DE60101847T2

DE60101847T2 - Mooring on a water surface with elements for mooring a watercraft

Info

Publication number: DE60101847T2
Application number: DE60101847T
Authority: DE
Inventors: Steen Olsen
Original assignee: OLSEN DESIGN APS; OLSEN DESIGN APS FREDERICIA
Current assignee: OLSEN DESIGN APS; OLSEN DESIGN APS FREDERICIA
Priority date: 2000-04-27
Filing date: 2001-04-25
Publication date: 2004-11-04
Anticipated expiration: 2021-04-26
Also published as: WO2001081167A1; EP1280697A1; AU2001252108A1; EP1280697B1; DE60101847D1; ATE258131T1

Abstract

A mooring (1) in a water area having fixed elements (4; 5) for mooring a vessel (3) is arranged with a cover (2; 11) moored to said elements (4; 5). The cover (2; 11) consists of a flexible material (8; 12) which is light- and waterproof and it encloses the part of the vessel (3) that is under the water surface. The cover blocks out light and the inflow of fresh water to the area around the underwater body of the vessel and therefore forms an effective means for preventing fouling of this vessel. This advantageous effect is obtained without polluting the surrounding environment and without causing damage to the fauna and the flora in the water area.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anlegeplatz auf einer Wasserfläche mit Elementen zum Festmachen eines Wasserfahrzeugs, wobei der Anlegeplatz mit einer Hülle versehen ist, die an den Elementen oder anderen Elementen an dem Anlegeplatz festgemacht ist, die Hülle eine Ruheposition hat, in der sie die Einfahrt eines Wasserfahrzeugs erlaubt und eine aktive Position hat, in der sie im wesentlichen dicht an dem eingefahrenen Wasserfahrzeug anliegt, die Hülle aus einem flexiblen Material besteht, das wenigstens im wesentlichen licht- und wasserdicht ist, die Hülle wenigstens den Hauptteil des Fahrzeugs der unter der Wasseroberfläche liegt, einschließt, wobei die Hülle sich in der aktiven Position unter dem festgemachten Wasserfahrzeug von einem freien Rand auf der einen Seite des Wasserfahrzeugs zu einem freien Rand auf der anderen Seite des Wasserfahrzeugs erstreckt und ihre Hülle entlang ihrer freien Ränder mit wenigstens einem Schwimmkörper zum auf dem Wasser aufschwimmenden Halten der freien Ränder versehen ist.The The invention relates to a berth on a water surface Elements for mooring a watercraft, the berth with an envelope is provided on the elements or other elements on the The mooring is moored, the cover has a resting position, in which it allows the entry of a watercraft and an active position in which it is essentially close to the retracted watercraft is applied, the envelope consists of a flexible material that is at least essentially is light and waterproof, the shell at least the main part of the vehicle below the water surface, where the envelope itself in the active position under the moored watercraft of a free edge on one side of the watercraft to one free edge extends to the other side of the watercraft and their shell along their free edges with at least one float to keep the free edges floating on the water is.

Auf Wasserflächen wie Meeren oder Seen leben Organismen, die vorzugsweise auf einem Teil des Wasserfahrzeugs, der sich unterhalb der Wasserlinie befindet, wachsen.On water areas like oceans or lakes, organisms live, preferably on one Part of the watercraft that is below the waterline, to grow.

Dieses Fouling, das typischer Weise algae und acorn barnacles einschließt, ist eine vermutliche Ursache für die Zerstörung des Unterwasserkörpers des Wasserfahrzeugs, es erhöht weiter den Widerstand, der auf das Wasserfahrzeug ausgeübt wird, während dieses in dem Wasser fortschreitet. Man versucht daher, das Fouling mit Anti-Fouling-Farben zu bekämpfen, die toxische Chemikalien beinhalten, denen die Organismen nicht widerstehen können.This Fouling, which typically includes algae and acorn barnacles a probable cause for the destruction of the underwater body of the Watercraft, it increased the resistance that is exerted on the watercraft during this progresses in the water. One tries therefore with the fouling Combat anti-fouling paints that contain toxic chemicals that organisms don't can resist.

Die Chemikalien werden jedoch in dem umgebenden Wasser mehr oder weniger gelöst oder verteilt mit einem nachteiligen Effekt für Fauna und Flora in dem jeweiligen Wasserbereich. Über die Nahrungskette gelangen die Chemikalien schließlich in den menschlichen Organismus, beispielsweise durch den Verzehr von Fischen aus dem Gebiet.The However, chemicals are more or less in the surrounding water solved or distributed with an adverse effect on fauna and flora in the respective Water area. about the chemicals eventually get into the food chain the human organism, for example by eating Fishing from the area.

Die Behörden in vielen Ländern haben daher bereits die Verwendung dieser toxischen Farben verboten oder beabsichtigten diese nach einer möglichst genauen Übergangszeit zu verbieten.The authorities in many countries have therefore already banned the use of these toxic paints or intend to do so after a transition period that is as precise as possible to disallow.

Es wird versucht, dieses Problem durch Versehen der Anlegeplätze mit licht- und wasserdichten Hüllen zu lösen, die den Unterwasserkörper eines festgemachten Fahrzeugs einschließen und diesen gegen Fouling durch lebende Organismen schützen, ohne dass die Umwelt dadurch verschmutzt wird und die eine Belastung von Fauna und Flora in dem Wassergebiet, in dem sich das Wasserfahrzeug befindet, verursacht wird.It attempts to address this issue by providing the berths with light and waterproof covers to solve, the the underwater body of a moored vehicle and this against fouling protect by living organisms without that it pollutes the environment and that is a burden of fauna and flora in the water area in which the watercraft is located is caused.

Eine solche Hülle schließt das Licht ab und verhindert dadurch die Photosynthese, die diese Organismen wie algae benötigen, um in dem umgebenden Wasser zu leben und sich als unerwünschtes Fouling an dem Unterwasserkörper abzusetzen.A such sheath includes the light off and thereby prevents photosynthesis that this Organisms like algae need to live in the surrounding water and prove to be unwanted fouling on the underwater body discontinued.

Weiter blockiert die Hülle das Einströmen von frischem Wasser in den Bereich, der den Unterwasserkörper umgibt. Es wird dadurch der Vorteil erreicht, dass lebende Organismen, beispielsweise arcon barnacles nicht oder in einem sehr begrenzten Ausmaß in der geringen Wassermenge, die zwischen dem Unterwasserkörper und der Hülle verbleibt, leben können.Further blocks the envelope the inflow of fresh water in the area surrounding the underwater body. The advantage is achieved that living organisms, for example arcon barnacles not or to a very limited extent in the small amount of water between the underwater body and the shell remains, can live.

Aus dem US-Patent Nr. 5 279 244 ist ein Anlegeplatz mit einer Umhüllung zum Schützen des Unterwasserkörpers eines Wasserfahrzeugs gegen Fouling. Die Umhüllung ist schwerer als das Wasser und wird daher an den Boden versinken, wenn sie nicht verwendet wird.Out U.S. Patent No. 5,279,244 is a berth with an enclosure for Protect of the underwater body of a watercraft against fouling. The wrapping is heavier than that Water and will therefore sink to the bottom when not in use becomes.

Ein ähnlicher Anlegeplatz ist aus dem US-Patent Nr. 4 282 822 bekannt. In diesem Fall wird eine Abdeckung zwangsweise unter Wasser gehalten, wenn sie nicht verwendet wird. Bei der Verwendung wird die Abdeckung durch aufblasbare Schwimmkörper unter den Unterwasserkörper des Wasserfahrzeugs gebracht.A similar one Berth is known from U.S. Patent No. 4,282,822. In this Case, a cover is forcibly held under water if it is not used. When using the cover through inflatable floats under the underwater body brought to the watercraft.

Aus dem US-Patent Nr. 3 205 851 ist es bekannt, ein Blatt mit festen Schwimmkörpern, die entlang des Randes des Blattes angeordnet sind und dazu dienen, den Rand des Blattes auf der Wasseroberfläche aufschwimmen zu lassen, zu verwenden.Out U.S. Patent No. 3,205,851 discloses a sheet of solid Floats, which are arranged along the edge of the sheet and serve to to let the edge of the leaf float on the surface of the water, to use.

Das Blatt besteht aus einem flexiblen Material, das in einer unkontrollierten Weise von den Schwimmkörpern in das Wasser herabhängt. Die obigen bekannten Anlegeplätze haben gemeinsam, dass sie teuer zu erstellen und zeitaufwendig und schwierig zu betätigen sind. Weiter müssen die zugehörigen Hüllen in jedem Fall für das jeweilige Fahrzeug angepasst werden.The Sheet is made of a flexible material that is in an uncontrolled Way of the floats hanging in the water. The above known berths have in common that they are expensive to build and time consuming and difficult to operate are. Need to continue the associated wrap in any case for the respective vehicle can be adjusted.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen Anlegeplatz der in dem ersten Absatz genannten Art zu schaffen, der eine einfache und kostengünstige Ausführung hat.It is the object of the invention, a berth in the first To create paragraph mentioned type, which has a simple and inexpensive execution.

Eine zweite Aufgabe der Erfindung ist es, einen Anlegeplatz der in dem ersten Absatz genannten Art zu schaffen, der schnell und einfach zu betätigen ist.A second object of the invention is to create a berth in the to create the first paragraph mentioned type that is quick and easy is to be operated.

Eine dritte Aufgabe der Erfindung ist es, eine Hülle für einen Anlegeplatz von der Art, wie sie in dem ersten Absatz genannt ist, die einfach und schnell an Fahrzeuge unterschiedlicher Größe und Formen angepasst werden kann.A third object of the invention is to provide a mooring cover of the type mentioned in the first paragraph which is simple and can be quickly adapted to vehicles of different sizes and shapes.

Eine vierte Aufgabe der Erfindung ist es, ein Tuch zum Herstellen einer Hülle für einen Festmacher von der Art, wie er in dem ersten Absatz genannt worden ist, zu schaffen.A fourth object of the invention is a cloth for making a Cover for one Mooring lines of the type mentioned in the first paragraph is to create.

Die neuen und einzigartigen Merkmale nach der Erfindung, durch die dies erreicht wird, ist die Tatsache, dass wenigstens ein Lastgewicht mit einem Gewicht, das geringer ist als der Gesamtauftrieb der Schwimmkörper an dem Boden der Abdeckung angeordnet ist. In der Ruheposition kann das Wasserfahrzeug frei aus und in die Hülle fahren, während die Hülle in ihrer aktiven Position ein Wasservolumen einschließt, das so gering ist, dass die Existenzbedingungen für lebende Organismen sehr begrenzt sind.The new and unique features according to the invention through which this is achieved is the fact that at least one load weight with a weight that is less than the total buoyancy of the float the bottom of the cover is arranged. Can in the rest position the vessel freely out and into the hull while the hull is in its active position includes a volume of water that is so small that the conditions of existence for living organisms are very limited.

Dadurch, dass die freien Ränder der Abdeckung in einen Endrand an seinem rückwärtigen Ende verlaufen, wird in dem restlichen Abschnitt eine Passage definiert, die es erlaubt, ein Wasserfahrzeug in und aus der Abdeckung heraus zu fahren.Thereby, that the free edges the cover will run into an end edge at its rear end defined a passage in the rest of the section that allows to drive a watercraft in and out of the cover.

Der Endrand kann mit einem vorzugsweise länglichen Gesicht um die Passage währenddessen offen zu halten. Wenn das Wasserfahrzeug die Hülle erreicht hat, kann die Öffnung mit einer Schließleine geschlossen werden, die die freien Ränder an dem rückwärtigen Ende der Hülle zusammenzieht, wodurch der Endrand gefaltet werden kann durch die vorzugsweise länglichen Gewichte, die von den freien Enden herabhängen.The End edge can be with a preferably elongated face around the passage meanwhile open to keep. When the vessel has reached the hull, the opening can be opened a closing line closed be the free edges at the back end the shell contracts, whereby the end edge can be folded by the preferred elongated Weights hanging from the free ends.

Die Hülle kann beispielsweise an Pfosten an dem Anlegeplatz mittels Tauen abgehängt sein, in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist jedoch die Hülle so ausgebildet, dass sie selbst auf dem Wasser schwimmen kann.The Shell can for example, be suspended from posts at the berth by means of ropes, in a preferred embodiment however, is the shell trained to swim on the water.

Zu diesem Zweck kann ein oberer Schwimmkörper entlang der beiden freien Ränder der Hülle vorgesehen sein, während ein Lastgewicht an dem Boden der Hülle angeordnet sein kann, dessen Gewicht kleiner ist als der Gesamtauftrieb der Schwimmkörper und das dazu dient, die Hülle in dem Wasser unten zu halten.To this purpose can be an upper floating body along the two free margins the case provided be while a load weight may be placed on the bottom of the case, the Weight is less than the total buoyancy of the float and that serves the shell keep in the water below.

Es wurde oben erwähnt, dass es bevorzugt ist, wenn die Abdeckung in ihrer aktiven Position nahe zu dem Unterwasserkörper des Wasserfahrzeugs ist, um dadurch die Möglichkeiten des Überlebens von lebenden Organismen in dem verbleibenden kleinen Raum von Wasser um den Bootskörper herum zu begrenzen.It was mentioned above that it is preferred if the cover is close in its active position to the underwater body of the watercraft, thereby increasing the chances of survival of living organisms in the remaining small space of water around the hull to limit.

Die Abdeckung kann beispielsweise mittels Leinen an den Unterwasserkörper angezogen werden, die von der Mannschaft des Wasserfahrzeugs angezogen wird, wodurch die Mannschaft jedoch gezwungen wird, schwere und harte Arbeit auszuführen, um die großen Wassermengen zu verlagern, die sich zwischen der Hülle und dem Bootskörper in der Ruheposition ansammeln.The Cover can, for example, be drawn to the underwater body by means of lines which is attracted by the crew of the watercraft however, which forces the team to be heavy and hard To do work around the big ones To shift amounts of water between the shell and the hull accumulate in the rest position.

Bei einer eleganten Lösung nach der Erfindung wird diese Aufgabe stattdessen von den Schwimmkörpern ausgeführt, die an jeder Seite der Hülle in einem Bereich zwischen dem Lastgewicht an dem oberen Schwimmkörper vorgesehen ist und die gemeinsam einen Auftrieb haben, der geringer ist als das Gewicht des Endgewichts.at an elegant solution according to the invention, this task is instead carried out by the floating bodies which on each side of the case provided in an area between the load weight on the upper floating body and that together have a buoyancy that is less than that Weight of the final weight.

Die Mannschaft muss jetzt lediglich an einem oder mehreren Tauen, die mit dem Lastgewicht verbunden sind, ziehen, um dies mit einer etwas größeren vertikalen Kraft als dem Unterschied zwischen dem Gewicht des Lastgewichts und dem Auftrieb der anderen Schwimmkörper zu bewirken.The The crew now only has to use one or more ropes associated with the load weight, pull to do this with something larger vertical Force as the difference between the weight of the load weight and the buoyancy of the other floats.

Die zuletzt genannten Schwimmkörper werden, von einem Teil des Gewichts des Lastgewichts erleichtert, jetzt in dem Wasser aufsteigen, während dieses Aufziehens der Hülle damit, wodurch das Wasser in der Hülle automatisch dazu gezwungen wird, durch die Passage an dem rückwärtigen Ende der Hülle auszufließen.The last-mentioned floating body are relieved by part of the weight of the load weight, now rise in the water during this winding up of the Cover with it causing the water in the shell is automatically forced through the passage at the rear end of the Flow out of the envelope.

In dem Fall, in dem der Unterwasserkörper mit einem Kiel versehen ist, können die anderen Schwimmkörper vorteilhaft derart auf der Hülle angeordnet sein, dass sie an dem Übergang zwischen dem Bootskörper und dem Kiel des festgemachten Wasserfahrzeugs in der aktiven Position der Abdeckung sind.In the case where the underwater body has a keel is, can the other floats advantageously on the cover be arranged so that they are at the transition between the hull and the keel of the moored watercraft in the active position the cover are.

Die Erfindung betrifft weiter eine Hülle für den oben genannten Anlegeplatz. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel dieser Hülle kann diese in einem Bereich zwischen dem Lastgewicht und dem oberen Auftriebskörper mit wenigstens einer Tasche mit einem Volumen ausgebildet sein, das durch Auffüllen mit einem Fluid, etwa Luft oder Wasser vergrößert werden kann.The The invention further relates to an envelope for the above berth. In a preferred embodiment this envelope this can be in a range between the load weight and the upper one buoyancy be designed with at least one pocket with a volume, by filling up can be enlarged with a fluid, such as air or water.

Wenn die Tasche von einem flach liegenden zu einem vergrößerten Zustand vergrößert wird, wird sein Ausmaß in der Ebene der Abdeckung verringert, wodurch die Größe und die Form der Abdeckung individuell an das jeweilige Wasserfahrzeug angepasst werden kann.If the bag from a flat to an enlarged state is enlarged, will its extent in the level of coverage is reduced, reducing the size and the The shape of the cover can be individually adapted to the respective watercraft can.

Eine Anzahl von Taschen oder Kanälen, die geeignet angeordnet und geformt sind, sind normalerweise für diesen Zweck erforderlich.A Number of pockets or channels, which are suitably arranged and shaped are normally for this Purpose required.

Wenn die beiden Wandungen einer Tasche oder eines Kanals im Querschnitt eine ungleiche Länge haben und die längste Wand auf der Innenseite der Abdeckung ist, wird diese Wand in vorteilhafter Weise in Höhlungen in dem Bereich beispielsweise eines Propellers, Ruders oder Kiels eindringen und diese füllen, wenn die Tasche oder der Kanal aufgeblasen werden, damit so wenig Wasser wie möglich in diesen Bereichen verbleibt, in dem Organismen, die sonst dazu neigen, sich als Fouling an dem Unterwasserkörper des Wasserfahrzeugs abzusetzen.If the two walls of a pocket or channel have an unequal length in cross-section and the longest wall on the inside of the cover, this wall will advantageously penetrate and fill cavities in the area of, for example, a propeller, rudder or keel when the bag or channel is inflated so that as little water as possible remains in these areas in the organism , which otherwise tend to foul the underwater body of the watercraft.

Taschen in Form von Kanälen können vorteilhafter Weise in eine Richtung von dem Eintrittsende zu dem Bug des Wasserfahrzeugs verlaufen und an dem Übergang zwischen dem Bootskörper und dem Kiel eines festgemachten Wasserfahrzeugs platziert werden, wenn die Abdeckung in ihrer aktiven Position ist.Bags in the form of channels can advantageously in a direction from the entry end to the Bow of the watercraft run and at the transition between the hull and be placed on the keel of a moored watercraft if the cover is in its active position.

Die Hülle kann weiter aus einem flexiblen Tuch bestehen, das durch eine Anzahl von länglichen, flexiblen Versteifungselementen versteift wird, das wenigstens ein flexibles Versteifungselement aufweist, welches auf jeder Seite des Kiels angeordnet ist und sich hauptsächlich in der Richtung von dem Eintrittsende zu dem Bug des Wasserfahrzeugs erstreckt.The Shell can continue to consist of a flexible cloth divided by a number from elongated, flexible stiffening elements is stiffened, at least one has flexible stiffening element, which on each side the keel is arranged and mainly in the direction of the End of entry extends to the bow of the watercraft.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel des flexiblen Versteifungselements kann dieses aus einem mit einem Fluid gefüllten Kanal bestehen.at a preferred embodiment of the Flexible stiffening element can be made from a fluid filled Channel exist.

Die Erfindung wir im folgenden genauer erläutert, wobei lediglich beispielhafte Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben werden. Dabei zeigt:The Invention is explained in more detail below, only exemplary embodiments will be described with reference to the drawings. It shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines Anlegeplatzes für ein Wasserfahrzeug mit einem ersten Ausführungsbeispiel einer Hülle in der Ruheposition, 1 2 shows a perspective view of a berth for a watercraft with a first exemplary embodiment of a shell in the rest position,

2 die Ansicht von 1 in einer Betriebsposition, wobei die Hülle ein festgemachtes Wasserfahrzeug gegenüber Fouling, beispielsweise durch algae, schützt, 2 the view of 1 in an operating position, the casing protecting a moored watercraft against fouling, for example by algae,

3 eine Querschnittsansicht der Darstellung von 1, 3 a cross-sectional view of the representation of 1 .

4 eine perspektivische Ansicht eines Anlegeplatzes für ein Wasserfahrzeug nach einem zweiten Ausführungsbeispiel, wobei die Hülle in Ruheposition ist, 4 2 shows a perspective view of a berth for a watercraft according to a second exemplary embodiment, the shell being in the rest position,

5 die Ansicht von 4 in einer Betriebsposition, wobei die Hülle ein festgemachtes Wasserfahrzeug gegen Fouling, beispielsweise durch algae, schützt, 5 the view of 4 in an operating position, the casing protecting a moored watercraft against fouling, for example due to algae,

6 eine Querschnittsdarstellung der Ansicht von 4, nachdem ein Wasserfahrzeug in die Hülle eingefahren ist, wobei die Hülle in ihrer Ruheposition ist, 6 a cross-sectional view of the view of 4 after a watercraft has entered the hull, the hull being in its rest position,

7 die Ansicht von 4 in einem Zustand, in dem die Hülle um den Unterwasserkörper des festgemachten Wasserfahrzeuges geschlossen wird, 7 the view of 4 in a state in which the shell is closed around the underwater body of the moored watercraft,

8 die Ansicht von 4, wobei die Hülle jedoch in der Betriebsposition ist, in der die Hülle jetzt um den Unterwasserkörper des Wasserfahrzeuges geschlossen ist, 8th the view of 4 , but the cover is in the operating position, in which the cover is now closed around the underwater body of the watercraft,

9 eine gebrochene Längsschnittansicht eines dritten Ausführungsbeispiels einer Hülle, die mit aufblasbaren Kanälen versehen ist und in seiner Betriebsposition an einem Wasserfahrzeug ist, 9 4 shows a broken longitudinal sectional view of a third exemplary embodiment of a casing which is provided with inflatable channels and is in its operating position on a watercraft,

10 in einem größeren Maßstab eine perspektivische Ansicht eines Schnitts des in 9 gezeigten Tuchs mit flachliegenden Kanälen, 10 on a larger scale a perspective view of a section of the in 9 shown cloth with flat channels,

11 die Ansicht von 10 mit aufgeblasenen Kanälen, 11 the view of 10 with inflated channels,

12 eine Schnittansicht eines vierten Ausführungsbeispiels einer Hülle, die mit aufblasbaren Kanälen versehen ist und in seinem Betriebszustand an einem Wasserfahrzeug ist, und 12 a sectional view of a fourth embodiment of a shell which is provided with inflatable channels and is in its operating state on a watercraft, and

13 eine perspektivische Ansicht eines Anlegeplatzes für ein Wasserfahrzeug nach einem fünften Ausführungsbeispiel einer Hülle in seiner Ruheposition. 13 a perspective view of a berth for a watercraft according to a fifth embodiment of a shell in its rest position.

Die 1–3 zeigen einen Anlegeplatz 1 mit einem ersten Ausführungsbeispiel einer Hülle 2 nach der Erfindung zum Schützen eines Wasserfahrzeugs gegenüber Fouling durch lebende Organismen, etwa acorn barnacles und algae. An dem Anlegeplatz sind die Brücke 4 und zwei Pfosten, die in den Meeresboden eingetrieben sind, lediglich gebrochen dargestellt. Die Hülle ist an der Brücke 4 bzw. an die Pfosten mittels Festmacherleinen 6 angebracht.The 1 - 3 show a berth 1 with a first embodiment of a shell 2 according to the invention for protecting a watercraft against fouling by living organisms, such as acorn barnacles and algae. At the berth are the bridge 4 and two posts driven into the seabed are only shown broken. The shell is at the bridge 4 or to the posts using mooring lines 6 appropriate.

Das Wasserfahrzeug, das in 2 in gestrichelten Linien dargestellt ist, ist an der Brücke 4 bzw. den Pfosten 5 mittels weiterer Festmachleinen 7 festgemacht.The watercraft that in 2 shown in dashed lines is at the bridge 4 or the post 5 with additional mooring lines 7 fixed.

Eine oder mehrere Festmacherleinen, die zu der Hülle und zu dem Wasserfahrzeug verlaufen, können nach Bedarf steif oder elastisch ausgebildet sein.A or more mooring lines leading to the hull and to the watercraft can run be rigid or elastic as required.

Die Hülle besteht aus einem flexiblen Tuch 8, das aus einem leichten und wasserfesten Material besteht. Entlang seinem oberen Rand ist das Tuch mit Schwimmröhren 9 versehen, um das Tuch auf dem Wasser schwimmend zu halten, es ist entlang seines unteren Randes mit einer Kette 10 versehen, um dieses unterhalb der Wasserlinie zu halten.The cover consists of a flexible cloth 8th , which is made of a light and waterproof material. Along its top edge is the cloth with swimming tubes 9 provided to keep the cloth floating on the water, it's along its lower edge with a chain 10 to keep it below the waterline.

In 1 ist die Hülle 2 in ihrer Ruheposition bereit, das Wasserfahrzeug 3 aufzunehmen.In 1 is the shell 2 in its rest position ready the watercraft 3 take.

In den 2 und 3 ist das Wasserfahrzeug in die Hülle gefahren, die Hülle ist, wie am besten in 3 erkennbar ist, sodann um das Heck des Wasserfahrzeuges mittels einer Schließleine (nicht gezeigt) verschlossen.In the 2 and 3 the watercraft has run into the hull, the hull is as best in 3 is recognizable, then closed around the stern of the watercraft by means of a closing line (not shown).

Das lichtfeste Tuch bildet jetzt eine Schranke gegenüber Licht, das daher nicht dazu in der Lage ist, zu den lebenden Organismen hindurch zu dringen, die sich hinter der Hülle aufhalten können und die für die Photosynthese Licht benötigen um zu existieren. Das Fouling des Unterwasserkörpers wird durch das Fehlen von Licht verhindert oder behindert.The light-proof cloth now forms a barrier to light, which is therefore not is able to penetrate to the living organisms that behind the envelope can stop and those for Need photosynthesis light to exist. The fouling of the underwater body is due to the lack prevented or hindered by light.

In den 4–8 ist der Anlegeplatz mit einem zweiten Ausführungsbeispiel der Hülle 11 der Erfindung zum Schützen des Wasserfahrzeugs 3 gegen Fouling, beispielsweise durch acorn. barnacles und algae versehen.In the 4 - 8th is the berth with a second embodiment of the shell 11 of the invention for protecting the watercraft 3 against fouling, for example by acorn. provided barnacles and algae.

Die Hülle besteht aus einem flexiblen Tuch 12 aus einem licht- und wasserdichtem Material. Entlang dem oberen Rand des Tuchs ist Schwimmrohr 13 vorgesehen, dass das Tuch 12 auf dem Wasser aufschwimmen lässt, an dem Boden ist eine Senkkette 14 zum Beschweren des Tuchs zum Absinken in dem Wasser vorgesehen.The cover consists of a flexible cloth 12 made of a light and waterproof material. Along the top of the cloth is a floating tube 13 provided that the cloth 12 floating on the water, there is a chain of sinks on the bottom 14 intended to weigh down the cloth to sink into the water.

In diesem Fall ist dieses Tuch jedoch an dem Boden – nicht wie bei den Ausführungsbeispielen der Hülle in den 1–3 offen – sondern ist im Gegensatz dazu geschlossen, das Tuch erstreckt sich jetzt vollständig unter dem Wasser zwischen einem – gesehen in den Figuren – rechten oberen Rand 15a und einem linken oberen Rand 15b.In this case, however, this cloth is on the bottom - not as in the embodiments of the cover in the 1 - 3 open - but on the contrary is closed, the cloth now extends completely under the water between an upper right edge - seen in the figures 15a and a top left margin 15b ,

An der Vorderseite 16 ist die Hülle 12 an der Brücke 4 und an seinem rückwärtigen Ende 17 mit dem Pfosten 5 mittels der Festmacherleinen 6 festgemacht. An dem rückwärtigen Ende 17 der Hülle verlaufen die oberen Ränder 15a, 15b.On the front side 16 is the shell 12 at the bridge 4 and at its rear end 17 with the post 5 using the mooring lines 6 fixed. At the back end 17 the upper edges of the shell 15a . 15b ,

In dem mittleren Teil dieses Endrandes 18 ist eine Kette 19 zum Beschweren des Tuchs vorgesehen, um dieses in dem Bereich des hinteren Randes in dem Wasser zu beschweren.In the middle part of this end margin 18 is a chain 19 for weighting the cloth in order to weight it in the area of the rear edge in the water.

Die Senkkette 14 ist mit einer linken und einer rechten Leine 20a, b befestigt, die in dem gezeigten Fall in dem Bereich an der hinteren Kante 18 bzw. an den oberen Rändern 15a und 15b des Tuchs befestigt sind.The sink chain 14 is with a left and a right leash 20a . b attached, in the case shown in the area on the rear edge 18 or on the upper edges 15a and 15b of the cloth are attached.

In der in 4 gezeigten Ruheposition sind die oberen Ränder 15a, b des Tuchs an dem hinteren Rand 18 in einem Abstand voneinander durch die Festmacherleinen 6 an den Pfosten 5 gehalten, wobei der rückwärtige Rand und der benachbarte Bereich des Tuchs von der Kette 19 unter Wasser gehalten wird.In the in 4 the rest position shown are the upper edges 15a . b of the cloth on the back edge 18 at a distance from each other through the mooring lines 6 on the posts 5 held with the back edge and the adjacent area of the cloth from the chain 19 is kept under water.

Es wird dadurch eine Passage 13 gebildet, die es dem Boot erlaubt, in und aus der Hülle zu fahren, wenn die Hülle in ihrer Ruheposition ist.It becomes a passage 13 formed, which allows the boat to go in and out of the hull when the hull is in its rest position.

In 6 ist das Boot innerhalb der Hülle und ist an der Brücke 6 bzw. die Pfosten 5 festgemacht (5). Die Hülle nimmt jedoch noch eine erhebliche Menge an Wasser auf, das entfernt werden muss, damit die Hülle ihre Betriebsposition nahe dem Unterwasserkörper des Bootes einnimmt.In 6 is the boat inside the hull and is at the bridge 6 or the posts 5 fixed ( 5 ). However, the hull still absorbs a significant amount of water that must be removed for the hull to assume its operating position near the underwater body of the boat.

Zu diesem Zweck ist das Tuch mit Schwimmkörpern 22a, b entlang jeder Seite versehen, wie dies am besten in den 6 7 und 8 erkennbar ist. Diese Schwimmkörper sind in einem Bereich zwischen dem unteren Gewicht 14 und der jeweiligen oberen Kante 15a, b angeordnet.For this purpose, the cloth with floating bodies 22a . b along each side as best shown in the 6 7 and 8th is recognizable. These floats are in an area between the lower weight 14 and the respective upper edge 15a . b arranged.

Der Vorgang des Leerens der Hülle von dem Wasser, das es in der Ruheposition aufnimmt, erfolgt in der folgenden, dargestellten Art und Weise.The Process of emptying the envelope of the water it takes up in the resting position takes place in in the following manner.

Ein Bereich jeder der Leinen 20a, b wird mittels, beispielsweise eines Bootshakens (nicht gezeigt) eingefangen und schnell und leicht um einen (nicht gezeigten) Haken an dem Heck des Bootes angehoben, so dass wenigstens ein Teil des Gewichts der unteren Kette jetzt von diesen Leinen getragen wird.An area of each of the lines 20a . b is captured by, for example, a boat hook (not shown) and quickly and easily raised by a hook (not shown) on the stern of the boat so that at least part of the weight of the lower chain is now carried by these lines.

Jetzt werden die Schwimmkörper 22a, b nicht mehr durch das Lastgewicht niedergehalten und werden daher, wie in 7 gezeigt, in dem Wasser aufsteigen und dabei das in der Hülle eingefangene Wasser sukzessiv durch den noch offenen Einlass 21 an dem Ende der Hülle herausgedrücken.Now the floats 22a . b are no longer held down by the load weight and are therefore, as in 7 shown, rise in the water and the water trapped in the shell successively through the still open inlet 21 at the end of the sleeve.

In 8 ist dieser Teil des Vorgangs vorbei. Die Hülle ist jetzt nahe an dem Rumpf mit Ausnahme des Bereiches an dem Heck.In 8th this part of the process is over. The hull is now close to the fuselage except for the area at the stern.

Jetzt werden die oberen Ränder 15a, b des Tuchs zueinander in dem Bereich an dem Endrand 18 mittels einer (nicht gezeigten) Verschlussleine zusammengezogen, wodurch der Endrand 18 gleichzeitig aufgefaltet wird und die Passage zu dem Wasserfahrzeug geschlossen wird.Now the top margins 15a . b the cloth to each other in the area at the end edge 18 pulled together by means of a closing line (not shown), which creates the end edge 18 is simultaneously unfolded and the passage to the watercraft is closed.

Das Verschließen ist am einfachsten, wenn die Festmacherleinen 6 zu den Pfosten 5 elastisch sind, so dass es nötig ist, Zeit oder Arbeitskraft zu verwenden, um die Festmacherleinen zunächst zu befreien und sodann die Hülle wieder festzubinden.Locking is easiest when the mooring lines 6 to the posts 5 are elastic, so it is necessary to use time or manpower to first free the mooring lines and then tie the cover back on.

Die Hülle ist jetzt eng um den Unterwasserkörper des Wasserfahrzeugs geschlossen und blockiert in dieser Position auf allen Seiten das Licht, das eine Existenzbedingung für lebende Organismen wie algae ist.The Shell is now closely around the underwater body of the watercraft closed and blocked in this position on all sides the light, which is an existential condition for living Organisms like algae is.

Weiter verhindert die Hülle den Zugang für weitere lebende Organismen zu dem Bootskörper und blockiert das Einströmen von frischem Wasser. Lebende Organismen wie arcorn barnacles können auf die Dauer in dem begrenzten Wasserbereich, der zwischen dem Unterwasserkörper und der Hülle existiert und das nicht ersetzt wird, nicht existieren.Further prevents the envelope access for others living organisms to the hull and blocks the inflow of fresh water. Living organisms like arcorn barnacles can be found on the duration in the limited water area between the underwater body and the shell exists and that is not replaced, does not exist.

Die Hülle ist daher ein effektives Mittel zum Verhindern von Fouling des Unterwasserkörpers eines Wasserfahrzeugs, diese Wirkung wird vorteilhafter Weise erreicht ohne Verschmutzung der Umwelt und ohne dass eine unerwünschte Zerstörung der Fauna und der Flora in dem Wasserbereich bewirkt wird.The Shell is therefore an effective means of preventing fouling of the underwater body Watercraft, this effect is advantageously achieved without polluting the environment and without causing unwanted destruction of the fauna and the flora in the water area is effected.

3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel einer Hülle in einer aktiven Position an dem Wasserfahrzeug 3. Eine Senkkette 24 beschwert das Tuch 25 der Hülle und zieht dieses in das Wasser herunter, während obere Schwimmrohre 26 die Ränder der Hülle oberhalb der Wasserfläche 27 halten. 3 shows a third embodiment of a shell in an active position on the watercraft 3 , A sink chain 24 complains the cloth 25 the sheath and pulls this down into the water while upper swim tubes 26 the edges of the shell above the water surface 27 hold.

Das Tuch 25 ist mit einer Anzahl von aufblasbaren Kanälen 28 versehen, die in diesem Fall so miteinander verbunden sind, dass ein ganzes Netzwerk von Kanälen gebildet wird, das über ein Ventil 29 mit einem Kompressor (nicht gezeigt) für Luft oder Wasser verbunden werdenThe cloth 25 is with a number of inflatable channels 28 provided, which in this case are connected to each other so that an entire network of channels is formed, which via a valve 29 connected to a compressor (not shown) for air or water

10 und 11 zeigt einen Querschnitt des Tuchs 25 mit einem Kanal 28, das in 10 flachgelegt ist und in 11 aufgeblasen ist. Es ist erkennbar, dass das Tuch 25 sich kreuzweise kontrahiert, wenn der Kanal aufgeblasen wird. 10 and 11 shows a cross section of the cloth 25 with one channel 28 , this in 10 is laid flat and in 11 is inflated. It can be seen that the cloth 25 contracts crosswise when the canal is inflated.

Diese Eigenschaft wird vorteilhaft zum Anpassen der Hülle 23 von 5 an den Unterwasserkörper des Wasserfahrzeugs genutzt, da das Tuch 9 um den Bootskörper gezogen wird, wenn die Kanäle 28 aufgeblasen werden.This property is advantageous for customizing the shell 23 of 5 to the underwater body of the watercraft because the cloth 9 is pulled around the hull when the channels 28 be inflated.

Es wird dadurch der erhebliche Vorteil gewonnen, dass praktisch kein Wasser zwischen dem Bootskörper und dem Tuch verbleibt, in dem lebende Organismen wie acorn barnacles leben könnten.It the considerable advantage is gained that practically no Water between the hull and the cloth remains in which living organisms like acorn barnacles could live.

Ein weiterer erheblicher Vorteil besteht darin, dass dieselbe Hülle einfach einzeln an Wasserfahrzeuge unterschiedlicher Größe und Formen angepasst werden kann. Die Hüllen müssen daher nicht auf bestimmte Fahrzeugkörper zugeschnitten sein, sondern können vorfabriziert und im Lager gehalten werden in einer kleinen Anzahl von Standardgrößen, so dass die Hüllen zu einem vernünftigen Preis hergestellt werden können.On Another significant advantage is that the same shell is simple can be individually adapted to watercraft of different sizes and shapes can. The covers have to therefore not be tailored to specific vehicle bodies, but can Prefabricated and kept in stock in small numbers of standard sizes, so that the envelopes to a reasonable one Price can be made.

12 zeigt im Querschnitt ein viertes Ausführungsbeispiel der Hülle 30 in einer aktiven Position an dem Wasserfahrzeug 3. Eine Senkkette 31 beschwert das Tuch 32 der Hülle und zieht dieses im Wasser nach unten, während Schwimmrohre 33 die Ränder der Hülle auf der Wasseroberfläche 27 aufschwimmend halten. 12 shows in cross section a fourth embodiment of the shell 30 in an active position on the watercraft 3 , A sink chain 31 complains the cloth 32 the shell and pulls this down in the water while floating pipes 33 the edges of the shell on the water surface 27 keep floating.

In diesem Fall sind ein erster Kanal 34 und ein zweiter Kanal 35 in dem Bereich zwischen dem Kiel und dem Körper des Wasserfahrzeugs vorhanden.In this case there is a first channel 34 and a second channel 35 present in the area between the keel and the body of the watercraft.

Die Länge der Innenwand 36 des ersten Kanals 34, die zu dem Bootskörper weist, ist länger als die Außenwand 37 des Kanals 34. Wenn der Kanal aufgeblasen wird, wird die Innenwand des Kanals daher so nahe wie möglich in der Ecke zwischen dem Kiel und dem Bootskörper anliegen und dadurch diese Ecke abdichten, so dass dort keine günstigen Lebensbedingungen für lebende Organismen in diesem Bereich gegeben sind.The length of the inner wall 36 of the first channel 34 facing the hull is longer than the outer wall 37 of the channel 34 , When the canal is inflated, the inner wall of the canal will therefore lie as close as possible in the corner between the keel and the hull and thereby seal this corner, so that there are no favorable living conditions for living organisms in this area.

Wenn der zweite Kanal 35, der die Außenwand 37 des ersten Kanals 34 ist, aufgeblasen wird, wird diese Wand 37 quer zu dem Kanal zusammengezogen, so dass das Tuch sich automatisch selbst an die Größe und die Form des jeweiligen Wasserfahrzeugs anpasst.If the second channel 35 that the outer wall 37 of the first channel 34 is inflated, this wall 37 contracted across the channel so that the cloth automatically adapts itself to the size and shape of the respective watercraft.

Wenn die Kanäle 34 und 35 mit Luft gefüllt werden, werden sie in vorteilhafter Weise dieselbe Funktion wie die Schwimmkörper 22a, b in den 6–8 erfüllen. Dasselbe gilt, wenn auch in einem geringeren Ausmaß, wenn die Kanäle stattdessen mit Frischwasser gefüllt werden.If the channels 34 and 35 filled with air, they will advantageously have the same function as the floats 22a . b in the 6 - 8th fulfill. The same applies, albeit to a lesser extent, if the channels are filled with fresh water instead.

Die Kanäle in den 9–12 können miteinander verbunden sein und angeordnet sein, um gemeinsam über beispielsweise ein Ventil jedes Mal, wenn das Wasserfahrzeug festgemacht wird, aufgeblasen werden.The channels in the 9 - 12 may be connected together and arranged to be inflated together via, for example, a valve each time the watercraft is moored.

Alternativ können die Kanäle zuvor aufgeblasen werden, so dass der sich wiederholende Vorgang des Aufblasens in vorteilhafter Weise vermieden wird.alternative can the channels be inflated beforehand so that the repeating process of the Inflation is avoided in an advantageous manner.

Die Kanäle müssen nicht miteinander verbunden werden, sondern können einzeln oder in Gruppen mit ihren jeweiligen Ventilen versehen sein. Im Fall des einzelnen Aufblasens der Kanäle kann das Tuch der Standardhülle daher zuvor an die Größe und die Form des bestimmten Wasserfahrzeugs angepasst werden.The channels have to not connected to each other, but can be used individually or in groups be provided with their respective valves. In the case of the individual Inflating the canals can the cloth of the standard cover therefore before the size and the Shape of the particular watercraft can be adjusted.

Statt der Kanäle oder zusätzlich zu den Kanäle kann das Tuch mit aufblasbaren Taschen, die denselben Zweck haben wie die Kanäle, versehen sein. Die Taschen können beispielsweise derart ausgebildet sein, dass sie in dem aufgeblasenen Zustand Ausnehmungen, beispielsweise den Propeller oder das Ruder, füllen.Instead of the channels or in addition to the Ka channels, the cloth can be provided with inflatable pockets that have the same purpose as the channels. For example, the pockets can be designed such that they fill recesses, for example the propeller or the rudder, in the inflated state.

13 zeigt in einer perspektivischen Ansicht ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Hülle 38 in der Ruheposition. Eine Senkkette 39 zieht das Tuch 40 der Hülle herab in das Wasser, während ein oberes Schwimmrohr 41 die Ränder der Hülle auf der Wasseroberfläche aufschwimmend hält. Eine Kette 42 dient zum Herabziehen des Tuchs unter Wasser in dem Bereich des Endrandes. 13 shows a perspective view of a fifth embodiment of a shell 38 in the rest position. A sink chain 39 pulls the cloth 40 the hull down into the water while an upper floating tube 41 keeps the edges of the shell floating on the surface of the water. A chain 42 is used to pull the cloth under water in the area of the end edge.

In diesem Fall wird das flexible Tuch mittels eines Längsversteifungselements 43 an jeder Seite des Kielbereichs und einer Anzahl von Querelementen 44 gehalten. Unter anderem die nen die Versteifungselemente zum Offenhalten des Tuchs in der Ruheposition, so dass es einfach ist, in diese einzufahren, wenn das Wasserfahrzeug festzumachen ist.In this case, the flexible sheet is made by means of a longitudinal stiffening element 43 on each side of the keel area and a number of transverse elements 44 held. Among other things, the stiffening elements serve to hold the cloth open in the rest position, so that it is easy to retract into it when the watercraft is to be fastened.

Die Versteifungselemente können beispielsweise mit Luft oder mit Wasser gefüllten Kanälen ausgebildet sein. Oben wird die Erfindung unter der Annahme beschrieben, dass Ketten (10; 14; 24; 31; 42) verwendet werden, um das Tuch der Hülle in das Wasser herunter zu beschweren. Es können jedoch jede Art von Gewichte für den Zweck innerhalb des Schutzbereichs der Erfindung genutzt werden.The stiffening elements can be designed, for example, with channels filled with air or with water. The invention is described above on the assumption that chains ( 10 ; 14 ; 24 ; 31 ; 42 ) can be used to weigh the cloth of the cover down into the water. However, any type of weight can be used for the purpose within the scope of the invention.

Das Gewicht muss nicht notwendiger Weise aus einem kontinuierlichen Gewicht bestehen, es kann stattdessen aus einer Anzahl von einzelnen Teilen, die auf der Hülle mit gegenseitigem Abstand angeordnet sind, bestehen.The Weight does not necessarily have to be from a continuous Weight can consist of a number of individual instead Share that on the case are arranged at a mutual distance.

Die erwähnten Schwimmrohre entlang der oberen Seite der Hülle können steif sein, so dass sie die Hülle stabilisieren. Sie können jedoch auch eine Flexibilität haben, die ihnen erlaubt, als Fender zu wirken.The mentioned Floating tubes along the top of the shell can be stiff so that they are Stabilize the shell. You can but also flexibility that allowed them to act as fenders.

Die Schwimmkörper an den Rändern der Hülle können alternativ mit einer Anzahl von Schwimmkörpern versehen sein, die in einem gegenseitigen Abstand entlang dem jeweiligen Rand angeordnet sind. Die anderen Schwimmkörper, die zwischen dem unteren Gewicht 14 und den oberen Rändern 15a, b der Hülle 11 angeordnet sind, können aus Schwimmrohren oder einer Anzahl von einzelnen Schwimmkörpern bestehen, die in gegenseitigem Abstand entlang dem Tuch der Hülle angeordnet sind.The floating bodies on the edges of the shell can alternatively be provided with a number of floating bodies which are arranged at a mutual distance along the respective edge. The other floats between the lower weight 14 and the top edges 15a . b the shell 11 are arranged, can consist of floating tubes or a number of individual floating bodies, which are arranged at a mutual distance along the cloth of the shell.

Alternativ kann der obere Teil des Tuchs der Hülle selbst mit einem geeigneten Schwimmkörper ausgebildet sein.alternative the upper part of the cloth can cover itself with a suitable one Float trained his.

Weiter kann die Hülle aus einem festen oder mehr oder weniger festem Material wie beispielsweise Polycarbonat innerhalb des Schutzbereichs der Erfindung ausgebildet sein.Further can the shell from a solid or more or less solid material such as Polycarbonate formed within the scope of the invention his.

Claims

Berth on a water surface with elements ( 4 ; 5 ) for mooring a watercraft ( 3 ), where - the berth ( 1 ) with a cover ( 2 ; 11 ) provided on the elements ( 4 ; 5 ) or other elements are attached to the berth, - the cover has a rest position in which it allows a vehicle to enter and an active position in which it lies essentially close to the retracted vehicle, - the cover ( 2 ; 11 ) made of a flexible material ( 8th ; 11 ) that is at least essentially light and waterproof, - the shell ( 2 ; 11 ) at least the main part of the vehicle ( 3 ) that lies below the surface of the water, with the hull in the active position under the moored vehicle ( 3 ) from a free margin ( 15a ) on one side of the vehicle ( 3 ) to a free edge ( 15b ) on the other side of the vehicle ( 3 ) extends, and - the shell along its free edges ( 15a ; 15b ) with at least one float ( 13 ; 26 ; 33 ; 41 ) to keep the free edges floating on the water ( 15a ; 15b ) is provided, characterized in that on the bottom of the envelope ( 11 ) at least one load weight ( 14 ; 24 ; 31 ; 42 ) with a weight that is less than the total buoyancy of the floats ( 13 ; 26 ; 33 ; 42 ), is arranged.

Berth according to claim 1, characterized in that the envelope ( 11 ) with at least two other floats ( 22a . b ) is provided on each side of the cover ( 11 ) in a range between the at least one load ( 14 ) and the at least one floating body ( 13 ) are arranged and which together have a buoyancy that is less than the weight of the lower weight ( 14 ).

The berth according to claim 2, wherein the vehicle ( 3 ) is provided with a keel, characterized in that the other floating bodies ( 22a . b ) like this on the cover ( 11 ) are arranged so that they are in the active position of the envelope ( 11 ) at least close to the transition between the hull and the keel of the moored vehicle ( 3 ) are.

Berth according to one of claims 1-3, characterized in that the free edges ( 15a . b ) the shell ( 11 ) at one end ( 17 ) in an end margin ( 18 ) leak, the one in the rest position Passage ( 20 ) that allows the vehicle to be inserted into the case ( 11 ) drive in and out of it.

Berth according to claim 4, characterized in that at least one flexible weight in the form of, for example, a chain at the end edge of the casing ( 11 ) is arranged.

Berth according to one of claims 1-5, characterized in that the free edges ( 15a . b ) the shell ( 11 ) together at the end edge ( 18 ) are connected when the sheath is in its active position.

Berth according to one of claims 1-6, characterized in that at least one line ( 20a . b ) Part of the envelope ( 11 ), the line with the at least one load weight ( 14 ) is connected and arranged so that the load ( 14 ) can be subjected to an upward force.

Cover for a berth according to one of claims 1-7, characterized in that the cover ( 11 ) in a region between the at least one load and the at least one upper floating body ( 13a . b ) is designed with at least one pocket, the volume of which is modified when filled with a fluid such as air or water.

shell according to claim 8, characterized in that the at least one Pocket a channel with two walls is close in the non-fluid state of the channel are arranged against one another or against one another.

shell according to claim 9, characterized in that the length of the Wall of the at least one channel is longer than the length of the second wall of the channel, seen in a direction transverse to the Channel.

shell according to claim 10, characterized in that the wall of the channel with the greatest length the inside of the case is.

shell according to claim 11, characterized in that the at least one Channel essentially toward the entry end extends the bow of the vehicle.

A hull according to any one of claims 8-12 and wherein the vehicle is provided with a keel, characterized in that an elongated channel is arranged on each of the sides of the keel such that it is at least close to the transition between the hull and the keel of the moored Vehicle ( 3 ) in the active position of the cover ( 11 ) is.

shell according to one of the claims 8-13, characterized in that the at least one pocket or the Channel made of the same material as the rest of the case.

shell according to one of the claims 8-14, characterized in that the at least one pocket or the Channel have a valve that operates with a fluid source when filling can be connected.

shell according to one of the claims 8-15, characterized in that the fluid for filling the at least one pocket or the channel is fresh water.