JP2000516299A - Improved oxygen bleaching system - Google Patents

Improved oxygen bleaching system

Info

Publication number
JP2000516299A
JP2000516299A JP11509766A JP50976699A JP2000516299A JP 2000516299 A JP2000516299 A JP 2000516299A JP 11509766 A JP11509766 A JP 11509766A JP 50976699 A JP50976699 A JP 50976699A JP 2000516299 A JP2000516299 A JP 2000516299A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
aqueous
aqueous component
component
surfactant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11509766A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
修一 常次
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of JP2000516299A publication Critical patent/JP2000516299A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions

Abstract

(57)【要約】 本発明は、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用するための複数の別々のチャンバーを製造する方法に関する。別々のチャンバーは、約10〜約90%の湿分と、水性成分とを含んでなる水性成分のチャンバー、および非水性溶媒と、非水性成分とを含んでなる非水性成分のチャンバーを含む。別々のチャンバーは、水性成分のチャンバーおよび非水性成分のチャンバーの内容物を実質的に非混合状態に維持する。また、アルカリ性源が提供される。水性成分のチャンバーの内容物、非水性成分のチャンバーの内容物、およびアルカリ性源を混合することによって、活性化された漂白剤混合物は調製される。これは少なくとも約200ppmの有効ペルオキシ酸の酸素レベルを有する活性化された漂白剤混合物を形成する。次いで、活性化された漂白剤混合物をクリーニングの用途において使用することができる。本発明は、また、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用するためのキットを提供する。   (57) [Summary] The present invention relates to a method for preparing a plurality of separate chambers for preparing and using an activated bleach mixture. Separate chambers include a chamber for an aqueous component comprising about 10 to about 90% moisture and an aqueous component, and a chamber for a non-aqueous component comprising a non-aqueous solvent and a non-aqueous component. The separate chambers maintain the contents of the aqueous component chamber and the non-aqueous component chamber substantially unmixed. Also provided is a source of alkalinity. An activated bleach mixture is prepared by mixing the contents of the aqueous component chamber, the contents of the non-aqueous component chamber, and the source of alkalinity. This forms an activated bleach mixture having an effective peroxyacid oxygen level of at least about 200 ppm. The activated bleach mixture can then be used in cleaning applications. The present invention also provides kits for preparing and using an activated bleach mixture.

Description

【発明の詳細な説明】 改良された酸素漂白系 技術分野 本発明は、酸素の漂白剤を調製しかつ使用する方法に関する。詳しくは、本発 明は、クリーニング組成物における酸素の漂白系を調製しかつ使用する方法、お よびこのような酸素の漂白系を調製するキットに関する。 技術的背景 漂白剤は、改良された白色化およびクリーニングを提供するので、クリーニン グ組成物において高度に望ましい。特に、酸素の漂白剤は、繊維および布帛、な らびに硬質表面に対して一般に安全であるので、消費者は酸素の漂白剤を望む。 酸素の漂白剤はクリーニング組成物の中に存在する酵素と適合性であり、着色し たおよび/または鮮明に染色された布帛を損傷する傾向がなく、酸素の漂白剤を 偶発的に過度に使用した場合、布帛を損傷しない。漂白剤、特に酸素の漂白剤の クリーニングおよび漂白の効能は、漂白活性化剤を漂白剤と組合わせることによ って、有意に増加させることができる。したがって、酸素の漂白剤はしばしば少 なくとも活性酸素源および漂白活性化剤から成る。アルカリ性源および湿分の存 在において、これらの活性酸素源および漂白活性化剤は有効ペルオキシ酸の酸素 を発生させる。理論に拘束されるものではないが、有効な酸素の漂白活性を提供 するのはこの有効ペルオキシ酸の酸素の生成である。 酸素の漂白剤を含有する液体、ゲル、およびペーストのクリ−ニング組成物は この分野において知られている。非粒状クリーニング組成物は、洗浄溶液中のす ぐれた分散度および溶解度を有するので、粒状洗剤よりも時には好ましいことが ある。これらの非粒状クリーニング組成物の中に含有される活性酸素源および/ または漂白活性化剤は、通常アルカリ性源と一緒に混合されるので、時には経時 的に分解することがある。これはこれらの漂白物質を含有する組成物の貯蔵寿命 の制限、ならびに経時的なクリーニング性能の低下に等しい。 したがって、酸素の漂白剤の安定性を経時的に維持することが望ましい。 発明の開示 本発明は、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用するための複数の別々 のチャンバーを製造する方法に関する。別々のチャンバーは、約10〜約90% の湿分と、水性成分とを含んでなる水性成分のチャンバー、および非水性溶媒と 、非水性成分とを含んでなる非水性成分のチャンバーを含む。これら別々のチャ ンバーは、水性成分のチャンバーおよび非水性成分のチャンバーの内容物を実質 的に非混合状態に維持する。また、アルカリ性源が提供される。水性成分のチャ ンバーの内容物、非水性成分のチャンバーの内容物、およびアルカリ性源を混合 することによって、活性化された漂白剤混合物は調製される。これは少なくとも 約200ppmの有効ペルオキシ酸の酸素レベルを有する活性化された漂白剤混 合物を形成する。次いで、活性化された漂白剤混合物をクリーニングの用途にお いて使用することができる。 本発明は、また、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用するためのキッ トを提供する。 本発明のこれらおよび他の特徴は、この開示および添付された請求の範囲を読 むと、当業者には明らかとなるであろう。 図面の簡単な説明 この明細書は本発明を特に指摘しかつ本発明を明確に特許請求する請求の範囲 で終わるが、本発明は添付図面と組合わせて好ましい、非限定的態様および表示 の下記の説明からいっそうよく理解されるであろう。図面において同様な数字は 同一の要素を意味する。 第1図は、本発明の二重チャンバーの態様を示す。 第2図は、線1−1に沿って見た第1図の断面図である。 第3図は、本発明の三重チャンバーの態様を示す。 第4図は、本発明の三重チャンバーの態様を示す。 上記図面は、参照を目的とし、必ずしも縮尺通りに描写されていない。 詳細な説明 本発明によれば、酸素の漂白系はクリーニング組成物の中において驚くべき経 時的安定性を有しかつ改良されたクリーニング性質を有することができることが 見出された。本発明における酸素の漂白系は、活性酸素源、漂白活性化剤、およ びアルカリ性源が混合されて活性化された漂白剤混合物を形成するまで、それら の少なくとも1つを物理的に分離する。次いで、活性化された漂白剤混合物はク リーニングの用途において使用することができる。 特記しない限り、本明細書におけるすべての百分率、比および比率は重量によ る。特記しない限り、すべての温度はセ氏(℃)である。引用されるすべての文 献は引用することによって本明細書の一部とされる。 用語「洗浄性酵素」は、本明細書において使用するとき、クリーニング、汚染 除去、またはクリーニング組成物において他の有益な作用を有する酵素を示す。 用語「低い極性」は、本明細書において使用するとき、非水性溶媒を言及する とき、本発明において調製される組成物の中に懸濁させることができる粒状物質 の好ましい型、例えば、活性酸素源、過ホウ酸ナトリウムまたは過炭酸ナトリウ ムを溶解する傾向を、いずれかと言えば、ほとんどもたない、非水性溶媒を示す 。 用語「湿分」は、遊離の湿分および結合した湿分、ならびに遊離の水および結 合した水を包含する。 用語「非水性」は、本明細書において使用するとき、約5重量%より少ない、 好ましくは約1重量%より少ない湿分を有する組成物を意味する。 用語「ppm」は、「部/106」の頭文字語である。 漂白系は、活性酸素源、漂白活性化剤、湿分、およびアルカリ性源を含有する 少なくとも2つの別々のチャンバーを有する。別々のチャンバーは、ユーザーが 漂白系を活性化しかつ使用する状態になるまで、それらの内容物を実質的に非混 合状態に維持する手段を提供する。漂白系を使用するために、ユーザーは別々の チャンバーの内容物を混合する。この混合は活性酸素源、漂白活性化剤、アルカ リ性源、および湿分を組合わせ、次いで活性化された漂白剤混合物を形成する。 形成された活性化された漂白剤混合物は、少なくとも約200ppmの有効ペル オキシ酸の酸素レベルを有する。 本発明の漂白系は、3つの基本的原理に基づく:(1)少なくとも1つの水性 成分のチャンバーおよび少なくとも1つの非水性成分のチャンバーが存在しなく てはならない(以下、「原理1」);(2)活性酸素源、漂白活性化剤、および アルカリ性源が存在しなくてはならない(以下、「原理2」);および(3)活 性酸素源、漂白活性化剤、およびアルカリ性源のすべては同一の別々のチャンバ ーの中に存在すべきではない(以下、「原理3」)。 本発明において、活性酸素源、漂白活性化剤、およびアルカリ性源は、それら を少なくとも2つの別々のチャンバーの中に入れることによって分離される。こ れらのうちで、少なくとも1つの別々のチャンバーは、約10%〜約90%の湿 分および水性成分を含有する水性成分のチャンバーである。少なくとも1つの他 の別々のチャンバーは、非水性溶媒および非水性成分を含有する非水性成分のチ ャンバーである。例えば、第1図に示す2つのチャンバーの態様において、活性 酸素源は上記チャンバーの1つの中に存在することができ、そして漂白活性化剤 は他のチャンバーの中に存在することができる。また、アルカリ性源が準備され 、これは、原理3に従い、別々のチャンバーのいずれの中に存在するか、あるい は別々のチャンバーの双方の中に存在することができる。例えば、好ましい態様 に おいて、活性酸素源は水性成分の一部分であり、水性成分のチャンバー内に位置 するが、漂白活性化剤およびアルカリ性源は非水性成分の一部分であり、非水性 成分のチャンバーの中に位置する。 理論により制限されることを意図するものではないが、単一の組成物の中で組 合わされるとき、アルカリ性源、湿分、漂白活性化剤、および活性酸素源は、活 性酸素源および/または漂白活性化剤を分解させると考えられる。したがって、 本発明の別々のチャンバーは、アルカリ性源、漂白活性化剤、および活性酸素源 を実質的に非混合状態に維持するので、酸素の漂白系の安定性の維持を促進する 。別々のチャンバーを利用し、これにより活性酸素源、漂白活性化剤、またはア ルカリ性源の少なくとも1つを物理的に離散した位置に維持するすることによっ て、安定性は有意に改良される。別々のチャンバーの内容物は、多数の物理的形 態、例えば、液体、ゲル、ペースト、液体中の粒子の懸濁液、ゲル中の粒子の懸 濁液、エマルジョン、およびその他を有することができる。粒子および溶液の形 態は、別々のチャンバーにおいて使用するために好ましさに最も劣る。 活性化された漂白剤混合物を調製するために、別々のチャンバーの内容物を混 合する。次いで、この混合された混合物は、少なくとも約200ppmの有効ペ ルオキシ酸の酸素レベルを有する活性化された漂白剤混合物を形成する。次いで 、活性化された漂白剤混合物はクリーニングの用途において使用すべき状態とな る。例えば、活性化された漂白剤混合物を次いで洗濯の用途において前処理剤と して使用し、および/または洗濯サイクルに添加することができる。活性化され た漂白剤混合物を別々のチャンバーから取出し、そして別々のチャンバーは洗濯 サイクルの中に入らないことが好ましい。好ましい態様において、活性化された 漂白剤混合物を別々のチャンバーから洗濯サイクルの中に注ぐ。分離されたチャンバー 本発明は複数の別々のチャンバーを必要とし、これらのチャンバーはそれらの 内容物を実質的に非混合状態に維持するする働きをする。さらに、各別々のチャ ンバーは水性成分のチャンバーまたは非水性成分のチャンバーであることができ る。しかしながら、原理1において記載したように、少なくとも1つの水性成分 のチャンバーおよび少なくとも1つの非水性成分のチャンバーが存在しなくては ならない。水性成分および湿分は、水性成分のチャンバーの中にのみ見出される 。非水性成分および非水性溶媒は、非水性成分のチャンバーの中にのみ見出され る。したがって、別々のチャンバーの合計数は変動するが、原理1のために、少 なくとも2つでなくてはならない。前述したように、各対応する水性成分のチャ ンバーおよび各特定の非水性成分のチャンバーの内容物も変動する。しかしなが ら、活性酸素源、漂白活性化剤、およびアルカリ性源は、最大の安定性を提供す るために、原理3に従い、1またはそれ以上の水性成分のチャンバーおよび1ま たはそれ以上の非水性成分のチャンバーの間に分割すべきである。活性酸素源お よび漂白活性化剤は別々のチャンバーの中に位置することが好ましい。 例えば、第1図において見られるように、2つのみの別々のチャンバーが存在 する場合、水性成分は下記の成分1またはそれ以上を含有することができる:活 性酸素源、漂白活性化剤、およびアルカリ性源。したがって、非水性成分のチャ ンバーは、原理2および原理3に従い、最小量で、他の残留する化合物、または 残留する2つの化合物を含有するであろう。2つのみのチャンバーを有し、アル カリ性源をその中に含有する、好ましい態様を表1に示す。 表1において、「AOS」は活性酸素源を示し、「BA」は漂白活性化剤を示し 、そして「AS」はアルカリ性源を示す。アルカリ性源は別々のチャンバーの少 なくとも1つの中に存在すべきである。他の列挙しない態様は、また、例えば、 水性成分のチャンバーが活性酸素源および漂白活性化剤を含有し、そして非水性 成分のチャンバーがアルカリ性源および漂白活性化剤を含有するとき、本発明の 中に含まれる。界面活性剤が存在する場合、界面活性剤は水性成分のチャンバー 、非水性成分のチャンバー、または双方の中に添加することができる。2つのみ のチャンバーを有する本発明の態様は、「二重チャンバー」の態様と呼ばれる。 しかしながら、可能な使用する水性成分のチャンバーおよび非水性成分のチャ ンバーの置換は、別々のチャンバーの数および成分の数とともに増加する。例え ば、3つの別々のチャンバーを有する態様は本発明において好ましく、「三重チ ャンバー」の態様と呼ぶ。表2は6つの好ましい、非限定的三重チャンバーの態 様を示す。表2の態様において、各チャンバーは活性酸素源、漂白活性化剤、ま たは界面活性剤成分を保持する。表2に示さない、多数の三重チャンバーの態様 は操作可能であり、本発明の中に包含される。しかしながら、簡素化の目的で、 表2は活性酸素源、漂白活性化剤、および界面活性剤成分が3つの別々のチャン バーの中に位置することを仮定する。また、簡素化のために、アルカリ性源の存 在は特別に示されていないが、漂白活性化剤および活性酸素源は既に分離されて おり、アルカリ性源は別々のチャンバーの任意の、多数の、あるいはすべての3 つの中に存在することができることが認識されるであろう。したがって、表2における態様は2つの水性成分のチャンバー(第1のチャンバ ーは活性酸素源を含有し、そして第2のチャンバーは漂白活性化剤を含有する) 、および1つの非水性成分のチャンバー(界面活性剤成分を含有する)を有する 。三重チャンバーのパッケージの非限定的例は、第3図および第4図に記載され ている。 本発明のそれ以上の組合わせは、例えば、4またはそれ以上の別々のチャンバ ーが存在するとき、また、本発明の中に包含される。例えば、好ましい態様にお いて、活性酸素源、漂白活性化剤、アルカリ性源、および界面活性剤成分は4つ の別々のチャンバーの中に位置する。各別々のチャンバーは水性または非水性で あることができる(原理1に従い)ので、これらのそれ以上の態様の可能な置換 は指数的に増加する。本明細書において記載する漂白系は約2つ〜約5つの別々 のチャンバーを有することが好ましい。 別々のチャンバーは、多数の配置で位置することができる。例えば、別々のチ ャンバーは取付けられてないチャンバーとして、あるいは、例えば、第1図にお いて見られるように、取付けられたチャンバーおよび隣接する間仕切を有する単 一のパッケージとして作ることができる。別々のチャンバーは、また、必要に応 じて、剛性、柔軟性、または双方であるように、構築することができる。さらに 、別々のチャンバーの内容物の相対量および濃度に依存して、別々のチャンバー は同一体積、または異なる体積を有するように作ることができる。活性化された 漂白剤混合物を別々のチャンバーの外側で、あるいは、例えば、後述するように 、別々のチャンバーに分割されたパッケージ内で調製できるように、漂白系をデ ザインすることができる。 ガス発生成分、例えば、酸素の漂白剤の前駆体は、本発明において使用するこ とができる。したがって、活性化された漂白剤混合物をパッケージ内で調製する とき、別々のチャンバー内のガスの発生を考慮して、パッケージの別々のチャン バーを製作するか、あるいは充填することができる。例えば、これは、別々のチ ャンバーを部分的に充填する、発生したガスを含有するために十分に大きい別々 のチャンバーを製作するか、あるいはそうでなければガスベントメカニズムを準 備することによって、達成することができる。好ましい態様において、単一のパ ッケージを隣接する間仕切を介して別々のチャンバーに分割し、そして活性化さ れた漂白剤混合物を単一のパッケージの中でつくる。ガスがその中で発生する場 合、別々のチャンバーが内部の圧力で早期に破裂しないように、別々のチャンバ ーをシールすべきである。 別々のチャンバーがそれらの内容物を実質的に非混合状態に維持するかぎり、 別々のチャンバーは多数の材料から作ることができる。好ましい別々のチャンバ ーの材料は、透明な、柔軟性の、および/または水および溶媒不透過性である材 料である。本発明において有用な好ましい別々のチャンバーの材料の例は、プラ スチック、コーティングされた紙、箔、膜、ナイロン、およびそれらの組合わせ である。より好ましい別々のチャンバーの材料は、ラミネートナイロン、薄いプ ラスチック、およびそれらの組合わせである。別々のチャンバーは、必要に応じ て、同一の材料または異なる材料から作ることができる。 別々のチャンバーをシールする手段は、また、材料の型に従い変化するが、別 々のチャンバーの柔軟性部分のための好ましいシール手段は、ヒートシール、超 音波のシール、接着剤、およびそれらの組合わせである。別々のチャンバーの剛 性部分のための好ましいシール手段は、ねじ込みねじ、接着剤、ヒンジ、スナッ プ型クロージャー、およびそれらの組合わせである。好ましい態様において、シ ールを破壊または除去するとき、別々のチャンバーの内容物が容易に混合される ように、別々のチャンバーは柔軟性材料から作られる。柔軟性材料は、また、活 性化された漂白剤混合物を使用するために容易に小出しできるようにする。好ま しい態様において、別々のチャンバーを柔軟性材料から作り、ヒートシールして 1またはそれ以上の外側シールを形成する。このようなシールの態様は、例えば 、第1図の3に見られる。好ましい態様において、別々のチャンバーは少なくと も1つの口および/または孔を有して、内容物の小出しを促進する。 別々のチャンバーは、また、外側シールに加えて、パッケージを間仕切りする ために破壊シールおよび非破壊シールを含有することができる。存在するシール の合計数は、別々のチャンバーに使用する材料の型、別々のチャンバーの数、そ れらの整列、およびその他に従い変化することができる。容易な混合を可能とす るために、1またはそれ以上の破壊シールを、特に柔軟性材料で作られた別々の チャンバーの間において、使用することができる。破壊シールは混合を防止する が、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用するとき、例えば、手で圧力を 加えるとき、壊れる。したがって、破壊シールは外側シールよりも弱いようにす る。破壊シールは多数の方法において達成することができ、例えば、一方の側に 強い接着剤を有しかつ他方の側に弱い接着剤を有するラミネートまたはフィルム 、外側シールよりも非常に薄い密閉を使用し、別々のチャンバーを弱くヒートシ ールし、外側シールおよび非破壊シールにおけるよりも異なるシール法、および そ の他を利用することによって達成することができる。好ましい態様において、破 壊シールを、例えば、第1図の4において見られるように、別々のチャンバーの 間の隣接する間仕切として使用する。したがって、破壊シールは、それらの間で 1またはそれ以上の点において比較的弱いシールを有する別々のチャンバーを形 成する手段を提供する。非破壊シールは、例えば、第4図の20に示されており 、少なくとも破壊シールよりも強くあるべきである。好ましい態様において、非 破壊シールが1またはそれ以上の外側シールのように強い。早期の混合を防止し かつ面倒を減少するために、破壊シール、外側シール、または非破壊シールを包 含する、すべてのシールは実質的に溶媒密性および/または水密性であるべきで ある。水性成分のチャンバー 別々のチャンバーは、約10%〜約90%の湿分および水性成分を含有する少 なくとも1つの水性成分のチャンバーをもたなくてはならない。湿分は水性溶媒 であり、そして水性成分はその中に溶解および/または懸濁することができる。 水性成分のチャンバーは、約10〜約99重量%、好ましくは約50〜約95重 量%、より好ましくは約70〜約95重量%の湿分を含有する。水性成分のチャ ンバーは、また、約1〜約90重量%、好ましくは約5〜約50重量%、より好 ましくは約5〜約30重量%の水性成分を含有する。水性成分は、原理3に従い 、活性酸素源、漂白活性化剤、およびアルカリ性源から選択される1つまたは2 つの成分であることができる。水性成分は、水性溶媒の中に溶解および/または 懸濁することができる。さらに、水性成分のチャンバーは、また、界面活性剤成 分、および/または他の洗浄性成分を含有することができる。 二重チャンバーの態様について、上記表1に記載するように、水性成分は活性 酸素源、漂白活性化剤、およびアルカリ性源の1つまたは2つを含有するが、1 またはそれ以上の残りの成分は、後述するように、非水性成分のチャンバーの中 に位置する。 三重チャンバーの態様について、上記表2に記載するように、原理1は少なく とも1つの別々のチャンバーが非水性成分のチャンバーであることを必要とする ので、1つまたは2つの水性成分のチャンバーが存在することができる。したが って、原理3に従い、任意の所定のチャンバーのための水性成分は下記の成分の 1またはそれ以上を含有することができる:活性酸素源、漂白活性化剤、アルカ リ性源、および界面活性剤成分。 他の態様にっいて、例えば、4またはそれ以上のチャンバーが存在するとき、 本発明の可能な置換は劇的に増加するが、3つの基本的原理は一定に止まる:( 1)少なくとも1つの水性成分のチャンバーおよび少なくとも1つの非水性成分 のチャンバーが存在しなくてはならない;(2)活性酸素源、漂白活性化剤、お よびアルカリ性源が存在しなくてはならない;および(3)活性酸素源、漂白活 性化剤、およびアルカリ性源のすべては同一の別々のチャンバーの中に存在すべ きではない。非水性成分のチャンバー 少なくとも1つの水性成分のチャンバーを有することに加えて、本発明の漂白 系は、また、少なくとも1つの非水性成分のチャンバーをもたなくてはならない (原理1)。非水性成分のチャンバーは非水性溶媒および非水性成分を含有する 。非水性成分は、非水性溶媒の中に溶解および懸濁することができる。本発明に おいて有用な好ましい非水性溶媒は、熱的に安定であり、容器を分解せず、水溶 液の中に容易の分散可能であり、そして溶媒の約5重量%より少ない、好ましく は約1重量%より少ない、遊離湿分を有する非水性溶媒である。非水性成分のチ ャンバーは、約45〜約95重量%、好ましくは約50〜約95重量%、より好 ましくは約50〜約70重量%の非水性溶媒を含有する。 本発明において有用な好ましい非水性溶媒は、低い極性を有するもの、例えば 、 非ビシナルC4−C8アルキレングリコール、アルキレングリコールモノ低級アル キルエーテル、低分子量のポリエチレングリコール、低分子量のメチルエステル およびアミド、およびその他、およびそれらの混合物である。本発明において調 製される組成物において使用するために好ましい、非水性の、低い極性の溶媒の 好ましい型は、非ビシナルC4−C8分枝鎖状もしくは直鎖状のアルキレングリコ ールを含んでなる。この型の物質は、ヘキシレングリコール(4−メチル−2, 4−ペンタンジオール)、1,6−ヘキサンジオール、1,3−ブチレングリコ ールおよび1,4−ブチレングリコールである。ヘキシレングリコールは非常に 好ましい。 本発明において使用するために好ましい他の非水性の、低い極性の溶媒は、モ ノ−、ジ−、トリ−、他のテトラ−C2−C3アルキレングリコールモノC2−C6 アルキルエーテルを含んでなる。このような化合物の特定の例は、ジエチレング リコールモノブチルエーテル、テトラエチレングリコールモノブチルエーテル、 ジプロピレングリコールモノエチルエーテル、およびジプロピレングリコールモ ノブチルエーテルを包含する。ジエチレングリコールモノブチルエーテル、ジプ ロピレングリコールモノブチルエーテルおよびブトキシ−プロポキシ−プロパノ ール(BPP)、およびそれらの混合物は特に好ましい。この型の化合物は、商 品名Dowanol、Carbitol、およびCellosolveで商業的 に販売されている。 本発明において有用な非水性の、低い極性の有機溶媒の他の型は、低分子量の ポリエチレングリコール(PEG)である。このような物質は少なくとも約15 0の平均分子量を有するものである。 なお他の好ましい非水性溶媒は低分子量のメチルエステルを含んでなる。この ような物質は下記の一般式を有するものである:R1−C(O)−OCH3、式中 R1は1〜約18の範囲である。適当な低分子量のメチルエステルの例は、酢酸 メチル、プロピオン酸メチル、オクタン酸メチル、ドデカン酸メチル、およびそ れらの混合物である。 非水性溶媒は、もちろん、本発明において使用する、組成物の他の成分、例え ば、活性酸素源および/または漂白活性化剤と適合性でありかつ非反応性である べきである。 より好ましい非水性溶媒は、グリセロール、約150〜約600の平均分子量 を有するPEG、1,3−ブチレングリコール、およびそれらの混合物を包含す る。さらに、非水性成分は、また、界面活性剤成分、および/または他の洗浄性 成分を含有することができる。 非水性成分のチャンバーは、また、約5%〜約55%、好ましくは約5%〜約 50%、より好ましくは約30%〜約50%の非水性成分を含有する。任意の特 定の非水性成分の正確な組成は、水性成分、水性成分のチャンバーの数、および 非水性成分のチャンバーの数に依存する。 前述したように、原理2および原理3に従い、二重チャンバーの態様は、非水 性成分の中に、活性酸素源、漂白活性化剤、および/またはアルカリ性源を含有 する;それらのいずれの1またはそれ以上の成分も水性成分のチャンバーの中に 含有されない。 同様に、三重チャンバーの態様、例えば、表2に記載されかつ上記の3つの原 理に従う態様において、同一であるか、あるいは異なる1またはそれ以上の非水 性溶媒、および1またはそれ以上の非水性成分を含有する、2以上の非水性成分 のチャンバーが存在することができる。内容物の混合 活性化された漂白剤混合物は、水性成分のチャンバーの内容物、非水性成分の チャンバーの内容物、およびアルカリ性源を混合することによって調製される。 これは、例えば、間仕切を動かすことによって、別々のチャンバーの内容物を他 の別々のチャンバーの中に絞ることによって、1つの別々のチャンバーの内容物 を他の別々のチャンバーの中に注ぐことによって、別々のチャンバーの間のバリ ヤーを破壊することによって、および/または他の方法で1またはそれ以上の水 性成分のチャンバーの内容物および1またはそれ以上の非水性成分のチャンバー の内容物を組合わせることによって、起こすことができる。混合は漂白活性化剤 、活性酸素源、およびアルカリ性源を湿分と混合させて、活性化された漂白剤混 合物を作る。次いで、活性酸素源および漂白活性化剤は有効ペルオキシ酸の酸素 を発生させ始める。有効ペルオキシ酸の酸素 別々のチャンバーの内容物を混合するとき、活性酸素源および漂白活性化剤は 活性化された漂白剤混合物中で有効ペルオキシ酸の酸素を生成し始める。活性化 された漂白剤混合物中の有効ペルオキシ酸の酸素レベルは、少なくとも約200 ppm、好ましくは約200ppm〜約2000ppm、より好ましくは約40 0ppm〜約1000ppmである。有効ペルオキシ酸の酸素レベルは、典型的 には、標準的方法、例えば、ヨウ化物/チオ硫酸塩および/または硫酸第二セリ ウムの滴定により測定可能である。よく知られている下記の研究を参照のこと: Swern、またはKirk Othmer’s Encyclopedia of Chemical Technology、“Bleach PreCu rsors”。酸素の漂白剤が過酸素化合物であるとき、それは−O−O−結合 を含有し、各このような結合中の1つのOは「活性」である。 大部分の有効酸素の測定法は、合計の有効酸素を測定する。合計の有効酸素は 、有効過酸化物の酸素+有効ペルオキシ酸の酸素に等しい。したがって、有効ペ ルオキシ酸の酸素レベルを決定するために、有効過酸化物の酸素を除去すること が必要である。これは、例えば、カタラーゼの添加により過酸化物を破壊するこ とによって実施することができる。有効ペルオキシ酸の酸素レベルを測定する好 ま しい方法において、溶液のアリコートを取出し、カタラーゼを添加して過酸化物 を破壊する。次いで、この溶液を約80℃においてアルゴン雰囲気下にヨウ化物 と反応させ、さらにチオ硫酸塩で滴定する。滴定を水溶液中で実施することがで きるか、あるいは溶液を酢酸プロピルで抽出することができる。420nmにお ける吸収を分光光度計により測定することによってヨウ素の形成を測定し、そし て希釈倍数を掛けることによって濃度を計算することができる。また、電位測定 滴定法を使用して、有効ペルオキシ酸の滴定レベルを測定することができる。 有効ペルオキシ酸の酸素レベルが少なくとも約200ppmに到達したとき、 活性化された漂白剤混合物は準備され、クリーニングの用途に使用することがで きる。活性酸素源 本発明において有用な活性酸素源は、漂白活性化剤、アルカリ性源、および湿 分に暴露したとき、有効ペルオキシ酸の酸素を形成する化合物を包含する。活性 酸素源は、親水性、疎水性、または双方であることができる。本発明において有 用な活性酸素源は、洗濯、硬質表面のクリーニング、自動皿洗浄、または義歯の クリーニングの目的に知られている、酸素を包含する、任意の酸化剤であること ができる。過酸素型の好ましい活性酸素源は、過酸化水素、無機過化合物、無機 ペルオキソ水和物、有機ペルオキソ水和物、およびそれらの混合物を包含する。 より好ましい活性酸素源は、過酸化水素、過ホウ酸塩、過炭酸塩、およびそれら の混合物を包含する。 また、下記のものは活性酸素源として本発明において有効である:無機過酸化 物、例えば、Na22、超酸化物、例えば、KO2、有機ヒドロペルオキシド、 例えば、クメンヒドロペルオキシドおよびt−ブチルヒドロペルオキシド、およ び無機ペルオキシ酸およびそれらの塩、例えば、ペルオキソ硫酸塩、特にペルオ キソ二硫酸のカリウム塩およびそれらの混合物、より好ましくはペルオキソ一硫 酸のカリウム塩の型;OXONETM(DuPont)として販売されている商用 三重塩、および、また、同等の商業的に入手可能な型、例えば、CUROXTM( Akzo)またはCAROATTM(Degussa)を包含する。ある種の有機 過酸化物、例えば、過酸化ベンゾイルは、主要な活性酸素源としてよりむしろ、 特に添加剤として有効であろう。好ましい活性酸素源は、前述したように、ペル オキソ水和物(時にはペルオキシ水和物またはペルオキソ水和物として知られて いる)を包含する。これらは過酸化水素を容易に解放することができる有機の塩 であるか、あるいは、より普通に、無機の塩である。それらは、過酸化水素が真 の結晶水和物として存在する型、および過酸化水素が共有結合で組込まれており 、例えば、加水分解により、化学的に解放される型を包含する。典型的には、ペ ルオキソ水和物は、過酸化水素がエーテル/水の混合物のエーテル相の中に測定 可能な量で抽出されうるために十分に、過酸化水素を容易に送出す。ペルオキソ 水和物は、ある種の他の活性酸素源と対照的に、Riesenfeld反応を与 えることができないことにおいて特徴づけられる。ペルオキソ水和物は「過酸化 水素源」の最も普通の例であり、そして過ホウ酸塩、過炭酸塩、過リン酸塩、お よび過ケイ酸塩を包含する。 過酸化水素を生成または解放する働きをする他の物質は、もちろん、有用であ る。2またはそれ以上のペルオキソ水和物の混合物は、例えば、溶解度の差を利 用しようとするとき、使用することができる。適当なペルオキソ水和物は、炭酸 ナトリウムペルオキシ水和物および同等の商用「過炭酸塩」の漂白剤、および任 意のいわゆる過ホウ酸ナトリウム水和物を包含し、「四水和物」および「一水和 物」は好ましいが、ピロリン酸ナトリウムのペルオキソ水和物を使用することが できる。多数のこのようなペルオキソ水和物は、コーティング、例えば、ケイ酸 塩および/またはホウ酸塩および/またはワックス物質および/または界面活性 剤のコーティングでプロセシングされた形態で入手可能であるか、あるいは貯蔵 安定性を改良する粒子の形状寸法、例えば、コンパクトな球形を有する。有機ペ ルオキソ水和物の1例として、尿素のペルオキソ水和物も本発明において有効で あろう。過炭酸塩の漂白剤は、例えば、約500マイクロメートル〜約1,00 0マイクロメートルの範囲の平均粒度を有する乾燥粒子を包含し、前記粒子の約 10重量%以下は約200マイクロメートルより小さく、そして前記粒子の約1 0重量%以下は約1,250マイクロメートルより大きい。これらの過炭酸塩は 非水性溶媒と適合性である。過炭酸塩および過ホウ酸塩は、例えば、FMC、ソ ルバイ(Solvay)および東海電化(Tokai Denka)から、広く 商業的に入手可能である。 他の適当な過酸化水素発生系は、C1−C4アルカノールオキシダーゼとC1− C4アルカノールとの組合わせ、特にメタノールオキシダーゼ(MOX)とエタ ノールとの組合わせ(対応する漂白活性化剤)である。このような組合わせは、 WO94/03003号明細書(Labounty、et al.、1994年 2月3日発行)に開示されている。漂白に関係する他の酵素物質、例えば、ペル オキシダーゼ、ハロペルオキシダーゼ、オキシダーゼ、スーパーオキシドジスム ターゼ、カタラーゼおよびそれらのエンハンサーまたは、より普通に、インヒビ ターを本発明の組成物における任意の成分として使用することができる。 活性酸素源が非水性成分のチャンバーの中に存在する場合、好ましい活性酸素 源は過ホウ酸塩、過炭酸塩、またはそれらの混合物を包含する。活性酸素源が水 性成分のチャンバーの中に存在する場合、好ましい活性酸素源は過酸化水素であ る。 本発明における活性酸素源は、意図する用途と適合性の任意の物理的形態、よ り特に液体の形態および固体の形態を有することができる。液体は固体の洗剤の 中に、例えば、不活性支持体上への吸着により、含めることができ、そして固体 は液体の洗剤の中に、例えば、適合性懸濁剤の使用により、含めることができる 。 活性酸素源は、特に布帛の洗濯のための、クリーニング組成物の、典型的には約 1%〜約30%、より典型的には約5%〜約20%のレベルで存在するであろう 。漂白活性化剤 アルカリ性源および湿分と組合わせるとき、漂白活性化剤は漂白活性化剤に対 応する過カルボン酸の生成に導き、次いで過カルボン酸は活性酸素源と反応して 有効ペルオキシ酸の酸素を生成する。本発明において有用な漂白活性化剤は、ア ミド、イミド、エステル、無水物、およびそれらの混合物を包含する。通常、少 なくとも1つの置換もしくは非置換のアシル部分が存在し、構造R−C(O)O Lにおけるような離脱基に共有結合している。過酸形成アシル部分R(C)O− に接続する離脱基中の原子は、最も典型的にはOまたはNである。漂白活性化剤 は非帯電、正または負に帯電した過酸形成部分および/または非帯電、正または 負に帯電した離脱基を有することができる。1またはそれ以上の過酸形成部分ま たは離脱基が存在することができる。例えば、米国特許第5,595,967号 (Kellett、et al.、1997年1月21日発行)、米国特許第5 ,561,235号(Burns、et al.、1996年10月1日発行) 、米国特許第5,560,862号(Burns、et al.、1996年1 0月1日発行)または米国特許第5,534,179号(Kellett、et al.、1996年7月9日発行)のビス−(ペルオキシ−カーボニック)系を 参照のこと。漂白活性化剤を離脱基または1またはそれ以上の過酸形成部分にお ける電子ドナーまたは電子解放部分で置換し、それらの反応性を変化させ、それ らを特定のpHまたは洗濯条件に多少適合させることができる。例えば、電子吸 引性基、例えば、NO2は、中間pH(例えば、約7.5〜約9.5)の洗濯条 件において使用するための漂白活性化剤の効能を改良する。漂白活性化剤は多数 の物理的形態を有することができ、例えば、漂白活性化剤それ自体は含水である か、あるいは非水性溶媒中の無水の固体または液体であることができる。 カチオン性漂白活性化剤の例は、第四級カルバミン酸塩、第四級炭酸塩、第四 級エステル、第四級アミド、およびそれらの混合物を包含し、ある範囲のカチオ ン性ペルオキシイミド酸、ペルオキシ炭酸またはペルオキシカルボン酸を洗濯に 送出す。第四級誘導体を望まないとき、漂白活性化剤の類似であるが、非カチオ ン性のパレットは入手可能である。いっそう詳細には、カチオン性漂白活性化剤 の例は、WO96−06915号(Baillely、et al.、1996 年3月7日発行)、米国特許第4,751,015号(Humphreys、e t al.、1988年6月14日発行)および米国特許第4,397,757 号(BrightおよびPostlethwaite)1983年8月9日発行 )、EP−B−284,292号(Aoyagi、et al.、1994年1 0月19日発行)、EP−B−331,229号(Darwent、et al .、1993年8月18日発行)の第四級アンモニウム置換漂白活性化剤を包含 し、そして2−(N,N,N−トリメチルアンモニウム)エチル−4−スルホフ ェニル炭酸塩−(SPCC);N−オクチル−N,N−ジメチル−N,10−カ ルボフェノキシデシルアンモニウム塩化物−(ODC);3−(N,N,N−ト リメチルアンモニウム)プロピルナトリウム−4−スルホフェニルカルボン酸塩 ;およびN,N,N−トリメチルアンモニウムトルイルオキシベンゼンスルホン 酸塩を包含する。また、EP−B1−303,520号(Aoyagi、et al.、1994年4月20日発行)および欧州特許明細書第458,396号 (Oakes、et al.、1991年11月27日発行)および欧州特許明 細書第464,880号(Adams、et al.、1994年12月14日 発行)に開示されているカチオン性ニトリルは有効である。他のニトリルの型、 例えば、3,5−ジメトキシベンゾニトリルおよび3,5−ジニトロベンゾニト リルを使用することもできる。 他の漂白活性化剤の開示は下記の特許明細書を包含する:英国特許(GB)第 836,988号(Davies、et al.、1960年6月9日発行); 英国特許(GB)第864,798号(HampsonおよびMcDonnel l、1961年4月6日発行);英国特許(GB)第907,356号(Mad dox、et al.、1962年10月3日発行);英国特許(GB)第1, 003,310号(ChaseおよびSamuels)1965年9月2日発行 )および英国特許(GB)第1,519,351号(Wellwood、197 8年7月26日発行);ドイツ国特許第3,337,921号(Balzer、 et al.、1985年5月2日発行);EP−B−018522号(Fon gおよびKong)1990年11月7日発行);EP−B−0174132号 (Divo、1988年12月14日発行);米国特許第1,246,339号 (Smit、1917年11月13日発行);米国特許第3,332,882号 (Blumbergs、et al.、1967年7月25日発行);米国特許 第4,128,494号(Schirmann、et al.、1978年12 月5日発行);米国特許第4,412,934号(ChungおよびSpadi ni)1983年11月1日発行)および米国特許第4,675,393号(C oxon、1987年6月23日発行)、および米国特許第5,523,434 号(BurnsおよびSimpson、1996年6月4日発行)に開示されて いるアルカノイルアミノ酸のフェノールスルホネートエステル。適当な漂白活性 化剤は、特性が親水性または疎水性であるかどうかにかかわらず、任意のアセチ ル化ジアミン型を包含する。 漂白活性化剤の好ましいクラスは、エステル、例えば、アシルフェノールスル ホン酸塩、アシルアルキルフェノールスルホン酸塩またはアシルオキシベンゼン スルホン酸塩(OBS離脱基);アシル−アミド;第四級アンモニウム置換ペル オキシ酸前駆体、例えば、カチオン性ニトリル、およびそれらの混合物を包含す る。好ましい疎水性漂白活性化剤は、ノナノイルオキシベンゼンスルホン酸ナト リウム(NOBSまたはSNOBS)、以後詳細に説明する置換アミド型、およ びある種のイミド過酸の漂白剤に関係する漂白活性化剤、例えば、米国特許第5 ,061,807号(Gethoffer、et al.、1991年10月2 9日発行、ドイツ国フランクフルトのHoechst Aktiengesel lschaftに譲渡された)に記載されている漂白活性化剤を包含する。例え ば、日本国公開特許出願(公開)第4−28799号(Yamada,.et al.、1992年1月31日発行)明細書には、漂白剤と、有機過酸前駆体を 含んでなる漂白クリーニング組成物とが記載されており、ここで有機過酸前駆体 は一般式により記載されかつ特に下記式に合致すると要約することができる化合 物により例示される: 式中、Lはp−フェノールスルホン酸ナトリウムであり、R1はCH3またはC12 25であり、そしてR2はHである。本明細書において識別される離脱基および /または直鎖状もしくは分枝鎖状のC6−C16であるR1を有する、これらの化合 物の類似体は、また、有効である。 本発明における他の漂白活性化剤は、下記の化合物から誘導されたものである :下記式の非環式イミドペルオキシカルボン酸およびそれらの塩: 下記式の環式イミドペルオキシカルボン酸およびそれらの塩: および(iii)前記化合物(i)および(ii)の混合物;式中、Mは水素お よび電荷qを有する漂白剤適合性カチオンから選択され;そしてyおよびzは、 前記化合物が電気的に中性であるような、整数であり、E、AおよびXはヒドロ カルビル基からなり、そして前記末端のヒドロカルビル基はEおよびA内に含有 される。対応する漂白活性化剤の構造は、ペルオキシ部分および金属を除去し、 それを離脱基Lで置換することによって得られ、離脱基Lは本明細書のどこかに おいて定義される離脱基部分の任意のものであることができる。好ましい態様に おいて、前記化合物の任意のものにおいて、Xは線状C3−C8アルキルであり、 Aは (式中、nは0〜約4である)、および から選択され、式中、R1およびEは前記末端のヒドロカルビル基であり、R2、 R3およびR4はH、C1−C3飽和アルキル、およびC1−C3不飽和アルキルから 独立して選択され、そして前記末端のヒドロカルビル基は少なくとも6個の炭素 原子を有するアルキル基、より典型的には約8〜約16個の炭素原子を有する直 鎖状もしくは分枝鎖状のアルキルである。 他の適当な漂白活性化剤は、4−ベンゾイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリ ウム(SBOBS);1−メチル−2−ベンゾイルオキシベンゼン−4−スルホ ン酸ナトリウム;4−メチル−2−ベンゾイルオキシ安息香酸ナトリウム;トリ メチルアンモニウムトルイルオキシベンゼンスルホン酸塩;3,5,5−トリメ チルヘキサノイルベンゼンスルホン酸ナトリウム(STHOBS)、およびそれ らの混合物を包含する。 好ましい漂白活性化剤は、N,N,N’,N’−テトラアセチルエチレンジア ミン(TAED)あるいはトリアセチルまたは他の非対称誘導体を包含するその 密接に関係する化合物、およびそれらの混合物を包含する。TAEDおよびアセ チル化炭水化物、例えば、グルコース五酢酸塩およびテトラアセチルキシロース は好ましい。用途に依存して、クエン酸アセチルトリエチル、すなわち、液体、 ならびに安息香酸フェニルは多少の実用性を有する。 本発明において有用な高度に好ましい漂白活性化剤は、アミド置換されており 、そして下記式のいずれかを有するもの、またはそれらの混合物である: 式中、R1は約1〜約14個の炭素原子を含有するアルキル、アリールまたはア ルカリール基であり、親水性型(短いR1)および疎水性型(特にR1が約8〜約 12であるとき)の双方を包含し、R2は約1〜約14個の炭素原子を含有する アルキレン、アリーレン、およびアルカリーレン基であり、R5はHまたは約1 〜約10個の炭素原子を含有するアルキル、アリール、またはアルカリール基で あり、そしてLは離脱基である。好ましい漂白活性化剤は、R1、R2およびR5 が対応するペルオキシ酸について定義した通りであり、そしてLが下記の基から 成る群より選択される、上記式、例えば、アミド置換式、の漂白活性化剤、およ びそれらの混合物を包含する:式中、R1は約1〜約14個の炭素原子を含有する直鎖状もしくは分枝鎖状のア ルキル、アリール、またはアルカリール基であり、R3は1〜約8個の炭素原子 を含有するアルキル鎖であり、R4はHまたはR3であり、そしてYはHまたは可 溶化基である。これらおよび他の既知の離脱基は、いっそう一般的には、本発明 における漂白活性化剤の中への導入のために適当な代替基である。好ましい可溶 化基は、−SO3 -+、−CO2 -+、−SO4 -+、−N+(R34-およびO ←N(R32、より好ましくは−SO3 -+および−CO2 -+であり、式中R3 は約1〜約4個の炭素原子を含有するアルキル鎖であり、Mは漂白安定性カチオ ンであり、そしてXは漂白安定性アニオンであり、それらの各々は漂白活性化剤 の可溶性の維持と一致するように選択される。 好ましい漂白活性化剤は、また、Lが下記の基から成る群より選択される上記 一般式の漂白活性化剤を包含する:式中、R3は上記において定義した通りであり、そしてYは−SO3 -+および− CO2 -+であり、ここでMは上記において定義した通りである。 上記式の漂白活性化剤の好ましい例は、(6−オクタンアミドカプロイル)オ キシベンゼンスルホン酸塩、(6−ノナンアミドカプロイル)オキシベンゼンス ルホン酸塩、(6−デカンアミドカプロイル)オキシベンゼンスルホン酸塩、お よびそれらの混合物を包含する。本発明において有用な追加の漂白活性化剤の非 限定的例は、米国特許第4,915,854号(Baker、et al.、1 990年4月10日発行)、米国特許第4,412,934号(Chungおよ びSpadini、1983年11月1日発行)および米国特許第4,634, 551号(HardyおよびIngram、1987年1月6日発行)明細書の 中に見出される。疎水性活性化剤NOBSおよび親水性TAED活性化剤は典型 的であり、そしてそれらの混合物を使用することもできる。好ましい漂白活性化 剤は、p−アセトキシベンゼンスルホン酸塩、トリアセチルシアヌレート、およ びテトラアセチルグリコールウリルを包含する。 アシルラクタム漂白活性化剤、特にアシルカプロラクタム(例えば、WO94 −28102A号、Burns、et al.、1994年12月8日発行、参 照)および下記式のアシルバレロラクタム(参照)は、また、本発明において非 常に有効である: 式中、R6はH、1〜約12個の炭素原子を含有するアルキル、アリール、アル コキシアリール、アルカリール基または約6〜約18個の炭素原子を含有する置 換フェニルである。また、過ホウ酸ナトリウムの中に吸着されたベンゾイルカプ ロラクタムを包含する、アシルカプロラクタムは有効である。ある本発明の好ま しい態様において、NOBS、ラクタムの漂白活性化剤、イミドの漂白活性化剤 、またはアミド官能の漂白活性化剤、特にいっそう疎水性の誘導体は、望ましく は、親水性漂白活性化剤、例えば、TAEDと、典型的には1:5〜5:1の範 囲、好ましくは約1:1の疎水性漂白活性化剤:TAEDの重量比において、組 合わせられる。ラクタムの漂白活性化剤の他の適当な例は、アルファー変性され ている、WO96−22350A1号(Burekett、et al.、19 96年7月25日発行)参照。ラクタムの漂白活性化剤、特により疎水性の型は 、望ましくはTAEDと、典型的には1:5〜5:1の範囲、好ましくは約1: 1のアミド誘導またはカプロラクタムの漂白活性化剤:TAEDの重量比におい て、組合わせられる。また、米国特許第5,552,556号(Burns、e t al.、1996年9月3日発行)に開示されている環式アミジン離脱基を 有す る漂白活性化剤を参照のこと。 本発明において有用な追加の漂白活性化剤は、米国特許第5,545,349 号(Itoh、et al.、1996年8月13日発行)の漂白活性化剤を包 含する。例は有機酸およびエチレングリコール、ジエチレングリコールまたはグ リセリンのエステル、あるいは有機酸およびエチレンジアミンの酸イミドを包含 し、ここで有機酸は下記のものから選択される:メトキシ酢酸、2−メトキシプ ロピオン酸、p−メトキシ安息香酸、エトキシ酢酸、2−エトキシプロピオン酸 、p−エトキシ安息香酸、プロポキシ酢酸、2−プロポキシプロピオン酸、p− プロポキシ安息香酸、ブトキシ酢酸、2−ブトキシプロピオン酸、p−ブトキシ 安息香酸、2−メトキシエトキシ酢酸、2−メトキシ−1−メチルエトキシ酢酸 、2−メトキシ−2−メチルエトキシ酢酸、2−エトキシエトキシ酢酸、2−( 2−エトキシエトキシ)プロピオン酸、p−(2−エトキシエトキシ)安息香酸 、2−エトキシ−1−メチルエトキシ酢酸、2−エトキシ−2−メチルエトキシ 酢酸、2−プロポキシエトキシ酢酸、2−プロポキシ−1−メチルエトキシ酢酸 、2−プロポキシ−2−メチルエトキシ酢酸、2−ブトキシエトキシ酢酸、2− ブトキシ−1−メチルエトキシ酢酸、2−ブトキシ−2−メチルエトキシ酢酸、 2−(2−メトキシエトキシ)エトキシ酢酸、2−(2−メトキシ−1−メチル エトキシ)エトキシ酢酸、2−(2−メトキシ−2−メチルエトキシ)エトキシ 酢酸および2−(2−エトキシエトキシ)エトキシ酢酸。 漂白活性化剤は、活性化された漂白剤混合物の約20重量%まで、好ましくは 約0.1〜約10重量%の量で使用することができるが、より高いレベル、例え ば、40重量%またはそれ以上は高度に濃厚な漂白系において許容される。アルカリ性源 本発明の活性化漂白剤混合物を製造しかつ使用する方法は、アルカリ性源を準 備する工程を含む。漂白活性化剤は、活性酸素源を急速に活性化しかつ有効ペル オキシ酸の酸素を急速に発生させるために、アルカリ性源を必要とする。前述し たように、アルカリ性源は別々のチャンバーの1またはそれ以上の中に存在すべ きである。本発明において有用なアルカリ性源は、水性成分のチャンバーの中に 存在する場合、その混合された内容物をpH約7〜約14、好ましくは約9〜約 12に維持するものである。好ましいアルカリ性源は、活性化漂白剤混合物のp Hを約7〜約14、好ましくは約9〜約12に維持する。本発明において有用な 好ましいアルカリ性源は、ナトリウムおよびカリウムの水酸化物、炭酸塩、およ びそれらの混合物を包含する。一般に、別々のチャンバーの混合された内容物の pHが高いほど、有効ペルオキシ酸の酸素の発生はより速くなる。界面活性剤成分 本明細書において記載する本発明の任意の特徴は、クリーニング効能を改良す るために界面活性剤成分を準備すること、および水性成分のチャンバーの内容物 、非水性成分のチャンバーの内容物、アルカリ性源、および界面活性剤成分を混 合することによって、活性化された漂白剤混合物を調製することである。界面活 性剤成分は、水性成分および/または非水性成分とともに含めることができる。 また、2以上のチャンバーを有する態様において、界面活性剤成分は、活性酸素 源および漂白活性化剤の双方と区別され、別の界面活性剤成分のチャンバー内に 含有させることができる。 界面活性剤成分は、クリーニングの用途において有用な任意の界面活性剤を含 有するすることができる。好ましい界面活性剤成分は、アニオン界面活性剤、カ チオン界面活性剤、非イオン界面活性剤、双性イオン界面活性剤およびそれらの 混合物から成る群より選択することができる。本発明において有用な界面活性剤 の非限定的例は、下記のものを包含する:慣用のC11−C18アルキルベンゼンス ルホン酸塩(「LAS」)および第一級、分枝鎖状およびランダムC10−C20ア ルキル硫酸塩(「AS」)、下記式のC10−C18第二級(2,3)アルキル硫酸 塩、CH3(CH2x(CHOSO3 -+)CH3およびCH3(CH2y(CHO SO3 -+)CH2CH3(式中xおよび(y+1)は少なくとも約7、好ましく は少なくとも約9であり、そしてMは水溶性カチオン、特にナトリウムである) 、不飽和硫酸塩、例えば、オレイル硫酸塩、C10−C18アルキルアルコキシ硫酸 塩(「AExS」;特に約EO1〜7エトキシ硫酸塩)、C10−C18アルキルア ルコキシカルボン酸塩(特にEO1〜5エトキシカルボン酸塩)、C10−C18グ リセロールエーテル、C10−C18アルキルポリグリコシドおよびそれらの対応す る硫酸化ポリグリコシド、およびC12−C18アルファースルホン化脂肪酸エステ ル、およびそれらの混合物。所望ならば、慣用の非イオンおよび両性の界面活性 剤、例えば、C12−C18アルキルエトキシレート(「AE」)、例えば、いわゆ る狭いピークのアルキルエトキシレートおよびC6−C12アルキルフェノールア ルコキシレート(特にエトキシレートおよび混合エトキシ/プロポキシ)、C12 −C18ベタインおよびスルホベタイン(「スルタイン」)、C10−C18アミンオ キシドなどを、また、全体の組成物の中に含めることができる。C10−C18N− アルキルポリヒドロキシ脂肪酸アミドを使用することもできる。典型的な例はC12 −C18N−メチルグルカミドである。WO92/06154号明細書(Coo k、et al.、1992年4月16日発行)を参照のこと。他の糖誘導界面 活性剤は、N−アルコキシポリヒドロキシ脂肪酸アミド、例えば、C10−C18N −(3−メトキシプロピル)グルカミドを包含する。N−プロピル〜N−ヘキシ ルC12−C18グルカミドを低い泡立ちのために使用することができる。慣用のC10 −C20石鹸を使用することもできる。高い泡立ちを望む場合、分枝鎖状C10− C16石鹸を使用することができる。アニオン界面活性剤および非イオン界面活性 剤の混合物は特に有用である。他の慣用の有用な界面活性剤は標準的テキストの 中に記載されている。存在する場合、クリーニング組成物は、活性化された漂白 剤混合物の好ましくは少なくとも約10重量%、より好ましくは少なくとも約2 0重量%、なおより好ましくは約20〜約60重量%の界面活性剤成分を含んで なる。界面活性剤成分のチャンバー 本明細書において記載する漂白系任意の特徴は界面活性剤成分のチャンバーで ある。3以上の別々のチャンバーが存在するとき、界面活性剤成分が界面活性剤 成分のチャンバーの中に位置することは、必要ではないが、好ましい。このチャ ンバーは別のチャンバーであり、好ましくは溶媒と界面活性剤成分とを含有する 。前述の原理1に従い、溶媒は水性または非水性であることができる。好ましい 態様において、界面活性剤成分のチャンバーは溶媒として湿分を含有する。原理 3に従い、界面活性剤成分のチャンバーは、漂白活性化剤、活性酸素源、および /またはアルカリ性源をさらに含有することができる。さらに、界面活性剤成分 のチャンバーは他の洗浄性成分を含有することができる。 界面活性剤成分のチャンバーの内容物を他の別のチャンバーの内容物と混合し て、活性化された漂白剤混合物を生成することができる。また、界面活性剤成分 のチャンバーの内容物は、例えば、活性化された漂白剤混合物を前処理剤として 使用するとき、クリーニングの用途において別々に使用できるが、界面活性剤成 分のチャンバーは通常の洗濯サイクルにおいて使用される。界面活性剤成分のチ ャンバーの内容物を他の別のチャンバーの内容物と混合して、活性化された漂白 剤混合物を形成することが好ましい。任意の洗浄性成分 本発明において使用できる種々の他の任意の洗浄性を下記において例示するが 、これらは限定ことを意図しない。粘度調節剤 粘度調節剤、例えば、ポリマー、またはポリマーの混合物を本明細書において 記載する別々のチャンバーの内容物の中に必要に応じて添加することができる。 粘度調節剤は任意の別々のチャンバーの内容物の粘度を増減する働きをすること ができる。粘度調節剤を非水性成分のチャンバーにおいて使用して、その内容物 の粘度を調節することが好ましい。ポリエチレングリコール(PEG)を、非水 性溶媒として使用することに加えて、粘度調節剤として使用することもできる。 好ましいPEGは約100〜1500、より好ましくは約200〜約600の平 均分子量を有する。ビルダー 必要に応じて洗剤ビルダーを本発明における組成物の中に含めて、鉱物、特に Caおよび/またはMg、の硬度のコントロールを促進するか、あるいは表面か らの粒状汚れの除去を促進することができる。ビルダーは、イオン交換により、 そしてクリーニングすべき物品の使用よりも硬度イオンの沈澱に好適な表面を提 供することによって、硬度イオンと可溶性または不溶性の錯体を形成することを 包含する種々のメカニズムを介して働く。ビルト(built)洗剤は、典型的 には、少なくとも1%のビルダーを含む。液状クリーニング組成物は、典型的に は5〜50重量%、より典型的には5〜35重量%のビルダーを含む。より低い か、あるいはより高いレベルのビルダーを排除されない。 本発明において適当なビルダーは、リン酸塩およびポリリン酸塩、特にナトリ ウム塩;水溶性および含水固体の型を包含しかつ鎖、層、または三次元の構造を 有するものならびに非晶質または非構造化液体の型を含むケイ酸塩;ナトリウム の炭酸塩またはセスキ炭酸塩以外の炭酸塩、重炭酸塩、セスキ炭酸塩および炭酸 塩の鉱物;アルミノケイ酸塩;有機モノ−、ジ−、トリ−およびテトラ−炭酸塩 、特に酸、ナトリウム、カリウムまたはアルカノールアンモニウムの塩の形態の 水溶性非界面活性剤のカルボン酸塩、ならびに脂肪族および芳香族の型を包含す るオリゴマーまたは水溶性低分子量のポリマーのカルボン酸塩;およびフィチン 酸から成る群より選択される。これらは、ホウ酸塩により、例えば、pH緩衝化 の 目的で、または硫酸塩、特に硫酸ナトリウムおよび安定な界面活性剤および/ま たはビルダーを含有するクリーニング組成物の操作にとって重要であることがあ る任意の他の充填剤または担体により、補足することができる。 ビルダー混合物、時には「ビルダー系」という用語のビルダー混合物を使用す ることができ、これらは典型的には2またはそれ以上の慣用のビルダーを含んで なり、キレート化剤、アルカリ性源または充填剤により補足することができるが 、これらの後者の物質は、本発明における物質の量を記載するとき、一般に別々 に説明される。 適当なケイ酸塩ビルダーは下記のものを包含する:アルカリ金属のケイ酸塩、 特に1.6:1〜3.2:1の範囲のSiO2:Na2O比を有する液体または固 体のもの、例えば、自動皿洗浄機の目的のために、固体含水の2の比のケイ酸塩 、PQ Corp.により商品名BRITESILR、例えば、BRITESI LH2Oで市販されている;および層状ケイ酸塩、例えば、米国特許第4,66 4,839号明細書(H.P.Rieck、1987年5月12日)に記載され ているもの。NaSKS−6、時には「SKS−6」と略される、は、Hoec hstにより市販されている結晶質層状無アルミニウムのδ−Na2SiO5ケイ 酸塩についての商品名である。ドイツ国特許(DE−A)第3,417,649 号およびドイツ国特許(DE−A)第3,742,043号明細書に記載されて いる製造法を参照のこと。粒子におけるけん縮剤として、漂白剤の安定剤として 、および泡抑制系として働くことができる、他のケイ酸塩、例えば、ケイ酸マグ ネシウムは有効である。 また、米国特許第5,427,711号明細書(Sakaguchi et al.、1995年6月27日)に教示されているように、合成された結晶質イ オン交換物質または水和物は本発明において使用するために適当である。適当な 炭酸塩ビルダーは、ドイツ国特許出願第2,321,001号明細書(1973 年11月15日)に開示されているアルカリ土類金属およびアルカリ金属の炭素 を包含するが、ナトリウムの重炭酸塩、炭酸塩、セスキ炭酸塩、および他の炭酸 塩は有用であろう。 アルミノケイ酸塩のビルダーは、また、液体、ペーストまたはゲルの中に混入 することができる。下記の実験式を有するものは、本発明の目的に適当である: [Mz(AlO2z(SiO2v]・xH2O 式中zおよびvは少なくとも6の整数であり、z/vのモル比は1.0〜0.5 の範囲であり、そしてxは約15〜264の整数である。アルミノケイ酸塩は、 結晶質または非晶質の、天然に見出されるか、あるいは合成的に誘導されること ができる。好ましい合成結晶質アルミノケイ酸塩のイオン交換物質は、ゼオライ ト(Zeolite)A、ゼオライトP(B)、ゼオライトXおよび、ゼオライ トPと異なっていても、いわゆるゼオライトMAPとして入手可能である。クリ ノタイロライトを包含する天然の型を使用することができる。ゼオライトAは下 記式を有する: Na12[(AlO212(SiO212]・xH2O 式中xは20〜30)特に27である。脱水ゼオライト(x=0〜10)を使用 することもできる。好ましくは、アルミノケイ酸塩は直径0.1〜10ミクロン の粒度を有する。 適当な有機洗剤ビルダーは、エーテルポリカルボン酸塩、ポリカルボン酸塩、 例えば、水溶性非界面活性剤ジカルボン酸塩およびトリカルボン酸塩の化合物を 包含する。より典型的には、ビルダーのポリカルボン酸塩は、複数のカルボン酸 塩基、好ましくは少なくとも3つのカルボン酸塩を有する。 他の適当なビルダーは、エーテルヒドロキシポリカルボン酸塩、無水マレイン 酸とエチレンまたはビニルメチルエーテルとのコポリマー;1,3,5−トリヒ ドロキシベンゼン−2,4,6−トリスルホン酸;カルボキシメチルオキシコハ ク酸;ポリ酢酸、例えば、エチレンジアミンテトラ酢酸およびニトリロトリ酢酸 の種々のアルカリ金属、アンモニウムまたは置換アンモニウムの塩;ならびにメ リット酸、コハク酸、オキシジコハク酸、ポリマレイン酸、ベンゼン1,3,5 −トリカルボン酸、カルボキシメチルオキシコハク酸、およびそれらの可溶性塩 である。 クエン酸塩、例えば、クエン酸およびその可溶性塩は、更新可能な資源から入 手可能性および生物分解性のために、例えば、強力液体洗剤のための重要なカル ボン酸塩である。 許される場合、アルカリ金属のリン酸塩、例えば、トリポリリン酸ナトリウム 、ピロリン酸ナトリウムおよびオルトリン酸ナトリウムを使用するすることがで きる。リン酸塩ビルダー、例えば、エタン−1−ヒドロキシ−1,1−ジポリホ スホン酸塩および他の既知のポリホスホン酸塩、例えば、米国特許第3,159 ,581号;米国特許第3,213,030号;米国特許第3,422,021 号;および米国特許第3,400,148号および米国特許第3,422,13 7号のものを使用することもでき、そして所望のスケール防止性質を有する。ま た、コハク酸ビルダー、脂肪酸のビルダー、鉱物のビルダー、およびポリカルボ ン酸塩のビルダー、例えば、米国特許第4,144,226号(Crutchf ield et al.、1979年3月13日)および米国特許第3,308 ,067号(Diehl、1967年3月7日)明細書に開示されているものは 本発明において有用である。また、米国特許第3,723,322号(Dieh l)明細書を参照のこと。酵素 酵素は、広範な種類の目的、例えば、タンパク質をベースとする、炭水化物を ベースとする、またはトリグリセリドをベースとする汚染の除去のために、布帛 の洗濯における逃散性染料の転移の防止のために、そして布帛の回復のために、 本発明における配合物の中に含められる。適当な酵素は、アミラーゼ、セルラー ゼ、クチナーゼ、リパーゼ、ペルオキシダーゼ、プロテアーゼ、およびそれらの 混合物を包含する。酵素は任意の適当な由来、例えば、植物、動物、細菌、真菌 および酵母の由来のものであることができる。好ましい選択はいくつかの因子、 例えば、pH−活性および/または安定性の最適条件、熱安定性、および活性洗 剤、ビルダーに対する安定性により影響を受ける。これに関して、細菌または真 菌の酵素、例えば、細菌のアミラーゼおよびプロテアーゼ、および真菌のセルラ ーゼは好ましい。洗濯の目的のために好ましい酵素は下記のものを包含するが、 これらに限定されない:セルラーゼ、リパーゼ、ペルオキシダーゼ、およびプロ テアーゼ。アミラーゼおよび/またはプロテアーゼは、自動皿洗浄機のために高 度に好ましい。 酵素は通常「クリーニング有効量」を提供するために十分なレベルでクリーニ ング組成物の中に混入される。用語「クリーニング有効量」は、支持体、例えば 、布帛、食卓用食器におけるクリーニング、汚染除去、汚れ除去、白色化、脱臭 、または新鮮さの改良を生成することができる量を意味する。現在商業的製造の ために実際には、典型的な量はクリーニング組成物の1g当たり約5mgまで、 より典型的には約0.001mg〜約3mgの活性酵素である。換言すると、本 発明における組成物は典型的には約0.001〜約5重量%、好ましくは0.0 1〜1重量%の商業的酵素調製物を含むであろう。プロテアーゼ酵素は、通常、 0.005〜0.1アンソン(Anson)単位(AU)の活性/g組成物を提 供するために十分なレベルにおいてこのような商業的調製物の中に存在する。あ る種の洗剤、例えば、自動皿洗浄機における洗剤について、商業的調製物の活性 酵素含量を増加して、非触媒的に活性な物質の合計量を最小にし、これによりス ポッティング/薄膜形成または他の最終結果を改良することが望ましいことがあ る。また、高い活性レベルは、高度に濃厚なクリーニング組成物において望まし いこ とがある。 プロテアーゼの適当な例は、バシラス・サチリス(B.subtilis)お よびバシラス・リヘニフォルミス(B.licheniformis)の特定の 菌株から得られるスブチリシンである。他の適当なプロテアーゼは、バシラス( Bacillus)の菌株から得られ、8〜12のpH範囲において最大活性を 有する、ノボ・インダストリーズ(Novo Industries A/S、 デンマーク国)により開発され、登録商品名ESPERASERで販売されてい る。この酵素および類似の酵素の製造は英国特許明細書第1,243,784号 明細書(Novo)に記載されている。他の適当なプロテアーゼは、ALCAL ASERおよびSAVINASER(Novoから)およびMAXATASER( International Bio−Synthetics,Inc.、オラ ンダ国);ならびにプロテアーゼ(Protease)A(欧州特許出願第13 0,756号明細書、1985年1月9日発行、に開示されている)およびプロ テアーゼB(欧州特許出願第87303761.8号、1987年4月28日、 および欧州特許出願第130,756号、Bott et al.、1985年 1月9日、に開示されている)を包含する。また、WO9318140A号明細 書(Novo)に記載されているBacillus種NCIMB40338から の高いpHのプロテアーゼを参照のこと。プロテアーゼと、1またはそれ以上の 他の酵素と、可逆的プロテアーゼインヒビターとを含んでなる酵素の組成物は、 WO9203529A号明細書(Novo)に記載されている。他の好ましいプ ロテアーゼは、WO9510591A号明細書(Procter & Gamb le)のプロテアーゼを包含する。必要に応じて、吸着が減少しかつ加水分解が 増加したプロテアーゼはWO9507791A号明細書(Procter & Gamble)に記載されているように入手可能である。本発明において適当な 組換えトリプシン様プロテアーゼは、WO9425583号明細書(Novo) に記載されている。下記の米国特許出願明細書に記載されているプロテアーゼ( 「プロテアーゼD」と呼ぶ)は特に好ましい:A,Baeck et al.の 米国特許出願第08/322,676号(発明の名称「プロテアーゼを含有する クリーニング組成物」)および米国特許出願第08/322,677号(発明の 名称「プロテアーゼ酵素を含んでなるクリーニング組成物」)(双方の出願日: 1994年10月13日)。 特に自動皿洗浄(これに限定されないが)のために、本発明において適当なア ミラーゼは、下記のものを包含する:例えば、英国特許明細書第1,296,8 39号明細書(Novo)に記載されているα−アミラーゼ;RAPIDASE (International Bio−Synthetics,Inc.): およびTERMAMYL(Novo)。FUNGAMYLR(Novo)は特に 有用である。安定性が増強されたアミラーゼは、ノボ(Novo)およびジェネ ンコール・インターナショナル(Genencor Internationa l)から得ることができる。酸化安定性が増強されたアミラーゼは、本発明にお いて使用するために好ましい。このような好ましい下記のものを包含する:(a )引用することによって本明細書の一部とされたWO9402597号明細書( Novo)1994年2月3日)に従うアミラーゼ;(b)下記の論文に記載さ れている増強されたアミラーゼ:Genencor Internationa l、題名「Oxidatively Resistant alpha−Amy lases」、207th American Chemical Socie ty National Meeting、Mrch 13−17、1994、 C.Mitchinson提出;および(c)WO9510603A号明細書に 記載されかつ譲受人NovoからDURAMYLRとして入手可能な中間体の親 の追加の変性を有するアミラーゼ変異型。他の特に好ましい酸化安定性が増強さ れたアミラーゼは、WO9418314号(Genencor Interna ti onal)およびWO9402597号(Novo)明細書に記載されているも のを包含する。任意の他の他の特に好ましい酸化安定性が増強されたアミラーゼ 、例えば、入手可能なアミラーゼの既知のキメラ、ハイブリッドおよび簡単な突 然変異の親から位置特異的変異誘発により誘導されたアミラーゼを使用すること もできる。 本発明において使用可能なセルラーゼは、細菌および真菌の双方の型のセルラ ーゼを包含し、好ましくは5〜9.5のpH最適値を有するであろう。適当なセ ルラーゼは、米国特許第4,435,307号明細書(Barbesgoard et al.、1984年3月6日)に開示されており、これはフミコラ・イ ンソレンス(Humicola insolens)およびフミコラ(Humi cola)DSMI800菌株またはアエロモナス(Aeromonas)属に 属するセルラーゼ212産生真菌から生産された真菌のセルラーゼ、および海洋 の柔体類(Dolabella Auricula Solander)から抽 出されたセルラーゼを開示している。適当なセルラーゼは、また、英国特許出願 (GB−A)第2,075,028号、英国特許出願(GB−A)第2,095 ,275号およびドイツ国特許公開明細書(DE−OS)第2,247,832 号明細書に開示されている。CAREZYMERおよびCELLUZYMER(N ovo)は特に有用である。WO9117243号明細書を参照のこと。 本発明において使用するために適当なクチナーゼは、WO8809367A号 明細書(Genencor)に記載されている。 適当なリパーゼ酵素は、シュードモナス(Pseudomonas)グループ の微生物、例えば、シュードモナス・スタッツエリ(Pseudomonass tutzeri)ATCC19.154(英国特許第1,372,034号明細 書に開示されている)により生産されるものを包含する。また、日本国特許出願 第53,20487号明細書(1978年2月24日公開)におけるリパーゼ を参照のこと。このリパーゼは天野製薬株式会社(名古屋)から商品名リパーゼ P「アマノ」または「アマノ−P」で入手可能である。他の適当な商用リパーゼ は、アマノ−CES、クロモバクター・ビスコスム(Chromobacter viscosum)、例えば、クロモバクター・ビスコスム var. li polyticum NRRLB 3673からのリパーゼ(東洋醸造株式会社 、田方、日本)、およびクロモバクター・ビスコスムのリパーゼ(U.S.Bi ochemical Corp.、米国、およびDisoynth Co.、オ ランダ国から)、およびシュードモナス・グラジオリ(Pseudomonas gladioli)からのリパーゼを包含する。LIPOLASER酵素は、真 菌フミコラ・ラヌギノサ(Humicola lanuginosa)から誘導 され、そしてNovo(また、欧州特許(EP)第341,947号参照)から 商業的に入手可能であり、本発明において使用するために好ましいリパーゼであ る。ペルオキシダーゼ酵素に対して安定化されたリパーゼおよびアミラーゼは、 WO9414951A号明細書に記載されている。また、WO9205249号 およびRD94359044号明細書を参照のこと。 ペルオキシダーゼ酵素を酸素前駆体、例えば、過炭酸塩、過ホウ酸塩、過硫酸 塩、過酸化水素およびその他と組み合わせて酸素の漂白剤の活性化剤として、「 溶液漂白」のために、あるいは洗濯の間に支持体から除去された染料または顔料 が洗浄溶液中の他の支持体へ転移するのを防止するために使用される。既知のペ ルオキシダーゼは、セイヨウワサビペルオキシダーゼ、リグナーゼ、およびハロ ペルオキシダーゼ、例えば、クロロ−およびブロモ−ペルオキシダーゼを包含す る。ペルオキシダーゼを含有するクリーニング組成物は、WO89099813 A(Novo、1989年10月19日)およびWO8909813A(Nov o)明細書に開示されている。 広い範囲の酵素物質および合成洗剤組成物の中に含めるための手段は、また、 WO9307263A号およびWO9307260号(Genencor In ternational)、WO8908694号(Novo)、および米国特 許第3,553,139号(McCarty et al.、1971年1月5 日)明細書に開示されている。酵素は、さらに、米国特許第4,101,457 号(Place et al.、1978年7月18日)および米国特許第4, 507,219号(Hughes et al.、1985年3月26日)明細 書に開示されている。液状クリーニング組成物に有用である酵素物質、およびこ のような組成物中へのそれらの混入は、米国特許第4,261,868号(Ho ra et al.、1981年4月14日)明細書に開示されている。クリー ニング組成物において使用するための酵素は、種々の技術により安定化すること ができる。酵素安定化技術は、下記の特許に開示されかつ例示されている:米国 特許第3,600,319号(Gedge et al.、1971年8月17 日)、EP199,405号、EP200,586号(Venegas、198 6年10月29日)。酵素の安定化系は、また、例えば、米国特許第3,519 ,570号明細書に記載されている。プロテアーゼ、キシラナーゼおよびセルラ ーゼを与える有用なバシラス(Bacillus)種AC13は、WO9401 532A号(Novo)に記載されている。酵素安定化系 本発明における酵素含有組成物は、約0.001〜約10重量%、好ましくは 約0.005〜約8重量%、最も好ましくは約0.01〜約6重量%の酵素安定 化系を含むことができる。このような酵素安定化系は、洗浄性酵素と適合性であ る任意の安定化系であることができる。このような系は、他の組成物の活性物質 により固有に提供されるか、あるいは、例えば、配合者または洗剤配合酵素の製 造業者により、別々に添加されることができる。このような安定化合成は、例え ば、カルシウム塩、マグネシウム塩、ホウ酸、プロピレングリコール、短鎖カル ボン酸、ボロン酸、およびそれらの混合物を含んでなることができ、そしてクリ ーニング組成物の型および物理的形態に依存して安定化の問題を処理するように デザインされる。 ある種のクリーニング組成物、例えば、自動皿洗浄組成物の安定化系は、多数 の水供給源中に存在する塩素の漂白剤種が、特にアルカリ性条件下に、酵素を攻 撃および不活性化するのを防止するために添加された、0〜約10重量%、約0 .01〜約6重量%の塩素の漂白剤の掃去剤をさらに含むことができる。適当な 塩素の掃去剤のアニオンは広く知られており、容易に入手可能であり、そして、 使用する場合、アンモニウムカチオンと、亜硫酸塩、重亜硫酸塩、チオ亜硫酸塩 、チオ硫酸塩、ヨウ化物、およびその他とを含有する塩であることができる。酸 化防止剤、例えば、カルバミン酸塩、アスコルビン酸塩、およびその他、有機ア ミン、例えば、エチレンジアミン四酢酸(EDTA)またはそれらのアルカリ金 属塩、およびそれらの混合物を同様に使用することができる。ポリマーの汚れ解放剤 既知のポリマーの汚れ解放剤、以後「SRA」または「SRA’s」を、必要 に応じて本発明のクリーニング組成物において使用することができる。使用する 場合、SRA’sは組成物の一般に0.01〜10.0重量%、典型的には0. 1〜5重量%、好ましくは0.2〜3.0重量%を構成するであろう。 好ましいSRAは、典型的には、疎水性繊維、例えば、ポリマーおよびナイロ ンの表面を親水性化する親水性セグメント、および疎水性繊維上に付着しかつ洗 浄およびすすぎサイクルの完結により前記繊維上に付着まま残り、こうして、親 水性セグメントのためのアンカーとして働く疎水性セグメントの双方により特徴 づけられる。これにより、SRAで処理した後存在する汚れを、後の洗浄手順に おいてクリーニングすることができる。SRAは種々の帯電した、例えば、アニ オン性またはさらにはカチオン性のもの(米国特許第4,956,447号参照 ) を包含することができ、ならびに非帯電のモノマー単位および構造は線状、分枝 鎖状またはさらに星の形状であることができる。 好ましいSRAはオリゴマーのテレフタレートエステルを包含し、典型的には 、少なくとも1つのエステル交換/オリゴマー化を包含する方法により、しばし ば金属触媒、例えば、チタン(IV)アルコキシドを使用して、製造される。こ のようなエステルは、もちろん密に架橋した全体の構造を形成しないで、1、2 、3、4またはそれ以上の位置を通してエステル構造の中に組込まれることがで きる追加のモノマーを使用して製造される。 適当なSRAは実質的に線状のエステルオリゴマーのスルホン化生成物を包含 し、この生成物はテレフタロイルのオリゴマーのエステル主鎖およびオキシアル キレンオキシ反復単位および主鎖に共有結合したアリル誘導スルホン化末端部分 から構成されている(例えば、米国特許第4,968,451号、Scheib elおよびGosselink、1990年11月6日、に記載されている)。 SRAは、また、下記のものを包含する:エチレンテレフタレートまたはプロ ピレンテレフタレートとポリエチレンオキシドまたはポリプロピレンオキシドの テレフタレートとの簡単なコポリマーのブロック、米国特許第3,959,23 0号(Hay、1976年5月25日)および米国特許第3,893,929号 (Basadur、1975年7月8日);セルロース誘導体、例えば、MET HOCELL(Dow)として入手可能なヒドロキシエーテルセルロースのポリ マー;およびC1−C4アルキルセルロースおよびC4ヒドロキシアルキルセルロ ース、米国特許第4,000,093号(Nicol、et al.、1976 年12月28日)参照。ポリ(ビニルエステル)疎水性セグメントにより特徴づ けられる適当なSRAは、ポリアルキレンオキシドの主鎖にグラフトした、ポリ (ビニルエステル)、例えば、C1−C6ビニルエステル、好ましくはポリ(酢酸 ビニル)のグラフトコポリマーを包含する。欧州特許出願第0,219,048 号(Kud、et al.、1987年4月22日発行)を参照のこと。商業的 に入手可能な例は、SOKALANのSRA、例えば、SOKALAN HP− 22(BASF、ドイツ国、から入手可能である)を包含する。他のSRAは、 平均分子量300〜5,000のポリオキシエチレングリコールから誘導された 、10〜15重量%のエチレンテレフタレートおよび90〜80重量%のポリオ キシエチレンテレフタレートを含有する反復単位を有するポリエステルである。 商業的例はZELCON5126(Dupont)およびMILEASE(IC I)を包含する。粘土の汚れ除去/再付着防止剤 本発明の組成物は、また、必要に応じて粘土の汚れ除去および再付着防止性質 を有する、水溶性エトキシル化アミンを含有することができる。 最も好ましい汚れ解放および再付着防止剤は、エトキシル化テトラエチレンペ ンタミンである。典型的なエトキシル化アミンは、さらに米国特許第4,597 ,898号(VandrMeer、1986年7月1日発行)に記載されている 。また、好ましい粘土の汚れ除去/再付着防止剤は、欧州特許出願第111,9 65号(OhおよびGosselink、1984年6月27日発行)に開示さ れているカチオン性化合物;欧州特許出願第111,984号(Gosseli nk、1984年6月27日発行)に開示されているエトキシル化アミンポリマ ー;欧州特許出願第112,592号(Gosselink、1984年7月4 日発行)に開示されている双性イオンのポリマー;および米国特許第4,548 ,744号(Connor、1985年10月22日発行)に開示されているア ミンオキシドである。この分野において知られている他の粘土の汚れ除去および /または再付着防止剤を、また、本発明における組成物において使用することが できる。 米国特許第4,491,160号(VandrMeer、1990年1月2日 発行)およびWO95/32272号(1995年11月30日発行)を参照の こと。好ましい再付着防止剤の他の型はカルボキシメチルセルロース(CMC) 物質を包含する。増白剤 この分野において知られている任意の蛍光増白剤または他の増白剤または白色 化剤を、典型的には約0.01〜約1.2重量%のレベルにおいて、本発明にお けるクリーニング組成物の中に含めることができる。本発明において有用である 商用蛍光増白剤は下記のサブグループに分類することができるが、これらは下記 のものを包含するが、これらに限定されない:スチルベン、ピラゾリン、クマリ ン、カルボン酸、メチンシアニン、ジベンゾチフェン−5,5−ジオキシド、ア ゾール、5および6員環の複素環式化合物の誘導体、およびその他の物質。この ような増白剤の例は、゜゜The Production and Appli cation of Fluorescent Brightenig Age nts”、M.Zahradnik、John Wiley & Sons発行 、New York(1982)、に記載されている。 本発明における組成物において有用な蛍光増白剤の特定の例は、米国特許第4 ,790,856号(Wixon、1988年12月13日発行)の中に識別さ れているものである。これらの増白剤は、PHORWHITEシリーズの増白剤 (Verona)を包含する。この参考文献に開示されている他の増白剤は、T inopal UNPA、Tinopal GBSおよびTinopal 5B M(Ciba−Geigy)、Artic White CCおよびArtic White CWD、2−(4−スチリル−フェニル)−2H−ナフトール[ 1,2−d]トリアゾール、4,4’−ビス−(1,2,3−トリアゾル−2− イル)−スチルベン、4,4’−ビス(スチリル)ビスフェニル、およびアミノ クマリンを包含する。これらの増白剤の特定の例は、4−メチル−7−ジエチ ルーアミノクマリン、1,2−ビス(ベンズイミダゾル−2−イル)エチレン、 1,3−ジフェニル−ピラゾリン、2,5−ビス(ベンゾキサゾル−2−イル) チオフェン、2−スチリル−ナフト[1,2−d]オキサゾール、および2−( スチルベン−4−イル)−2H−ナフト[1,2−d]トリアゾールである。ま た、米国特許第3,646,015号(Hamilton、1972年2月29 日発行)を参照のこと。染料転移抑制剤 本発明の組成物は、また、クリーニングプロセスの間に1つの布帛から他の布 帛への染料の転移を阻止するために有効な1または2以上の物質を含むことがで きる。一般に、このような染料転移抑制剤は、ポリビニルピロリドンのポリマー 、ポリアミンN−オキシドのポリマー、N−ビニルピロリドンとN−ビニルイミ ダゾールとのコポリマー、マンガンフタロシアニン、ペルオキシダーゼ、および それらの混合物を包含する。形成するアミンオキシドのポリマーが水溶性であり かつ染料移動阻止性質を有するかぎり、任意のポリマーの主鎖を使用することが できる。適当なポリマーの主鎖の例は、ポリビニル、ポリアルキレン、ポリエス テル、ポリエーテル、ポリアミド、ポリイミド、ポリアクリレートおよびそれら の混合物である。使用する場合、これらの抑制剤は典型的には組成物の約0.0 1〜約10重量%、好ましくは約0.01〜約5重量%、より好ましくは約0. 05〜約2重量%を構成する。キレート化剤 本発明におけるクリーニング組成物は、また、必要に応じて1または2以上の 重金属のキレート化剤を含有する。このようなキレート化剤は、アミノカルボン 酸塩、アミノホスホン酸塩、多官能的に置換された芳香族キレート化剤およびそ れらの混合物から成る群より選択することができ、これらのすべては下記におい て定義される。理論により拘束されたくないが、これらの物質の利益は可溶性キ レートの形成により洗浄溶液から鉄およびマンガンを除去する例外的能力に一部 分よると考えられる。 任意のキレート化剤として有用なアミノカルボン酸塩は、エチレンジアミン四 酢酸塩、N−ヒドロキシエチルエチレンジアミン三酢酸塩、ニトリロトリ酢酸、 エチレンジアミン四プロピオン酸塩、トリエチレンテトラアミン六酢酸塩、ジエ チレントリアミン五酢酸塩、およびエタノールジグリシン、それらのアルカリ金 属塩、アンモニウム塩、および置換アンモニウム塩、およびそれらの混合物を包 含する。 アミノホスホン酸塩は、また、少なくとも低いレベルの全体のリンがクリーニ ング組成物において許容されるとき、本発明の組成物においてキレート化剤とし て使用するために適当であり、そしてDEQUESTとしてエチレンジアミンテ トラキス(メチレンホスホン酸塩)を包含する。 多官能的に置換された芳香族キレート化剤は、また、本発明における組成物に おいて有用である。米国特許第3,812,044号(Connor et a 1.、1974年5月21日発行)を参照のこと。酸の形態のこの種類の好まし い化合物は、ジヒドロキシジスルホベンゼン、例えば、1,2−ジヒドロキシ− 3,5−ジスルホベンゼンである。 本発明において使用するために好ましい生物分解性キレート化剤は、エチレン ジアミン二コハク酸塩(「EDDS」)、特に米国特許第4,704,233号 (HartmanおよびPerkins、1987年11月3日発行)に記載さ れている[S,S]異性体である。また、水溶性メチルグリシン二酢酸(MGD A)塩(酸型)はキレート化剤として、あるいは、例えば、不溶性ビルダー、例 えば、ゼオライト、層状ケイ酸塩とともに共キレート化剤として好ましい。 利用する場合、キレート化剤は本発明におけるクリーニング組成物の約0.1 〜約10重量%を構成するであろう。より好ましくは、利用する場合、キレート 化剤はこのような組成物の約0.1〜約3.0重量%を構成する。アルコキシル化ポリカルボン酸塩 アルコキシル化ポリカルボン酸塩、例えば、ポリアクリレートから製造された ものは、追加の油脂除去性能を提供するために本発明において有用である。この ような物質は、WO91/08281号およびPCT90/01815号、第4 ページ以降(引用することによって本明細書の一部とされる)に記載されている 。化学的に、これらの物質は1つのエトキシ側鎖/7〜8アクリレート単位を有 するポリアクリレートからなる。側鎖は式−(CH2CH2O)m(CH2nCH3 (式中、mは2〜3でありかつnは6〜12である)を有する。側鎖はポリアク リレート「主鎖」にエステル結合して、「櫛型」ポリマー型構造を形成する。分 子量は変化するが、典型的には2,000〜50,000の範囲である。このよ うなアルコキシル化ポリカルボン酸塩は、本発明における組成物の0.05〜1 0重量%を構成する。他の成分 クリーニング組成物において有用な広範な種類の他の成分、例えば、他の活性 成分、担体、ハイドロトロープ、加工助剤、およびその他を本発明における組成 物の中に含めるすることができる。高い泡立ちを望む場合、泡増強剤、例えば、 C10−C16アルカノールアミドを、典型的には1〜10%のレベルで、組成物の 中に含めることができる。C10−C14モノエタノールアミドおよびジエタノール アミドは、このような泡増強剤の典型的なクラスを例示する。所望ならば、可溶 性マグネシウム塩および/またはカルシウム塩、例えば、MgCl2、MgSO4 、CaCl2、CaSO4を、典型的には0.1〜2%のレベルで、添加して追加 の泡を形成しかつ油脂除去性能を増強することができる。 本発明において有用な他の好ましい任意の洗浄性成分は、クリーニング組成物 において美感的特性を増強するために普通に使用されるもの、例えば、色素、顔 料、香料、および乳化剤を包含する。また、布帛柔軟剤、泡抑制剤、構造化剤、 結合剤、漂白触媒、および/またはこの分野において知られている他の化合物は 本発明において有用である。 第1図は、別々のチャンバー2を有するパッケージ1を示す。外側のシール3 はパッケージ1の外側のへりに沿って走行するが、破壊シール4はパッケージ1 を別々のチャンバー2に分離する。破壊シール4は外側のシール3よりも弱く、 圧力により破壊シール4を壊し、これにより2つの別々のチャンバー2から1つ の大きいチャンバーをつくることによって、別々のチャンバー2の内容物を混合 する。これを実施するとき、別々のチャンバー2の内容物は混合し、活性化され た漂白剤混合物を形成するであろう。混合は、例えば、パッケージの震盪、絞り 、または撹拌により、増強することができる。第1図は、また、孔5を示し、孔 5においてパッケージ1を裂いておよび/または切断して、その内容物を小出し する。 第2図は、線1−1に沿って見た第1図の断面図である。第2図は、パッケー ジ1が上部層10および下部層11から構成されていることを示す。上部層10 および下部層11の各々は外側層12から作られており、外側層12は内側ラミ ネート層13によりライニングされている。破壊シール4はフィルム6により形 成されており、フィルム6は一方の側面に強い接着剤を有し、そして他方の側面 に弱い接着剤を有する。上部層10のラミネート層13を下部層11のラミネー ト層13に固定して、実質的に水および非水性溶媒を遮断する破壊シール4を形 成することによって、フィルム6は破壊シール4を形成する。ラミネート層13 を一緒にシールすることによって、外側のシール3を周囲に沿って形成する。 第3図は、破壊シール4により分離された別々のチャンバー2を有する三重チ ャンバーの態様を示す。破壊シール4は外側のシール3よりも弱く、ヒートシー ルにより形成される。外側のシール3は口15を提供するように形成され、例え ば、孔5を介して線2−2に沿って裂くことによって、口15からパッケージ1 の内容物を小出しすることができる。 第4図は、破壊シール4および非破壊シール20により分離された、別々のチ ャンバー2を有する三重チャンバーの態様を示す。非破壊シール20は破壊シー ル4よりも強い。外側のシール3は口15を提供するように形成され、例えば、 線3−3に沿って切断することによって、口15からパッケージ1の内容物を小 出しすることができる。 本発明の実施例を例示により記載する。これらの実施例は本発明を限定しない 。 実施例1 好ましい二重のチャンバーの態様において、水性成分のチャンバーは、その主 要な成分として、50重量%の湿分、44重量%の界面活性剤およびビルダー、 および活性酸素源として6重量%の過酸化水素を含有するが、非水性成分のチャ ンバーは非水性溶媒として87重量%のグリセロール、漂白活性化剤として3重 量%のNOBS、およびアルカリ性源として10重量%の重炭酸ナトリウムを含 有する。 隣接する間仕切を有する2つの別々のチャンバーとして、パッケージを作る。 2枚のラミネートナイロンをへりにおいてヒートシールする。隣接する間仕切は 、強い接着剤とその反対側に弱い接着剤を有する接触接着性フィルムから作られ た破壊シールである。隣接する間仕切を2枚のナイロンシートの間に配置して、 実質的に水密性および溶媒密性シールを形成する。水性成分のチャンバー/非水 性成分のチャンバーの体積比は約1:1である。 水性成分のチャンバーの内容物を絞るとき、破壊シールが破壊され、水性成分 のチャンバーおよび非水性成分のチャンバーの内容物は混合し、少なくとも20 0ppmの有効ペルオキシ酸の酸素のレベルを有する活性化された漂白剤混合物 を形成する。次いで、活性化された漂白剤混合物はクリーニングの用途において 使用される。 実施例2 好ましい二重チャンバーの態様において、ビルダー中で下記の成分を均質化す ることによって、非水性洗剤ペーストを調製する:60%の基剤洗剤粉末、10 %のアルカリ性源、5%の非イオン界面活性剤、5%のポリエチレングリコール (約300の分子量)、0.1%の泡抑制剤、4.9%の漂白活性化剤、および 15%のグリセロール。このペーストを非水性成分のチャンバーの中に入れて密 閉する。 水性成分は過酸化水素の6%の溶液を含有する。水性成分を水性成分のチャン バーの中に入れて密閉する。 2つの別々のチャンバーは接続されていない。使用するために、非水性成分の チャンバーの内容物を水性成分のチャンバーの中に注ぎ、その中で400ppm より大きい有効ペルオキシ酸の酸素を形成する。次いで、活性化された漂白剤混 合物を洗濯の用途の洗濯サイクルに添加する。 実施例3 好ましい三重チャンバーの態様において、非水性洗剤ペーストを実施例2に記 載するように調製するが、漂白活性化剤をそれに添加しない。 過酸化水素の6重量%の溶液を調製することによって、水性成分を調製する。 これを第1の水性成分のチャンバーの中に入れて密閉する。蒸留水中の15%の 漂白活性化剤(TAED)の混合物を調製することによって、第2の水性成分を 調製する。これを第2の水性成分のチャンバーの中に入れて密閉する。 別々のチャンバーを実施例に記載するように作るが、ただし第4図に記載する ように3つの隣接するチャンバーが存在する。非水性成分のチャンバー/第1の 水性成分のチャンバー/第2の水性成分のチャンバーの体積比は、約8.5:2 :1である。活性化された漂白剤混合物を調製し、洗濯の用途において前処理剤 と して使用する。小出しするために、クランプを口の反対のパッケージの端に取付 ける。次いで、柔軟なパッケージをクランプの回りに巻付けて、パッケージの内 容物が口の中から外に押出されるようにする。 実施例4 好ましい二重チャンバーの態様を実施例1におけるように作るが、ただし漂白 活性化剤として3%のTAEDを使用する。 実施例5 好ましい三重チャンバーの態様を実施例3におけるように作るが、ただし過酸 化水素の代わりに過ホウ酸塩を使用し、第1水性成分のチャンバーの中に入れる の代わりに、過ホウ酸塩を非水性成分のチャンバーの中に入れる。逆に、アルカ リ性源を非水性成分のチャンバーから取出し、第1水性成分のチャンバーの中に 入れる。 別々のチャンバーを実施例4におけるように作るが、ただし外側シールおよび 非破壊シールを超音波で密閉する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION                           Improved oxygen bleaching system                                 Technical field   The present invention relates to a method for preparing and using an oxygen bleach. For details, Ming discloses methods of preparing and using oxygen bleaching systems in cleaning compositions, And a kit for preparing such an oxygen bleaching system.                                Technical background   Bleaching agents provide improved whitening and cleaning, so cleaning Highly desirable in a rubber composition. In particular, oxygen bleaching agents include fibers and fabrics. Consumers want oxygen bleach because they are generally safe against hard surfaces. Oxygen bleach is compatible with enzymes present in the cleaning composition and And / or does not have the tendency to damage brightly dyed fabrics. It does not damage the fabric if used accidentally and excessively. Of bleach, especially oxygen bleach Cleaning and bleaching efficacy is achieved by combining the bleach activator with the bleach. Thus, it can be significantly increased. Therefore, oxygen bleach is often low. It comprises at least a source of active oxygen and a bleach activator. Alkaline sources and moisture At present, these active oxygen sources and bleach activators Generate. Without being bound by theory, it provides effective oxygen bleaching activity What does this is the production of oxygen of this available peroxyacid.   Liquid, gel, and paste cleaning compositions containing oxygen bleach It is known in the art. Non-granular cleaning compositions may be used in cleaning solutions. It is sometimes preferred over granular detergents because of its disperse and solubility properties is there. An active oxygen source contained in these non-particulate cleaning compositions and / or Or the bleach activator is usually mixed with an alkaline source, sometimes May decompose. This is the shelf life of compositions containing these bleaching substances. As well as a decrease in cleaning performance over time.   Therefore, it is desirable to maintain the stability of the oxygen bleach over time.                                Disclosure of the invention   The present invention relates to a method for preparing and using an activated bleach mixture comprising a plurality of separate bleaching agents. And a method of manufacturing the chamber. Separate chambers, about 10 to about 90% And a non-aqueous solvent, comprising a chamber of an aqueous component comprising: , A non-aqueous component, and a non-aqueous component. These separate chas The chamber substantially reconstitutes the contents of the aqueous and non-aqueous chambers. Maintain a non-mixed state. Also provided is a source of alkalinity. Aqueous ingredient tea Mix the contents of the chamber, the contents of the chamber for non-aqueous components, and the alkalinity source By doing so, an activated bleach mixture is prepared. This is at least An activated bleach blend having an effective peroxyacid oxygen level of about 200 ppm Form a compound. The activated bleach mixture is then used for cleaning applications. Can be used.   The present invention also provides a kit for preparing and using an activated bleach mixture. To provide   These and other features of the present invention are read from this disclosure and the appended claims. That will be apparent to those skilled in the art.                             BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES   This specification particularly points out and distinctly claims the invention. Although the invention ends in a preferred, non-limiting embodiment and representation in combination with the accompanying drawings, Will be better understood from the following description. Like numbers in the drawings Means the same element.   FIG. 1 shows a dual chamber embodiment of the present invention.   FIG. 2 is a cross-sectional view of FIG. 1 taken along line 1-1.   FIG. 3 shows an embodiment of the triple chamber of the present invention.   FIG. 4 shows an embodiment of the triple chamber of the present invention.   The above drawings are for reference purposes and are not necessarily drawn to scale.                                Detailed description   According to the present invention, the oxygen bleaching system is a surprising process in a cleaning composition. That it can have temporal stability and have improved cleaning properties Was found. The oxygen bleaching system in the present invention comprises an active oxygen source, a bleach activator, and And alkaline sources are mixed until an activated bleach mixture is formed. At least one is physically separated. The activated bleach mixture is then cleaned. It can be used in leaning applications.   Unless otherwise specified, all percentages, ratios and ratios herein are by weight. You. Unless otherwise specified, all temperatures are in degrees Celsius (° C). All quoted sentences The offer is incorporated herein by reference.   The term "detergent enzyme" as used herein refers to cleaning, contamination, 2 shows enzymes that have other beneficial effects in removal or cleaning compositions.   The term "low polarity" as used herein refers to a non-aqueous solvent Sometimes a particulate material that can be suspended in the composition prepared in the present invention Preferred types of e.g. active oxygen source, sodium perborate or sodium percarbonate Indicates a non-aqueous solvent with little, if any, tendency to dissolve .   The term "moisture" refers to free and combined moisture as well as free water and Include combined water.   The term “non-aqueous,” as used herein, is less than about 5% by weight. Preferably, a composition having less than about 1% by weight moisture is meant.   The term “ppm” means “parts / 106Is an acronym for   The bleaching system contains an active oxygen source, a bleach activator, moisture, and an alkaline source It has at least two separate chambers. Separate chambers allow the user Unless the contents are substantially mixed until the bleaching system is activated and ready for use. Provide a means to maintain the combined state. To use the bleaching system, the user Mix the contents of the chamber. This mixture contains an active oxygen source, a bleach activator, The liquor source and moisture are combined, then forming an activated bleach mixture. The activated bleach mixture formed has at least about 200 ppm effective pels. Has the oxygen level of the oxyacid.   The bleaching system of the present invention is based on three basic principles: (1) at least one aqueous Component chamber and at least one non-aqueous component chamber are absent (Hereinafter referred to as "Principle 1"); (2) an active oxygen source, a bleach activator, and An alkalinity source must be present (hereinafter "Principle 2"); The oxygen source, bleach activator, and alkaline source are all in the same separate chamber Should not be present in the public (hereinafter, "Principle 3").   In the present invention, the active oxygen source, the bleach activator, and the alkaline source are In at least two separate chambers. This Of these, at least one separate chamber has a humidity of about 10% to about 90%. FIG. 2 is a chamber of an aqueous component containing minute and aqueous components. At least one other Separate chambers for the non-aqueous solvent and the non-aqueous This is Chamber. For example, in the two chamber embodiment shown in FIG. An oxygen source can be present in one of the chambers and a bleach activator Can be in other chambers. Also, an alkalinity source is prepared , Which, according to principle 3, is in which of the separate chambers, Can be in both separate chambers. For example, a preferred embodiment To The active oxygen source is part of the aqueous component and is located in the aqueous component chamber. However, the bleach activator and the alkaline source are part of the non-aqueous Located inside the component chamber.   While not intending to be limited by theory, it is not When combined, the alkaline source, moisture, bleach activator, and active oxygen source are activated. It is believed that it degrades the oxygen source and / or the bleach activator. Therefore, The separate chambers of the present invention contain an alkaline source, a bleach activator, and an active oxygen source. To maintain the stability of the oxygen bleaching system as it is substantially unmixed . Utilize a separate chamber, which allows the source of active oxygen, bleach activator, or By maintaining at least one of the sources of luka nature in physically discrete locations Thus, the stability is significantly improved. The contents of the separate chambers can be Liquid, gel, paste, suspension of particles in liquid, suspension of particles in gel It can have suspensions, emulsions, and others. Particle and solution forms The state is least preferred for use in separate chambers.   Mix the contents of the separate chambers to prepare an activated bleach mixture. Combine. This mixed mixture is then reduced to at least about 200 ppm of effective paint. An activated bleach mixture having the oxygen level of the loxy acid is formed. Then The activated bleach mixture is ready for use in cleaning applications. You. For example, the activated bleach mixture may then be combined with a pre-treatment agent in laundry applications. And / or added to the wash cycle. Activated Remove the bleach mixture from the separate chambers and wash the separate Preferably, it does not enter the cycle. In a preferred embodiment, the activated Pour the bleach mixture from a separate chamber into the washing cycle.Separated chamber   The present invention requires multiple separate chambers, and these chambers Serves to maintain the contents substantially unmixed. In addition, each separate tea The member can be an aqueous component chamber or a non-aqueous component chamber. You. However, as described in Principle 1, at least one aqueous component Chamber and at least one non-aqueous chamber must be present No. Aqueous component and moisture are found only in the chamber of the aqueous component . Non-aqueous components and non-aqueous solvents are found only in chambers of non-aqueous components You. Therefore, although the total number of separate chambers varies, There must be at least two. As described above, the corresponding aqueous component The chamber and the contents of the chamber for each particular non-aqueous component also vary. But Sources, active oxygen sources, bleach activators, and alkaline sources provide the greatest stability In accordance with Principle 3, one or more aqueous component chambers and one or more Or more between the chambers of the non-aqueous component. Active oxygen source Preferably, the bleach activator is located in a separate chamber.   For example, as seen in FIG. 1, there are only two separate chambers If desired, the aqueous component can contain one or more of the following components: A source of oxygen, a bleach activator, and an alkaline source. Therefore, the non-aqueous In accordance with Principle 2 and Principle 3, minimal amounts of other remaining compounds or It will contain the remaining two compounds. With only two chambers Preferred embodiments containing a potash source therein are shown in Table 1. In Table 1, "AOS" indicates an active oxygen source, and "BA" indicates a bleach activator. , And "AS" indicates a source of alkalinity. The source of alkalinity is small in separate chambers. Should be in at least one. Other non-listed embodiments also include, for example, The aqueous component chamber contains a source of active oxygen and a bleach activator, and When the component chamber contains an alkaline source and a bleach activator, the present invention Included in If a surfactant is present, the surfactant is placed in the chamber of the aqueous component. , Non-aqueous components, or both. Only two Embodiments of the invention having two chambers are referred to as "double chamber" embodiments.   However, the chambers for the aqueous components used and the chambers for the non-aqueous components Member displacement increases with the number of separate chambers and components. example For example, an embodiment having three separate chambers is preferred in the present invention, and This is referred to as a "chamber" mode. Table 2 shows six preferred, non-limiting triple chamber configurations. I show you. In the embodiment of Table 2, each chamber contains an active oxygen source, a bleach activator, Or retain the surfactant component. Multiple triple chamber embodiments not shown in Table 2 Is operable and is included in the present invention. However, for simplicity purposes, Table 2 shows that the active oxygen source, the bleach activator, and the surfactant component were three separate chambers. Assume that it is located inside the bar. Also, for simplicity, the existence of alkaline sources Although the location is not specifically indicated, the bleach activator and the active oxygen source have already been separated. And the source of alkalinity may be any, multiple, or all three in separate chambers. It will be appreciated that one can be in one.Thus, the embodiment in Table 2 shows two aqueous component chambers (the first chamber). -Contains the source of active oxygen and the second chamber contains the bleach activator) , And one non-aqueous component chamber (containing a surfactant component) . A non-limiting example of a triple chamber package is described in FIGS. 3 and 4. ing.   Further combinations of the present invention include, for example, four or more separate chambers. Are present and are also included in the present invention. For example, in a preferred embodiment And the active oxygen source, the bleach activator, the alkalinity source, and the surfactant component are four Located in separate chambers. Each separate chamber can be aqueous or non-aqueous Possible (according to principle 1), so possible substitutions of these further aspects Increases exponentially. The bleaching systems described herein comprise from about 2 to about 5 separate bleaching systems. It is preferable to have a chamber.   Separate chambers can be located in a number of arrangements. For example, separate The chamber can be an unattached chamber or, for example, as shown in FIG. Unit with an attached chamber and adjacent partitions, as seen in Can be made as one package. Separate chambers can also be Thus, it can be constructed to be rigid, flexible, or both. further Separate chambers, depending on the relative amounts and concentrations of the contents of the separate chambers Can be made to have the same volume or different volumes. Activated The bleach mixture is placed outside the separate chamber or, for example, as described below. The bleaching system so that it can be prepared in separate packages in separate chambers. You can be fine.   Gas generating components, such as oxygen bleach precursors, may be used in the present invention. Can be. Therefore, prepare the activated bleach mixture in the package When considering gas evolution in separate chambers, separate Bars can be made or filled. For example, this is a separate Separately large enough to partially fill the chamber, to contain the evolved gas Of the chamber or otherwise follow the gas vent mechanism Can be achieved by providing In a preferred embodiment, a single The package is divided into separate chambers via adjacent partitions and activated. Make the mixed bleach mixture in a single package. Where gas is generated in it Separate chambers so that they do not prematurely rupture due to internal pressure. Should be sealed.   As long as separate chambers keep their contents substantially unmixed, Separate chambers can be made from a number of materials. Preferred separate chamber Material is a transparent, flexible, and / or water and solvent impermeable material Fees. Examples of preferred separate chamber materials useful in the present invention are Sticks, coated paper, foil, membrane, nylon, and combinations thereof It is. More preferred separate chamber materials are laminated nylon, thin Plastic and their combinations. Separate chambers as required And can be made from the same or different materials.   The means for sealing separate chambers will also vary according to the type of material, but will vary. The preferred sealing means for the flexible part of each chamber is heat sealing, ultra Sonic seals, adhesives, and combinations thereof. Rigidity of separate chambers Preferred sealing means for conductive parts are threaded screws, adhesives, hinges, Closures, and combinations thereof. In a preferred embodiment, the The contents of the separate chambers are easily mixed when breaking or removing the tool As such, the separate chambers are made from a flexible material. Flexible materials also Allows the bleach mixture to be easily dispensed for use. Like In a preferred embodiment, separate chambers are made from a flexible material and heat sealed. Form one or more outer seals. Such a sealing mode is, for example, , 3 of FIG. In a preferred embodiment, the separate chambers are at least Also has one mouth and / or hole to facilitate dispensing of the contents.   Separate chamber also partitions the package, in addition to the outer seal For this purpose, destructible and non-destructive seals can be included. Existing seals The total number depends on the type of material used in the separate chambers, the number of separate chambers, It can vary according to their alignment, and others. Enables easy mixing To provide one or more rupture seals, separate Between the chambers can be used. Break seals prevent mixing When preparing and using an activated bleach mixture, for example, Breaks when added. Therefore, the break seal should be weaker than the outer seal. You. Fracture seals can be achieved in a number of ways, for example, on one side Laminate or film with strong adhesive and weak adhesive on the other side Use a seal that is much thinner than the outer seal, and heatseparate separate chambers. Different sealing methods than in outer and non-destructive seals, and So Can be achieved by utilizing others. In a preferred embodiment, Break seals can be placed in separate chambers, for example, as seen in FIG. Used as an adjacent partition between them. Therefore, the rupture seal is between them Form separate chambers with relatively weak seals at one or more points To provide a means to accomplish this. A non-destructive seal is shown, for example, at 20 in FIG. Should at least be stronger than the breaking seal. In a preferred embodiment, The rupture seal is as strong as one or more outer seals. To prevent premature mixing Wrap seals, outer seals or non-destructive seals to reduce All seals, including, should be substantially solvent and / or water tight is there.Aqueous component chamber   Separate chambers contain from about 10% to about 90% moisture and aqueous components. It must have at least one aqueous component chamber. Moisture is an aqueous solvent And the aqueous component can be dissolved and / or suspended therein. The chamber of the aqueous component is about 10% to about 99% by weight, preferably about 50% to about 95% by weight. %, More preferably from about 70 to about 95% by weight moisture. Aqueous ingredient tea The member may also contain from about 1 to about 90% by weight, preferably from about 5 to about 50% by weight, more preferably It preferably contains about 5 to about 30% by weight of the aqueous component. The aqueous component is Or one selected from active oxygen sources, bleach activators, and alkaline sources Can be one component. The aqueous component is dissolved in an aqueous solvent and / or Can be suspended. In addition, the aqueous component chamber also contains a surfactant component. And / or other detersive ingredients.   For the dual chamber embodiment, the aqueous component is active as described in Table 1 above. Contains one or two of an oxygen source, a bleach activator, and an alkaline source, Or more of the remaining components are placed in a non-aqueous component chamber as described below. Located in.   For the triple chamber embodiment, as described in Table 2 above, Principle 1 Requires that both separate chambers be chambers for non-aqueous components Thus, there can be one or two aqueous component chambers. But Thus, in accordance with Principle 3, the aqueous component for any given chamber may comprise the following components: Can contain one or more: active oxygen source, bleach activator, alka Source and surfactant component.   According to another embodiment, for example, when there are four or more chambers, While the possible substitutions of the present invention increase dramatically, three basic principles remain constant: ( 1) At least one aqueous component chamber and at least one non-aqueous component Must be present; (2) a source of active oxygen, a bleach activator, And an alkaline source must be present; and (3) an active oxygen source, a bleaching activity. All of the oxidizing agent and the source of alkalinity should be in the same separate chamber. It is not.Non-aqueous component chamber   In addition to having at least one aqueous component chamber, the bleaching of the present invention The system must also have at least one non-aqueous component chamber (Principle 1). Non-aqueous component chamber contains non-aqueous solvent and non-aqueous component . Non-aqueous components can be dissolved and suspended in a non-aqueous solvent. In the present invention Preferred non-aqueous solvents useful in are thermally stable, do not Easily dispersible in liquids and less than about 5% by weight of the solvent, preferably Is a non-aqueous solvent having a free moisture content of less than about 1% by weight. Non-aqueous components Chamber is from about 45 to about 95% by weight, preferably from about 50 to about 95% by weight, more preferably Preferably, it contains from about 50 to about 70% by weight of the non-aqueous solvent.   Preferred non-aqueous solvents useful in the present invention are those having a low polarity, such as , Non-vicinal CFour-C8Alkylene glycol, alkylene glycol mono-lower alkyl Kill ether, low molecular weight polyethylene glycol, low molecular weight methyl ester And amides, and others, and mixtures thereof. In the present invention, Non-aqueous, low polarity solvents preferred for use in the composition to be prepared The preferred type is non-vicinal CFour-C8Branched or linear alkylene glycos The tool. This type of material is known as hexylene glycol (4-methyl-2, 4-pentanediol), 1,6-hexanediol, 1,3-butylene glyco And 1,4-butylene glycol. Hexylene glycol is very preferable.   Other non-aqueous, low polarity solvents preferred for use in the present invention are No-, di-, tri- and other tetra-CTwo-CThreeAlkylene glycol mono CTwo-C6 Comprising an alkyl ether. A specific example of such a compound is diethylene glycol. Recohol monobutyl ether, tetraethylene glycol monobutyl ether, Dipropylene glycol monoethyl ether and dipropylene glycol Nobutyl ether. Diethylene glycol monobutyl ether, dip Propylene glycol monobutyl ether and butoxy-propoxy-propano (BPP), and mixtures thereof, are particularly preferred. This type of compound is Commercial under the trade names Dowanol, Carbitol, and Cellosolve Sold to.   Other types of non-aqueous, low polarity organic solvents useful in the present invention are low molecular weight Polyethylene glycol (PEG). Such materials should have at least about 15 It has an average molecular weight of 0.   Still other preferred non-aqueous solvents comprise low molecular weight methyl esters. this Such materials have the general formula: R1—C (O) —OCHThree, In the formula R1Ranges from 1 to about 18. An example of a suitable low molecular weight methyl ester is acetic acid Methyl, methyl propionate, methyl octanoate, methyl dodecanoate, and These are mixtures.   Non-aqueous solvents are, of course, other components of the composition used in the invention, e.g., Is compatible and non-reactive with active oxygen sources and / or bleach activators Should.   A more preferred non-aqueous solvent is glycerol, an average molecular weight of about 150 to about 600. PEG having 1,2,3-butylene glycol, and mixtures thereof. You. In addition, the non-aqueous component may also include a surfactant component and / or other detergency. Components can be included.   The chamber for the non-aqueous component may also contain from about 5% to about 55%, preferably from about 5% to about 55%. It contains 50%, more preferably about 30% to about 50%, of a non-aqueous component. Any feature The exact composition of a given non-aqueous component depends on the aqueous component, the number of chambers for the aqueous component, and Depends on the number of chambers for non-aqueous components.   As described above, according to Principle 2 and Principle 3, the dual chamber embodiment is non-aqueous Contains active oxygen source, bleach activator, and / or alkaline source Any one or more of these components into the aqueous component chamber. Not contained.   Similarly, a triple chamber embodiment such as the three sources described in Table 2 and described above In one embodiment, one or more non-aqueous Two or more non-aqueous components containing a neutral solvent and one or more non-aqueous components Chambers can be present.Mixing contents   The activated bleach mixture contains the contents of the aqueous component chamber, the non-aqueous component Prepared by mixing the contents of the chamber, and the source of alkalinity. This can be done, for example, by moving the partition to separate the contents of separate chambers. The contents of one separate chamber by squeezing into separate chambers of The burrs between the separate chambers by pouring And / or otherwise destroy one or more water The contents of the chamber of the sexual component and the chamber of one or more non-aqueous components Can be caused by combining the contents of Mixing is a bleach activator , An active oxygen source, and an alkaline source with moisture to mix the activated bleach Make a compound. The active oxygen source and the bleach activator are then Start to occur.Effective peroxyacid oxygen   When mixing the contents of the separate chambers, the active oxygen source and the bleach activator The activated bleach mixture begins to produce available peroxyacid oxygen. activation The oxygen level of available peroxy acids in the bleach mixture obtained is at least about 200 ppm, preferably about 200 ppm to about 2000 ppm, more preferably about 40 ppm. 0 ppm to about 1000 ppm. Typical peroxyacid oxygen levels are typical Include standard methods, such as iodide / thiosulfate and / or sec. It can be measured by titration of um. See the following well-known studies: Swern or Kirk Othmer's Encyclopedia of Chemical Technology, “Bleach PreCu rsors ". When the oxygen bleach is a peroxygen compound, it has a -O-O- bond. And one O in each such bond is “active”.   Most available oxygen measurements measure the total available oxygen. Total available oxygen is , Equal to available peroxide oxygen + available peroxyacid oxygen. Therefore, Removal of effective peroxide oxygen to determine the oxygen level of the loxy acid is necessary. This means that peroxide can be destroyed, for example, by the addition of catalase. And can be implemented by: Good for measuring oxygen levels of available peroxyacids Ma In a new method, remove an aliquot of the solution and add catalase to add peroxide. Destroy. The solution is then heated at about 80 ° C. under an argon atmosphere to an iodide. And titrated with thiosulfate. The titration can be performed in aqueous solution. Alternatively, the solution can be extracted with propyl acetate. At 420 nm The formation of iodine by measuring the absorption The concentration can be calculated by multiplying by the dilution factor. Also, potential measurement A titration method can be used to determine the level of titration of available peroxyacids.   When the oxygen level of the effective peroxyacid reaches at least about 200 ppm, The activated bleach mixture is prepared and can be used for cleaning applications. Wear.Active oxygen source   Active oxygen sources useful in the present invention include bleach activators, alkaline sources, and wet Includes compounds that form the oxygen of available peroxyacids when exposed to light. Activity The oxygen source can be hydrophilic, hydrophobic, or both. Yes in the present invention Active oxygen sources for washing, hard surface cleaning, automatic dishwashing, or denture Be any oxidizing agent, including oxygen, known for cleaning purposes Can be. Preferred active oxygen sources of the peroxygen type include hydrogen peroxide, inorganic peroxides, and inorganic peroxides. Includes peroxohydrates, organic peroxohydrates, and mixtures thereof. More preferred sources of active oxygen are hydrogen peroxide, perborate, percarbonate, and the like. Of mixtures.   The following are also useful in the present invention as active oxygen sources: inorganic peroxides Object, for example, NaTwoOTwo, Superoxide, for example, KOTwo, Organic hydroperoxide, For example, cumene hydroperoxide and t-butyl hydroperoxide, and And inorganic peroxy acids and their salts, such as peroxosulfates, especially Potassium salts of xodisulfuric acid and their mixtures, more preferably peroxomonosulfuric acid Form of potassium salt of acid; OXONETMCommercially sold as (DuPont) Triple salts and also equivalent commercially available forms such as CUROXTM( Akzo) or CAROATTM(Degussa). Some organic Peroxides such as benzoyl peroxide, rather than as the primary source of active oxygen, It will be particularly effective as an additive. Preferred sources of active oxygen are, as described above, Oxohydrate (sometimes known as peroxyhydrate or peroxohydrate) Are included). These are organic salts that can easily release hydrogen peroxide Or, more usually, an inorganic salt. They are hydrogen peroxide A form that exists as a crystal hydrate of , For example, those that are chemically released by hydrolysis. Typically, Luoxohydrate is hydrogen peroxide measured in the ether phase of an ether / water mixture Hydrogen peroxide is easily delivered sufficiently to be able to be extracted in possible quantities. Peroxo Hydrates give rise to the Riesenfeld reaction, in contrast to certain other active oxygen sources. It is characterized in that it cannot be obtained. Peroxohydrate is called "peroxidation Are the most common examples of “hydrogen sources” and perborate, percarbonate, superphosphate, And persilicate.   Other substances that serve to generate or release hydrogen peroxide are, of course, useful. You. Mixtures of two or more peroxohydrates can, for example, take advantage of differences in solubility. Can be used when trying to use. A suitable peroxohydrate is carbonated Sodium peroxyhydrate and equivalent commercial "percarbonate" bleach, and Includes the so-called sodium perborate hydrate, "tetrahydrate" and "monohydrate" Is preferred, but it is possible to use sodium peroxyphosphate peroxohydrate. it can. A number of such peroxohydrates are coated, e.g., silica, Salt and / or borate and / or wax substance and / or surface activity Available in processed form with coating of agent or stored It has a particle size that improves stability, for example, a compact sphere. Organic pea As an example of luoxo hydrate, peroxo hydrate of urea is also effective in the present invention. There will be. The percarbonate bleaching agent may be, for example, from about 500 micrometers to about 1,000 Dry particles having an average particle size in the range of 0 micrometer; Less than 10% by weight is less than about 200 micrometers and about 1% of the particles. Less than 0% by weight is greater than about 1,250 micrometers. These percarbonates Compatible with non-aqueous solvents. Percarbonates and perborates are, for example, FMC, SO From Lubay (Solbay) and Tokai Denka (Tokai Denka) It is commercially available.   Other suitable hydrogen peroxide generating systems include C1-CFourAlkanol oxidase and C1− CFourCombinations with alkanols, especially methanol oxidase (MOX) and ethanol Combination with Nol (corresponding bleach activator). Such a combination WO 94/03003 (Labowny, et al., 1994) (Published on February 3). Other enzyme substances involved in bleaching, such as perl Oxidase, haloperoxidase, oxidase, superoxide dismut Enzymes, or their enhancers or, more commonly, inhibitors. Can be used as an optional ingredient in the composition of the present invention.   Preferred active oxygen when the source of active oxygen is present in the chamber of the non-aqueous component Sources include perborate, percarbonate, or mixtures thereof. Active oxygen source is water A preferred source of active oxygen, when present in the chamber for the active ingredient, is hydrogen peroxide. You.   The source of active oxygen in the present invention can be any physical form, compatible with the intended use, More particularly, it can have a liquid form and a solid form. Liquid is a solid detergent In which, for example, by adsorption onto an inert support, Can be included in a liquid detergent, for example, by using a compatible suspending agent. . The source of active oxygen is a component of the cleaning composition, typically about Will be present at a level of 1% to about 30%, more typically about 5% to about 20%. .Bleach activator   When combined with an alkaline source and moisture, the bleach activator will Leads to the formation of the corresponding percarboxylic acid, which then reacts with the active oxygen source Generates the oxygen of the available peroxyacid. Bleaching activators useful in the present invention include: Includes imides, imides, esters, anhydrides, and mixtures thereof. Usually small At least one substituted or unsubstituted acyl moiety is present and has the structure RC (O) O Covalently attached to the leaving group as in L. Peracid-forming acyl moiety R (C) O- The atom in the leaving group that connects to is most typically O or N. Bleach activator Are uncharged, positively or negatively charged peracid-forming moieties and / or uncharged, positively or positively It can have a negatively charged leaving group. One or more peracid-forming moieties Or a leaving group may be present. For example, US Pat. No. 5,595,967 (Kellett, et al., Issued January 21, 1997), U.S. Pat. No., 561, 235 (Burns, et al., Issued October 1, 1996) No. 5,560,862 (Burns, et al., January 1, 1996). Issued on January 1, 2001) or US Pat. No. 5,534,179 (Kellett, et. al. Bis- (peroxy-carbonic) system published on July 9, 1996) See also. The bleach activator is attached to the leaving group or to one or more peracid-forming moieties. With an electron donor or an electron releasing moiety to change their reactivity, They can be somewhat adapted to particular pH or washing conditions. For example, electron absorption Attractive groups such as NOTwoIs a laundry strip having an intermediate pH (eg, about 7.5 to about 9.5). Improve the efficacy of the bleach activator for use in the subject. Many bleach activators , For example, the bleach activator itself is hydrous Alternatively, it can be an anhydrous solid or liquid in a non-aqueous solvent.   Examples of cationic bleach activators include quaternary carbamates, quaternary carbonates, quaternary carbonates. A range of thiols, including quaternary esters, quaternary amides, and mixtures thereof. Peroxyimidic acid, peroxycarbonic acid or peroxycarboxylic acid for washing Send out. When quaternary derivatives are not desired, similar to bleach activators, Available pallets are available. More specifically, a cationic bleach activator Are described in WO 96-06915 (Bailly, et al., 1996). U.S. Pat. No. 4,751,015 (Humpreys, e. t al. , Issued June 14, 1988) and U.S. Pat. No. 4,397,757. Issue (Bright and Postlethwaite) issued August 9, 1983 ), EP-B-284,292 (Aoyagi, et al., 1994, January 1). EP-B-331,229 (Darwent, et al.) . , Issued August 18, 1993). And 2- (N, N, N-trimethylammonium) ethyl-4-sulfoff Enyl carbonate- (SPCC); N-octyl-N, N-dimethyl-N, 10-ca Rubofenoxydecyl ammonium chloride- (ODC); 3- (N, N, N-to Limethylammonium) propyl sodium-4-sulfophenylcarboxylate And N, N, N-trimethylammonium toluyloxybenzene sulfone Acid salts. Also, EP-B1-303,520 (Aoyagi, et. al., issued April 20, 1994) and European Patent Specification No. 458,396. (Oakes, et al., Issued Nov. 27, 1991) and European Patent No. 464,880 (Adams, et al., December 14, 1994) The cationic nitriles disclosed in U.S. Pat. Other nitrile types, For example, 3,5-dimethoxybenzonitrile and 3,5-dinitrobenzonitrite Lil can also be used.   Disclosures of other bleach activators include the following patent specifications: British Patent (GB) No. No. 835,988 (Davies, et al., Issued June 9, 1960); British Patent (GB) 864,798 (Hampson and McDonnel) 1, issued April 6, 1961); British Patent (GB) 907,356 (Mad dox, et al. , Issued October 3, 1962); British Patent (GB) No. 1, 003, 310 (Chase and Samuels) Published September 2, 1965 ) And British Patent (GB) 1,519,351 (Wellwood, 197). Published on July 26, 08); German Patent No. 3,337,921 (Balzer, et al. EP-B-018522 (Fon, issued May 2, 1985). g and Kong) published November 7, 1990); EP-B-0174132. (Divo, issued December 14, 1988); U.S. Pat. No. 1,246,339. (Smit, issued November 13, 1917); U.S. Pat. No. 3,332,882. (Blumbergs, et al., Issued July 25, 1967); U.S. Patent No. 4,128,494 (Schirmann, et al., December 1978) U.S. Pat. No. 4,412,934 (Chung and Spadi). ni) issued November 1, 1983) and U.S. Pat. No. 4,675,393 (C oxon, issued June 23, 1987), and US Pat. No. 5,523,434. No. (Burns and Simpson, issued June 4, 1996). Phenol sulfonate esters of alkanoyl amino acids. Suitable bleaching activity The agent can be any acetyl, whether or not the property is hydrophilic or hydrophobic. And fluorinated diamine types.   A preferred class of bleach activators are esters, such as acylphenol sulfones. Fonate, acyl alkylphenol sulfonate or acyloxybenzene Sulfonate (OBS leaving group); acyl-amide; quaternary ammonium substituted per Oxyacid precursors, such as cationic nitriles, and mixtures thereof. You. A preferred hydrophobic bleach activator is nonanoyloxybenzenesulfonic acid sodium Lium (NOBS or SNOBS), substituted amide forms described in detail below, and And bleach activators related to certain imidoperacid bleaches, such as US Pat. No., 061, 807 (Gethoffer, et al., October 2, 1991). Published on the 9th, Hoechst Aktiengesel of Frankfurt, Germany bleach activators described in US Pat. example For example, Japanese published patent application (publication) No. 4-28799 (Yamada, .et) al. The specification discloses a bleaching agent and an organic peracid precursor. A bleaching cleaning composition comprising an organic peracid precursor is described. Is a compound described by the general formula and which can be particularly summarized as meeting the following formula: Illustrated by: Wherein L is sodium p-phenolsulfonate;1Is CHThreeOr C12 Htwenty fiveAnd RTwoIs H. Leaving groups identified herein and / Or linear or branched C6-C16R that is1Having these compounds Analogs of the products are also effective.   Other bleach activators in the present invention are those derived from the following compounds: : Acyclic imido peroxycarboxylic acids of the following formula and salts thereof: Cyclic imidoperoxycarboxylic acids of the following formula and salts thereof: And (iii) a mixture of the compounds (i) and (ii); wherein M is hydrogen or And a bleach compatible cation having a charge q and y and z are E, A, and X are hydro, such that the compound is electrically neutral. A carbyl group, and said terminal hydrocarbyl group is contained within E and A Is done. The structure of the corresponding bleach activator removes peroxy moieties and metals, It is obtained by replacing it with a leaving group L, wherein the leaving group L is Can be any of the leaving group moieties defined above. In a preferred embodiment Wherein in any of the above compounds, X is a linear CThree-C8Alkyl, A is Wherein n is from 0 to about 4, and Wherein R is1And E are the aforementioned terminal hydrocarbyl groups;Two, RThreeAnd RFourIs H, C1-CThreeSaturated alkyl, and C1-CThreeFrom unsaturated alkyl Independently selected and the terminal hydrocarbyl group has at least 6 carbon atoms Alkyl groups having at least one atom, more typically a straight chain having from about 8 to about 16 carbon atoms. It is a linear or branched alkyl.   Other suitable bleach activators are sodium 4-benzoyloxybenzenesulfonate. (SBOBS); 1-methyl-2-benzoyloxybenzene-4-sulfo Sodium nitrate; sodium 4-methyl-2-benzoyloxybenzoate; tri Methylammonium toluyloxybenzenesulfonate; 3,5,5-trime Sodium tylhexanoylbenzenesulfonate (STHOBS), and it And mixtures thereof.   Preferred bleach activators are N, N, N ', N'-tetraacetylethylenedia Including min (TAED) or triacetyl or other asymmetric derivatives Includes closely related compounds, and mixtures thereof. TAED and Ase Tyrylated carbohydrates such as glucose pentaacetate and tetraacetyl xylose Is preferred. Depending on the application, acetyltriethyl citrate, i.e. a liquid, Also, phenyl benzoate has some utility.   Highly preferred bleach activators useful in the present invention are amide substituted And having any of the following formulas, or mixtures thereof: Where R1Is an alkyl, aryl or aryl containing from about 1 to about 14 carbon atoms. And a hydrophilic type (short R1) And hydrophobic forms (especially R1About 8 to about 12) and RTwoContains from about 1 to about 14 carbon atoms Alkylene, arylene, and alkarylene groups;FiveIs H or about 1 An alkyl, aryl, or alkaryl group containing from about 10 carbon atoms And L is a leaving group. Preferred bleach activators are R1, RTwoAnd RFive Is as defined for the corresponding peroxyacid, and L is A bleach activator of the above formula, for example, an amide substituted formula, selected from the group consisting of: And mixtures thereof:Where R1Is a straight or branched chain containing from about 1 to about 14 carbon atoms. Alkyl, aryl, or alkaryl groups;ThreeIs from 1 to about 8 carbon atoms Is an alkyl chain containingFourIs H or RThreeAnd Y is H or acceptable It is a solubilizing group. These and other known leaving groups are more generally described in the present invention. Are suitable alternatives for introduction into the bleach activator. Preferred soluble The chemical group is -SOThree -M+, -COTwo -M+, -SOFour -M+, -N+(RThree)FourX-And O ← N (RThree)Two, More preferably -SOThree -M+And -COTwo -M+Where RThree Is an alkyl chain containing from about 1 to about 4 carbon atoms, and M is a bleach-stable And X is a bleach-stable anion, each of which is a bleach activator Is selected to be consistent with maintaining the solubility of   Preferred bleach activators are also those in which L is selected from the group consisting of: Including bleach activators of the general formula:Where RThreeIs as defined above, and Y is -SOThree -M+And- COTwo -M+Where M is as defined above.   A preferred example of the bleach activator of the above formula is (6-octaneamidocaproyl) o. Xybenzenebenzenesulfonate, (6-nonanamidocaproyl) oxybenzenes Sulfonate, (6-decanamidocaproyl) oxybenzenesulfonate, and And mixtures thereof. Additional bleach activators useful in the present invention Non-limiting examples are described in U.S. Patent No. 4,915,854 (Baker, et al., 1). Issued April 10, 990), U.S. Patent No. 4,412,934 (Chung and And Spadini, issued November 1, 1983) and U.S. Pat. No. 551 (Hardy and Ingram, issued January 6, 1987). Found inside. Hydrophobic activators NOBS and hydrophilic TAED activators are typical And mixtures thereof can also be used. Preferred bleach activation Agents include p-acetoxybenzenesulfonate, triacetyl cyanurate, and And tetraacetyl glycoluril.   Acyl lactam bleach activators, especially acyl caprolactams (eg WO 94) No. -28102A, Burns, et al. Issued on December 8, 1994 ) And acylvalerolactams of the following formula (see also) Always valid: Where R6Is H, alkyl, aryl, alk containing 1 to about 12 carbon atoms. A oxyaryl, alkaryl group or a moiety containing about 6 to about 18 carbon atoms Is phenyl. Also, benzoylcap adsorbed in sodium perborate Acyl caprolactams, including loractam, are effective. Certain preferred embodiments of the present invention In a preferred embodiment, NOBS, lactam bleach activator, imide bleach activator Or amide-functional bleach activators, especially more hydrophobic derivatives, are desirable. Can be combined with a hydrophilic bleach activator, such as TAED, typically in the 1: 5 to 5: 1 range. Box, preferably in a weight ratio of about 1: 1 hydrophobic bleach activator: TAED. Can be matched. Other suitable examples of lactam bleach activators are alpha-modified WO96-22350 A1 (Burekett, et al., 19). (Issued July 25, 1996). Lactam bleach activators, especially the more hydrophobic forms , Desirably with TAED, typically in the range of 1: 5 to 5: 1, preferably about 1: 1 amide-derived or caprolactam bleach activator: TAED weight ratio And combined. No. 5,552,556 (Burns, e. t al. , Issued September 3, 1996). Have See bleach activator.   Additional bleach activators useful in the present invention are disclosed in US Pat. No. 5,545,349. No. (Itoh, et al., Issued August 13, 1996). Include. Examples are organic acids and ethylene glycol, diethylene glycol or Includes ester of Lyserine or acid imide of organic acid and ethylenediamine Wherein the organic acid is selected from: methoxyacetic acid, 2-methoxypropyl Ropionic acid, p-methoxybenzoic acid, ethoxyacetic acid, 2-ethoxypropionic acid , P-ethoxybenzoic acid, propoxyacetic acid, 2-propoxypropionic acid, p- Propoxybenzoic acid, butoxyacetic acid, 2-butoxypropionic acid, p-butoxy Benzoic acid, 2-methoxyethoxyacetic acid, 2-methoxy-1-methylethoxyacetic acid , 2-methoxy-2-methylethoxyacetic acid, 2-ethoxyethoxyacetic acid, 2- ( 2-ethoxyethoxy) propionic acid, p- (2-ethoxyethoxy) benzoic acid , 2-ethoxy-1-methylethoxyacetic acid, 2-ethoxy-2-methylethoxy Acetic acid, 2-propoxyethoxyacetic acid, 2-propoxy-1-methylethoxyacetic acid , 2-propoxy-2-methylethoxyacetic acid, 2-butoxyethoxyacetic acid, 2- Butoxy-1-methylethoxyacetic acid, 2-butoxy-2-methylethoxyacetic acid, 2- (2-methoxyethoxy) ethoxyacetic acid, 2- (2-methoxy-1-methyl) Ethoxy) ethoxyacetic acid, 2- (2-methoxy-2-methylethoxy) ethoxy Acetic acid and 2- (2-ethoxyethoxy) ethoxyacetic acid.   The bleach activator may comprise up to about 20% by weight of the activated bleach mixture, preferably It can be used in amounts from about 0.1 to about 10% by weight, but at higher levels, such as For example, 40% by weight or more is acceptable in highly concentrated bleaching systems.Alkaline source   The process for making and using the activated bleach mixture of the present invention is based on an alkaline source. Including the steps of preparing. Bleaching activators rapidly activate the active oxygen source and provide effective A rapid source of oxygen in the oxyacid requires an alkalinity source. Mentioned earlier As noted, the source of alkalinity should be in one or more of the separate chambers. It is. A source of alkalinity useful in the present invention is contained in a chamber of the aqueous component. When present, the combined contents are brought to a pH of about 7 to about 14, preferably about 9 to about 12 is maintained. A preferred source of alkalinity is the p of the activated bleach mixture. H is maintained between about 7 and about 14, preferably between about 9 and about 12. Useful in the present invention Preferred sources of alkalinity are hydroxides and carbonates of sodium and potassium. And mixtures thereof. Generally, the mixed contents of separate chambers The higher the pH, the faster the generation of available peroxyacid oxygen.Surfactant component   Any of the features of the invention described herein improve cleaning efficacy. Preparing the surfactant component for and the contents of the chamber of the aqueous component Mix the contents of the non-aqueous component chamber, the alkalinity source, and the surfactant component. By combining, an activated bleach mixture is prepared. Surface activity Sexual ingredients can be included with the aqueous and / or non-aqueous components. In an embodiment having two or more chambers, the surfactant component may be an active oxygen Source and bleach activator, in a separate surfactant component chamber It can be contained.   The surfactant component includes any surfactant useful in cleaning applications. Can have. Preferred surfactant components are anionic surfactants, Thione surfactants, nonionic surfactants, zwitterionic surfactants and their It can be selected from the group consisting of mixtures. Surfactants useful in the present invention Non-limiting examples of include the following: conventional C11-C18Alkylbenzenes Sulfonate ("LAS") and primary, branched and random CTen-C20A Alkyl sulfate ("AS"), C of the following formulaTen-C18Secondary (2,3) alkyl sulfate Salt, CHThree(CHTwo)x(CHOSOThree -M+) CHThreeAnd CHThree(CHTwo)y(CHO SOThree -M+) CHTwoCHThreeWherein x and (y + 1) are at least about 7, preferably Is at least about 9 and M is a water-soluble cation, especially sodium) , Unsaturated sulfates such as oleyl sulfate, CTen-C18Alkyl alkoxy sulfate Salt ("AExS "; especially about EO1-7 ethoxysulfate), CTen-C18Alkyria Lucoxycarboxylates (especially EO1-5 ethoxycarboxylates), CTen-C18G Lycerol ether, CTen-C18Alkyl polyglycosides and their corresponding Sulfated polyglycosides, and C12-C18Alpha sulfonated fatty acid esthetic Le, and their mixtures. If desired, conventional nonionic and amphoteric surfactants Agent such as C12-C18Alkyl ethoxylates ("AE"), such as Iwayu Narrow peak alkyl ethoxylate and C6-C12Alkylphenol Lucoxylates (especially ethoxylates and mixed ethoxy / propoxy), C12 -C18Betaine and sulfobetaine ("sultaine"), CTen-C18Aminoh Oxides and the like can also be included in the overall composition. CTen-C18N- Alkyl polyhydroxy fatty acid amides can also be used. A typical example is C12 -C18N-methylglucamide. WO92 / 06154 (Coo) k, et al. , Issued April 16, 1992). Other sugar-derived interfaces The activator is an N-alkoxy polyhydroxy fatty acid amide, such as CTen-C18N -(3-methoxypropyl) glucamide. N-propyl to N-hexy Le C12-C18Glucamide can be used for low foaming. Conventional CTen -C20Soap can also be used. If you want high foaming, use branched CTen− C16Soap can be used. Anionic and nonionic surfactants Mixtures of agents are particularly useful. Other commonly useful surfactants are listed in standard text It is described in. The cleaning composition, if present, is activated bleached Preferably at least about 10% by weight of the agent mixture, more preferably at least about 2%. 0%, even more preferably from about 20 to about 60% by weight of a surfactant component. Become.Surfactant component chamber   An optional feature of the bleaching system described herein is in the chamber of the surfactant component. is there. When three or more separate chambers are present, the surfactant component It is not necessary, but preferred, to be located in the component chamber. This tea The member is a separate chamber, preferably containing a solvent and a surfactant component . According to principle 1 above, the solvent can be aqueous or non-aqueous. preferable In embodiments, the chamber of the surfactant component contains moisture as a solvent. principle According to 3, the chamber of the surfactant component comprises a bleach activator, an active oxygen source, and And / or may further contain an alkalinity source. Furthermore, a surfactant component Chambers can contain other detersive components.   Mix the contents of one surfactant component chamber with the contents of another chamber Thus, an activated bleach mixture can be produced. Also, a surfactant component The contents of the chamber may be, for example, an activated bleach mixture as a pretreatment agent. When used, they can be used separately in cleaning applications, The minute chamber is used in a normal washing cycle. Surfactant ingredient Mix the contents of the chamber with the contents of another separate chamber to activate bleaching Preferably, an agent mixture is formed.Optional cleaning ingredients   Various other optional detergencies that can be used in the present invention are illustrated below. , These are not intended to be limiting.Viscosity modifier   A viscosity modifier, such as a polymer, or a mixture of polymers, may be used herein. It can be added as needed into the contents of the separate chambers described. The viscosity modifier acts to increase or decrease the viscosity of the contents of any separate chamber Can be. Using a viscosity modifier in the chamber of the non-aqueous component, its contents Is preferably adjusted. Polyethylene glycol (PEG), non-water In addition to being used as a basic solvent, it can also be used as a viscosity modifier. Preferred PEGs have a flatness of about 100 to 1500, more preferably about 200 to about 600. Has an average molecular weight.builder   Optionally, a detergent builder may be included in the composition of the present invention to include minerals, especially Promote the control of the hardness of Ca and / or Mg, or the surface The removal of these particulate stains can be promoted. Builders use ion exchange And provide a surface that is more suitable for precipitation of hardness ions than the use of the article to be cleaned. To form a soluble or insoluble complex with the hardness ion. It works through a variety of mechanisms, including: Built detergents are typical Contains at least 1% of a builder. Liquid cleaning compositions are typically Contains from 5 to 50% by weight, more typically from 5 to 35% by weight of the builder. Lower Not excluded or higher level builders.   Suitable builders in the present invention are phosphates and polyphosphates, especially Salts, including water-soluble and hydrated solid forms, and having chains, layers, or three-dimensional structures. Having as well as silicates containing amorphous or unstructured liquid forms; sodium Carbonates or carbonates other than sesquicarbonate, bicarbonate, sesquicarbonate and carbonic acid Salt minerals; aluminosilicates; organic mono-, di-, tri- and tetra-carbonates Especially in the form of salts of acids, sodium, potassium or alkanolammonium Includes carboxylate salts of water-soluble non-surfactants, and aliphatic and aromatic types Oligomers or carboxylate salts of water-soluble low molecular weight polymers; and phytin Selected from the group consisting of acids. These may be borate, for example, pH buffered. of For the purpose or for sulfates, especially sodium sulfate and a stable surfactant and / or Or builder-containing cleaning compositions. Can be supplemented by any other filler or carrier.   Builder mixtures, sometimes using the term builder mixture Which typically include two or more conventional builders. But can be supplemented by chelating agents, alkaline sources or fillers However, these latter substances are generally separate when describing the amount of the substance in the present invention. It is explained in.   Suitable silicate builders include: alkali metal silicates, In particular, SiO in the range of 1.6: 1 to 3.2: 1.Two: NaTwoLiquid or solid with O ratio Body stuffs, for example, for the purpose of automatic dishwashers, silicates in the ratio 2 to solid water , PQ Corp. Brand name BRITESILR, For example, BRITESI Commercially available as LH2O; and layered silicates, such as US Pat. No. 4,663. No. 4,839 (HP Rieck, May 12, 1987). What you have. NaSKS-6, sometimes abbreviated as "SKS-6", is a Hoec hst, crystalline layered aluminum-free δ-NaTwoSiOFiveKay This is the trade name for the acid salt. German Patent (DE-A) 3,417,649 And German Patent No. 3,742,043. See manufacturing method. As a crimping agent in particles, as a stabilizer for bleach And other silicates that can serve as foam suppression systems, such as silicate mag Nesium is effective.   Also, US Pat. No. 5,427,711 (Sakaguchi et al.) al. , June 27, 1995). On-exchange materials or hydrates are suitable for use in the present invention. Appropriate The carbonate builder is described in German Patent Application No. 2,321,001 (1973). Alkaline earth metal and alkali metal carbon disclosed in But also sodium bicarbonate, carbonate, sesquicarbonate, and other carbonates Salts will be useful.   Aluminosilicate builders can also be incorporated into liquids, pastes or gels can do. Those having the following empirical formula are suitable for the purposes of the present invention:                 [Mz(AlOTwo)z(SiOTwo)v] XHTwoO Wherein z and v are integers of at least 6, and the molar ratio of z / v is 1.0 to 0.5. And x is an integer from about 15 to 264. Aluminosilicates are Crystalline or amorphous, naturally occurring or synthetically derived Can be. A preferred synthetic crystalline aluminosilicate ion exchange material is zeolite Z (zeolite) A, zeolite P (B), zeolite X and zeolite Even if different from P, it is available as so-called zeolite MAP. Chestnut Natural forms, including notylolite, can be used. Zeolite A is below Has the notation:           Na12[(AlOTwo)12(SiOTwo)12] XHTwoO Wherein x is from 20 to 30), especially 27. Uses dehydrated zeolite (x = 0 to 10) You can also. Preferably, the aluminosilicate has a diameter of 0.1 to 10 microns Particle size.   Suitable organic detergent builders are ether polycarboxylates, polycarboxylates, For example, a compound of a water-soluble non-surfactant dicarboxylate and tricarboxylate is used. Include. More typically, the polycarboxylate salt of the builder comprises more than one carboxylic acid It has a base, preferably at least three carboxylate salts.   Other suitable builders are ether hydroxy polycarboxylates, maleic anhydride Copolymers of acid and ethylene or vinyl methyl ether; 1,3,5-trihi Droxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid; Carboxylic acid; polyacetic acid, such as ethylenediaminetetraacetic acid and nitrilotriacetic acid Salts of various alkali metals, ammonium or substituted ammonium; Lit acid, succinic acid, oxydisuccinic acid, polymaleic acid, benzene 1,3,5 -Tricarboxylic acids, carboxymethyloxysuccinic acids, and their soluble salts It is.   Citrates, for example, citric acid and its soluble salts, come from renewable resources. Important carbs for strong liquid detergents due to handability and biodegradability It is a borate.   Where permitted, alkali metal phosphates, such as sodium tripolyphosphate Can be used with sodium pyrophosphate and sodium orthophosphate Wear. Phosphate builders, such as ethane-1-hydroxy-1,1-dipolypho Sulfonates and other known polyphosphonates, for example, US Pat. No. 3,159 U.S. Pat. No. 3,213,030; U.S. Pat. No. 3,422,021 No. 3,400,148 and U.S. Pat. No. 3,422,13. No. 7 can also be used and have the desired anti-scale properties. Ma Succinic acid builder, fatty acid builder, mineral builder, and polycarbohydrate Builder, for example, US Pat. No. 4,144,226 (Crutchf field et al. March 13, 1979) and U.S. Pat. No. 3,308. , 067 (Diehl, March 7, 1967) Useful in the present invention. No. 3,723,322 (Dieh) l) See description.enzyme   Enzymes are used for a wide variety of purposes, including protein-based carbohydrates. Fabrics for removal of base-based or triglyceride-based stains To prevent the transfer of fugitive dyes during washing of the fabric and to recover the fabric, Included in the formulation in the present invention. Suitable enzymes are amylase, cellular Zetas, cutinases, lipases, peroxidases, proteases and their And mixtures. Enzymes may be of any suitable origin, for example, plants, animals, bacteria, fungi And from yeast. The preferred choice depends on several factors, For example, pH-activity and / or stability optima, thermal stability, and active washing Affected by agent and builder stability. In this regard, bacteria or true Fungal enzymes, such as bacterial amylase and protease, and fungal cellular Is preferred. Preferred enzymes for laundry purposes include the following, Not limited to: cellulase, lipase, peroxidase, and pro Thease. Amylases and / or proteases are high for automatic dishwashers. Very preferred.   Enzymes are usually cleaned at levels sufficient to provide a "cleaning effective amount". Mixed into the printing composition. The term "cleaning effective amount" refers to a support, e.g. Cleaning, decontamination, dirt removal, whitening, deodorization of, cloth and tableware , Or an amount that can produce an improvement in freshness. Currently commercially manufactured In practice, typical amounts are up to about 5 mg / g of cleaning composition, More typically, from about 0.001 mg to about 3 mg of active enzyme. In other words, a book Compositions in the invention typically comprise from about 0.001 to about 5% by weight, preferably 0.0 It will contain from 1 to 1% by weight of a commercial enzyme preparation. Protease enzymes are usually An activity / g composition of 0.005 to 0.1 Anson units (AU) is provided. It is present in such commercial preparations at a level sufficient to provide. Ah For some detergents, such as detergents in automatic dishwashers, the activity of commercial preparations The enzyme content is increased to minimize the total amount of non-catalytically active substances, It may be desirable to improve potting / filming or other end results. You. Also, high activity levels are desirable in highly concentrated cleaning compositions. Iko There is.   Suitable examples of proteases include Bacillus subtilis and B. subtilis. And specific of B. licheniformis Subtilisin obtained from a strain. Other suitable proteases include Bacillus ( Bacillus) and has a maximum activity in the pH range of 8-12. Novo Industries A / S, (Denmark) developed and registered trade name ESPERASERSold in You. The production of this and similar enzymes is described in GB 1,243,784. It is described in the specification (Novo). Other suitable proteases are ALCAL ASERAnd SAVINASER(From Novo) and MAXATASER( International Bio-Synthetics, Inc. , Ora Protease A (European Patent Application No. 13) No. 0,756, issued January 9, 1985) and professional Thease B (EP 870 3761.8, Apr. 28, 1987, And European Patent Application No. 130,756, Bott et al. , 1985 Disclosed on Jan. 9, 2008). Further, WO 9318140A specification From Bacillus sp. NCIMB 40338 described in Novo See high pH protease. Protease and one or more A composition of an enzyme comprising another enzyme and a reversible protease inhibitor, WO9203529A (Novo). Other preferred Rotase is described in WO9510591A (Procter & Gamb). le) protease. If necessary, reduced adsorption and hydrolysis The increased protease is described in WO9507791A (Procter & Gamble). Suitable for the present invention Recombinant trypsin-like protease is described in WO 9425583 (Novo). It is described in. Proteases described in the following U.S. patent application specifications ( "Protease D") is particularly preferred: A, Baeck et al. of U.S. patent application Ser. No. 08 / 322,676, entitled "Protease-Containing Cleaning compositions ") and U.S. patent application Ser. No. 08 / 322,677 (of the invention). The name "cleaning composition comprising protease enzymes") (both filing dates: October 13, 1994).   Particularly suitable for, but not limited to, automatic dish washing, the present invention provides suitable methods. Millases include: for example, British Patent Specification No. 1,296,8. Α-amylase described in specification 39 (Novo); RAPIDASE (International Bio-Synthetics, Inc.): And TERMAMYL (Novo). FUNGAMYLR(Novo) especially Useful. Amylase with enhanced stability is available from Novo and Gene Genencor Internationala 1). Amylases with enhanced oxidative stability are described in the present invention. And is preferred for use. Such preferred include: (a ) WO9402597 (hereby incorporated by reference); Novo) amylase according to February 3, 1994); (b) described in the following article: Enhanced Amylase: Genencor Internationala l, titled "Oxidatively resist alpha-Amy" lasers ", 207th American Chemical Society ty National Meeting, Mrch 13-17, 1994, C. Mitchinson filing; and (c) WO9510603A DURAMYL from the listed and assignee NovoRIntermediate parent available as Amylase variants with the additional modification of Other particularly preferred oxidation stability is enhanced Amylase was obtained from WO9418314 (Genencor International, Inc.). ti onal) and WO9402597 (Novo). Including. Any other particularly preferred oxidative stability enhanced amylase For example, known chimeras, hybrids and simple bumps of available amylase Using amylase derived from the parent of the mutation by site-directed mutagenesis You can also.   Cellulases that can be used in the present invention include both bacterial and fungal forms of cellular. And will preferably have a pH optimum between 5 and 9.5. Suitable Lulase is disclosed in U.S. Pat. No. 4,435,307 (Barbesgoard).   et al. , March 6, 1984), which is incorporated by reference. Humicola insolens and Humicola (Humi) Cola) DSMI800 strain or Aeromonas sp. Fungal cellulase produced from a cellulase 212-producing fungus belonging to the genus Extracted from Japanese mollusks (Dolabella Auriculara Sander) The disclosed cellulase is disclosed. Suitable cellulases are also described in the UK Patent Application (GB-A) 2,075,028, UK patent application (GB-A) 2,095 , 275 and DE-OS 2,247,832. In the specification. CAREZYMERAnd CELLUZYMER(N ovo) is particularly useful. See WO 9117243.   Cutinases suitable for use in the present invention are described in WO8809367A. It is described in the specification (Genencor).   Suitable lipase enzymes are from the Pseudomonas group Microorganisms, for example, Pseudomonass tutzeri) ATCC 19.154 (GB 1,372,034) (Disclosed herein). Also, apply for a Japanese patent No. 53,20487 (published on Feb. 24, 1978) checking ... This lipase is trade name lipase from Amano Pharmaceutical Co., Ltd. (Nagoya) Available under P "Amano" or "Amano-P". Other suitable commercial lipases Is Amano-CES, Chromobacter   viscosum), for example, Chromobacter viscosum var. li lipase from P. polyticum NRRLB 3673 (Toyo Brewery Co., Ltd.) Lipase (US Bi) Chemical Corp. , USA, and Disynth Co. , Oh Landa) and Pseudomonas gladioli lipase from C. gladioli). LIPOLASEREnzyme is true Derived from the fungus Humicola lanuginosa And from Novo (also see EP 341 947). It is a commercially available, preferred lipase for use in the present invention. You. Lipase and amylase stabilized against peroxidase enzymes It is described in WO9414951A. In addition, WO9205249 And RD94359044.   Peroxidase enzymes to oxygen precursors such as percarbonate, perborate, persulfate As an activator of oxygen bleach in combination with salts, hydrogen peroxide and others, Dyes or pigments removed from the support for "solution bleaching" or during washing Is used to prevent transfer to other supports in the wash solution. Known pairs Loxidase is derived from horseradish peroxidase, ligase, and halo. Peroxidases, including chloro- and bromo-peroxidase You. The cleaning composition containing peroxidase is described in WO89099813. A (Novo, October 19, 1989) and WO8909813A (Nov o) disclosed in the specification.   Means for inclusion in a wide range of enzyme materials and detergent compositions also include: WO 9307263A and WO 9307260 (Genencor In international), WO8908694 (Novo), and US No. 3,553,139 (McCarty et al., January 5, 1971) D) disclosed in the specification. Enzymes are further described in U.S. Pat. No. 4,101,457. (Place et al., July 18, 1978) and U.S. Pat. No. 507,219 (Hughes et al., March 26, 1985) It is disclosed in the book. Enzyme substances useful in liquid cleaning compositions; and Their incorporation into compositions such as US Pat. No. 4,261,868 (Ho ra et al. , April 14, 1981). Cree Enzymes for use in coating compositions must be stabilized by various techniques Can be. Enzyme stabilization techniques are disclosed and exemplified in the following patents: US Patent No. 3,600,319 (Gedge et al., August 17, 1971) JP), EP 199,405, EP 200,586 (Venegas, 198 October 29, 6). Enzyme stabilization systems are also described, for example, in US Pat. 570. Proteases, xylanase and cellular A useful Bacillus sp. No. 532A (Novo).Enzyme stabilization system   The enzyme-containing composition according to the present invention comprises about 0.001 to about 10% by weight, preferably About 0.005 to about 8% by weight, most preferably about 0.01 to about 6% by weight enzyme stability Chemical system. Such enzyme stabilization systems are compatible with detersive enzymes. Any stabilizing system can be used. Such a system is an active substance of another composition Provided by the manufacturer or, for example, by the manufacturer of the formulator or detergent-compounded enzyme. It can be added separately by the manufacturer. Such a stabilized synthesis, for example, For example, calcium salt, magnesium salt, boric acid, propylene glycol, short chain cal Boric acid, boronic acid, and mixtures thereof, and To address stabilization issues depending on the type and physical form of the cleaning composition Designed.   Certain cleaning compositions, for example, stabilizing systems for automatic dishwashing compositions, are numerous. Chlorine bleaching species present in various water sources attack enzymes, especially under alkaline conditions. 0 to about 10% by weight, about 0%, added to prevent . It may further comprise a chlorine bleach scavenger from 01 to about 6% by weight. Appropriate The anions of chlorine scavengers are widely known, readily available, and If used, ammonium cations, sulfites, bisulfites, thiosulfites , Thiosulfates, iodides, and the like. acid Antioxidants, such as carbamates, ascorbates, and other organic agents Min, such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) or their alkali gold Genus salts, and mixtures thereof, can be used as well.Polymer stain release agent   Requires a known polymeric soil release agent, hereafter "SRA" or "SRA's" Can be used in the cleaning composition of the present invention. use If so, the SRA's will generally be from 0.01 to 10.0% by weight of the composition, typically from 0.1%. It will comprise from 1 to 5% by weight, preferably from 0.2 to 3.0% by weight.   Preferred SRAs typically include hydrophobic fibers, such as polymers and Nylon. A hydrophilic segment that renders the surface of the With the completion of the cleaning and rinsing cycle, it remains adhered on the fibers, thus Characterized by both hydrophobic segments acting as anchors for aqueous segments Attached. As a result, the dirt present after the SRA treatment can be used in a subsequent cleaning procedure. Cleaning. SRA can be of various charged, for example, On or even cationic (see U.S. Pat. No. 4,956,447) ) And uncharged monomer units and structures are linear, branched It can be chain-like or even star-shaped.   Preferred SRAs include oligomeric terephthalate esters, typically By a method involving at least one transesterification / oligomerization, often It is produced using a metal catalyst, for example, a titanium (IV) alkoxide. This Such esters, of course, do not form a tightly crosslinked overall structure, but Can be incorporated into the ester structure through three, four or more positions Produced using additional monomers.   Suitable SRAs include substantially linear ester oligomer sulfonation products The product is the terephthaloyl oligomer ester backbone and oxyal Allylene-derived sulfonated terminal moieties covalently linked to the chilenoxy repeat unit and backbone (Eg, US Pat. No. 4,968,451, Scheib el and Gosselink, November 6, 1990).   SRA also includes: ethylene terephthalate or pro Pyrene terephthalate and polyethylene oxide or polypropylene oxide Simple copolymer block with terephthalate, US Pat. No. 3,959,23 No. 0 (Hay, May 25, 1976) and US Pat. No. 3,893,929. (Basadur, July 8, 1975); cellulose derivatives such as MET Hydroxyether cellulose poly, available as HOCELL (Dow) And C1-CFourAlkyl cellulose and CFourHydroxyalkyl cellulose No. 4,000,093 (Nicol, et al., 1976). December 28). Characterized by poly (vinyl ester) hydrophobic segment Suitable SRAs that can be used include polyalkylene oxide backbones grafted with polyalkylene oxide. (Vinyl ester), for example, C1-C6Vinyl esters, preferably poly (acetic acid Vinyl) graft copolymers. European Patent Application 0,219,048 No. (Kud, et al., Issued Apr. 22, 1987). Commercial Examples available at SOKALAN SRA, such as SOKALAN HP- 22 (available from BASF, Germany). Other SRAs Derived from polyoxyethylene glycol having an average molecular weight of 300 to 5,000 , 10 to 15% by weight of ethylene terephthalate and 90 to 80% by weight of polio Polyester having a repeating unit containing xylene ethylene terephthalate. Commercial examples are ZELCON5126 (Dupont) and MILEASE (IC I).Soil removal / anti-redeposition agent for clay   The compositions of the present invention may also optionally have soil removal and anti-redeposition properties of the clay. And a water-soluble ethoxylated amine having the formula:   The most preferred soil release and anti-redeposition agent is ethoxylated tetraethylene Ntamine. Typical ethoxylated amines are further described in U.S. Pat. No., 898 (VandrMeer, issued on July 1, 1986). . Also, preferred clay soil removal / redeposition inhibitors are disclosed in European Patent Application No. 111,9. No. 65 (Oh and Gosselink, issued June 27, 1984) European Patent Application No. 111,984 (Gosseli) ethoxy, published June 27, 1984). ー; European Patent Application No. 112,592 (Gosselink, July 4, 1984) And zwitterionic polymers disclosed in US Pat. No. 4,548. No. 744 (Connor, issued October 22, 1985). Minoxide. Soil removal and other clay known in the art An anti-redeposition agent may also be used in the composition of the present invention. it can.   U.S. Pat. No. 4,491,160 (VandrMeer, Jan. 2, 1990) Issue) and WO 95/32272 (issued November 30, 1995). thing. Another type of preferred antiredeposition agent is carboxymethylcellulose (CMC) Substance.Whitening agent   Any optical brightener or other brighteners or whites known in the art The agent is present in the present invention, typically at a level of from about 0.01 to about 1.2% by weight. Can be included in the cleaning composition. Useful in the present invention Commercial optical brighteners can be divided into the following subgroups, which are But not limited to: stilbene, pyrazoline, Kumari Carboxylic acid, methine cyanine, dibenzothiphene-5,5-dioxide, alcohol Sols, derivatives of 5- and 6-membered heterocyclic compounds, and other substances. this Examples of such brighteners are @The Production and Appli. Cation of Fluorescent Brighttenage Age nts ", published by M. Zarahdnik, John Wiley & Sons , New York (1982).   Specific examples of optical brighteners useful in the compositions of the present invention are disclosed in US Pat. , 790,856 (Wixon, issued December 13, 1988). It is what has been. These brighteners are PHORWHITE series brighteners (Verona). Other brighteners disclosed in this reference include T inopal UNPA, Tinopal GBS and Tinopal 5B M (Ciba-Geigy), Artic White CC and Artic   White CWD, 2- (4-styryl-phenyl) -2H-naphthol [ 1,2-d] triazole, 4,4'-bis- (1,2,3-triazole-2- Yl) -stilbene, 4,4'-bis (styryl) bisphenyl, and amino Includes coumarin. Particular examples of these brighteners are 4-methyl-7-diethyl. Ruaminocoumarin, 1,2-bis (benzimidazol-2-yl) ethylene, 1,3-diphenyl-pyrazolin, 2,5-bis (benzoxazol-2-yl) Thiophene, 2-styryl-naphtho [1,2-d] oxazole, and 2- ( Stilben-4-yl) -2H-naphtho [1,2-d] triazole. Ma U.S. Pat. No. 3,646,015 (Hamilton, Feb. 29, 1972) Date).Dye transfer inhibitor   The compositions of the present invention can also be used to remove one fabric from another during the cleaning process. Can contain one or more substances effective to prevent dye transfer to the fabric Wear. Generally, such dye transfer inhibitors are polymers of polyvinylpyrrolidone. , Polyamine N-oxide polymers, N-vinylpyrrolidone and N-vinylimid Copolymers with dazole, manganese phthalocyanine, peroxidase, and And mixtures thereof. The amine oxide polymer formed is water-soluble Any polymer backbone can be used as long as it has dye transfer inhibiting properties. it can. Examples of suitable polymer backbones include polyvinyl, polyalkylene, polyester Ter, polyether, polyamide, polyimide, polyacrylate and their Is a mixture of When used, these inhibitors typically comprise about 0.0% of the composition. 1 to about 10% by weight, preferably about 0.01 to about 5% by weight, more preferably about 0. From about 0.5 to about 2% by weight.Chelating agent   The cleaning composition of the present invention may also contain one or more Contains a heavy metal chelator. Such chelating agents include aminocarboxylic acids. Acid salts, aminophosphonates, polyfunctionally substituted aromatic chelators and their Can be selected from the group consisting of these mixtures, all of which are as follows: Is defined as While not wishing to be bound by theory, the benefits of these materials are Part of the exceptional ability to remove iron and manganese from cleaning solutions by rate formation I think it depends.   Aminocarboxylates useful as optional chelating agents include ethylenediaminetetracarboxylic acid. Acetate, N-hydroxyethylethylenediamine triacetate, nitrilotriacetic acid, Ethylenediamine tetrapropionate, triethylenetetraamine hexaacetate, die Tylenetriamine pentaacetate, and ethanol diglycine, their alkali gold Genus salts, ammonium salts, and substituted ammonium salts, and mixtures thereof. Include.   Aminophosphonates also provide at least low levels of total phosphorus Chelating agents in the compositions of the present invention when acceptable in And ethylenediamine as DEQUEST And trakis (methylene phosphonate).   Polyfunctionally substituted aromatic chelators can also be used in the compositions of the present invention. It is useful in U.S. Patent No. 3,812,044 (Connor et a 1. , Issued May 21, 1974). This kind of acid form is preferred The compound is dihydroxydisulfobenzene, for example, 1,2-dihydroxy- 3,5-disulfobenzene.   A preferred biodegradable chelating agent for use in the present invention is ethylene. Diamine disuccinates ("EDDS"), particularly US Pat. No. 4,704,233 (Hartman and Perkins, issued November 3, 1987). [S, S] isomer. In addition, water-soluble methyl glycine diacetate (MGD A) Salts (acid form) can be used as chelating agents or, for example, insoluble builders, e.g. For example, it is preferable as a co-chelating agent together with zeolite and layered silicate.   If utilized, the chelating agent may comprise about 0.1 of the cleaning composition of the present invention. Will constitute about 10% by weight. More preferably, if utilized, chelate The agents make up from about 0.1 to about 3.0% by weight of such compositions.Alkoxylated polycarboxylates   Alkoxylated polycarboxylates, for example, prepared from polyacrylates Those are useful in the present invention to provide additional grease removal performance. this Such materials are described in WO 91/08281 and PCT 90/01815, 4th edition. On the following pages (which are hereby incorporated by reference) . Chemically, these materials have one ethoxy side chain / 7-8 acrylate units. Made of polyacrylate. The side chain has the formula-(CHTwoCHTwoO)m(CHTwo)nCHThree Wherein m is 2-3 and n is 6-12. The side chain is polyac It is esterified to the "backbone" of the relate to form a "comb" polymer type structure. Minute Particle size varies, but typically ranges from 2,000 to 50,000. This Such an alkoxylated polycarboxylate is used in an amount of 0.05 to 1% of the composition of the present invention. Make up 0% by weight.Other ingredients   A wide variety of other ingredients useful in cleaning compositions, such as other actives Component, carrier, hydrotrope, processing aid, and other components in the present invention It can be included in things. If high foaming is desired, a foam enhancer, such as CTen-C16The alkanolamide is added to the composition, typically at a level of 1-10%. Can be included inside. CTen-C14Monoethanolamide and diethanol Amides exemplify a typical class of such foam enhancers. Soluble, if desired Magnesium salts and / or calcium salts such as MgClTwo, MgSOFour , CaClTwo, CaSOFourIs added, typically at a level of 0.1-2% And the oil and fat removal performance can be enhanced.   Other preferred optional detersive ingredients useful in the present invention are cleaning compositions. Those commonly used to enhance aesthetic properties in, for example, pigments, faces Ingredients, flavors, and emulsifiers. Also, a fabric softener, a foam suppressant, a structuring agent, Binders, bleach catalysts, and / or other compounds known in the art Useful in the present invention.   FIG. 1 shows a package 1 having separate chambers 2. Outer seal 3 Travels along the outer edge of the package 1, but the breaking seal 4 Are separated into separate chambers 2. The break seal 4 is weaker than the outer seal 3, The pressure breaks the rupture seal 4, thereby removing one from two separate chambers 2 The contents of separate chambers 2 by creating a large chamber I do. When performing this, the contents of the separate chambers 2 are mixed and activated. Will form a bleach mixture. Mixing, for example, shaking the package, squeezing , Or by agitation. FIG. 1 also shows the holes 5, the holes 5 5 tearing and / or cutting the package 1 and dispensing its contents I do.   FIG. 2 is a cross-sectional view of FIG. 1 taken along line 1-1. Figure 2 shows the package It shows that the die 1 is composed of an upper layer 10 and a lower layer 11. Upper layer 10 And each of the lower layers 11 is made of an outer layer 12, the outer layer 12 being an inner laminate. The lining layer 13 is lined. Break seal 4 is formed by film 6 The film 6 has a strong adhesive on one side and the other side Has a weak adhesive. The laminating layer 13 of the upper layer 10 is A rupture seal 4 secured to the layer 13 to substantially block water and non-aqueous solvents. As a result, the film 6 forms the break seal 4. Laminating layer 13 To form an outer seal 3 along the circumference.   FIG. 3 shows a triple chip having separate chambers 2 separated by rupture seals 4. The embodiment of the chamber is shown. Fracture seal 4 is weaker than outer seal 3 and heat seal Formed by the The outer seal 3 is formed to provide a mouth 15, for example, For example, the package 1 can be opened from the mouth 15 by tearing along the line 2-2 through the hole 5. Can be dispensed.   FIG. 4 shows a separate chip separated by a rupture seal 4 and a non-destruction seal 20. 3 shows an embodiment of a triple chamber with a chamber 2. Non-destructive seal 20 is a destructive seal Stronger than Le 4. The outer seal 3 is formed to provide a mouth 15, for example, By cutting along the line 3-3, the contents of the package Can be put out.   Embodiments of the present invention will now be described by way of example. These examples do not limit the invention .                                 Example 1   In a preferred dual chamber embodiment, the aqueous component chamber is The key components are 50% by weight moisture, 44% by weight surfactant and builder, Containing 6% by weight of hydrogen peroxide as a source of active oxygen but containing non-aqueous 87% by weight of glycerol as a non-aqueous solvent and triple as a bleach activator % NOBS, and 10% by weight sodium bicarbonate as a source of alkalinity. Have.   The package is made as two separate chambers with adjacent partitions. Heat seal two laminated nylons at the lip. Adjacent partitions are Made from contact adhesive film with strong adhesive and weak adhesive on the other side It is a broken seal. Place the adjacent partition between the two nylon sheets, Form a substantially water and solvent tight seal. Aqueous chamber / non-aqueous The volume ratio of the sex component chamber is about 1: 1.   When squeezing the contents of the aqueous component chamber, the rupture seal is broken and the aqueous component And the contents of the non-aqueous component chambers are mixed and at least 20 Activated bleach mixture having an effective peroxyacid oxygen level of 0 ppm To form The activated bleach mixture is then used in cleaning applications. used.                                 Example 2   In a preferred dual chamber embodiment, the following components are homogenized in the builder: A non-aqueous detergent paste is prepared by: 60% base detergent powder, 10% % Alkaline source, 5% nonionic surfactant, 5% polyethylene glycol (Molecular weight of about 300), 0.1% suds suppressor, 4.9% bleach activator, and 15% glycerol. Place the paste in a non-aqueous Close.   The aqueous component contains a 6% solution of hydrogen peroxide. Aqueous component Place in a bar and seal.   The two separate chambers are not connected. For use with non-aqueous ingredients Pour the contents of the chamber into the chamber of the aqueous component, in which 400 ppm The larger available peroxyacid forms oxygen. Then the activated bleach blend The compound is added to the wash cycle for the laundry application.                                 Example 3   In a preferred triple chamber embodiment, the non-aqueous detergent paste is described in Example 2. Prepared as described but do not add bleach activator to it.   The aqueous component is prepared by preparing a 6% by weight solution of hydrogen peroxide. This is placed in a chamber of the first aqueous component and sealed. 15% of distilled water By preparing a mixture of bleach activators (TAED), the second aqueous component Prepare. This is placed in a chamber for the second aqueous component and sealed.   Separate chambers are made as described in the examples, but as described in FIG. Thus there are three adjacent chambers. Non-aqueous component chamber / first The volume ratio of the aqueous component chamber / second aqueous component chamber is about 8.5: 2. : 1. Prepare an activated bleach mixture and use it as a pre-treatment agent in laundry applications When To use. Clamp attached to package end opposite mouth for dispensing I can. The flexible package is then wrapped around the clamp and the package Allow the contents to be pushed out of the mouth.                                 Example 4   A preferred dual chamber embodiment is made as in Example 1, except that bleaching Use 3% TAED as activator.                                 Example 5   A preferred triple chamber embodiment is made as in Example 3, except that the peracid Use perborate instead of hydride and place in the chamber of the first aqueous component Instead, place the perborate into the chamber of the non-aqueous component. Conversely, Arca Remove the source from the non-aqueous component chamber and place it in the first aqueous component chamber. Put in.   Separate chambers are made as in Example 4, except that the outer seal and Seal the non-destructive seal with ultrasound.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IT,L U,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF ,CG,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE, SN,TD,TG),AP(GH,GM,KE,LS,M W,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM,AZ,BY ,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM),AL,AM ,AT,AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY, CA,CH,CN,CU,CZ,DE,DK,EE,E S,FI,GB,GE,GH,GM,GW,HU,ID ,IL,IS,JP,KE,KG,KP,KR,KZ, LC,LK,LR,LS,LT,LU,LV,MD,M G,MK,MN,MW,MX,NO,NZ,PL,PT ,RO,RU,SD,SE,SG,SI,SK,SL, TJ,TM,TR,TT,UA,UG,US,UZ,V N,YU,ZW────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, L U, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF) , CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, M W, SD, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY) , KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AL, AM , AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, E S, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID , IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, M G, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT , RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, V N, YU, ZW

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1. 工程: a. i. 約10%〜約90%の湿分と、水性成分とを含んでなる水性成分 のチャンバー;および ii. 非水性溶媒と、非水性成分とを含んでなる非水性成分のチャンバ ー; からなる複数の別々のチャンバーを準備し、ここでこれら別々のチャンバ ーは水性成分のチャンバーおよび非水性成分のチャンバーの内容物を実質 的に非混合状態に維持し; b. アルカリ性源を準備し;そして c. 水性成分のチャンバーの内容物、非水性成分のチャンバーの内容物、およ びアルカリ性源を混合することによって活性化された漂白剤混合物を調製 し、ここで活性化された漂白剤混合物は少なくとも約200ppmの有効 ペルオキシ酸の酸素レベルを発生する; からなる、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用する方法。 2. a.水性成分が活性酸素源を含んでなり、そしてb.非水性成分が酸素 漂白剤の活性化剤を含んでなる、請求項1に記載の方法。 3. a.水性成分が酸素漂白剤の活性化剤を含んでなり、そしてb.非水性 成分が活性酸素源を含んでなる、請求項1に記載の方法。 4. 工程: a. 界面活性剤成分を準備し;そして b. 水性成分のチャンバーの内容物、非水性成分のチャンバーの内容物、アル カリ性源、および界面活性剤成分を混合することによって活性化された漂 白剤混合物を調製する; をさらに含む、請求項1に記載の方法。 5. 前記界面活性剤が、両性界面活性剤、アニオン界面活性剤、カチオン界 面活性剤、非イオン界面活性剤、双性イオン界面活性剤、およびそれらの混合物 から成る群より選択される、請求項4に記載の方法。 6. 工程: a. i. 約10%〜約90%の湿分と、水性成分とを含んでなる水性成 分のチャンバー; ii. 非水性溶媒と、非水性成分とを含んでなる非水性成分のチャン バー;および iii. 界面活性剤成分を含んでなる界面活性剤成分のチャンバー; からなる複数の別々のチャンバーを準備し、ここでこれら別々のチャンバ ーは水性成分のチャンバー、非水性成分のチャンバー、および界面活性剤 成分のチャンバーの内容物を実質的に非混合状態に維持し; b. アルカリ性源を準備し;そして c. 水性成分のチャンバー、非水性成分のチャンバー、および界面活性剤成分 のチャンバーの内容物、およびアルカリ性源を混合することによって活性 化された漂白剤混合物を調製し、ここで活性化された漂白剤混合物は少な くとも約200ppmの有効ペルオキシ酸の酸素レベルを発生する; からなる、活性化された漂白剤混合物を調製しかつ使用する方法。 7. 下記の構成成分: a. i. 約10%〜約90%の湿分と、水性成分とを含んでなる水性成分 のチャンバー;および ii. 非水性溶媒と、非水性成分とを含んでなる非水性成分のチャンバ ー; からなる複数の別々のチャンバー;および b. アルカリ性源; からなり、ここで水性成分および非水性成分は実質的に非混合状態に止まり、混 合されたとき、水性成分のチャンバーの内容物、非水性成分のチャンバーの内容 物、およびアルカリ性源が、少なくとも200ppmの有効ペルオキシ酸の酸素 レベルを有する活性化された漂白剤混合物をつくる、活性化された漂白剤混合物 を調製するためのキット。 8. 別々のチャンバーがポリエチレンフィルムとラミネートしたナイロンか ら作られている、請求項7に記載のキット。 9. 界面活性剤成分をさらに含む、請求項7に記載のキット。 10. 別々のチャンバーが界面活性剤成分のチャンバーをさらに含み、ここ で界面活性剤成分は界面活性剤成分のチャンバー内で実質的に非混合状態に止ま り、混合されたとき、水性成分のチャンバー、非水性成分のチャンバー、および 界面活性剤成分のチャンバーの内容物、およびアルカリ性源が、少なくとも20 0ppmの有効ペルオキシ酸の酸素レベルを有する活性化された漂白剤混合物を つくる、請求項9に記載のキット。[Claims]   1. Process: a. i. An aqueous component comprising about 10% to about 90% moisture and an aqueous component               Chamber; and       ii. Non-aqueous component chamber comprising non-aqueous solvent and non-aqueous component               ー ;       Prepare a plurality of separate chambers consisting of       -Essentially reconstitutes the contents of the aqueous and non-aqueous chambers.       Maintained in a non-mixed state; b. Providing an alkaline source; and c. The contents of the aqueous component chamber, the contents of the non-aqueous component chamber, and       A bleach mixture activated by mixing the alkaline and alkaline sources       And wherein the activated bleach mixture has at least about 200 ppm effective       Generate oxygen levels of peroxy acids; A method of preparing and using an activated bleach mixture comprising:   2. a. The aqueous component comprises a source of active oxygen, and b. Non-aqueous component is oxygen The method of claim 1, comprising a bleach activator.   3. a. The aqueous component comprises an activator of oxygen bleach, and b. Non-aqueous The method of claim 1, wherein the component comprises a source of active oxygen.   4. Process: a. Providing a surfactant component; and b. The contents of the chamber of the aqueous component, the contents of the chamber of the non-aqueous component,       Activated by mixing potassium source and surfactant components       Preparing a whitening agent mixture; The method of claim 1, further comprising:   5. The surfactant is an amphoteric surfactant, an anionic surfactant, or a cationic surfactant. Surfactants, nonionic surfactants, zwitterionic surfactants, and mixtures thereof 5. The method of claim 4, wherein the method is selected from the group consisting of:   6. Process: a. i. An aqueous composition comprising about 10% to about 90% moisture and an aqueous component.                 Minute chamber;       ii. A non-aqueous component chamber comprising a non-aqueous solvent and a non-aqueous component.                 Bar; and       iii. A surfactant component chamber comprising a surfactant component;       Prepare a plurality of separate chambers consisting of       -Aqueous component chamber, non-aqueous component chamber, and surfactant       Maintaining the contents of the component chambers substantially unmixed; b. Providing an alkaline source; and c. Aqueous component chamber, non-aqueous component chamber, and surfactant component       Activated by mixing the contents of the chamber, and the source of alkalinity       An activated bleach mixture is prepared, wherein the activated bleach mixture is less       Generates at least about 200 ppm of available peroxyacid oxygen levels; A method of preparing and using an activated bleach mixture comprising:   7. The following components: a. i. An aqueous component comprising about 10% to about 90% moisture and an aqueous component               Chamber; and       ii. Non-aqueous component chamber comprising non-aqueous solvent and non-aqueous component               ー ;       A plurality of separate chambers consisting of; and b. An alkalinity source; Wherein the aqueous and non-aqueous components remain substantially unmixed and mixed. When combined, the contents of the chamber of the aqueous component, the contents of the chamber of the non-aqueous component And the source of alkalinity is at least 200 ppm of oxygen of available peroxyacids Activated bleach mixture to form an activated bleach mixture having a level A kit for preparing the.   8. Separate chambers are nylon laminated with polyethylene film The kit of claim 7, wherein the kit is made from   9. The kit of claim 7, further comprising a surfactant component.   10. The separate chamber further comprises a chamber for the surfactant component, wherein the The surfactant component remains substantially unmixed in the surfactant component chamber. When mixed, the aqueous component chamber, the non-aqueous component chamber, and The contents of the chamber of the surfactant component and the source of alkalinity are at least 20 An activated bleach mixture having an effective peroxyacid oxygen level of 0 ppm A kit according to claim 9 for making.
JP11509766A 1997-12-22 1997-12-22 Improved oxygen bleaching system Pending JP2000516299A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1997/023480 WO1999032598A1 (en) 1997-12-22 1997-12-22 Improved oxygen bleaching system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000516299A true JP2000516299A (en) 2000-12-05

Family

ID=22262332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11509766A Pending JP2000516299A (en) 1997-12-22 1997-12-22 Improved oxygen bleaching system

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2000516299A (en)
AU (1) AU5709598A (en)
WO (1) WO1999032598A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018070579A (en) * 2016-10-25 2018-05-10 曹 榮華 Oxygen-supplying material having skin whitening effect
JP2020525579A (en) * 2017-06-22 2020-08-27 エコラボ ユーエスエー インコーポレイティド Bleaching using peroxyformic acid and oxygen catalysts

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2364559C (en) * 1999-04-12 2010-10-12 Unilever Plc Multiple component hard surface cleaning compositions
US6472360B1 (en) 1999-04-12 2002-10-29 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Multiple component hard surface cleaning compositions
US20040147423A1 (en) * 1999-06-28 2004-07-29 The Procter & Gamble Company Dual-compartment laundry composition containing peroxyacids
US20040127381A1 (en) * 2001-11-30 2004-07-01 The Procter & Gamble Company Dual-compartment laundry composition containing equilbrium peracid solution
DE10257387A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-24 Henkel Kgaa Dispensing bottle, used for applying toilet or hard surface cleaner, disinfectant, laundry or dish-washing detergent or corrosion inhibitor, has separate parts holding different active liquids mixing only after discharge from nozzles
US8871807B2 (en) 2008-03-28 2014-10-28 Ecolab Usa Inc. Detergents capable of cleaning, bleaching, sanitizing and/or disinfecting textiles including sulfoperoxycarboxylic acids
CN102105443B (en) 2008-03-28 2014-05-28 埃科莱布有限公司 Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
US8809392B2 (en) 2008-03-28 2014-08-19 Ecolab Usa Inc. Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
WO2011051415A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-05 Henkel Ag & Co. Kgaa Machine cleaning method
DE102009046220A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Machine dishwashing process
WO2011051418A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-05 Henkel Ag & Co. Kgaa Machine cleaning method
WO2012090123A2 (en) 2010-12-29 2012-07-05 Ecolab Usa Inc. GENERATION OF PEROXYCARBOXYLIC ACIDS AT ALKALINE pH, AND THEIR USE AS TEXTILE BLEACHING AND ANTIMICROBIAL AGENTS
WO2012090124A2 (en) 2010-12-29 2012-07-05 Ecolab Usa Inc. IN SITU GENERATION OF PEROXYCARBOXYLIC ACIDS AT ALKALINE pH, AND METHODS OF USE THEREOF
US9321664B2 (en) 2011-12-20 2016-04-26 Ecolab Usa Inc. Stable percarboxylic acid compositions and uses thereof
CN104254496B (en) 2012-03-30 2016-10-26 艺康美国股份有限公司 Peracetic acid/hydrogen peroxide and peroxide reducing agent are for processing drilling fluid, fracturing fluid, recirculation water and the purposes of discharge water
US8822719B1 (en) 2013-03-05 2014-09-02 Ecolab Usa Inc. Peroxycarboxylic acid compositions suitable for inline optical or conductivity monitoring
US10165774B2 (en) 2013-03-05 2019-01-01 Ecolab Usa Inc. Defoamer useful in a peracid composition with anionic surfactants
US20140256811A1 (en) 2013-03-05 2014-09-11 Ecolab Usa Inc. Efficient stabilizer in controlling self accelerated decomposition temperature of peroxycarboxylic acid compositions with mineral acids
DE102018213192A1 (en) * 2018-08-07 2020-02-13 Henkel Ag & Co. Kgaa Liquid detergent or cleaning agent containing bleach precursor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR24867A (en) * 1989-08-23 1992-07-01 Unilever Nv CAMASIR TREATMENT PRODUCT
GB9103743D0 (en) * 1991-02-22 1991-04-10 Unilever Plc Laundry treatment product
US5681805A (en) * 1995-05-25 1997-10-28 The Clorox Company Liquid peracid precursor colloidal dispersions: microemulsions
AU1962997A (en) * 1996-02-23 1997-09-10 Clorox Company, The Composition and apparatus for surface cleaning
GB9611062D0 (en) * 1996-05-28 1996-07-31 Warwick Int Group Alkaline peroxide liquid detergent composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018070579A (en) * 2016-10-25 2018-05-10 曹 榮華 Oxygen-supplying material having skin whitening effect
JP2020525579A (en) * 2017-06-22 2020-08-27 エコラボ ユーエスエー インコーポレイティド Bleaching using peroxyformic acid and oxygen catalysts

Also Published As

Publication number Publication date
AU5709598A (en) 1999-07-12
WO1999032598A1 (en) 1999-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000516299A (en) Improved oxygen bleaching system
ES2290059T3 (en) DETERGENT PRODUCT.
CA2023614C (en) Laundry treatment product
ES2333516T3 (en) COMPOSITIONS IN BAG.
ES2252271T3 (en) ITEMS CONTAINING CLOSED COMPOSITIONS.
ES2210568T3 (en) WHITE POTENTIALS COLOR PROTECTIVE, COMPOSITIONS AND METHODS FOR WASHING CLOTHES USED BY THE SAME.
ES2248518T3 (en) LIQUID COMPOSITION IN A BAG.
EP0396287A2 (en) Method and product for enhanced bleaching with in situ peracid formation
JPH09511774A (en) Bleaching composition containing a metal-containing bleaching catalyst and an antioxidant
TW311932B (en)
JPH0678556B2 (en) Bleach activation and bleaching composition
EP1212398B1 (en) Bleaching detergent compositions
JP4393582B2 (en) Detergents containing heavy metal sequestering agents and delayed release peroxyacid bleach systems
BR0312782B1 (en) Composition for the treatment of stains
JP2002541305A (en) Detergent composition
ES2239320T3 (en) DETERGENTS CONTAINING A DETERGENCE REINFORCER AND A DELAYED RELEASE ENZYME.
CZ134797A3 (en) Process of washing clothes by making use of a solid bleaching detergent dosage method
KR20010106502A (en) Foaming system and detergent compositions containing the same
JP2000510902A (en) Kit for pre-dissolving the detergent composition
JP2000502718A (en) Cationic detergent compound
JPH0925499A (en) Bleaching composition
EP0431747A2 (en) Stable liquid aqueous oxidant detergent
JPH08245985A (en) Washing and bleaching composition
JP2000503713A (en) Detergent composition
CZ20023049A3 (en) Solid detergent preparation