DE60008086T2 - MULTI-COMPONENT DETERGENT COMPOSITIONS FOR HARD SURFACE - Google Patents

MULTI-COMPONENT DETERGENT COMPOSITIONS FOR HARD SURFACE Download PDF

Info

Publication number
DE60008086T2
DE60008086T2 DE60008086T DE60008086T DE60008086T2 DE 60008086 T2 DE60008086 T2 DE 60008086T2 DE 60008086 T DE60008086 T DE 60008086T DE 60008086 T DE60008086 T DE 60008086T DE 60008086 T2 DE60008086 T2 DE 60008086T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compositions
sub
composition
detergent
viscosity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60008086T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60008086D1 (en
Inventor
Victor David Wirral BEGGS
Alexander Wirral MARTIN
Jane Nicola Wirral ROGERS
David William Wirral THORNTHWAITE
Joan Lesley Wirral WILLIAMS
Fraser William Wirral WHYTE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of DE60008086D1 publication Critical patent/DE60008086D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60008086T2 publication Critical patent/DE60008086T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Gebiet der ErfindungTerritory of invention

Die Erfindung betrifft flüssige Reinigungsmittelzusammensetzungen, die aus mindestens zwei Teilzusammensetzungen bestehen, welche getrennt voneinander in einem einzigen Behälter aufbewahrt werden, der mindestens zwei Kammern umfaßt, und welche bei der Verwendung gemischt werden, wobei eine Teilzusammensetzung eine Peroxid-Bleichverbindung umfaßt.The Invention relates to liquid Detergent compositions consisting of at least two sub-compositions exist, which are kept separate from each other in a single container be, which comprises at least two chambers, and which in use are mixed, a sub-composition of a peroxide bleaching compound includes.

Die Zusammensetzungen sind für die Reinigung und Desinfektion von Haushaltsoberflächen bestimmt und sind besonders gut für die Verwendung auf Oberflächen angepaßt, die nicht-horizontal (d.h. schräg oder vertikal) sind, wie sie z.B. in Badezimmern und Toiletten gefunden werden können.The Compositions are for determines the cleaning and disinfection of household surfaces and are particularly good for the use on surfaces customized, the non-horizontal (i.e. oblique or vertical), e.g. found in bathrooms and toilets can be.

Hintergrund der Erfindungbackground the invention

Zusammensetzungen zur Verwendung auf nicht-horizontalen Oberflächen, welche reinigen und desinfizieren können, umfassen derzeit Lösungen von Alkalimetallhypochlorit, die auf die Oberfläche zu gießen, zu spritzen oder zu sprühen sind. Derartige Lösungen sind verdickt, um zu verhindern, daß sie zu rasch von der Oberfläche ablaufen. Insbesondere für Toiletten-Reinigungszwecke werden sie häufig in Behältern abgepackt auf den Markt gebracht, welche mit einer Tülle versehen sind, so daß sie durch Drücken des Behälters der Oberfläche zugeführt werden können. Manchmal sind derartige Tüllen auf solche Weise an dem Behälter angebracht, daß der Flüssigkeitsspritzer, der durch das Drücken erzeugt wird, leichter auf Ecken oder unter Ränder gerichtet werden kann, welche auf andere Weise nicht leicht zu erreichen sind.compositions for use on non-horizontal surfaces that clean and disinfect can, currently include solutions of alkali metal hypochlorite to be poured, sprayed or sprayed onto the surface. Such solutions are thickened to prevent them from running off the surface too quickly. Especially for Toilet cleaning purposes are often packaged in containers on the market brought which with a spout are provided so that they by pressing the container of the surface supplied can be. Sometimes there are such spouts attached to the container in such a way that the The liquid splashed by pressing generated, can be directed more easily to corners or under edges, which are not easily accessible in other ways.

Ein Problem bei derartigen Zusammensetzungen besteht darin, daß Hypochlorit einen unangenehmen Geruch aufweist und, wenn es versehentlich mit einem sauren Produkt gemischt wird, toxische Mengen von Chlorgas freisetzen kann. Es sind andere Bleichmittel bekannt, insbesondere Peroxide. Jedoch sind Peroxide häufig entweder bei der Lagerung in Formulierungen instabil oder zeigen ein schlechtes Bleichverhalten bei einem pH, bei dem sie lagerstabil sind.On The problem with such compositions is that hypochlorite has an unpleasant smell and if it is accidentally with mixed with an acidic product, toxic amounts of chlorine gas can release. Other bleaching agents are known, particularly Peroxides. However, peroxides are common either unstable or show when stored in formulations poor bleaching behavior at a pH at which they are stable in storage are.

Zahnpasten und Haarbleich-Zusammensetzungen auf Peroxid-Basis sind als schwach saure Peroxid-Lösungen oder -Gele formuliert worden, die mit getrennten schwach alkalischen Lösungen oder Pasten unmittelbar vor der Verwendung gemischt werden. Der bekannte Vorteil dieser Produktform besteht darin, daß das Peroxid unter sauren Bedingungen stabiler gegenüber einer Zersetzung ist, aber als Bleichmittel unter alkalischen Bedingungen wirksamer ist.toothpastes and peroxide-based hair bleach compositions are considered weak acidic peroxide solutions or gels have been formulated with separate weakly alkaline solutions or pastes mixed immediately before use. The Known advantage of this product form is that the peroxide is more stable to decomposition under acidic conditions, however is more effective than bleach under alkaline conditions.

Andere zweiteilige Zusammensetzungen auf Peroxid-Basis sind in der JP-A-60/038497 (LION BRANDS) offenbart, welche eine schäumende zweiteilige Abfluß-Reinigungsmittelzusammensetzung betrifft, die umfaßt:

  • (a) 0,5 – 50 Gew.-% Wasserstoffperoxid,
  • (b) Alkali mit einer Alkalinität von 0,1 – 50 % auf der Basis von Natriumhydroxid,
  • (c) oberflächenaktives Mittel in (a) oder (b) und
  • (d) Terpenalkohol/cyclischer Terpenalkohol in (a) und (b).
Other two-part peroxide-based compositions are disclosed in JP-A-60/038497 (LION BRANDS), which relates to a foaming two-part drain cleaner composition comprising:
  • (a) 0.5-50% by weight hydrogen peroxide,
  • (b) alkali with an alkalinity of 0.1-50% based on sodium hydroxide,
  • (c) surfactant in (a) or (b) and
  • (d) Terpene alcohol / cyclic terpene alcohol in (a) and (b).

Die Zusammensetzungen (a) und (b), welche die Tenside und Terpen einschließen, werden nacheinander oder gleichzeitig in eine Toilettenschüssel eindosiert und treten in die Abflussrohre ein, wo die Zusammensetzung einen Schaumkörper erzeugt, der so wirkt, daß er das Abflussrohr reinigt oder, falls erforderlich, eine Verstopfung des Abflussrohres beseitigt.The Compositions (a) and (b) which include the surfactants and terpene dosed in succession or simultaneously into a toilet bowl and enter the drainpipes where the composition unites foam body generated that acts so that he the drain pipe cleans or clogged if necessary of the drain pipe eliminated.

Andere Formen einer gleichzeitigen Zufuhr von zwei Komponenten sind bekannt. So offenbart die US-A-3,760,986 eine Abgabeflasche zur Abgabe von zwei getrennten Fluiden an einen gemeinsamen Punkt. Eine derartige Flasche ist mit einer Öffnung am oberen Ende und einer Trennwand gebildet, welche sich durch das Innere der Flasche erstreckt, um zwei Abteile zu begrenzen, die zwei Reservoire für Fluide bereitstellen. Die offenbarte Vorrichtung umfaßt weiter eine Pumpeinrichtung, um gleichzeitig Fluid aus jedem Abteil über getrennte Abziehrohre abzuziehen und das Fluid zu einem gemeinsamen Punkt ausströmen zu lassen. Diese Vorrichtung ermöglicht, daß ein alkalisches und ein saures Material getrennt aufbewahrt und aus einer einzigen Einheit auf einen gemeinsamen Punkt aufgesprüht werden.Other Forms of simultaneous delivery of two components are known. For example, US-A-3,760,986 discloses a dispensing bottle for dispensing two separate fluids at a common point. Such one Bottle is with an opening formed at the top and a partition, which is divided by the Interior of the bottle extends to delimit two compartments two reservoirs for Provide fluids. The disclosed device further comprises a pumping device to simultaneously separate fluid from each compartment Pull pipes and pull the fluid to a common point escape allow. This device enables the existence alkaline and an acidic material stored separately and out sprayed onto a common point in a single unit.

Die WO 95/16023 offenbart einen Behälter, der zwei Kammern oder Reservoire umfaßt, wobei eine bzw. eines eine flüssige Säure oder neutrale Zusammensetzung enthält, welche eine Peroxid-Verbindung umfaßt, und die bzw. das andere eine flüssige alkalische Zusammensetzung enthält. Der Behälter ist mit einem Sprühsystem versehen, das in der Lage ist, entweder einen einzigen Sprühnebel aus einer Mischung der zwei Komponenten oder zwei gleichzeitige Sprühnebel jeder Komponente zu erzeugen, welche auf denselben Punkt auf einer Oberfläche gerichtet sind, wonach sich die Komponenten auf der Oberfläche mischen. Das Produkt wird als feine Tröpfchen geliefert, welche auf der Oberfläche koaleszieren, was für ein leichtes und vollständiges Mischen der zwei Zusammensetzungen sorgt. Es wird beschrieben, daß die Zusammensetzungen, wie vorliegend, verdickt werden können oder daß sie ein Verdickungssystem enthalten können, das sich beim Mischen verdickt. Das Verdickungssystem ist insbesondere darauf ausgerichtet, die Sprüheigenschaften zu verbessern und eine Einatmungsreizung zu verhindern, welche durch sehr feine Tröpfchen verursacht wird. Die Beispiele zeigen, daß beide Komponenten vor dem Versprühen zu verdicken sind.WO 95/16023 discloses a container comprising two compartments or reservoirs, one containing a liquid acid or neutral composition surrounding a peroxide compound summarizes, and the other contains a liquid alkaline composition. The container is provided with a spray system which is capable of producing either a single spray from a mixture of the two components or two simultaneous sprays of each component which are directed to the same point on a surface, after which the components are on the surface Mix. The product is supplied as fine droplets that coalesce on the surface, which makes mixing the two compositions easy and complete. It is described that the compositions can be thickened as is, or that they can contain a thickening system that thickens when mixed. The thickening system is especially designed to improve the spray properties and prevent inhalation irritation caused by very fine droplets. The examples show that both components must be thickened before spraying.

Die WO 97/31087 offenbart einen Behälter, der zwei Kammern oder Reservoire umfaßt, von denen eine bzw. eines eine flüssige Zusammensetzung enthält, die ein Peroxid-Bleichmittel umfaßt, und die bzw. das andere eine flüssige Zusammensetzung enthält, die einen Builder oder ein Chelatisierungsmittel umfaßt, wobei mindestens eine dieser Flüssigkeiten ein pH-Einstellungsmittel enthält, welches beim Mischen der Flüssigkeiten den pH der Mischung auf einen Wert bringt, bei dem das Peroxid-Bleichmittel wirksam reinigt sowie stabil ist. Vorzugsweise ist das Peroxid-Bleichmittel entweder eine Persäure oder ein Persalz und liegt der pH zwischen 9,0 und 11,5. Die zwei flüssigen Zusammensetzungen werden bei der Zufuhr auf die Oberfläche gemischt, vorzugsweise durch ein Sprühsystem. Ein ähnliches System ist in der WO 98/23533 beschrieben, in der eine Kombination von Wasserstoffperoxid und einem tertiären N-Alkylammoniumacetonitril-Salz aus einer Kammer und eine alkalische Lösung aus einer anderen Kammer durch Sprühen einer Oberfläche zugeführt werden können.The WO 97/31087 discloses a container, which comprises two chambers or reservoirs, one or one of which a liquid Contains composition which comprises one peroxide bleach, and the other a liquid Contains composition which comprises a builder or a chelating agent, at least one of these liquids contains a pH adjusting agent which when mixing the liquids brings the pH of the mixture to a level where the peroxide bleach effectively cleans and is stable. Preferably the peroxide is bleach either a peracid or a persalt and the pH is between 9.0 and 11.5. The two liquid Compositions are mixed as they are applied to the surface, preferably by a spray system. A similar System is described in WO 98/23533, in which a combination of hydrogen peroxide and a tertiary N-alkylammonium acetonitrile salt from one chamber and an alkaline solution can be supplied from another chamber by spraying a surface can.

Diese Zweikomponenten-Peroxid-Reinigungssysteme des Standes der Technik weisen den Nachteil auf, daß ein Sprühsystem nur in der Lage ist, eine begrenzte Produktmenge an eine Oberfläche zu liefern und nicht in der Lage ist, schwierig zugängliche Stellen zu erreichen, da der Behälter im allgemeinen vertikal gehalten werden muß. Deshalb sind sie für Toiletten-Reinigungszwecke weniger geeignet. Darüber hinaus sind Sprühsysteme, wie Sprühköpfe mit Auslösehebel und Pumpen-Sprühvorrichtungen, relativ teuer, insbesondere diejenigen, die für Behälter mit mehreren Abteilen geeignet sind.This State-of-the-art two-component peroxide cleaning systems have the disadvantage that a spray system is only able to deliver a limited amount of product to a surface and is unable to reach hard-to-reach places since the container generally must be kept vertical. That is why they are for toilet cleaning purposes less suitable. About that are also spray systems, like spray heads with sear and pump spray devices, relatively expensive, especially those for multi-compartment containers are suitable.

Kurze Beschreibung der ErfindungShort description the invention

Es ist deshalb ein Ziel der vorliegenden Erfindung, flüssige Reinigungsmittelzusammensetzungen für harte Oberflächen bereitzustellen, die ein Peroxid-Bleichmittel umfassen, bei der Lagerung stabil sind und doch eine gute Reinigung und Desinfektion bei der Auftragung auf eine Oberfläche ergeben.It is therefore an object of the present invention, liquid detergent compositions for hard surfaces to provide which include a peroxide bleach in which Storage are stable and yet good cleaning and disinfection when applied to a surface.

Es ist ein weiteres Ziel der Erfindung, flüssige Reinigungsmittelzusammensetzungen für harte Oberflächen bereitzustellen, die leicht unter Verwendung eines Nicht-Sprüh-Abgabesystems auf eine Oberfläche aufgebracht werden können und auf der Oberfläche hinreichend dick sind, um für die Reinigung von nicht-horizontalen Oberflächen, insbesondere Toiletten, geeignet zu sein.It is another object of the invention, liquid detergent compositions for hard surfaces Provide that easily using a non-spray delivery system applied to a surface can be and on the surface are thick enough for cleaning of non-horizontal surfaces, especially toilets, to be suitable.

Es ist ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung, flüssige Reinigungsmittelzusammensetzungen für harte Oberflächen bereitzustellen, in denen Komponenten, die in Anwesenheit voneinander nicht lagerstabil sind, bis zum Zeitpunkt der Abgabe der Zusammensetzung auf der Oberfläche getrennt gehalten werden.It Another object of the present invention is liquid detergent compositions for hard surfaces provide in which components are in the presence of each other are not stable in storage until the time of delivery of the composition on the surface be kept separate.

Demgemäß stellt die Erfindung flüssige Reinigungsmittelzusammensetzungen bereit, die aus mindestens zwei flüssigen Teilzusammensetzungen bestehen, die voneinander in einem einzigen Behälter getrennt gehalten werden, welcher mindestens zwei Kammern oder Reservoire oder Abteile (nachstehend als „Kammern" bezeichnet) und ein Nicht-Sprüh-Abgabesystem umfaßt, wobei mindestens eine Teilzusammensetzung eine Peroxid-Bleichverbindung umfaßt, wobei die Reinigungsmittelzusammensetzung ein Multikomponenten-Verdickungssystem umfaßt, dessen Komponenten auf mindestens zwei Teilzusammensetzungen mit einer Viskosität von 20 mPa·s oder darunter aufgeteilt sind, so daß beim Mischen der Teilzusammensetzungen bei der Zufuhr auf die zu reinigende Oberfläche die Kombination der Komponenten des Verdickungssystems verursacht, daß sich die Endzusammensetzung zu einer Viskosität von mindestens 50 mPa·s verdickt und an den nicht-horizontalen Oberflächen hängen bleibt. Jede Teilzusammensetzung weist einen solchen pH auf, daß die Komponenten dieser Teilzusammensetzung bei der Lagerung stabil sind, während nach dem Mischen der Teilzusammensetzungen die Endzusammensetzung einen pH aufweist, der für eine Reinigung geeignet ist.Accordingly poses the invention liquid Detergent compositions prepared from at least two liquid Sub-compositions consist of each other in a single container be kept separate, which has at least two chambers or reservoirs or compartments (hereinafter referred to as "chambers") and a non-spray delivery system comprises wherein at least one sub-composition is a peroxide bleaching compound comprises wherein the detergent composition is a multi-component thickening system comprises whose components on at least two sub-compositions a viscosity of 20 mPas or are divided so that when mixing the sub-compositions the combination of the components when supplied to the surface to be cleaned of the thickening system causes the final composition to a viscosity of at least 50 mPa · s thickened and stuck to the non-horizontal surfaces. Any part composition has such a pH that the components this sub-composition are stable during storage, while after mixing the sub-compositions into the final composition pH that for cleaning is suitable.

Weiter stellt die Erfindung verdickte flüssige Reinigungsmittelzusammensetzungen bereit, welche durch Mischen von zwei oder mehr Teilzusammensetzungen bei der Zufuhr durch ein Nicht-Sprüh-Abgabesystem erhalten werden, wobei mindestens eine Teilzusammensetzung eine Peroxid-Bleichverbindung umfaßt und mindestens zwei Teilzusammensetzungen jeweils eine oder mehrere (aber nicht alle) Komponenten eines Multikomponenten-Verdickungssystems umfassen, so daß eine Verdickung durch das Mischen der Teilzusammensetzungen erhalten wird, wobei jede Teilzusammensetzung einen solchen pH aufweist, daß die Komponenten dieser Teilzusammensetzung bei der Lagerung stabil sind, während nach Mischen der Teilzusammensetzungen die Endzusammensetzung einen pH aufweist, der für ein wirksames Reinigen geeignet ist.The invention further provides thickened liquid detergent compositions which are prepared by mixing two or more sub-compositions upon delivery by a non-spray delivery system at least one sub-composition comprising a peroxide bleaching compound and at least two sub-compositions each comprising one or more (but not all) components of a multi-component thickening system so that thickening is obtained by mixing the sub-compositions, each sub-composition being one pH has that the components of this sub-composition are stable during storage, while after mixing the sub-compositions the final composition has a pH that is suitable for effective cleaning.

Die Erfindung stellt auch einen Behälter bereit, der zwei oder mehr Kammern umfaßt, von denen jede mit einer Auslaßöffnung für die Abgabe des Inhalts jeder Kammer versehen ist und die zusammen einen Teil eines Nicht-Sprüh-Abgabesystems bilden, wobei der Behälter die oben beschriebenen flüssigen Teilzusammensetzungen hält.The Invention also provides a container ready, which comprises two or more chambers, each with a Outlet opening for dispensing the content of each chamber is provided and which together form part of a Non-spray delivery system form, the container the liquid described above Partial compositions holds.

Detaillierte Beschreibung der Erfindungdetailed Description of the invention

Für die Zwecke dieser Erfindung ist eine „Teilzusammensetzung" als eine Komponente oder eine Mischung von mehreren, aber nicht allen Komponenten der Endzusammensetzung definiert, wobei die Komponente oder Mischung in einer getrennten Kammer des Behälters gehalten wird, welcher die Gesamtzusammensetzung enthält. Zwei oder mehr Teilzusammensetzungen ergeben zusammen die End-Reinigungsmittelzusammensetzung gemäß der vorliegenden Erfindung.For the purposes of this invention is a "partial composition" as a component or a mixture of several but not all components of the Final composition defined where the component or mixture is held in a separate chamber of the container which contains the total composition. Two or more sub-compositions together make up the final detergent composition according to the present Invention.

Ein Behälter, der zum Halten der Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung geeignet ist, weist mindestens so viele getrennte Kammern auf wie die Zahl der Teilzusammensetzungen, welche die Gesamtzusammensetzung bilden. Ein derartiger Behälter kann eine äußere Wand aufweisen, die alle Kammern umschließt, welche voneinander durch Trennwände innerhalb des Behälters getrennt sind, oder er kann alternativ aus einer Mehrzahl von getrennten Behältern zusammengesetzt sein, die zu den Kammern äquivalent sind und durch irgendein äußeres Mittel, wie einen Verbindungsabschnitt der Wände oder eine sie umgebende klebende Hülse auf solche Weise zusammengehalten werden, daß sie als ein Behälter gehalten und gehandhabt werden können. Es wird ein Abgabesystem bereitgestellt, in dem jede Kammer mit einer Auslaßöffnung versehen ist, durch welche die Teilzusammensetzung abgegeben wird. Diese Auslaßöffnungen können alle zu einer gesonderten Mischkammer führen, in der sich die abgegebenen Mengen der Teilzusammensetzungen unmittelbar, bevor sie durch eine Abgabeöffnung in der Mischkammer auf die Oberfläche aufgebracht werden, mischen. Alternativ können die Auslaßöffnungen alle auf solche Weise zu der Außenseite des Behälters führen, daß die abgegebenen Mengen der Teilzusammensetzungen alle gleichzeitig auf die gleiche Fläche der Oberfläche aufgebracht werden können, so daß sie sich mischen, während sie auf die Oberfläche aufgebracht werden oder unmittelbar nach Auftragung auf der Oberfläche. Für diesen Zweck sind die Auslaßöffnungen im allgemeinen in naher Nachbarschaft zueinander angeordnet, so daß alle Teilzusammensetzungen in einem Vorgang auf dieselbe Fläche der Oberfläche gegossen, gespritzt werden. Die Auslaßöffnungen können mit einem Düsensystem versehen sein, das so ausgelegt ist, daß es das Mischen der Teilzusammensetzungen beim Verlassen des Behälters weiter verbessert. Abgabesysteme wie die oben beschriebenen und ähnliche in der Technik bekannte sind in dem Ausdruck „Nicht-Sprüh-Abgabesysteme" enthalten. Sie sind allgemein durch die Abwesenheit von sogenannten „Auslösehebel-Sprühköpfen oder Pumpen-Sprühköpfen" gekennzeichnet und arbeiten, anders als derartige Sprühköpfe, ohne die Anwendung von äußerem Druck oberhalb und über Umgebungsdruck hinaus oder durch Druck, der durch den Vorgang der Verringerung des Gesamtgehalts des Behälters ausgeübt wird, wie durch Zusammendrücken der flexiblen Wände eines Behälters, wie es für die Abgabe von flüssigen Hypochlorid-Toilettenreinigungsmitteln, Geschirrspülflüssigkeiten und ähnlichen flüssigen Produkten wohlbekannt ist.On Container, that for holding the detergent compositions according to the invention is suitable, has at least as many separate chambers as the number of sub-compositions, which is the total composition form. Such a container can be an outer wall have, which encloses all chambers, which are separated from each other partitions inside the container are separated, or alternatively it can be a plurality of separate ones containers be composed, which are equivalent to the chambers and by any external means, like a connecting section of the walls or a surrounding section adhesive sleeve are held together in such a way that they are held as a container and can be handled. A dispensing system is provided in which each chamber has a provided an outlet opening through which the partial composition is released. This outlet can all lead to a separate mixing chamber in which the dispensed Amounts of the sub-compositions immediately before going through a discharge opening applied to the surface in the mixing chamber, mix. Alternatively, you can the outlet openings all to the outside in such a way of the container to lead, that the delivered quantities of the partial compositions all at the same time the same area the surface can be applied so that you mix while applied them to the surface be or immediately after application on the surface. For this The purpose is the outlet openings generally arranged in close proximity to each other, so that all Partial compositions in one operation on the same area of the surface poured, sprayed. The outlet openings can be made with a nozzle system be provided, which is designed so that the mixing of the sub-compositions when leaving the container further improved. Delivery systems such as those described above and the like "Non-spray delivery systems" are known in the art. They are generally characterized by the absence of so-called "trigger lever spray heads or pump spray heads" and work, unlike such spray heads, without the application of external pressure above and above Ambient pressure or by pressure caused by the process of Reducing the total content of the container is exercised, such as by squeezing the flexible walls a container like it for the dispensing of liquid Hypochlorite toilet cleaners, dishwashing liquids and the like liquid Products is well known.

Aus praktischen Gründen, wie der Leichtigkeit des Aufbaus und der Handhabung, umfaßt der Behälter vorzugsweise nicht mehr als zwei Kammern, von denen jede eine Teilzusammensetzung hält, wobei die Zusammensetzungen zusammen die End-Reinigungsmittelzusammensetzung gemäß der Erfindung bilden. Dies beinhaltet, daß aus den gleichen Gründen die Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung vorzugsweise aus zwei Teilzusammensetzungen gebildet sind. Zusätzlich kann der Behälter eine Mischkammer umfassen, wie oben angegeben.Out practical reasons such as ease of construction and handling, the container preferably comprises no more than two chambers, each of which is a partial composition holds, whereby the compositions together form the final detergent composition according to the invention form. This implies that from the same reasons the detergent compositions according to the invention are preferred are formed from two sub-compositions. In addition can the container include a mixing chamber as indicated above.

Die Mengen der Teilzusammensetzungen, welche die Endzusammensetzung bilden, müssen nicht notwendigerweise alle gleich sein, solange Maßnahmen getroffen werden, daß die Konzentration jeder Komponente in jeder der Teilzusammensetzungen so gewählt wird, daß beim Mischen der betreffenden Mengen der Teilzusammensetzungen die richtige Konzentration jeder Komponente in der Endzusammensetzung vorliegt. Das Volumen jeder Kammer des Behälters ist an die Menge der Teilzusammensetzung angepaßt, die in der Kammer enthalten ist und die Gesamtmenge der Endzusammensetzung in dem Behälter ergänzen muß. Das Gesamt-Flüssigkeitsvolumen der aus dem Behälter zu erhaltenden Endzusammensetzung ist im allgemeinen etwa gleich dem Gesamtvolumen des Behälters, ausgenommen des Volumens der Mischkammer, falls vorhanden.The amounts of the sub-compositions forming the final composition need not all be the same as long as measures are taken that the concentration of each component in each of the sub-compositions is chosen so that when the respective amounts of the sub-compositions are mixed the correct concentration of each component in the Final composition is available. The volume of each compartment of the container is matched to the amount of sub-composition contained in the compartment which must add to the total amount of the final composition in the container. The total volume of liquid of the final composition to be obtained from the container is generally approximately equal to the total volume of the container, except for the volume of the mixing chamber, if any.

Die Abmessungen des Ausgabesystems, das heißt, der Abgabe- oder Auslaßöffnungen der Kammern des Behälters, sind derart, daß ein einziger Abgabevorgang die richtigen Mengen aller Teilzusammensetzungen abgibt, die erforderlich sind, um auf richtige Weise die Endzusammensetzung zu bilden, in der jede Komponente in der gewünschten Konzentration vorliegt.The Dimensions of the dispensing system, that is, the dispensing or outlet openings the chambers of the container, are such that a only dispensing the correct quantities of all sub-compositions that is required to properly complete the final composition to form in which each component is present in the desired concentration.

Obwohl es bezüglich der Größe und Form der Behälter keine theoretische Beschränkung gibt, weisen die Behälter für praktische Zwecke, wie die Leichtigkeit der Handhabung und Abgabe, im allgemeinen ein Gesamtvolumen von 0,1 – 2 Liter, vorzugsweise mindestens 0,25 l, aber vorzugsweise nicht mehr als 1,5 l auf. Auch weisen für praktische Zwecke Zweikammer-Behälter vorzugsweise Kammern mit etwa gleichem Volumen auf, die jeweils etwa gleiche Mengen von jeder der zwei Teilzusammensetzungen halten.Even though it regarding the size and shape the container no theoretical limitation indicate the container for practical Purposes, such as ease of handling and dispensing, in general a total volume of 0.1 - 2 Liters, preferably at least 0.25 l, but preferably not more than 1.5 l. Also show for practical purposes two-chamber container preferably chambers with approximately the same volume, each hold approximately equal amounts of each of the two sub-compositions.

Geeignete Behälter sind in den mitanhängigen britischen Patentanmeldungen Nr: 98 15659.9, 98 15660.7 und 98 15661.5 beschrieben worden.suitable container are in the co-pending British Patent Applications Nos: 98 15659.9, 98 15660.7 and 98 15661.5 have been described.

Bei der Peroxid-Bleichverbindung kann es sich um irgendein in der Technik bekanntes Peroxid oder ein Peroxid erzeugendes System handeln. Wohlbekannte Beispiele sind: Wasserstoffperoxid, verschiedene organische oder anorganische Persäuren, z.B. Perbenzoesäure und substituierte Perbenzoesäuren, verschiedene aliphatische Peroxysäuren und Diperoxysäuren, wie Peressigsäure, Diperoxydodecandisäure, N,N-Phthaloylaminoperoxycapronsäure (PAP), verschiedene organische oder anorganische Persalze, wie Monoperoxosulfate, Perborate, Perphosphate, Persilicate usw. Derartige Peroxid-Bleichverbindungen können in Kombination mit Bleichmittelaktivator-Verbindungen verwendet werden, um ihre Bleichaktivität zu verbessern. Viele erfordern Aktivatorverbindungen, um eine geeignete Bleichwirkung zu erzielen.at the peroxide bleaching compound can be any in the art act known peroxide or a peroxide generating system. well-known Examples are: hydrogen peroxide, various organic or inorganic peracids, e.g. perbenzoic and substituted perbenzoic acids, various aliphatic peroxyacids and diperoxyacids, such as peracetic acid, Diperoxydodecanedioic acid, N, N-phthaloylaminoperoxycaproic acid (PAP), various organic or inorganic persalts, such as monoperoxosulfates, Perborates, perphosphates, persilicates, etc. Such peroxide bleaching compounds can in Can be used in combination with bleach activator compounds for their bleaching activity to improve. Many require activator compounds to be suitable To achieve bleaching effect.

Bevorzugte Peroxid-Bleichverbindungen sind Wasserstoffperoxid, Peressigsäure und Alkalimetall- oder Erdalkalimetallmonoperoxosulfat-Salze. Wasserstoffperoxid ist besonders geeignet. Die Menge der Peroxid-Verbindung wird bevorzugt so gewählt, daß die Endzusammensetzung 0,05 – 10 % aktiven Sauerstoff, bevorzugter 0,1 – 5 %, am bevorzugtesten mindestens 0,5 % enthält.preferred Peroxide bleaching compounds are hydrogen peroxide, peracetic acid and Alkali metal or alkaline earth metal monoperoxosulfate salts. hydrogen peroxide is particularly suitable. The amount of the peroxide compound is preferred chosen so that the Final composition 0.05 - 10 % active oxygen, more preferably 0.1-5%, most preferably at least Contains 0.5%.

Die Teilzusammensetzung, welche die Peroxid-Verbindung enthält, weist einen pH auf, bei dem die Peroxid-Verbindung lagerstabil ist. Viele Persäuren und Persalze weisen eine begrenzte Stabilität in alkalischen Lösungen auf, und deshalb weist eine Teilzusammensetzung, welche diese enthält, vorzugsweise einen pH von höchstens 8, bevorzugter höchstens 7,5, am bevorzugtesten 7 oder darunter auf. Wasserstoffperoxid ist bis zu pH 10 vernünftig stabil, obwohl für eine Langzeitstabilität der pH vorzugsweise 9,5 nicht überschreiten sollte, bevorzugter höchstens 9,5 ist, am bevorzugtesten höchstens 8,0 ist.The Sub-composition containing the peroxide compound has a pH at which the peroxide compound is stable in storage. Lots peracids and persalts have limited stability in alkaline solutions, and therefore a sub-composition containing them preferably has a pH of at most 8, more preferred at most 7.5, most preferably 7 or below. Is hydrogen peroxide reasonable up to pH 10 stable, though for long-term stability the pH should preferably not exceed 9.5, more preferred at most 9.5, most preferably at most 8.0 is.

Viele Bleichmittelaktivatoren sind unter den acylierten (insbesondere acetylierten) Aminen und Amiden zu finden, von denen Tetraacetylethylendiamin (TAED) wahrscheinlich das bekannteste Beispiel ist. Sehr gut bekannte Beispiele für Peroxid/Aktivator-Kombinationen sind Perborat/TAED und Percarbonat/TAED.Lots Bleach activators are among the acylated (especially acetylated) amines and amides, of which tetraacetylethylenediamine (TAED) is probably the best known example. Very well known examples for Peroxide / activator combinations are perborate / TAED and percarbonate / TAED.

Nützliche Bleichmittelaktivator-Verbindungen sind die kationischen Nitrite, wie: die N-Alkylammoniumacetonitrile, beschrieben in der EP-A-0 303 520, EP-A-0 458 396, EP-A-0 464 880, WO 96/40661, WO 98/23533, DE 196 29 159 und EP-A-0 790 244, und die Cyanopyridinium- und Pyridin-N-oxid-Verbindungen, die in der EP-A-0 806 473 und EP-A-0 819 673 offenbart sind. Ähnlich nützliche Cyano-Aktivatorverbindungen sind in der EP-A-0 819 673 und der DE 196 09 955 offenbart.Useful bleach activator compounds are the cationic nitrites, such as: the N-alkylammonium acetonitriles described in EP-A-0 303 520, EP-A-0 458 396, EP-A-0 464 880, WO 96/40661, WO 98 / 23533, DE 196 29 159 and EP-A-0 790 244, and the cyanopyridinium and pyridine-N-oxide compounds disclosed in EP-A-0 806 473 and EP-A-0 819 673. Similarly useful cyano-activator compounds are described in EP-A-0 819 673 and DE 196 09 955 disclosed.

Besonders nützliche Bleichmittelaktivator-Verbindungen sind Imine, wie die Sulfonimine, die in der US-A-5,041,232 und US-A-5,047,163 beschrieben sind, und quaternäre Iminsalze (Imin-Quartärsalze). Die Imin-Quartärsalze sind in der US-A-5,360,568, US-A-5,360,569 und US-A-5,478,357 allgemein beschrieben und in vielen speziellen Beispielen angegeben. Weitere Beispiele dafür sind in der WO 96/34937, WO 97/10323, WO 98/16614 und US 5,710,116 beschrieben.Particularly useful bleach activator compounds are imines such as the sulfonimines described in US-A-5,041,232 and US-A-5,047,163 and quaternary imine salts (quaternary imine salts). The imine quaternary salts are generally described in US-A-5,360,568, US-A-5,360,569 and US-A-5,478,357 and are given in many specific examples. Further examples of this are in WO 96/34937, WO 97/10323, WO 98/16614 and US 5,710,116 described.

Geeignete Sulfonimine weisen die nachstehende allgemeine Struktur auf: R1R2C=N-SO2-R3 worin:
R1 Wasserstoff oder eine substituierte oder unsubstituierte Phenyl-, Aryl-, heterocyclische, Alkyl- oder Cycloalkyl-Gruppe sein kann;
R2 Wasserstoff oder eine substituierte oder unsubstituierte Phenyl-, Aryl-, heterocyclische, Alkyl- oder Cycloalkyl-Gruppe oder eine Keto-, carboxylische, Carboalkoxy- oder R1C=N-SO2R3-Gruppe sein kann;
R3 eine substituierte oder unsubstituierte Phenyl-, Aryl-, heterocyclische, Alkyl- oder Cycloalkyl-Gruppe oder eine Nitro-, Halogen- oder Cyano-Gruppe sein kann;
R1 mit R2 und/oder R2 mit R3 jeweils ein Cycloalkyl-, heterocyclisches oder aromatisches Ringsystem bilden können.
Suitable sulfonimines have the following general structure: R 1 R 2 C = N-SO 2 -R 3 wherein:
R 1 can be hydrogen or a substituted or unsubstituted phenyl, aryl, heterocyclic, alkyl or cycloalkyl group;
R 2 can be hydrogen or a substituted or unsubstituted phenyl, aryl, heterocyclic, alkyl or cycloalkyl group or a keto, carboxyl, carboalkoxy or R 1 C = N-SO 2 R 3 group;
R 3 can be a substituted or unsubstituted phenyl, aryl, heterocyclic, alkyl or cycloalkyl group or a nitro, halogen or cyano group;
R 1 with R 2 and / or R 2 with R 3 can each form a cycloalkyl, heterocyclic or aromatic ring system.

Geeignete quaternäre Iminsalze weisen die nachstehende allgemeine Struktur auf: R1R2C=N+R3R4X worin:
R1 und R4 Wasserstoff oder eine substituierte oder unsubstituierte Phenyl-, Aryl-, heterocyclische, Alkyl- oder Cycloalkyl-Gruppe sein können;
R2 Wasserstoff oder eine substituierte oder unsubstituierte Phenyl-, Aryl-, heterocyclische, Alkyl- oder Cycloalkyl-Gruppe oder eine Keto-, carboxylische oder Carboalkoxy-Gruppe sein kann;
R3 eine substituierte oder unsubstituierte Phenyl-, Aryl-, heterocyclische, Alkyl- oder Cycloalkyl-Gruppe oder eine Nitro-, Halogen- oder Cyano-Gruppe sein kann;
R1 mit R2 und/oder R2 mit R3 jeweils ein Cycloalkyl-, heterocyclisches oder aromatisches Ringsystem bilden können;
X ein Gegenion ist, das in Anwesenheit von Peroxid-Verbindungen stabil ist.
Suitable quaternary imine salts have the following general structure: R 1 R 2 C = N + R 3 R 4 X - wherein:
R 1 and R 4 can be hydrogen or a substituted or unsubstituted phenyl, aryl, heterocyclic, alkyl or cycloalkyl group;
R 2 can be hydrogen or a substituted or unsubstituted phenyl, aryl, heterocyclic, alkyl or cycloalkyl group or a keto, carboxyl or carboalkoxy group;
R 3 can be a substituted or unsubstituted phenyl, aryl, heterocyclic, alkyl or cycloalkyl group or a nitro, halogen or cyano group;
R 1 with R 2 and / or R 2 with R 3 can each form a cycloalkyl, heterocyclic or aromatic ring system;
X - is a counter ion that is stable in the presence of peroxide compounds.

Bevorzugte quaternäre Iminsalze (Imin-Quartärsalze) sind diejenigen mit der nachstehenden 3,4-Dihydroisochinolinium-Struktur:

Figure 00070001
in der R5 und R6 Wasserstoff oder ein substituierter oder unsubstituierter C1-C30-Phenyl-, -Aryl-, -heterocyclischer Ring-, -Alkyl-, -Cycloalkyl-Rest oder ein Nitro-, Halogen-, Cyano-, Alkoxy-, carbocyclischer oder Carboalkoxy-Rest sein können und R4 ein unsubstituierter oder substituierter C1-C30-Phenyl, -Aryl-, -heterocyclischer Ring-, -Alkyl- und -Cycloalkyl-Rest sein kann. R5 kann mehr als einen Substituenten in dem aromatischen Ring darstellen. Repräsentative Beispiele für Verbindungen gemäß der allgemeinen Struktur (mit einem R5) sind in der nachstehenden Tabelle angegeben.Preferred quaternary imine salts (imine quaternary salts) are those with the following 3,4-dihydroisoquinolinium structure:
Figure 00070001
in which R 5 and R 6 are hydrogen or a substituted or unsubstituted C 1 -C 30 phenyl, aryl, heterocyclic ring, alkyl, cycloalkyl radical or a nitro, halogen, cyano, Alkoxy, carbocyclic or carboalkoxy radical can be and R 4 can be an unsubstituted or substituted C 1 -C 30 phenyl, aryl, heterocyclic ring, alkyl and cycloalkyl radical. R 5 can represent more than one substituent in the aromatic ring. Representative examples of compounds according to the general structure (with an R 5 ) are given in the table below.

Figure 00080001
Figure 00080001

Besonders nützlich sind Imin-Quartärsalze, in denen R4 eine Alkyl-Gruppe, wie Methyl, oder substituierte Alkyl-Gruppe ist und in denen R6 Wasserstoff oder eine C1-C5-Alkyl- oder eine Phenyl-Gruppe ist. Auch sehr nützlich sind diejenigen Verbindungen, in denen R5 eine oder zwei Methoxy-Gruppen darstellt, wie zwei Methoxy-Gruppen in den Positionen 6 und 7. Beispiele für bevorzugte Imin-Quartärsalze sind N-Methyl-3,4-dihydroisochinolinium-Salze und die entsprechenden Quartärsalze, in denen R6 Methyl- bzw. Ethyl ist. Diese sind besonders vorteilhaft, wenn sie in Kombination mit Wasserstoffperoxid verwendet werden.Especially useful are imine quaternary salts, in which R4 is an alkyl group, such as methyl, or substituted alkyl group and in which R6 is hydrogen or a C1-C5 alkyl or Phenyl group. Also very useful are those compounds in which R5 represents one or two methoxy groups, such as two methoxy groups in positions 6 and 7. Examples of preferred Imine quaternary salts are N-methyl-3,4-dihydroisoquinolinium salts and the corresponding quaternary salts, in which R6 is methyl or ethyl. These are particularly advantageous when used in combination with hydrogen peroxide.

Imin-Quartärsalze weisen nur eine beschränkte Lagerstabilität bei hohem pH auf, und demgemäß sollte die Teilzusammensetzung, welche diese Imine enthält, vorzugsweise einen pH unter 8, bevorzugter höchstens 7, am bevorzugtesten zwischen 2,0 und 6,5 aufweisen. Falls verwendet, liegt das Imin-Quartärsalz im allgemeinen in einer Menge von 0,001 – 10 %, bevorzugt 0,01 – 5 %, am bevorzugtesten zu nicht mehr als 2 % vor. Das Molverhältnis von Peroxid-Verbindung zu Imin-Quartärsalz liegt im allgemeinen im Bereich von 1500:1 bis 1:2, bevorzugt von 150:1 bis 1:1, bevorzugter von 60:1 bis 2:1.Show imine quaternary salts only a limited one storage stability at high pH, and accordingly should the sub-composition containing these imines, preferably a pH below 8, more preferred at most 7, most preferably between 2.0 and 6.5. If used the imine quaternary salt is in generally in an amount of 0.001-10%, preferably 0.01-5%, am most preferred not more than 2%. The molar ratio of Peroxide compound to imine quaternary salt is generally in the range from 1500: 1 to 1: 2, preferably from 150: 1 to 1: 1, more preferably from 60: 1 to 2: 1.

Wenn eine Bleichmittelaktivator-Verbindung verwendet wird, kann sie eine Komponente derselben Teilzusammensetzung wie die Peroxid-Verbindung sein, vorausgesetzt, daß die beiden zusammen bei einem pH, der für die Teilzusammensetzung geeignet ist, eine ausreichende Lagerstabilität aufweisen, wobei die pH-Anforderungen der Endzusammensetzung berücksichtigt werden. Anderenfalls werden die Aktivator- und die Peroxid-Verbindung getrennt in verschiedenen Teilzusammensetzungen gehalten. So weisen Teilzusammensetzungen, die Wasserstoffperoxid und eine Imin-Quartärsalz zusammen enthalten, vorzugsweise einen maximalen pH von 6,5, bevorzugter höchstens 6 auf.If a bleach activator compound is used, it can be a Component of the same sub-composition as the peroxide compound provided that the both together at a pH suitable for the partial composition is, have sufficient storage stability, with the pH requirements of the final composition become. Otherwise the activator and the peroxide compound kept separately in different sub-compositions. So point Sub-compositions composed of hydrogen peroxide and an imine quaternary salt contain, preferably a maximum pH of 6.5, more preferably at the most 6 on.

Um ein gründliches Mischen der Teilzusammensetzungen bei der Abgabe der Teilzusammensetzungen zu erzielen, sollten alle vor dem Mischen dünn sein, d.h. eine Viskosität von 20 mPa·s oder darunter, vorzugsweise 10 mPa·s oder darunter, bevorzugter höchstens 5 mPa·s (HaakeTM R20-Viskometer, 25 °C, Schergeschwindigkeit: 21 s–1) aufweisen. Obwohl die Viskositäten aller Teilzusammensetzungen vor dem Mischen nicht notwendigerweise gleich sein müssen, liegen sie bevorzugt nicht weit auseinander, da dies die relativen Mengen der Teilzusammensetzungen, die bei einem Abgabevorgang abgegeben werden, und das Mischen derselben beeinflussen kann. Ein Unterschied bei der Viskosität kann durch Anpassung der Abgabemittel, zum Beispiel durch eine entsprechend unterschiedliche Abmessung der Abgabeöffnungen der entsprechenden Kammern, kompensiert werden.In order to achieve thorough mixing of the sub-compositions upon delivery of the sub-compositions, all should be thin before mixing, ie a viscosity of 20 mPas or less, preferably 10 mPas or less, more preferably at most 5 mPas (Haake R20 viscometer, 25 ° C, shear rate: 21 s –1 ). Although the viscosities of all of the sub-compositions do not necessarily have to be the same before mixing, they are preferably not far apart since this can affect the relative amounts of the sub-compositions that are dispensed in a dispensing operation and the mixing thereof. A difference in viscosity can be compensated for by adapting the delivery means, for example by correspondingly different dimensions of the delivery openings of the corresponding chambers.

Während oder unmittelbar nach der Aufbringung auf die Oberfläche verdickt sich die Reinigungsmittelzusammensetzung in ausreichendem Maß, damit sie an der Oberfläche hängen bleibt und davon abgehalten wird, von einer nicht-horizontalen Oberfläche abzulaufen, bevor eine richtige Reinigung erzielt wird. Diese Verdickung wird durch das Mischen der Komponenten des Multikomponenten-Verdickungssystems herbeigeführt, dessen Komponenten über mindestens zwei Teilzusammensetzungen verteilt sind. Die Viskosität der Endzusammensetzung nach der Abgabe beträgt mindestens 50 mPa·s, bevorzugter mindestens 100 mPa·s. Andererseits beträgt die Viskosität bevorzugt nicht mehr als 1000 mPa·s (Meßbedingungen: siehe oben).During or the detergent composition thickens immediately after application to the surface to a sufficient extent so they're on the surface hang remains and is prevented from running off a non-horizontal surface, before proper cleaning is achieved. This thickening will by mixing the components of the multi-component thickening system brought about whose components over at least two sub-compositions are distributed. The viscosity of the final composition after delivery is at least 50 mPas, more preferably at least 100 mPa · s. on the other hand is the viscosity preferably not more than 1000 mPa · s (measurement conditions: see above).

Eine große Zahl von Multikomponenten-Verdickungssystemen ist in der Technik bekannt. Damit sie für die Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung geeignet sind, sollte vorzugsweise mindestens eine Komponente in derselben Teilzusammensetzung wie die Peroxid-Bleichverbindung lagerstabil sind. Das Gesamt-Verdickungssystem sollte in der Endzusammensetzung hinreichend stabil sein, um zu ermöglichen, daß sich die Zusammensetzung verdickt und lange genug auf der Oberfläche verbleibt, um ihre Reinigungswirkung auszuüben.A size Number of multi-component thickening systems is in the art known. So that they are for the Detergent compositions according to the invention are suitable, should preferably have at least one component in the same sub-composition how the peroxide bleaching compound are stable on storage. The overall thickening system should be sufficiently stable in the final composition to enable, that itself the composition thickens and remains on the surface long enough to exert their cleaning effect.

Es sind viele Verdickungssysteme in verdickten Hypochlorit-Bleichmittelzusammensetzungen verwendet worden. Derartige Systeme bestehen häufig aus zwei oder mehr verschiedenen Detergens-Tensiden oder aus einem oder mehreren derartigen Tensiden in Kombination mit einem Elektrolyten, wie einem anorganischen Salz. Viele Verdickungssysteme umfassen als eine ihrer Komponenten ein tertiäres Aminoxid, einen ethoxylierten Fettalkohol oder ein anderes nichtionisches Tensid, und als weitere Komponente ein anionisches Tensid.It are many thickening systems in thickened hypochlorite bleaching compositions been used. Such systems often consist of two or more different ones Detergent surfactants or from one or more such surfactants in combination with an electrolyte, such as an inorganic salt. Many thickening systems comprise as one of their components a tertiary amine oxide, an ethoxylated Fatty alcohol or other nonionic surfactant, and as others Component an anionic surfactant.

Beispiele für derartige Verdickungssysteme sind in der EP-A-079 697, EP-A-110 544, EP-A-137 551, EP-A-145 084, EP-A-244 611, EP-A-635 568, WO 95/08611, DE-A-19621048 und in der in diesen Patentanmeldungen zitierten Literatur beschrieben.Examples for such Thickening systems are in EP-A-079 697, EP-A-110 544, EP-A-137 551, EP-A-145 084, EP-A-244 611, EP-A-635 568, WO 95/08611, DE-A-19621048 and in the literature cited in these patent applications.

Andere geeignete Verdickungssysteme umfassen polymere Substanzen, die sich als Antwort auf eine Erhöhung des pH oder der Elektrolyt-Konzentration in Lösung verdicken. Beispiele dafür sind Polymere von Acrylsäure, die für ihre Verdickungseigenschaften bekannt sind, wie diejenigen, die unter der eingetragenen Marke „Acusol" verkauft werden.Other Suitable thickening systems include polymeric substances that are in response to an increase thicken the pH or electrolyte concentration in solution. Examples are polymers of acrylic acid, the for their thickening properties are known, like those that are sold under the registered trademark "Acusol".

Beispiele für verschiedene Verdickungssysteme, bevorzugte Bereiche der relativen Mengen ihrer Komponenten (in % der gesamten Tensid-Mischung) und ihrer möglichen Verteilung über Teilzusammensetzungen sind nachstehend angegeben:

Figure 00100001
Examples of different thickening systems, preferred ranges of the relative amounts of their components (in% of the total surfactant mixture) and their possible distribution over partial compositions are given below:
Figure 00100001

Bei einigen Multikomponenten-Verdickungssystemen können die Komponenten alle in einer Teilzusammensetzung vorliegen, falls mindestens eine der Komponenten darin in einer Konzentration unterhalb der Konzentration vorliegt, die erforderlich ist, um eine Verdickung des Systems zu verursachen, und der Rest dieser Komponente in einer anderen Teilzusammensetzung vorliegt. Dann wird beim Mischen der Teilzusammensetzungen die Konzentration dieser Komponente in der Endzusammensetzung auf das Maß erhöht, das erforderlich ist, um eine Verdickung zu verursachen. Detergens-Tenside spielen oft eine wichtige Rolle in Verdickungssystemen, wie oben angeführt.at In some multi-component thickening systems, the components can all be in of a partial composition if at least one of the components is in a concentration below the concentration, necessary to cause the system to thicken, and the rest of this component in a different sub-composition is present. Then the concentration when mixing the sub-compositions this component in the final composition to the extent that is required to cause thickening. Detergent surfactants often play an important role in thickening systems, as above cited.

Unabhängig davon werden sie vorzugsweise auch wegen ihrer Benetzungseigenschaften auf harten Oberflächen und wegen ihrer Reinigungseigenschaften zugesetzt. Demgemäß sind Tenside vorzugsweise anwesend, selbst wenn ein Verdickungssystem auf Nicht-Tensid-Basis verwendet wird. Wenn sie nicht für die Verdickung erforderlich sind, liegt der Gesamtgehalt an Tensiden vorzugsweise zwischen 0,1 und 20 %, bevorzugter zwischen 0,5 und 10 %, am bevorzugtesten bei höchstens 7 %. Wenn sie Teil des Verdickungssystems sind, beträgt die minimale Gesamtmenge an Tensid mindestens 0,5 %, vorzugsweise mindestens 1 %.Independently of they are also preferred because of their wetting properties on hard surfaces and added because of their cleaning properties. Accordingly, they are surfactants preferably present, even if a non-surfactant-based thickening system is used. If not for the thickening is required, the total content of surfactants preferably between 0.1 and 20%, more preferably between 0.5 and 10%, most preferably at most 7%. If they are part of the thickening system, the minimum is Total amount of surfactant at least 0.5%, preferably at least 1 %.

Tenside können aus einem großen Bereich von in der Technik bekannten anionischen, nichtionischen, kationischen, amphoteren oder zwitterionischen Tensiden ausgewählt werden.surfactants can from a big one Range of anionic, nonionic, cationic, amphoteric or zwitterionic surfactants can be selected.

Geeignete anionische Tenside sind z.B. wasserlösliche Salze, insbesondere Alkalimetall-, Erdalkalimetall- und Ammoniumsalze von organischen Sulfatestern und Sulfonsäuren, die in der Molekülstruktur einen C8-C22-Alkylrest oder einen C10-C22-Alkarylrest aufweisen. Beispiele für derartige anionische Tenside sind Alkoholsulfatsalz, insbesondere diejenigen, die aus den Fettalkoholen erhalten werden, die von den Glyceriden von Talk oder Kokosnußöl abstammen; Alkylbenzolsulfonate, wie diejenigen mit C9-C15. Beispiele für derartige anionische Detergenzien sind eine Alkoholsulfatalkyl-Gruppe, die an dem Benzolring angebracht ist; sekundäre Alkansulfonate; Natriumalkylglycerylethersulfate, insbesondere diejenigen Ether der Fettalkohole, welche von Talk und Kokosnußöl abstammen; Natriumfettsäuremonoglyceridsulfate, insbesondere diejenigen, die von Kokosnußfettsäuren abstammen; Salze von 1-6 EO-ethoxylierten Fettalkoholsulfaten; Salze von 1-8 EO-ethoxylierten Alkylphenolsulfaten, in denen der Alkylrest 4-14 C-Atome enthält; das Reaktionsprodukt von Fettsäuren, die mit Isethionsäure verestert und mit Natriumhydroxid neutralisiert sind.suitable anionic surfactants are e.g. water soluble salts, in particular Alkali metal, alkaline earth metal and ammonium salts of organic Sulfate esters and sulfonic acids, those in the molecular structure have a C8-C22 alkyl radical or a C10-C22 alkaryl radical. examples for such anionic surfactants are alcohol sulfate salt, in particular those obtained from the fatty alcohols produced by the Glycerides derived from talc or coconut oil; alkylbenzenesulfonates, like those with C9-C15. Examples of such anionic detergents are an alcohol sulfate alkyl group, which is attached to the benzene ring; secondary alkanesulfonates; Natriumalkylglycerylethersulfate, especially those ethers of fatty alcohols which are from talc and descend from coconut oil; Natriumfettsäuremonoglyceridsulfate, especially those derived from coconut fatty acids; Salts from 1-6 EO ethoxylated fatty alcohol sulfates; Salts of 1-8 EO ethoxylated Alkylphenol sulfates in which the alkyl radical contains 4-14 C atoms; the Reaction product of fatty acids, the one with isethionic acid are esterified and neutralized with sodium hydroxide.

Die bevorzugten wasserlöslichen synthetischen anionischen Tenside sind die Alkylbenzolsulfonate, die Olefinsulfonate, die Alkylsulfate und die höheren Fettsäuremonoglyceridsulfate. Andererseits sind Fettsäureseifen nicht besonders zur Verwendung in den Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung geeignet.The preferred water soluble synthetic anionic surfactants are the alkylbenzenesulfonates that Olefin sulfonates, the alkyl sulfates and the higher fatty acid monoglyceride sulfates. on the other hand are fatty acid soaps not particularly for use in the detergent compositions suitable according to the invention.

Eine spezielle Klasse von anionischen Tensiden, die in den Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung verwendet werden können, sind Hydrotropika, die in der Technik speziell für ihre verdickungs- oder flüssigkeitsstrukturierenden Fähigkeiten bekannt sind. Wohlbekannte Beispiele für derartige Verbindungen sind die Alkalimetallsalze von Toluol-, Xylol- und Cumolsulfonsäure.A special class of anionic surfactants that can be used in the detergent compositions according to the invention are hydrotropes, which are known in the art specifically for their thickening or liquid structuring capabilities. Well-known examples of such ver Bonds are the alkali metal salts of toluene, xylene and cumene sulfonic acid.

Geeignete nichtionische Tenside können breit als Verbindungen beschrieben werden, die durch die Kondensation von Alkylenoxid-Gruppen, die hydrophiler Natur sind, mit einer organischen hydrophoben Verbindung erzeugt werden, die aliphatischer oder alkylaromatischer Natur sein kann. Die Länge des hydrophilen oder Polyoxyalkylen-Rests, der an irgendeiner speziellen hydrophoben Gruppe angebracht ist, kann leicht so eingestellt werden, daß eine wasserlösliche oder in Wasser dispergierbare Verbindung mit dem gewünschten Gleichgewicht zwischen hydrophilen und hydrophoben Elementen geliefert wird.suitable nonionic surfactants can broadly described as compounds caused by condensation of alkylene oxide groups that are hydrophilic in nature with an organic Hydrophobic compound are generated, the more aliphatic or alkyl aromatic Can be nature. The length the hydrophilic or polyoxyalkylene residue attached to any particular one attached hydrophobic group can be easily adjusted that a water-soluble or water dispersible compound with the desired balance between hydrophilic and hydrophobic elements.

Spezielle Beispiele umfassen das Kondensationsprodukt von geradkettigen oder verzweigtkettigen aliphatischen Alkoholen mit 8-22 C-Atomen mit Ethylenoxid, wie Kokosnußölfettalkohol/ Ethylenoxid-Kondensate mit 2 bis 15 Mol Ethylenoxid pro Mol Kokosnußalkohol; Kondensate von Alkylphenolen, deren Alkyl-Gruppen 6-16 C-Atome enthalten, mit 2 bis 25 Mol Ethylenoxid pro Mol Alkylphenol; Kondensate des Reaktionsprodukts von Ethylendiamin und Propylenoxid mit Ethylenoxid, die Kondensate, die 40 bis 80 Gew.-% Ethylenoxy-Gruppen enthalten und ein Molekulargewicht von 5.000 bis 11.000 aufweisen. Andere Beispiele sind: tertiäre Aminoxide der allgemeinen Struktur RRRNO, in der ein R eine C8-C22-Alkylgruppe (bevorzugt C8-C18) ist und die anderen Rs jeweils C1-C5 (vorzugsweise C1-C3) Alkyl- oder Hydroxyalkyl-Gruppen sind, beispielsweise Dimethyldodecylaminoxid; tertiäre Phosphinoxide der Struktur RRRPO, worin ein R eine C8-C22-Alkyl-Gruppe (vorzugsweise C8-C18) ist und die anderen Rs jeweils C1-C5- (vorzugsweise C1-C3-) Alkyl- oder Hydroxyalkyl-Gruppen sind, beispielsweise Dimethyldodecylphosphinoxid; Dialkylsulfoxide der Struktur RRSO, worin ein R eine C10-C18-Alkyl-Gruppe ist und das andere Methyl oder Ethyl ist, beispielsweise Methyltetradecylsulfoxid; Fettsäurealkylolamide; Alkylenoxid-Kondensate von Fettsäurealkylolamiden und Alkylmercaptanen. Ethoxylierte aliphatische Alkohole sind besonders bevorzugt. Aminoxide sind ebenfalls sehr nützlich, da sie sich sehr gut mit anorganischen Elektrolyten mischen. Geeignete amphotere Tenside sind Derivate von sekundären und tertiären aliphatischen Aminen, die eine C8-C18-Alkyl-Gruppe und eine aliphatische Gruppe enthalten, die durch eine anionische wasserlöslich machende Gruppe substituiert ist, beispielsweise Natrium-3-dodecylaminopropionat, Natrium-3-dodecylaminopropansulfonat und Natrium-N-2-hydroxydodecyl-N-methyltaurat.Specific Examples include the condensation product of straight chain or with branched chain aliphatic alcohols with 8-22 carbon atoms Ethylene oxide such as coconut oil fatty alcohol / ethylene oxide condensates with 2 to 15 moles of ethylene oxide per mole of coconut alcohol; Condensates of alkylphenols, whose alkyl groups contain 6-16 carbon atoms, with 2 to 25 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenol; Condensates of the reaction product of ethylenediamine and propylene oxide with ethylene oxide, the condensates, the 40 to 80 Wt .-% contain ethyleneoxy groups and a molecular weight of Have 5,000 to 11,000. Other examples are: tertiary amine oxides the general structure RRRNO, in which an R is a C8-C22 alkyl group (preferably C8-C18) and the other Rs are each C1-C5 (preferably C1-C3) alkyl or Hydroxyalkyl groups are, for example, dimethyldodecylamine oxide; tertiary Phosphine oxides of the structure RRRPO, in which an R is a C8-C22-alkyl group (preferably C8-C18) and the other Rs are each C1-C5- (preferably C1-C3-) alkyl or hydroxyalkyl groups, for example dimethyldodecylphosphine oxide; Dialkyl sulfoxides of the structure RRSO, wherein an R is a C10-C18-alkyl group and the other is methyl or ethyl, for example methyltetradecyl sulfoxide; Fatty; Alkylene oxide condensates of fatty acid alkylolamides and alkyl mercaptans. Ethoxylated aliphatic alcohols are special prefers. Amine oxides are also very useful as they work very well mix with inorganic electrolytes. Suitable amphoteric surfactants are derivatives of secondary and tertiary aliphatic amines, which are a C8-C18 alkyl group and an aliphatic group contain, which is substituted by an anionic water-solubilizing group is, for example sodium 3-dodecylaminopropionate, sodium 3-dodecylaminopropane sulfonate and sodium N-2-hydroxydodecyl-N-methyl taurate.

Geeignete kationische Tenside sind quaternäre Ammoniumsalze mit mindestens einer C8-C22-Kohlenwasserstoff-Gruppe, z.B. Dodecyltrimethylammoniumbromid oder -chlorid, Cetyltrimethylammoniumbromid oder -chlorid, Didecyldimethylammoniumbromid oder -chlorid. Viele quaternäre Ammoniumsalze weisen antimikrobielle Eigenschaften auf, und ihre Verwendung in Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung führt zu Produkten mit Desinfektionseigenschaften. Sie werden in den Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung in einer Menge von 0 – 10 %, vorzugsweise 0,1 – 8 %, bevorzugter 0,5 – 6 % verwendet.suitable cationic surfactants are quaternary Ammonium salts with at least one C8-C22 hydrocarbon group, e.g. dodecyltrimethylammonium or chloride, cetyltrimethylammonium bromide or chloride, didecyldimethylammonium bromide or chloride. Many quaternaries Ammonium salts have antimicrobial properties, and their Use in detergent compositions according to the invention leads to Products with disinfectant properties. They are in the detergent compositions according to the invention in an amount of 0-10 %, preferably 0.1-8 %, more preferably 0.5-6 % used.

Geeignete zwitterionische Tenside sind Derivate von quaternären aliphatischen Ammonium-, Sulfonium- und Phosphonium-Verbindungen mit einer aliphatischen C8-C18-Gruppe und einer aliphatischen Gruppe, die durch eine anionische wasserlöslich machende Gruppe substituiert ist, beispielsweise 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecylammonium)propan-1-sulfonatbetain, 3-(Dodecylmethylsulfonium)propan-1-sulfonatbetain und 3-(Cetylmethylphosphonium)ethansulfonatbetain.suitable zwitterionic surfactants are derivatives of quaternary aliphatic Ammonium, sulfonium and phosphonium compounds with an aliphatic C8-C18 group and an aliphatic group by an anionic water soluble making group is substituted, for example 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonium) propane-1-sulfonate betaine, 3- (dodecylmethylsulfonium) propane-1-sulfonate betaine and 3- (cetylmethylphosphonium) ethanesulfonate betaine.

Weitere Beispiele für geeignete Tenside sind in den wohlbekannten Lehrbüchern „Surface Active Agents", Band I, von Schwartz und Perry und „Surface Active Agents und Detergents", Band II, von Schwartz, Perry und Berch angegeben.Further examples for suitable surfactants can be found in the well-known textbooks “Surface Active Agents ", Volume I, by Schwartz and Perry and "Surface Active Agents and Detergents ", volume II, given by Schwartz, Perry and Berch.

Tenside, die in Kombination mit der Peroxid-Verbindung lagerstabil sind, können in derselben Teilzusammensetzung mit der Peroxid-Verbindung vereinigt werden. Tenside, die keine derartige Stabilität aufweisen, sollten der anderen Teilzusammensetzung oder den anderen Teilzusammensetzungen einverleibt werden. Demgemäß werden quaternäre Ammoniumhalogenide wegen der möglichen Zersetzung der Peroxid-Verbindung durch das Halogenidion bevorzugt nicht mit der Peroxid-Verbindung in derselben Teilzusammensetzung vereinigt. Dies gilt insbesondere für Bromide und Iodide.surfactants, which are stable in storage in combination with the peroxide compound, can combined with the peroxide compound in the same partial composition become. Surfactants that do not have such stability should be the other Partial composition or the other partial compositions incorporated become. Accordingly quaternary Ammonium halides because of the possible Decomposition of the peroxide compound by the halide ion is preferred not with the peroxide compound combined in the same partial composition. This is especially true for bromides and iodide.

Die Teilzusammensetzung, welche die Peroxid-Bleichverbindung enthält, enthält vorzugsweise auch ein Komplexierungsmittel, um Metallionen zu binden, insbesondere Übergangsmetallionen, die anderenfalls die Peroxid-Verbindung destabilisieren könnten. Geeignete Komplexierungsmittel sind z.B. Ethylendiamintetraacetat, Aminpolyphosphonate (wie diejenigen in der DEQUESTTM-Reihe). Eine große Vielfalt von organischen und anorganischen Polyhydroxysäuren und -salzen kann gegebenenfalls ebenso verwendet werden. Bevorzugte Komplexierungsmittel sind aus Dipicolinsäure, Ethyldiamintetraessigsäure (EDTA) und deren Salzen, Hydroxyethylidendiphosphonsäure (Dequest 2010), Ethylendiamintetra(methylenphosphonsäure) (Dequest 2040), Diethylentriaminpenta(methylenphosphonsäure) (Dequest 2060) ausgewählt. Derartige Komplexierungsmittel werden im allgemeinen in einer Menge von 0,01 – 5 %, bevorzugt 0,05 – 2 % verwendet.The sub-composition containing the peroxide bleaching compound preferably also contains a complexing agent to bind metal ions, especially transition metal ions, which could otherwise destabilize the peroxide compound. Suitable complexing agents are, for example, ethylenediaminetetraacetate, amine polyphosphonates (such as those in the DEQUEST series). A wide variety of organic and inorganic polyhydroxy acids and salts can optionally also be used. Preferred complexing agents are from dipicolinic acid, ethyldiamine tetraacetic acid (EDTA) and their sal zen, hydroxyethylidene diphosphonic acid (Dequest 2010), ethylenediaminetetra (methylenephosphonic acid) (Dequest 2040), diethylenetriaminepenta (methylenephosphonic acid) (Dequest 2060). Such complexing agents are generally used in an amount of 0.01-5%, preferably 0.05-2%.

Elektrolyte, insbesondere anorganische Salze, sind ein Teil von vielen Verdickungssystemen. Geeignete Salze sind Alkalimetallcarbonate, -sulfate und -halogenide. Halogenide, insbesondere Bromide und Iodide, werden bevorzugt getrennt von den Peroxid-Verbindungen, d.h. in verschiedenen Teilzusammensetzungen, gehalten. Elektrolyte werden in einer Menge von 0 – 20 %, bevorzugt 0 – 15 %, bevorzugter 0 – 10 % verwendet.electrolytes inorganic salts in particular are part of many thickening systems. Suitable salts are alkali metal carbonates, sulfates and halides. Halides, especially bromides and iodides, are preferably separated of the peroxide compounds, i.e. in different sub-compositions, held. Electrolytes are used in an amount of 0 - 20%, preferably 0-15 %, more preferably 0-10 % used.

Abgesehen von Komplexierungsmitteln, die insbesondere für die Bindung von Übergangsmetallionen geeignet sind, wie oben erwähnt, können die Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung auch nützlicherweise ein Komplexierungsmittel enthalten, das zum Binden von Ca-Ionen geeignet ist. Ein derartiges Komplexierungsmittel kann in irgendeiner der Teilzusammensetzungen enthalten sein. Geeignete Komplexierungsmittel für diesen Zweck sind in der Technik wohlbekannt und schließen Verbindungen ein, wie: Alkalimetalltripolyphosphat, -pyrophosphat und -ortho-Phosphat, Natriumnitrilotriessigsäuresalz, Natriummethylglycindiessigsäuresalz, Alkalimetallcitrat, Carboxymethylmalonat, Methylglycindiessigsäure, Carboxymethyloxysuccinat, -tartrat, -mono- und -disuccinat und -oxydisuccinat.apart of complexing agents, which are particularly suitable for the binding of transition metal ions are, as mentioned above, can the detergent compositions according to the invention are also useful contain a complexing agent that is used to bind Ca ions suitable is. Such a complexing agent can be in any of the sub-compositions may be included. Suitable complexing agents For this Purposes are well known in the art and include compounds such as: alkali metal tripolyphosphate, pyrophosphate and orthophosphate, sodium nitrilotriacetic acid salt, Natriummethylglycindiessigsäuresalz, Alkali metal citrate, carboxymethyl malonate, methylglycinediacetic acid, carboxymethyloxysuccinate, tartrate, mono- and disuccinate and oxydisuccinate.

Da viele Peroxid-Verbindungen bei einem niedrigeren pH als demjenigen stabil sind, bei dem sie ihre maximale Bleichwirkung entwickeln, enthält eine Teilzusammensetzung, die nicht die Peroxid-Verbindung enthält, vorzugsweise ausreichend Alkali, um den pH der Endzusammensetzung von der Höhe, die für die Lagerstabilität erforderlich sind, auf diejenige anzuheben, die für ein wirkungsvolles Bleichen erforderlich ist. Bevorzugt sollte der pH der Endzusammensetzung 9,0 oder mehr betragen, bevorzugt mindestens 9,5, sogar noch bevorzugter mindestens 10,5, am bevorzugtesten mindestens 11,0. Besonders geeignete alkalische Materialien sind Alkalimetallhydroxide und -carbonate.There many peroxide compounds at a lower pH than that are stable, at which they develop their maximum bleaching effect, contains a sub-composition that does not contain the peroxide compound is preferably sufficient Alkali to adjust the pH of the final composition from the height that for the storage stability are necessary to raise to those who are for an effective Bleaching is required. Preferably the pH of the final composition 9.0 or more, preferably at least 9.5, even more preferably at least 10.5, most preferably at least 11.0. Particularly suitable alkaline materials are alkali metal hydroxides and carbonates.

Die End-Reinigungsmittelzusammensetzungen sind wäßrige Flüssigkeiten, und die Teilzusammensetzungen sind vorzugsweise ebenfalls alle wäßrige Flüssigkeiten, obwohl einige oder alle zusätzlich organisches Lösungsmittel enthalten können. Derartige organische Lösungsmittel müssen mit Peroxid-Bleichmitteln hinreichend stabil sind, um das Reinigungsverfahren in der Endzusammensetzung nicht zu beeinträchtigen. Auch verdicken sich nicht alle Verdickungssysteme ausreichend in Anwesenheit eines organischen Lösungsmittels, und demgemäß müssen geeignete Verdickungsmittel ausgewählt werden. Für die meisten Reinigungszwecke ist die Anwesenheit eines organischen Lösungsmittels nicht erforderlich.The Final detergent compositions are aqueous liquids, and the sub-compositions are also preferably all aqueous liquids, although some or all additional organic solvent can contain. Such organic solvents have to with peroxide bleach are sufficiently stable to the cleaning process in the final composition not to interfere. Also, not all thickening systems thicken sufficiently Presence of an organic solvent, and accordingly appropriate Thickener selected become. For Most cleaning is the presence of an organic solvent not mandatory.

Andere geringfügige Komponenten können in den Reinigungsmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung vorliegen, um deren Reinigungs- oder Desinfektionseigenschaften zu verbessern, wie antimikrobiell aktive Verbindungen außer den quaternären Ammoniumsalzen, die bereits oben erwähnt wurden, oder um deren Verbraucherfreundlichkeit zu verbessern. Beispiele für das letztgenannte sind Parfüme und Farbstoffe. Von einigen Parfümkomponenten, wie gewissen ätherischen Ölen, ist in der Technik bekannt, daß sie auch antimikrobielle Eigenschaften aufweisen und so für eine doppelte Wirkung sorgen können.Other minor Components can are present in the detergent compositions according to the invention, to improve their cleaning or disinfection properties, such as antimicrobial compounds other than the quaternary ammonium salts, that already mentioned above or to improve their user friendliness. Examples for the the latter are perfumes and dyes. From some perfume components, like certain essential oils known in the art that they also have antimicrobial properties and so for a double Effect.

Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung wird eine Komponente oder eine Teilzusammensetzung als lagerstabil angesehen, wenn sie immer noch 50 % ihrer anfänglichen Aktivität oder Aktivitäten nach 10 Tagen Lagerung bei 20 °C aufweist. Abhängig von den Komponenten in der Teilzusammensetzung können derartige Aktivitäten umfassen: Tensidaktivität, Verdickungsaktivität, Desinfektionsaktivität, aktiver Sauerstoffgehalt, Bleichmittelaktivator-Aktivität usw. Für eine bevorzugte Lagerstabilität sollte(n) die Aktivitäten) mindestens 50 % nach 30 Tagen Lagerung, bevorzugt nach 60 Tagen Lagerung bei 20 °C betragen.For the purposes The present invention uses a component or sub-composition as considered storage stable if it is still 50% of its initial activity or activities after 10 days of storage at 20 ° C having. Dependent of the components in the sub-composition, such activities may include: surfactant activity, Thickening activity Disinfecting activity active oxygen content, bleach activator activity, etc. For a preferred one storage stability should (s) the activities) at least 50% after 30 days of storage, preferably after 60 days Storage at 20 ° C be.

Alle hierin angegebenen Prozentsätze sind Gewichtsprozentsätze der Endzusammensetzungen, falls nicht anders angegeben.All percentages given herein are percentages by weight the final compositions unless otherwise stated.

Beispiele I-XIExamples I-XI

Die folgenden wäßrigen Reinigungsmittelzusammensetzungen wurden hergestellt, die jeweils aus gleichen Mengen der Teilzusammensetzungen a) und b) bestanden. Die Zusammensetzungen enthalten alle N-Methyl-3,4-dihydroisochinoliniumtosylat als Imin-Quartärsalz. Sie wurden alle in einem Doppelkammer-Behälter aufbewahrt, der aus zwei getrennten „Halbbehältern" bestand, die durch eine klebrige Hülse, welche sie umgab, und durch das Abgabedüsensystem, das aus einem Stück war, zusammengehalten wurden. Prozentsätze in den Beispielen sind bezüglich Gewicht der Teilzusammensetzung, auf die sie sich beziehen, angegeben, wobei der Rest demineralisiertes Wasser ist. Demgemäß sind die Prozente in der Endzusammensetzung die Hälfte dieser Werte.
Ia (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S* (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
10,0 % Natriumsulfat (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
Ib (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
2,0 % Imbentin 91-35* (C10-5EO nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
1,0 % Dobanol 1-3* (C10-3EO nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
4,0 % Cetyltrimethylammoniumbromid (CTAB, kationische/Verdickungsmittelkomponente)
2,6 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH > 11, Viskosität > 50 mPa·s.
IIa (pH 5,6, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
3,2 % Dobanol 1-3* (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
3,2 % Imbentin 91-35* (C10-5EO nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
8,7 % Cetyltrimethylammoniumbisulfat (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
IIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
5,50 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittel)
2,6 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH > 11, Viskosität > 50 mPa·s.
IIIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
6,5 % Cetyltrimethylammoniumbisulfat (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
IIIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
0,26 % Sek. Alkylsulfonat (SAS 30*, anionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,60 % Natriumhydroxid (Alkali)
0,80 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
Endzusammensetzung: pH > 11
IVa (pH 5,2, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
12,8 % Natriumsulfat (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
IVb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
3,00 % CTAB (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
0,26 % SAS 30 (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,30 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH 11,2, Viskosität 395 mPa·s.
Va (pH 5,2, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
4,0 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
Vb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
3,20 % CTAB (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
0,26 % Dodecylbenzolsulfonat (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,46 % Natriumhydroxid (Alkali)
4,00 % Natriumtripholyphosphat (Komplexierungsmittel)
Endzusammensetzung: pH 11,0, Viskosität 372 mPa·s.
VIa (pH 5,6, Viskosität < 5 mPa·s)
4,22 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,42 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,52 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
3,66 % primäres Alkylsulfat (Empicol LX28* anionische/Verdickungsmittelkomponente)
VIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
0,56 % Dodecyltrimethylammoniumbromid (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
3,06 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
2,28 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH 11,0, Viskosität 160 mPa·s.
VIIa (pH 5,4, Viskosität < 5 mPa·s)
4,26 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,42 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,52 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
3,62 % Empicol LX28 (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
0,64 % Tetradecyltrimethylammoniumbisulfat (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
VIIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
3,62 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
2,32 % Natriumhydroxid (Alkali)
3,38 % Natriumtripolyphosphat (Komplexierungsmittel)
Endzusammensetzung: pH 11,0, Viskosität 190 mPa·s.
VIIIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
1,0 % Dodecylbenzolsulfonat (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
VIIIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
2,8 % Alkyldimethylaminoxid (Empigen OB*) (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,4 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH 11,2, Viskosität 106 mPa·s.
IXa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
1,0 % primäres Alkylsulfat (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
IXb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
2,8 % Empigen OB (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,4 % Natriumhydroxid (Alkali)
3,6 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
Endzusammensetzung: pH 11,1, Viskosität 199 mPa·s.
Xa (pH 5,3, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
1,5 % Imbentin 91-35 (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
1,5 % Dobanol 1-3 (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
5,9 % primäres Alkylsulfat (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
Xb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
2,5 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH 11,1, Viskosität 70 mPa·s.
XIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060 (Komplexierungsmittel)
0,5 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
2,0 % Neodol 91-5* (C10-5EO nichtionisches/Polymerdispergierungsmittel)
1,6 % Acusol 823* (Polyacrylat-Latex-Verdickungsmittel)
XIb (pH > 11; Viskosität < 5 mPa·s)
3,4 % Natriumhydroxid (Alkali/Verdickungsmittelkomponente)
Endzusammensetzung: pH > 11, Viskosität 55 mPa·s.
The following aqueous detergent compositions were prepared, each consisting of equal amounts of sub-compositions a) and b). The compositions all contain N-methyl-3,4-dihydroisoquinolinium tosylate as the quaternary imine salt. They were all stored in a double chamber container, which consisted of two separate "half containers" held together by a sticky sleeve that surrounded them and by the one-piece dispensing nozzle system. Percentages in the examples are by weight the sub-composition to which they relate ben, the rest being demineralized water. Accordingly, the percentages in the final composition are half of these values.
Ia (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S * (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
10.0% sodium sulfate (electrolyte / thickener component)
Ib (pH> 11, viscosity <5 mPas)
2.0% Imbentin 91-35 * (C10-5EO non-ionic / thickener component)
1.0% Dobanol 1-3 * (C10-3EO non-ionic / thickener component)
4.0% cetyltrimethylammonium bromide (CTAB, cationic / thickener component)
2.6% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH> 11, viscosity> 50 mPa · s.
IIa (pH 5.6, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
3.2% Dobanol 1-3 * (nonionic / thickener component)
3.2% Imbentin 91-35 * (C10-5EO nonionic / thickener component)
8.7% cetyltrimethylammonium bisulfate (cationic / thickener component)
IIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
5.50% sodium chloride (electrolyte / thickener)
2.6% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH> 11, viscosity> 50 mPa · s.
IIIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
6.5% cetyltrimethylammonium bisulfate (cationic / thickener component)
IIIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
0.26% sec. Alkyl sulfonate (SAS 30 *, anionic / thickener component)
2.60% sodium hydroxide (alkali)
0.80% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
Final composition: pH> 11
IVa (pH 5.2, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
12.8% sodium sulfate (electrolyte / thickener component)
IVb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
3.00% CTAB (cationic / thickener component)
0.26% SAS 30 (anionic / thickener component)
2.30% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH 11.2, viscosity 395 mPa · s.
Va (pH 5.2, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
4.0% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
Vb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
3.20% CTAB (cationic / thickener component)
0.26% dodecylbenzenesulfonate (anionic / thickener component)
2.46% sodium hydroxide (alkali)
4.00% sodium tripholyphosphate (complexing agent)
Final composition: pH 11.0, viscosity 372 mPa · s.
VIa (pH 5.6, viscosity <5 mPas)
4.22% hydrogen peroxide (bleach)
0.42% Dequest 2060S (complexing agent)
0.52% imine quaternary salt (bleach activator)
3.66% primary alkyl sulfate (Empicol LX28 * anionic / thickener component)
VIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
0.56% dodecyltrimethylammonium bromide (cationic / thickener component)
3.06% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
2.28% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH 11.0, viscosity 160 mPa · s.
VIIa (pH 5.4, viscosity <5 mPas)
4.26% hydrogen peroxide (bleach)
0.42% Dequest 2060S (complexing agent)
0.52% imine quaternary salt (bleach activator)
3.62% Empicol LX28 (anionic / thickener component)
0.64% tetradecyltrimethylammonium bisulfate (cationic / thickener component)
VIIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
3.62% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
2.32% sodium hydroxide (alkali)
3.38% sodium tripolyphosphate (complexing agent)
Final composition: pH 11.0, viscosity 190 mPa · s.
VIIIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
1.0% dodecylbenzenesulfonate (anionic / thickener component)
VIIIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
2.8% alkyldimethylamine oxide (Empigen OB *) (nonionic / thickener component)
2.4% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH 11.2, viscosity 106 mPa · s.
IXa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
1.0% primary alkyl sulfate (anionic / thickener component)
IXb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
2.8% Empigen OB (nonionic / thickener component)
2.4% sodium hydroxide (alkali)
3.6% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
Final composition: pH 11.1, viscosity 199 mPa · s.
Xa (pH 5.3, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
1.5% Imbentin 91-35 (nonionic / thickener component)
1.5% Dobanol 1-3 (nonionic / thickener component)
5.9% primary alkyl sulfate (anionic / thickener component)
Xb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
4.0% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
2.5% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH 11.1, viscosity 70 mPa · s.
XIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060 (complexing agent)
0.5% imine quaternary salt (bleach activator)
2.0% Neodol 91-5 * (C10-5EO non-ionic / polymer dispersant)
1.6% Acusol 823 * (polyacrylate latex thickener)
XIb (pH>11; viscosity <5 mPas)
3.4% sodium hydroxide (alkali / thickener component)
Final composition: pH> 11, viscosity 55 mPa · s.

Beispiele XII-XIVExamples XII-XIV

Die folgenden Beispiele, in denen die Mengen wie in den Beispielen I-XI angegeben sind, wurden ohne den Zusatz von Imin-Quartärsalz hergestellt.
XIIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
1,0 % Dodecylbenzolsulfonat (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
XIIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
2,8 % Empigen OB* (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,4 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH 11,2, Viskosität 130 mPa·s.
XIIIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
3,0 % Dodecylbenzolsulfonat (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
XIIIb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
8,4 % Empigen OB* (nichtionische/Verdickungsmittelkomponente)
2,4 % Natriumhydroxid (Alkali)
Endzusammensetzung: pH 11,1, Viskosität 500 mPa·s.
XIVa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
2,0 % Neodol 91-5 (nichtionisches/Polymerdispergierungsmittel)
2,0 % Acusol 823 (Polyacrylat-Latex/Verdickungsmittelkomponente)
XIVb (pH > 11, Viskosität < 5 mPa·s)
3,45 % Natriumhydroxid (Alkali/Verdickungsmittelkomponente)
Endzusammensetzung: pH 11,1, Viskosität 110 mPa·s.
The following examples, in which the amounts are given as in Examples I-XI, were prepared without the addition of imine quaternary salt.
XIIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
1.0% dodecylbenzenesulfonate (anionic / thickener component)
XIIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
2.8% Empigen OB * (nonionic / thickener component)
2.4% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH 11.2, viscosity 130 mPa · s.
XIIIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
3.0% dodecylbenzenesulfonate (anionic / thickener component)
XIIIb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
8.4% Empigen OB * (nonionic / thickener component)
2.4% sodium hydroxide (alkali)
Final composition: pH 11.1, viscosity 500 mPa · s.
XIVa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
2.0% Neodol 91-5 (non-ionic / polymer dispersant)
2.0% Acusol 823 (polyacrylate latex / thickener component)
XIVb (pH> 11, viscosity <5 mPas)
3.45% sodium hydroxide (alkali / thickener component)
Final composition: pH 11.1, viscosity 110 mPa · s.

Beispiele XV – XVIIIExamples XV - XVIII

Diese Beispiele, in denen die Mengen wie in den Beispielen I-XI angegeben sind, zeigen den Imin-Quartärsalz-Bleichmittelaktivator und die Peroxid-Verbindung in verschiedenen Teilzusammensetzungen.
XVa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
0,60 % Dodecyltrimethylammoniumbromid (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
0,26 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
4,50 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
VXb (pH 9,7, Viskosität < 5 mPa·s)
3,7 % Empicol LX28 (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
Endzusammensetzung: pH 9,5, Viskosität 100 mPa·s.
XVIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
0,6 % Dodecyltrimethylammoniumbromid (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
2,0 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
5,1 % NaCl (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
XVIb (pH 9,7, Viskosität < 5 mPa·s)
3,7 % Empicol LX28 (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
Endzusammensetzung: pH 9,5, Viskosität 80 mPa·s.
XVIIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
0,90 % Dodecyltrimethylammoniumbromid (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
0,26 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
4,50 % Natriumchlorid (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
XVIIb (pH 9,7, Viskosität < 5 mPa·s)
5,1 % Empicol LX28 (anionische/Verdickungsmittelkomponente)
4,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060X (Komplexierungsmittel)
Endzusammensetzung: pH 9,5, Viskosität 145 mPa·s.
XVIIIa (pH 5,5, Viskosität < 5 mPa·s)
0,90 % Dodecyltrimethylammoniumbromid (kationische/Verdickungsmittelkomponente)
0,30 % Imin-Quartärsalz (Bleichmittelaktivator)
5,0 % NaCl (Elektrolyt/Verdickungsmittelkomponente)
XVIIIb (pH 9,7, Viskosität < 5 mPa·s)
5,1 % Empicol LX28 (anonische/Verdickungsmittelkomponente)
6,0 % Wasserstoffperoxid (Bleichmittel)
0,4 % Dequest 2060S (Komplexierungsmittel)
Endzusammensetzung: pH 9,5, Viskosität 147 mPa·s.
These examples, in which the amounts are given as in Examples I-XI, show the imine quaternary salt bleach activator and the peroxide compound in various sub-compositions.
XVa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
0.60% dodecyltrimethylammonium bromide (cationic / thickener component)
0.26% imine quaternary salt (bleach activator)
4.50% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
VXb (pH 9.7, viscosity <5 mPas)
3.7% Empicol LX28 (anionic / thickener component)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
Final composition: pH 9.5, viscosity 100 mPa · s.
XVIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
0.6% dodecyltrimethylammonium bromide (cationic / thickener component)
2.0% imine quaternary salt (bleach activator)
5.1% NaCl (electrolyte / thickener component)
XVIb (pH 9.7, viscosity <5 mPas)
3.7% Empicol LX28 (anionic / thickener component)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
Final composition: pH 9.5, viscosity 80 mPa · s.
XVIIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
0.90% dodecyltrimethylammonium bromide (cationic / thickener component)
0.26% imine quaternary salt (bleach activator)
4.50% sodium chloride (electrolyte / thickener component)
XVIIb (pH 9.7, viscosity <5 mPas)
5.1% Empicol LX28 (anionic / thickener component)
4.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060X (complexing agent)
Final composition: pH 9.5, viscosity 145 mPa · s.
XVIIIa (pH 5.5, viscosity <5 mPas)
0.90% dodecyltrimethylammonium bromide (cationic / thickener component)
0.30% imine quaternary salt (bleach activator)
5.0% NaCl (electrolyte / thickener component)
XVIIIb (pH 9.7, viscosity <5 mPas)
5.1% Empicol LX28 (anonic / thickener component)
6.0% hydrogen peroxide (bleach)
0.4% Dequest 2060S (complexing agent)
Final composition: pH 9.5, viscosity 147 mPa · s.

* Die folgenden oben verwendeten Bezeichnungen sind eingetragene Marken:
Dequest 2060S: Monsanto
Imbentin 91-35: Dr. W. Kolb AG
Dobanol 1-3: Shell Chemicals
Empigen OB: Albright & Wilson
Empicol LX28: Albright & Wilson
Neodol 91-5: Shell Chemicals
Acusol 823: Rohm & Haas
SAS 30: Hoechst
* The following terms used above are registered trademarks:
Dequest 2060S: Monsanto
Imbentin 91-35: Dr. W. Kolb AG
Dobanol 1-3: Shell Chemicals
Empigen OB: Albright & Wilson
Empicol LX28: Albright & Wilson
Neodol 91-5: Shell Chemicals
Acusol 823: Rohm & Haas
SAS 30: Hoechst

Claims (17)

Flüssige Reinigungsmittel-Zusammensetzungen, die aus mindestens zwei flüssigen Teilzusammensetzungen bestehen, die in einem einzigen Behälter, der mindestens zwei Kammern und ein Nicht-Sprüh-Abgabesystem umfasst, voneinander getrennt gehalten werden, wobei mindestens eine Teilzusammensetzung eine Peroxid-Bleichverbindung umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsmittel-Zusammensetzung ein Multikomponenten-Verdickungssystem umfasst, dessen Komponenten auf mindestens zwei Teilzusammensetzungen aufgeteilt sind, so dass jede Teilzusammensetzung eine Viskosität von 20 mPa·s oder darunter aufweist, während beim Mischen der Teilzusammensetzungen die Vereinigung der Komponenten des Verdickungssystems verursacht, dass die Endzusammensetzung zu einer Viskosität von mindestens 50 mPa·s verdickt wird.Liquid detergent compositions consisting of at least two liquid sub-compositions which are kept separate from one another in a single container comprising at least two chambers and a non-spray delivery system, at least one sub-composition comprising a peroxide bleaching compound, characterized in that that the detergent composition comprises a multi-component thickening system, the components of which are divided into at least two sub-compositions, so that each sub-composition has a viscosity of 20 mPa.s or below, while when the sub-compositions are mixed, the combination of the components of the thickening system causes the Final composition is thickened to a viscosity of at least 50 mPa · s. Reinigungsmittel-Zusazmmensetzungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Teilzusammensetzung einen solchen pH aufweist, dass die Komponenten der Teilzusammensetzung bei der Lagerung stabil sind, während bei der Mischung der Teilzusammensetzungen die Endzusammensetzung einen pH erhält, der für die Reinigung geeignet ist.Detergent compositions according to claim 1, characterized in that each sub-composition such pH has that the components of the sub-composition in the Storage are stable while when mixing the sub-compositions, the final composition receives a pH the for the cleaning is suitable. Reinigungsmittel-Zusammensetzungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mengen der Teilzusammensetzungen alle gleich sind.Detergent compositions according to claim 1, characterized in that the amounts of the partial compositions all are the same. Reinigungsmittel-Zusammensetzungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus zwei Teilzusammensetzungen bestehen.Detergent compositions according to claim 1, characterized in that it consists of two sub-compositions consist. Reinigungsmittel-Zusammensetzungen nach den Ansprüchen 1 – 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Peroxid-Bleichverbindung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Wasserstoffperoxid, Peressigsäure und Alkalimetall- oder Erdalkalimetallmonoperoxosulfat-Salzen.Detergent compositions according to claims 1-4, characterized characterized in that the peroxide bleaching compound is selected from the group consisting of hydrogen peroxide, peracetic acid and Alkali metal or alkaline earth metal monoperoxosulfate salts. Reinigungsmittel-Zusammensetzungen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Peroxid-Bleichverbindung Wasserstoffperoxid ist.Detergent compositions according to claim 5, characterized in that the peroxide bleaching compound is hydrogen peroxide is. Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilzusammensetzung Wasserstoffperoxid bei einem pH von 10 oder darunter enthält.Detergent composition according to claim 6, characterized in that the sub-composition is hydrogen peroxide at a pH of 10 or below. Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Teilzusammensetzungen einen Bleichmittelaktivator enthält.Detergent composition according to claims 1 to 7, characterized in that at least one of the partial compositions contains a bleach activator. Reinigungsmittel-Zusammensetzungen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Bleichmittelaktivator ein Imin-Quartärsalz ist.Detergent compositions according to claim 8, characterized in that the bleach activator is an imine quaternary salt. Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Peroxid-Bleichverbindung und der Bleichmittelaktivator in derselben Teilzusammensetzung enthalten sind.Detergent composition according to claim 8 or 9, characterized in that the peroxide bleaching compound and the bleach activator contained in the same sub-composition are. Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Teilzusammensetzungen ein oder mehrere Detergens-Tenside enthält.Detergent composition according to claim 1, characterized in that at least one of the partial compositions contains one or more detergent surfactants. Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Detergens-Tensid eine Komponente des Verdickungssystems ist.Detergent composition according to claim 11, characterized in that the detergent surfactant is a component of the thickening system. Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Teilzusammensetzung ein kationisches Tensid enthält.Detergent composition according to claim 11 or 12, characterized in that at least a partial composition contains a cationic surfactant. Reinigungsmittel-Zusammensetzungen nach Anspruch 1, in denen eine der Teilzusammensetzungen ausreichend Alkali enthält, um nach Mischen den pH der Endzusammensetzung auf 9 oder darüber anzuheben.Detergent compositions according to claim 1, in which one of the sub-compositions contains sufficient alkali to after Mix to raise the pH of the final composition to 9 or above. Behälter, umfassend 2 oder mehr Kammern, von denen jede mit einer Auslassöffnung zum Abgeben des Inhalts jeder Kammer versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern getrennt Teilzusammensetzungen halten, die zusammen eine flüssige Reinigungsmittel-Zusammensetzung, wie in den Ansprüchen 1 – 14 beschrieben, bilden und dass die Auslassöffnungen zusammen einen Teil eines Nicht-Sprüh-Abgabesystems bilden.Container, comprising 2 or more chambers, each with an outlet opening for Dispensing the contents of each chamber is provided, characterized in that the chambers keep separate sub-compositions that together a liquid Detergent composition, as in the claims 1-14 described, and that the outlet openings together form a part of a non-spray delivery system form. Behälter nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahl der Kammern, die jeweils eine Teilzusammensetzung halten, zwei beträgt.container according to claim 15, characterized in that the number of chambers, each holding a partial composition, is two. Behälter nach Anspruch 15 oder 16, in dem die Kammern gleiche Volumina aufweisen.container according to claim 15 or 16, in which the chambers have equal volumes.
DE60008086T 1999-04-12 2000-03-24 MULTI-COMPONENT DETERGENT COMPOSITIONS FOR HARD SURFACE Expired - Lifetime DE60008086T2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99302822 1999-04-12
EP99302822 1999-04-12
PCT/EP2000/002670 WO2000061712A1 (en) 1999-04-12 2000-03-24 Multiple component hard surface cleaning compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60008086D1 DE60008086D1 (en) 2004-03-11
DE60008086T2 true DE60008086T2 (en) 2004-11-11

Family

ID=8241326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60008086T Expired - Lifetime DE60008086T2 (en) 1999-04-12 2000-03-24 MULTI-COMPONENT DETERGENT COMPOSITIONS FOR HARD SURFACE

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP1169423B1 (en)
JP (1) JP2002542337A (en)
AR (1) AR023442A1 (en)
AT (1) ATE258974T1 (en)
AU (1) AU752959B2 (en)
BR (1) BR0009700B1 (en)
CA (1) CA2364559C (en)
DE (1) DE60008086T2 (en)
ES (1) ES2214266T3 (en)
HU (1) HUP0200737A3 (en)
MY (1) MY127998A (en)
PL (1) PL192953B1 (en)
RU (1) RU2208627C1 (en)
TR (1) TR200102927T2 (en)
WO (1) WO2000061712A1 (en)
ZA (1) ZA200106848B (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040147423A1 (en) * 1999-06-28 2004-07-29 The Procter & Gamble Company Dual-compartment laundry composition containing peroxyacids
US6557732B2 (en) 2000-07-19 2003-05-06 The Procter & Gamble Company Detergent pack
EP1241112A3 (en) 2001-03-15 2003-02-26 The Procter & Gamble Company Flexible multiple compartment pouch
JP4675518B2 (en) * 2001-07-31 2011-04-27 花王株式会社 Two-part bleach
JP4675519B2 (en) * 2001-07-31 2011-04-27 花王株式会社 Two-component liquid bleach
JP2003020499A (en) * 2001-07-10 2003-01-24 Kao Corp Two-pack type bleach
TWI264465B (en) 2001-07-10 2006-10-21 Kao Corp Two-agent type liquid bleaching compositions
JP4675532B2 (en) * 2001-09-28 2011-04-27 花王株式会社 Two-part bleach
CA2493031A1 (en) * 2002-07-20 2004-01-29 Reckitt Benckiser N.V. Stain treating composition and process
GB2391479A (en) * 2002-08-09 2004-02-11 Reckitt Benckiser A two-part liquid hard surface cleaner
US6758411B2 (en) 2002-08-09 2004-07-06 S. C. Johnson & Son, Inc. Dual bottle for even dispensing of two flowable compositions
GB2392917A (en) * 2002-09-10 2004-03-17 Reckitt Benckiser Inc Two-part composition containing hydrogen peroxide
ATE432972T1 (en) * 2003-12-13 2009-06-15 Henkel Ag & Co Kgaa MULTI-COMPONENT THIN-TO-THICK SYSTEM
US20050282722A1 (en) * 2004-06-16 2005-12-22 Mcreynolds Kent B Two part cleaning composition
GB2417250A (en) * 2004-08-20 2006-02-22 Reckitt Benckiser Nv Multi-chamber bottle containg a liquid detergent composition
EP1956075A1 (en) * 2007-01-30 2008-08-13 Alfred Pohlen Pulp and paper manufacturing cleaning composition
EP2014756B1 (en) * 2007-07-02 2011-03-30 The Procter & Gamble Company Laundry multi-compartment pouch composition
DE102007047688A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Brightening agent with cationic 3,4-Dihydroisochinoliniumderivaten and hydrogen peroxide
US9410111B2 (en) * 2008-02-21 2016-08-09 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning composition that provides residual benefits
US8143206B2 (en) * 2008-02-21 2012-03-27 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning composition having high self-adhesion and providing residual benefits
DE102008024030A1 (en) * 2008-05-16 2009-11-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Brightening agent with cationic 3,4-Dihydroisochinoliniumderivaten, special alkanolamines and hydrogen peroxide
DE102008044714A1 (en) * 2008-08-28 2010-03-04 Henkel Ag & Co. Kgaa Cationic dihydroisoquinolinium derivatives as bleach activators
JP5744470B2 (en) * 2010-10-21 2015-07-08 株式会社ニイタカ Boiled noodle device cleaning agent and boiled noodle device cleaning method
US20130216631A1 (en) 2012-02-17 2013-08-22 The Clorox Company Targeted performance of hypohalite compositions thereof
US8883705B2 (en) * 2012-10-30 2014-11-11 The Clorox Company Cationic micelles with anionic polymeric counterions systems thereof
US8883706B2 (en) * 2012-10-30 2014-11-11 The Clorox Company Anionic micelles with cationic polymeric counterions systems thereof
US8728454B1 (en) 2012-10-30 2014-05-20 The Clorox Company Cationic micelles with anionic polymeric counterions compositions thereof
US9476014B2 (en) 2013-02-14 2016-10-25 II Joseph M. Galimi Method for cleaning surfaces
DE102018215090A1 (en) * 2018-09-05 2020-03-05 Novaprot Gmbh Active cleaner

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69414131T2 (en) * 1993-12-07 1999-03-11 Unilever N.V., Rotterdam TWO-PIECE DETERGENT COMPOSITION WHICH CONTAINS AT LEAST ONE PEROXIDE COMPOUND
US5776877A (en) * 1995-05-25 1998-07-07 The Clorox Company Liquid peracid precursor colloidal dispersions: macroemulsions
US6010994A (en) * 1995-06-07 2000-01-04 The Clorox Company Liquid compositions containing N-alkyl ammonium acetonitrile salts
WO1997031087A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 The Clorox Company Composition and apparatus for surface cleaning
US5954230A (en) * 1997-12-08 1999-09-21 3M Innovative Properties Company Device and method for mixing and dispensing multipart solutions
JP2000516299A (en) * 1997-12-22 2000-12-05 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Improved oxygen bleaching system

Also Published As

Publication number Publication date
AU752959B2 (en) 2002-10-03
EP1169423B1 (en) 2004-02-04
CA2364559A1 (en) 2000-10-19
BR0009700A (en) 2002-01-08
DE60008086D1 (en) 2004-03-11
EP1169423A1 (en) 2002-01-09
CA2364559C (en) 2010-10-12
ZA200106848B (en) 2002-08-20
RU2001130358A (en) 2004-02-27
PL351249A1 (en) 2003-04-07
AU4111000A (en) 2000-11-14
ES2214266T3 (en) 2004-09-16
TR200102927T2 (en) 2002-01-21
WO2000061712A1 (en) 2000-10-19
PL192953B1 (en) 2006-12-29
MY127998A (en) 2007-01-31
AR023442A1 (en) 2002-09-04
JP2002542337A (en) 2002-12-10
ATE258974T1 (en) 2004-02-15
RU2208627C1 (en) 2003-07-20
BR0009700B1 (en) 2009-05-05
HUP0200737A2 (en) 2002-08-28
HUP0200737A3 (en) 2003-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60008086T2 (en) MULTI-COMPONENT DETERGENT COMPOSITIONS FOR HARD SURFACE
US6472360B1 (en) Multiple component hard surface cleaning compositions
DE60016727T2 (en) MORE COMPONENTS BLEACH COMPOSITIONS
US5767055A (en) Apparatus for surface cleaning
EP1551645B1 (en) Method and device for delivery and confinememt of surface cleaning composition
DE69414131T2 (en) TWO-PIECE DETERGENT COMPOSITION WHICH CONTAINS AT LEAST ONE PEROXIDE COMPOUND
EP1817399B1 (en) Adhesive agent for sanitary cleaning and deodorization
US5827810A (en) Phase stable, thickened aqueous abrasive bleaching cleanser
DE60302034T2 (en) DOUBLE BOTTLE FOR THE EQUIVALENT DELIVERY OF TWO LIQUIDS
EP0827530A1 (en) Composition and apparatus for surface cleaning
EP0649898A2 (en) Phase stable, thickened aqueous abrasive bleaching cleanser
DE69935672T2 (en) SHEARING DRAINAGE CLEANER
EP1529006B1 (en) Dispenser bottle for at least two active fluids
EP3469050B1 (en) Foamable cleaning composition containing hydrogen peroxide
DE10238431A1 (en) Dispensing bottle, used for applying toilet or hard surface cleaner, disinfectant, laundry or dish-washing detergent or corrosion inhibitor, has separate parts holding different active liquids mixing only after discharge from nozzles
WO2001065939A1 (en) Bactericidal compositions comprising a quaternary ammonium salt
MXPA01010080A (en) Multiple component hard surface cleaning compositions
EP1253190A1 (en) Hard surface cleaning compositions
EP1130082A1 (en) Cleaning compositions
MXPA97008160A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition