 Starrfraesmaschinen Ag
JPS63102853A (en) * 1986-10-21 1988-05-07 Fanuc Ltd Nc programming method for pocket machining
FR2608797B1 (en) * 1986-12-23 1989-04-28 Cauwet Claude Improvements in automatic etching processes
SU1537407A1 (en) * 1987-05-04 1990-01-23 Предприятие П/Я Р-6759 Method of milling planes
JP3000219B2 (en) * 1987-07-31 2000-01-17 株式会社豊田中央研究所 Curved surface processing for the information processing apparatus
US4907164A (en) * 1988-09-26 1990-03-06 General Electric Company Automatically optimized NC tool path generation for machining
JP2539272B2 (en) * 1989-09-27 1996-10-02 株式会社シンク・ラボラトリー A method of forming a plate character in the network gravure plate-making method
CH679653A5 (en) * 1989-11-24 1992-03-31 Daetwyler Ag
DE69300988T2 (en) * 1992-02-12 1996-08-08 Charmilles Technologies Method and device for electrical discharge manufacturing hollow 3-D contours with a thin rotating electrode
US5223777A (en) * 1992-04-06 1993-06-29 Allen-Bradley Company, Inc. Numerical control system for irregular pocket milling
US5378091A (en) * 1992-06-17 1995-01-03 Makino Milling Machine Co., Ltd. Method and apparatus for machining a workpiece
US5246319A (en) * 1992-08-19 1993-09-21 Prince Lawrence R Method and apparatus for creating tool path data for a numerically controlled cutter to create incised carvings
US5526272A (en) * 1993-01-18 1996-06-11 Canon Kabushiki Kaisha Data preparation device and method for preparing data for machining work
CA2116939C (en) * 1993-04-05 2005-01-04 Fausto Giori Printing plate
US5475914A (en) * 1993-08-10 1995-12-19 Ohio Electronic Engravers, Inc. Engraving head with cartridge mounted components
US5460757A (en) * 1993-12-29 1995-10-24 Topstamp, Inc. Method for manufacturing pre-inked stamps
JP3593137B2 (en) * 1994-02-17 2004-11-24 ファナック株式会社 Area processing method
JPH0816224A (en) * 1994-07-01 1996-01-19 Fanuc Ltd Working method for area
JPH08276556A (en) * 1995-04-04 1996-10-22 Dainippon Screen Mfg Co Ltd Gravure plate making apparatus
JPH08282195A (en) * 1995-04-12 1996-10-29 Hokubu Tsushin Kogyo Kk Character engraving device
JPH08309953A (en) * 1995-05-19 1996-11-26 Hokubu Tsushin Kogyo Kk Stamp engraving system
JP3504074B2 (en) * 1996-08-21 2004-03-08 独立行政法人 国立印刷局 Direct engraving method for line drawings
US6077002A (en) * 1998-10-05 2000-06-20 General Electric Company Step milling process
JP3829216B2 (en) * 1999-03-17 2006-10-04 独立行政法人 国立印刷局 Intaglio line drawing body
JP2000263374A (en) * 1999-03-17 2000-09-26 Printing Bureau Ministry Of Finance Japan Engraved line drawing pattern forming body and engraving method
US6407361B1 (en) * 1999-06-03 2002-06-18 High Tech Polishing, Inc. Method of three dimensional laser engraving
EP1228836B1 (en) * 2001-02-06 2007-02-07 Yamazaki Mazak Kabushiki Kaisha Method of producing a jig for three dimensional linear cutting machining

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001070516A2 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Koninklijke Nederlandse Munt N.V. Stamping die for coins or medals, method for making same and coin or medal
NL1014733C2 (en) * 2000-03-23 2001-09-28 Konink Nl Munt N V Coin or medal stamp, method of manufacturing thereof as well as coin or medal.
WO2001070516A3 (en) * 2000-03-23 2002-03-07 Konink Nl Munt N V Stamping die for coins or medals, method for making same and coin or medal
US6832876B2 (en) * 2001-02-27 2004-12-21 Delcam Plc Machine tools
DE10116250A1 (en) * 2001-03-31 2002-10-24 Heidelberger Druckmasch Ag Line engraving method for gravure printing with distance between neighboring gravure lines selected and set dependent upon information or object to be printed
EP2269821A3 (en) * 2002-06-05 2012-01-18 KBA-NotaSys SA Manufacturing of an engraved plate
EP1393925A1 (en) 2002-09-02 2004-03-03 Kba-Giori S.A. Smooth cut printing plate
WO2004020212A1 (en) 2002-09-02 2004-03-11 Kba-Giori S.A. Smooth cut printing plate
US9625897B2 (en) 2012-03-21 2017-04-18 Delcam Limited Method and system for testing a machine tool
US10185304B2 (en) 2012-03-21 2019-01-22 Delcam Limited Timing a machine tool using an accelerometer

Also Published As

Publication number Publication date
CA2258663A1 (en) 1997-12-24
AR007596A1 (en) 1999-11-10
BG64251B1 (en) 2004-07-30
RU2183558C2 (en) 2002-06-20
AU3259297A (en) 1998-01-07
AT206356T (en) 2001-10-15
EP0906193B1 (en) 2001-10-04
PL186295B1 (en) 2003-12-31
BG103049A (en) 1999-07-30
ES2165066T3 (en) 2002-03-01
ZA9705252B (en) 1998-01-05
US6840721B2 (en) 2005-01-11
JP2000512231A (en) 2000-09-19
WO1997048555A1 (en) 1997-12-24
US20010043842A1 (en) 2001-11-22
CA2258663C (en) 2007-10-23
PL330529A1 (en) 1999-05-24
PT906193E (en) 2002-02-28
EP0906193A1 (en) 1999-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3932923A (en) Method of generating and constructing three-dimensional bodies
DE4012462C2 (en)
DE3806223C2 (en) A method for generating character patterns
DE3338828C2 (en) A method for generating halftone dots on a photosensitive material
EP0554542B1 (en) Offset printing element
EP0819036B1 (en) Process and device for laser machining of any 3d surface
DE3711470C2 (en)
EP0442322B1 (en) Method for ink control and zonal presetting
DE19521369C2 (en) Processing machine for shaping workpieces
DE3840395C2 (en) Controlling a sheet processing press
EP0074422B1 (en) Method for the production of printing plates by means of printing irregularly distributed points
EP0132878B1 (en) Process and device for manufacturing a nozzle plate for an ink jet printer
JP4550282B2 (en) Intaglio printing method for printing adjacent ink areas with different ink layer thickness
EP0299111B1 (en) Method and apparatus for straightening unbalanced workpieces
EP0393011B2 (en) Procedure for making a friction ring for clutches or brakes with a sintered friction lining
EP0330738B1 (en) Document
DE19544502C1 (en) Laser engraving machine
US5892589A (en) Engraving system and method for engraving intaglio and non-intaglio patterns
DE19514740C1 (en) Appts. for producing three-dimensional objects by laser sintering
DE3728622C1 (en) Marking of industrial products or individual parts thereof
ES2223001T3 (en) Printed iron for huecograbado and value document produced with the same.
EP0230552A2 (en) Method and arrangement for cutting parts with different shapes
EP0085066B1 (en) Method for rastering half-tone images
JP5466141B2 (en) Engraving plate manufacturing system, engraving tool guide guide data generation system and method
EP1249346A1 (en) Device for adjusting the printing image in a flexographic printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection