CZ134797A3 - Process of washing clothes by making use of a solid bleaching detergent dosage method - Google Patents

Process of washing clothes by making use of a solid bleaching detergent dosage method Download PDF

Info

Publication number
CZ134797A3
CZ134797A3 CZ971347A CZ134797A CZ134797A3 CZ 134797 A3 CZ134797 A3 CZ 134797A3 CZ 971347 A CZ971347 A CZ 971347A CZ 134797 A CZ134797 A CZ 134797A CZ 134797 A3 CZ134797 A3 CZ 134797A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
acid
peroxyacid
organic
organic peroxyacid
detergent
Prior art date
Application number
CZ971347A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Gerard Marcel Baillely
Nour Eddine Guedira
Robin Gibson Hall
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of CZ134797A3 publication Critical patent/CZ134797A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/126Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite in solid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/1273Crystalline layered silicates of type NaMeSixO2x+1YH2O
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/12Soft surfaces, e.g. textile

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

There is provided a method of washing laundry in a domestic washing machine in which a means is provided for dispensing an effective amount of a solid detergent composition to the drum of the washing machine before the commencement of the wash wherein the detergent composition contains a bleach system capable of providing organic peroxyacid bleach to a laundry wash solution and non-three-dimensional phyllosilicate mineral compound, said organic peroxyacid bleach precursor compound or said preformed organic peroxyacid and said mineral compound being in close physical proximity within said composition.

Description

Tento vynález se týká způsobu praní prádla v automatických pračkách v domácnostech nebo v průmyslu a ^zvláště ί^1^ογ5ό$»ος ·) způsobu praní, kdy se dávkuje tuhý prací prostředek, i zejména -r-g.This invention relates to a method of washing laundry in an automatic washing machine in the home or in industry and particularly ί ^ ^ 1 ^ $ ό ογ 5 »· ος) the washing process when the solid detergent is dosed, and especially -rg.

který obsahuje v těsném kontaktu bě l Í%X,.-.---schopný poskytnout bělidlo typu organických pracího roztoku, a také obsahuje o vysoké hustotě, systém, který je peroxykyse1 i n do ne-trojrozměrnou fylosi1ikátovou minerální sloučeninu. Tento prací prostředek se dávkuje způsobem přímo do pracího roztoku.which comprises in close contact with a whitening agent capable of providing a bleach of the type organic wash solution, and also comprises a high density system which is a peroxyacid to a non-three-dimensional phyllosicate mineral compound. The detergent is dispensed directly into the wash solution.

Dosavadn1 stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Úspěšné odstranění bělítelného znečištění nebo skvrn jako znečištění od čaje, ovocné šťávy a zeleniny z potřísněných textilií je výzvou tvůrci bělícího prostředku pro použití při praní prádla. Tradičně se k odstranění takových bělitelných skvrn používají bělící prostředky jako jsou kyslíkatá bělidla, která zahrnují peroxid vodíku a organické peroxykyseliny. Organické peroxykyseliny se často získávají in šitu perhydro1ýzou mezi peroxidem vodíku a prekursorem organické peroxykyse1 iny. Dále mohou být organické peroxykyse1 iny obsaženy v prostředcích jako tabletované bělící komponenty.Successful removal of bleachable stains or stains such as stains from tea, fruit juice and vegetables from stained textiles is a challenge for bleachers to use in laundry washing. Traditionally, bleaching agents such as oxygen bleaches, including hydrogen peroxide and organic peroxyacids, have been used to remove such bleachable stains. Organic peroxyacids are often obtained in situ by perhydrolysis between hydrogen peroxide and an organic peroxyacid precursor. In addition, organic peroxyacids may be included in the compositions as tablet bleaching components.

tt

Vzrůst použití prekursorů organických peroxykyse1 in byl umožněn používáním nižší teploty pří praní textilií, společně se vzrůstem podílu barevných textilií v běžném objemu praného prádla.An increase in the use of organic peroxyacid precursors has been made possible by the use of a lower textile washing temperature, along with an increase in the proportion of colored fabrics in the conventional laundry wash volume.

V tomto oboru se zjistilo, že účinek v odstraňováni skvrn se docílí při způsobu praní prádla, kdy je umožněna tvorba lokalizované přechodné vysoké koncentrace určitých detergentních látek, které zahrnují plniva a tenzidy, na začátku cyklu praní. J. Bland v článku, který byl uveřejněn v Manufacturing Chemist, listopad 1989, str. 41 - 46, popisuje tyto úspěchy mnohem podrobněji. Vysoké přechodné koncentrace vzrůstají z několika důvodů. Detergentní látky mají samy velmi malou rozpustnost, tato rozpustnost se může zvýšit přítomností dalších materiálů jako jsou viskózní tenzídové fáze, nebo se tIt has been found in the art that the stain removal effect is achieved in a laundry process by allowing the formation of a localized transient high concentration of certain detergents, including fillers and surfactants, at the beginning of the wash cycle. J. Bland, in an article published in Manufacturing Chemist, November 1989, pp. 41-46, describes these achievements in much more detail. High transient concentrations increase for several reasons. The detergents themselves have very low solubility, this solubility can be increased by the presence of other materials such as viscous surfactant phases, or

může zvýšit za pomoci režiau míchAni v bezprostředním okolí detergentních lAtek, který nemusí stačit k dAvkovAní rozpuštěného detergentu.may increase by mixing overhead in the immediate vicinity of detergent substances, which may not be sufficient to deliver the dissolved detergent.

DAvA se přednost takový» způsobům, které umožňuj i tvorbu lokalizované přechodné vysoké koncentrace a které dovolují použití způsobu dAvkovAní, který doručí detergent přímo do pracího roztoku. Jeden vhodný způsob dovoluje použití dAvkovacího zařízení. DAvkovací zařízení je typicky naplněno účinným množstvím pracího prostředku a pak vloženo do bubnu automatické pračky před zahAjením cyklu praní. Na začAtku cyklu praní se progresivně uvolňuje detergent v důsledku míchAní zařízeni, které se otAčí s bubnem a tak se výsledně dosLAvA do kontaktu detergent v zařízení s prací vodou.DAvA is preferred in such a manner as to permit the formation of a localized transient high concentration and to allow the use of a metering method which delivers the detergent directly into the wash solution. One suitable method allows the use of a dispensing device. The dispensing device is typically filled with an effective amount of detergent and then loaded into the drum of an automatic washing machine before starting the wash cycle. At the beginning of the wash cycle, the detergent is progressively released as a result of agitation of the device which rotates with the drum, and thus the detergent in the washing water device is contacted.

Tvorba lokalizovaných vysokých koncentrací jistých detergentních lAtek je úspěšnA, je ale spojena s problémem tvorby lokalizovaných vysokých koncentrací bělících lAtek, hlavně organických peroxykyse1 iη, a tím s poškozením barev textilií a mateřiAlů, které jsou vystaveny účinkům lokalizovaných vysokých koncentrací bělidla. Přeplnění pračky textiliemi a pomalý přívod vody do bubnu může způsobit vzrůst tvorby lokalizovaných vysokých koncentrací bělidla. Další problém, který se může připojit je lokalizované skvrnité odbarveni barviv na textiliích. Zejména jístA barviva jsou c i 11 i vA ke skvrn i tému odbarven i.The formation of localized high concentrations of certain detergent substances is successful, but it is associated with the problem of producing localized high concentrations of bleaching substances, mainly organic peroxyacids, and thereby deteriorating the colors of fabrics and maters that are exposed to localized high concentrations of bleach. Overfilling the machine with textiles and slow water supply to the drum can increase localized high bleach concentrations. Another problem that may be involved is the localized blotchy discoloration of dyes on fabrics. In particular, eating dyes are both stained and stained.

Tam, kde prekursory peroxykyse1 in tvoří složku prostředku, potencíAlni problém vzrůstA, zejména jestliže prací prostředek obsahuje vysoké koncentrace (např. >3% hmotnostní) prekursoru organických peroxykyse1 in a/nebo jestliže se používA jako zdroj peroxidu vodíku peruhličitan sodný v rychle rozpustné formě.Where peroxyacid precursors form a component of the composition, the potential problem increases, especially if the laundry detergent contains high concentrations (e.g., > 3% by weight) of the organic peroxyacid precursor and / or when sodium percarbonate is used as the hydrogen peroxide source in rapidly soluble form.

Přihlašovatelé shledali, že problém skvrnitého” poškození je zejména problematický u prekursorů peroxykyse1 in, ze kterých se perhydrolýzou uvolňuje jako peroxykyse1 ina kyselina henzoovA nebo její nekátionaktivně substituované derivAty nebo kationaktivní peroxykyse1 ina. Shledalo se že, prekursor benzooxazinového typu také umocňuje tento problém.The Applicants have found that the problem of speckled damage is particularly problematic in peroxyacid precursors, from which henzoic acid or non-cationically substituted derivatives or cationic peroxyacids are released by perhydrolysis as peroxyolysis. The benzooxazine-type precursor has also been found to exacerbate this problem.

Vývoj výrobků o vysoké hustotě a jejich dAvkovAní dAvkovacím zařízením, které je umístěné v bubnu pračky společně s nAplní prAdla, pouze slouží k obnovení těchto problémů. Nyní je třeba poskytnout způsob praní prAdla, při kterém jsou organické peroxykyse1 iny uvolňovAny do pracího roztoku způsobem, který minimalizuje a s výhodou eliminuje poškození barev textilií a materiálů během svého rozpouštění a perhydrolýzy v prací kapalině a ještě přijatelně odstraňuje bělitelné znečištění a skvrny z textilií.The development of high-density products and their dosing with a dosing device, which is placed in the drum of the washing machine together with the filling of the laundry, only serves to restore these problems. There is now a need for a laundry washing process wherein organic peroxyacids are released into the wash solution in a manner that minimizes and preferably eliminates dyeing of fabrics and materials during dissolution and perhydrolysis in the wash liquid while still acceptably removing bleachable soils and stains from fabrics.

Předchozí práce obsahují množství příkladů prekursorů peroxykyselin, které jsou potažené nebo tvoří aglomeráty tak, aby vzrostla jejich stabilita při skladování pracího prostředku a/nebo aby měly vliv na jejich chováni v roztoku.Previous work includes a number of examples of peroxyacid precursors that are coated or form agglomerates so as to increase their storage stability and / or affect their behavior in solution.

EP-A-0070474 popisuje granulované prekursory organické peroxykyseliny, které byly připraveny sušením spreje pumpovatelné vodné disperze, která obsahovala N-acyl nebo O-acyl sloučeninu společně s nejméně jedním vodorozpustným etherem celulosy, škrobem nebo škrobovým derivátem v hmotnostním poměru aktivátor =potah od 98 = 2 do 90=10.EP-A-0070474 discloses granular organic peroxyacid precursors prepared by spray drying a pumpable aqueous dispersion containing an N-acyl or O-acyl compound together with at least one water-soluble cellulose ether, starch or starch derivative in an activator = coating ratio of 98 = 2 to 90 = 10.

GB-A-1507312 popisuje potahování prekursorů organických perkyselin směsí alkalických soli Cs-22 mastných kyselin s odpovídajícími mastnými kyselinami. GB-A-1381121 uvádí potahování roztavenou směsí inter alia C14-1S mastných kyselin k ochraně pevných prekursorů organických peroxykyselin. GB-A-1441416 uvádí jednoduchý způsob, který využívá směs C12-14 mastných kyselin a ¢10-20 alifatických alkoholů. EP-A-0375241 popisuje stabilizovaný extrudát prekursoru organ i ckých peroxykyse1 i η, ve kterém j sou prekursory alkylperoxykarboxylových kyselin Smíšeny s pojivém, které se voli anionaktivních nebo neionogenních tenzidů, polymerů mastných kyselin, které tvoří film a nebo ze směsí takových poj i v.GB-A-1507312 describes the coating of precursors of organic peracids with a mixture of alkali salts of Cs-22 fatty acids with corresponding fatty acids. GB-A-1381121 discloses coating with a molten mixture of inter alia C14-1S fatty acids to protect solid precursors of organic peroxyacids. GB-A-1441416 discloses a simple method that utilizes a mixture of C12-14 fatty acids and ¢ 10-20 aliphatic alcohols. EP-A-0375241 discloses a stabilized organic peroxyacid precursor extrudate in which alkyl peroxycarboxylic acid precursors are mixed with a binder selected from anionic or non-ionic surfactants, film-forming fatty acid polymers or mixtures of such binders. .

EP-A- 0356700 popisuje prostředky, které obsahují prekursory organických peroxykyse1 iη, vodorozpustný polymer, který tvoří film a 2-5% C3-6 polyvalentni karboxylové kyseliny nebo hydroxykarboxylové kyseliny pro zvýšení stability a usnadnění disperze/rozpustnost i. Karboxylová kyselina, s výhodou kyselina citrónová, se za sucha smísí s prekursorem organické peroxykyse1 iny a pak se granuluje za pomoci polymeru, který tvoří film. Kyselina citrónová se uplatňuje při zvýšení rychlosti rozpouštění granulí prekursoru organických peroxykyse1 i n.EP-A-0356700 discloses compositions comprising organic peroxyacid precursors, a water-soluble film-forming polymer and 2-5% C3-6 polyvalent carboxylic acid or hydroxycarboxylic acid to enhance stability and facilitate dispersion / solubility i. Carboxylic acid, preferably citric acid is dry blended with the organic peroxyacid precursor and then granulated with the aid of the film-forming polymer. Citric acid is used to increase the dissolution rate of the organic peroxyacid precursor granules.

EP-A-0382464 zahrnuje způsob potahování nebo kapslování pevných částic, které obsahují bělící sloučeniny a prekursory organických peroxykyse1 in. Při tomto způsobu se vytvoří materiál, (potahové) tavenina potahového materiálu, ve kterém tyto částice tvoří disperzní fázi, tavenina ztuhne a pak se rozdrobí na sypký ve kterém jsou částice zality v kontinuální fázi. Jsou zde popsány různé potahové materiály a o určitých materiálech jako je kyselina polyakrylová a ftalát acetátu celulosy, se tvrdí, že jsou užitečné je-li uvolňování potahovaného materiálu závislé na pH.EP-A-0382464 discloses a method for coating or encapsulating solid particles comprising bleaching compounds and organic peroxyacid precursors. In this method, a (coating) melt of the coating material is formed in which the particles form a dispersed phase, the melt solidifies and then crushed into a free-flowing material in which the particles are cast in a continuous phase. Various coating materials are described herein, and certain materials such as polyacrylic acid and cellulose acetate phthalate are said to be useful when the pH-dependent release of the coated material is useful.

Všeobecný důraz se nyní v tomto oboru klade na ochranu prekursorů organi ckých peroxykyselín prot i nepř i zn i vému prostředí při skladování a relativně malá pozornost se klade na charakteristiky rozpouštění používaných potahovaných nebo aglomerováných materiálů. Jestliže je potahování a/nebo aglomerace provedena za pomoci špatně rozpustných materiálů jako jsou mastné kyseliny, má to vliv na výslednou rychlost perhydrolýzy prekursorů organických peroxykyse1in, zde je rychlost perhydrolýzy nižší než v případě takto nechráněného prekursorů. Při jiném použití v kontextu aglonerované sloučeniny, kdy se využívají rychleji rozpustné materiály jako je kyselina citrónová, se objektivně rychleji tvoří roztok prekursorů organických peroxykyse1in. V obou příkladech je když se prací prostředek začíná roztok alkalického peroxidu vodíku, problém zvláště vysokých lokalizovaných koncentraci bělidla typu organických peroxykyse1 in se takto nevyřeší.General emphasis is now placed in the art on protecting organic peroxyacid precursors against unfavorable storage conditions and relatively little attention is paid to the dissolution characteristics of the coated or agglomerated materials used. If the coating and / or agglomeration is carried out with poorly soluble materials such as fatty acids, this affects the resulting perhydrolysis rate of the organic peroxyacid precursors, here the perhydrolysis rate is lower than that of the unprotected precursors. In another use in the context of an aglonerated compound, where faster soluble materials such as citric acid are used, an objectively faster solution of organic peroxyacid precursors is formed. In both examples, when the detergent composition is started with an alkaline hydrogen peroxide solution, the problem of particularly high localized concentrations of organic peroxyacid bleach is not solved.

EP-A-0,028,432 popisuje granule, které obsahují prací obsahuje od 5 do 80% prekursorů organických 5 do 60% vodorozpustného křemičitanu a od 5 do 40% neionogenniho pojívá v pevném pracím prostředku. Vodorozpustná křemičitanová sloučenina, jejímž preferovaným příkladem je smektitová hlinka , se smísí s prekursorem organické peroxykyse1 iny a pak se váže neionogenníu tenzidem. O této kombinací se tvrdí, že rychle tvoří peroxykarboxylové anionty, jestliže se přidává ke zdroji peroxidu vodíku.EP-A-0.028.432 discloses granules which contain laundry detergents containing from 5 to 80% organic precursors 5 to 60% water-soluble silicate and from 5 to 40% nonionic binders in a solid laundry detergent composition. A water-soluble silicate compound, a preferred example of which is smectite clay, is mixed with an organic peroxyacid precursor and then bound with a nonionic surfactant. This combination is said to rapidly form peroxycarboxylic anions when added to a source of hydrogen peroxide.

EP-A-0,028,432 nepopisuje žádné použiti dávkovacího zařízení ve způsobu praní nebo jakýkoli problém, který se tohoto problému týká.EP-A-0.028.432 does not disclose any use of the dispensing device in the washing method or any problem relating thereto.

JP5-7296 řeší základní problém světlání barev textilií, ale nespecifikuje problém skvrnitého odbarvování. Je zde popsán prostředek, ve kterém se vodorozpustná minerální sloučenina, prekursor organické peroxykyse1 iny a bělící sloučenina spolu zahájena, tvoří se perhydro1ýza rozpouštět a prostředek, který peroxykyse1in, od smísí v poměru minerální sloučenina k sloučenině od 1=99 do 90=10, s výhodou Vodorozpustné minerální látka se volí aktivované hlinky, kaolinu, bentonitu, prekursoru a bělící od 20=80 do 65=35. z kyše1é hli nky, křemeliny a perlitu.JP5-7296 addresses the basic problem of lightening fabric colors, but does not specify the problem of blotchy discoloration. Described herein is a composition wherein the water-soluble mineral compound, the organic peroxyacid precursor and the bleaching compound are initiated together to form the perhydrolysis and dissolve the peroxyacid composition from a mineral compound to compound ratio of 1 = 99 to 90 = 10, with preferably the water-soluble mineral is selected from activated clays, kaolin, bentonite, precursors and bleaching from 20 = 80 to 65 = 35. made of cucumber, diatomaceous earth and perlite.

Tvrdí se , že tento prostředek zastavuje světlání bez inhibice bělícího účinku. JP5-729O nepopisuje žádné použití, které se týká použití dávkovačiho zařízení ve způsobu praní prádla a ani jakéhokoli problém, který se toho týká.This composition is said to stop light without inhibiting the whitening effect. JP5-729O does not disclose any use which relates to the use of a dispensing device in a laundry process or any problem relating thereto.

WO 92/13798 popisuje použití kyselých materiálů, které mají specifické charakteristiky jako potahové materiály pro prekursory organi ckých peroxykyselín k pozastaven1 začátku perhydrolýzy během počátečních stadií rozpouštění/disperse produktu ve vodné předpírací kapalině.WO 92/13798 discloses the use of acidic materials having specific characteristics as coating materials for organic peroxyacid precursors to suspend the onset of perhydrolysis during the initial product dissolution / dispersion stages in an aqueous prewashing liquid.

Přihlašovatelé zjistili, že problém poškozeni tkanin textilií, které bylo pozorováno kterém se detergent dávkoval do roztoku na praní přes dávkovači zařízení, se může snížit přídavkem definovaných hodnot minerální hlinky do dobře promíchané směsi k bělidlu typu organických peroxykyse1 in, která tvoři bělící systém. Zjistilo se, že inkluse minerální schopnost prostředku odstraňovat neohrozí stabilitu bělici složky a zejména skvrnité odbarvení při způsobu praní prádla, ve hlinky významně neohrozí bě 1 i te 1 né skvrny a také v produktu při skladování. Př i tom j e nezbytné, aby minerální hlinka a organická peroxykyse1 ina nebo její prekursor byly v těsném kontaktu, není ale nezbytné aby bělící složka byla hlinkou potažena. Takové potahy jsou méně preferované z důvodů komplexity výroby a vyšších nákladů.Applicants have found that the problem of fabric damage that has been observed in which a detergent has been dispensed into a laundry solution through a dispensing device can be reduced by adding defined values of mineral clay to a well blended organic peroxyacid bleach composition which forms a bleaching system. It has been found that the inclusion of the mineral's ability to remove the composition does not compromise the stability of the bleach component and, in particular, the bleached discoloration in the laundry process, does not significantly compromise bleachable stains in clay and also in the product upon storage. While it is essential that the mineral clay and the organic peroxyacid or precursor thereof be in close contact, it is not necessary that the bleaching component be coated with clay. Such coatings are less preferred due to the complexity of production and higher costs.

Na všechny dokumenty, které jsou citované v popise, jsou v příslušných částech odkazy.All documents cited in the description are referenced in the relevant sections.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

V tomto vynálezu je uveden způsob praní prádla v domácích nebo v průmyslových pračkách, který je založen na způsobu dávkování účinného množství pevného pracího prostředku , který obsahuje bělící prostředek typu peroxykyse1iny, přímo do bubnu pračky před začátkem praní a kde tento způsob dávkování umožňuje uvolňování pracího prostředku do kapaliny během praní a kde zmíněný bělicí prostředek typu peroxykyse1iny obsahuje:The present invention provides a method of washing laundry in a domestic or industrial washing machine which is based on a method of dispensing an effective amount of a solid laundry detergent comprising peroxyacid bleaching agent directly into the drum of the washing machine prior to commencement of washing. into a washing liquid and wherein said peroxyacid bleaching agent comprises:

(a) bělící systéB, který je schopný poskytnout bělidlo typu organi cké peroxykyse1 i ny do prací ho roztoku, a kde se bělící systém volí z (i) zdroje peroxidu vodíku v kombinaci s prekursorem organi cké peroxykyse1 i ny (i i) tabletované organická peroxykyse1 iný a jakékoli jejich směsi a z (b) ne-trojrozměrné fylosi1ikátové minerální sloučenin kde prekursor organické peroxykyse1 iny nebo tabletovaná organická peroxykyse1 ina a zmíněná ne-trojrozměrná fylosi1ikátová sloučenina jsou v uvedeném prostředku v těsné fyzikální blízkostí .(a) a bleaching system capable of providing an organic peroxyacid bleach to the wash solution, and wherein the bleaching system is selected from (i) a hydrogen peroxide source in combination with an organic peroxyacid precursor (ii) a tableted organic peroxyacid another and any mixtures thereof; and (b) a non-three-dimensional phyllosic acid mineral compound wherein the organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid and said non-three-dimensional phyllosiclate compound are in said composition in close physical proximity.

S výhodou je prekursor organické peroxykyse1iny nebo tabletovaná organická peroxykyse1 ina a ne-trojrozměrná fylosi1ikátová sloučenina v těsném kontaktu, nejvýhodněji jsou v prostředku v dobře promíchané směsi.Preferably, the organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid and the non-three-dimensional phyllosiclate compound are in intimate contact, most preferably in the composition in a well-mixed mixture.

S výhodou je prací prostředek, který obsahuje bělící prostředek typu peroxykyse1iny, v sypké formě, výhodněji v granulované formě a prekursor organické peroxykyse1iny nebo tabletovaná organická peroxykyse1 iny a ne-trojrozměrná fylosi1ikátová sločenina jsou přítomny v téáe sypké složce.Preferably, the laundry detergent composition comprises peroxyacid bleaching compositions in bulk form, more preferably in granular form, and an organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid and a non-three-dimensional phyllosiclate compound are present in the same particulate component.

S výhodou má granulovaný prací prostředek vysokou objemovou hustotu, výhodněji má objemovou hustotu nejméně 6OOg/litr.Preferably, the granular detergent has a high bulk density, more preferably it has a bulk density of at least 600g / liter.

Z hlediska, kterému se dává přednost, se uplatňuje způsob dávkování , ve kterém se naplní dávkovači zařízení tuhým pracím prostředkem a toto dávkovači zařízení se umístí do bubnu pračky před začátkem prán í.In a preferred aspect, a dispensing method is employed in which the dispensing device is filled with solid detergent and the dispensing device is placed in the drum of the washing machine before the start of the wash.

V dalším upřednostňovaném pohledu se dávkování zaručí formou pevného pracího prostředku jako jsou tablety a taková tableta se umístí do bubnu pračky před začátkem praní.In another preferred view, dosing is provided in the form of a solid laundry detergent such as tablets and such a tablet is placed in the drum of the washing machine before the start of the washing.

Ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina je s výhodou minerální hlinka nebo krystalický vrstvený křem i č i tan.The non-three-dimensional phyllosic mineral compound is preferably mineral clay or crystalline layered silica.

S výhodou je minerální hlinka smektitová hlinka.Preferably, the mineral clay is smectite clay.

Hmotnostní poměr ne-trojrozměrné fylosi1ikátové sloučeniny k prekursoru organické peroxykyse1 iny nebo tabletované organické peroxykyse1 ině je s výhodou od 1-6 do 1=99.The weight ratio of the non-three-dimensional phyllosic acid compound to the organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid is preferably from 1-6 to 1 = 99.

Příklady provedeni vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Způsob praní prádlaWashing method

Způsoby praní prádla, které jsou zde uvádéné, typicky zahrnují úpravu špinavého prádla vodným pracím roztokem v pračce, ve které je rozpuštěné nebo nadávkované účinné množství pracího prostředku podle tohoto vynálezu. Detergent se přidává do pracího roztoku popsaným způsobem dávkování. Účinným množstvím pracího prostředku se míní od 40 do 3OOg produktu, který je rozpuštěn nebo nadávkován v prací vodě o objemu od 5 do 65 litrů, což jsou typické dávky produktu a typické objemy pracího roztoku, jaké se běžně používají při praní prádla v pračce.Laundry methods disclosed herein typically include treating dirty laundry with an aqueous washing solution in a washing machine in which an effective amount of the detergent composition of the present invention is dissolved or dispensed. The detergent is added to the wash solution as described above. By an effective amount of detergent is meant from 40 to 300 g of product which is dissolved or dispensed in washing water of a volume of 5 to 65 liters, which are typical product doses and typical volumes of washing solution commonly used in laundry washing in a washing machine.

V základním pohledu je způsob dávkování, kterého se využívá ve způsobu praní z tohoto vynálezu, takový, že přímo do bubnu pračky se přidá účinné množství detergentů před začátkem cyklu praní. Tento způsob dávkování dovoluje uvolňování detergentů do prací kapaliny, hlavně během počátečních fází praní, hlavně během prvních dvou minut praní.In a basic view, the dispensing method used in the washing method of the present invention is such that an effective amount of detergents is added directly to the drum of the washing machine before the start of the washing cycle. This dosing method allows the release of detergents into the wash liquid, especially during the initial wash phases, especially during the first two minutes of wash.

V dalším pohledu je tento způsob dávkování zaručen dávkovacím zařízením. Dávkovači zařízení se naplní detergentem a použije se k dávkování produktu přímo do bubnu pračky. Objemová kapacita tohoto zařízení by měla tak být dostatečné množství detergentů, které se praní.In another aspect, this method of dosing is guaranteed by a dosing device. The dosing device is filled with detergent and used to dispense the product directly into the drum of the washing machine. The bulk capacity of this device should thus be a sufficient amount of detergents to be washed.

Dále se pračka naplní prádlem a dávkovači zařízení, které obsahuje detergent, se umístí přímo do bubnu. Na počátku cyklu praní pračky se do bubnu přivádí voda a buben se periodicky otáčí. Tvar dávkovacího zařízení by měl být takový, aby dovoloval naplnění suchým detergentem, ale umožňoval uvolňování produktu během cyklu praní v závislosti na míchání při rotaci bubnu a také jako výsledek kontaktu zařízení s prací vodou.Next, the washing machine is filled with laundry and the detergent dispensing device is placed directly in the drum. At the beginning of the washing cycle, water is supplied to the drum and the drum rotates periodically. The shape of the dispensing device should be such as to allow filling with dry detergent, but to allow product release during the wash cycle as a function of agitation as the drum rotates, and also as a result of contact of the device with the wash water.

Aby se umožnilo uvolňování detergentů během praní, zařízení musí obsahovat množství otvorů, kterými bude produkt procházet.In order to allow the release of detergents during washing, the device must contain a plurality of openings through which the product will pass.

schopná obsáhnout běžně používá přiable to contain commonly used in

A11ernat i vně může propustný pro a který dovolí bude detergent poskytne vysoké být zařízení vyrobeno z materiálu, který je kapalínu, ale nepropustný pro pevný produkt uvolňování rozpuštěného produktu. S výhodou se uvolňovat rychle na začátku cyklu praní a tak přechodné lokalizované koncentrace produktu v bubnu pračky v toato stadiu praní . Dává se přednost, dávkovačím zařÍ2enln, které jsou znova použitelné a jsou navrženy takovým způsobem, že celistvost nádoby se udržuje jak v suché stavu, tak během cyklu praní. Zvláště se dává pro použití podle tohoto vynálezu přednost dávkovacím zařízením, které jsou popsané v následujících patentech1 The fluid may be permeable to the outside and which will allow the detergent to provide a high level of equipment made of a material that is liquid but impermeable to the solid product to release the dissolved product. Preferably, it is released rapidly at the beginning of the wash cycle and thus of the transient localized product concentration in the washing machine drum at this stage of the wash. It is preferred that the dispensers are reusable and are designed in such a way that the integrity of the container is maintained both in a dry state and during the wash cycle. Particularly preferred for use in the present invention are the dosing devices described in the following patents 1

GB-B-2,157,717, GB-B-2,157,718, EP-A-O2O1376, EP-A-O288345 a EP-A-0288346. v Manufacturi ng popsáno zvláštěGB-B-2,157,717; GB-B-2,157,718; EP-A-O2O1376; EP-A-O288345; and EP-A-0288346. in Manufacturi ng specifically described

V článku J. Blanda, který je publikován Chemist, listopad 1989, str. 41-46, je také preferované zařízení pro použití pro z ohebného obalu kroužek, který granulované výrobky na prádlo, které je typu, který je běžně známý jako “granulette“. Další preferované dávkovači zařízení pro použití podle tohoto vynálezu je popsáno v PCT patentové Přihlášce č. WO 94/11562.In the article by J. Bland, published by Chemist, November 1989, pp. 41-46, there is also a preferred device for use for a flexible wrapping ring that granulated laundry articles of the type commonly known as a "granulette" . Another preferred dispensing device for use in the present invention is described in PCT Patent Application No. WO 94/11562.

Zvláště se dává přednost dávkovacím zařízením, které jsou popsané v Evropských patentových přihláškách č. 0343069 fc 0343070. Pozdější přihláška popisuje zařízeni, které se skládá ve tvaru sáčku, který je natažený na pomocný slouží jako ústí, ústí je přizpůsobeno k vpuštění dostatečného produktu do sáčku pro jeden cyklus praní při tomto způsobu praní. Část pracího media vtéká skrz ústí do sáčku, rozpouští produkt a roztok pak prochází vnějškem ústí do pracího media. Pomocný kroužek je uspořádán tak, že brání východu vhlkého a nerozpuštěného produktu. Toto radiálně se rozšiřující stěny, ve zm í něném kruhovém uspořádán í uspořádán í typ i cky zahrnuj e které se rozšiřují ze středu nebo zahrnuje jednodušší konstrukci, kde stěny mají šroubovitý tvar.Particularly preferred are dispensing devices as described in European Patent Applications No. 0343069 fc 0343070. A later application discloses a device which consists in the form of a bag which is stretched onto an auxiliary serving as a mouth, the mouth is adapted to allow sufficient product into the bag. for one wash cycle in this washing method. A portion of the wash medium flows through the mouth into the pouch, dissolves the product, and the solution then passes through the outside of the mouth into the wash medium. The sub-ring is arranged to prevent the exit of the moist and undissolved product. The radially expanding walls, in the aforementioned circular arrangement, typically include those that extend from the center or comprise a simpler structure wherein the walls have a helical shape.

Dále se jako dávkovači zařízení používá ohebná nádoba, jako je taška nebo vak. Taška je vláknité konstrukce, která je potažená vodonepropustným ochranným materiálem, a tak zadržuje obsah. Takové zařízení je popsané v Evropě publikované patentové přihlášce č. 0018678. Dále je toto dávkovači zařízení vyrobeno z vodonerozpustného syntetického materiálu a je opatřeno koncovým těsněním nebo uzávěrem, které je uzpůsobeno k protrženi ve vodném mediu. Tato zařízení jsou popsaná v evropských patentových přihláškách č. 0011500, 0011501, 011502 a 0011968. Takové uzávěry, které se protrhnou ve vodě, obsahuji vodorozpustné lepidlo a těsnění na jednomkonci sáčku, které je tvořeno vodonepropustným filmem jako je polyethylen t I nebo polypropylen.Further, a flexible container such as a bag or bag is used as the dispensing device. The bag is a fibrous construction that is coated with a waterproof protective material to retain the contents. Such a device is described in European Patent Application Publication No. 0018678. Further, the dispensing device is made of a water-insoluble synthetic material and is provided with an end seal or cap adapted to rupture in an aqueous medium. Such devices are described in European Patent Applications Nos. 0011500, 0011501, 011502 and 0011968. Such closures that rupture in water comprise a water-soluble adhesive and a seal at one end of the bag which is formed by a waterproof film such as polyethylene or polypropylene.

V dalším pohledu se dávkování provádí samotným kompaktním pracím prostředkem, který je ve formě tablet. Tablety se pak dávkují přímo do bubnu pračky před zahájením pracího cyklu. Jejích kompaktní forma dovoluje vzrůst lokalizovaných vysokých koncentrací bělících látek během rozpouštění tablet v prací vodě během první ch stád i i cyk1u prán i.In another aspect, the dosage is carried out by the compact detergent itself, which is in the form of tablets. The tablets are then dispensed directly into the drum of the washing machine before the start of the washing cycle. Their compact form allows an increase in localized high levels of bleaching agents during dissolution of the tablets in the wash water during the first stages of the wash cycle.

Bělící systém typu organických peroxykyse1 inOrganic peroxyacid bleaching system

Základní charakteristikou tohoto vynálezu je bělicí systém typu organických peroxykyse1 in. Provedení bělícího systému, kterému se dává přednost, obsahuje zdroj peroxidu vodíku a prekursor organické peroxykyse!iny. Organická peroxykyse1 ina vzniká in šitu reakcí prekursoru se zdrojem peroxidu vodíku. Přednost se dává zdrojům peroxidu vodíku, které zahrnují anorganická perhydrátová bělidla. V alternativním preferovaném provedení se tabletovaná organická peroxykyse1 ina vmíchává přímo do prostředku. Zkoumají se také prostředky, které obsahují směs zdroje peroxidu vodíku a prekursoru organické peroxykyse1iny v kombinaci s tabletovanou organickou peroxykyse1inou.An essential characteristic of the present invention is an organic peroxyacid bleach system. A preferred bleach system embodiment comprises a hydrogen peroxide source and an organic peroxyacid precursor. The organic peroxyacid is formed in situ by reaction of the precursor with a source of hydrogen peroxide. Preferred are hydrogen peroxide sources, which include inorganic perhydrate bleaches. In an alternative preferred embodiment, the tableted organic peroxyacid is mixed directly into the composition. Compositions comprising a mixture of a hydrogen peroxide source and an organic peroxyacid precursor in combination with a tableted organic peroxyacid are also contemplated.

Anorganická perhydrátová bělidlaInorganic perhydrate bleaches

Anorganické perhydrátové soli jsou preferovaným zdrojem peroxidu vodíku. Tyto soli se běžně přidávají do prostředku ve formě solí s alkalickým kovem, s výhodou sodné soli v hodnotách od 1 do 40% hmotnostních, výhodněji od 2 do 30% hmotnostních a nejvýhodněji od 5 do 25% hmotnostních.Inorganic perhydrate salts are a preferred source of hydrogen peroxide. These salts are normally added to the composition in the form of alkali metal salts, preferably sodium salts in the values of from 1 to 40% by weight, more preferably from 2 to 30% by weight, and most preferably from 5 to 25% by weight.

Příklady anorganických perhydrátových soli zahrnují perboritanové, peruhličitanové, perfosforečnanové, persíranové a peroxokřemičitanové soli. Anorganické perhydrátové soli jsou běžně soli alkalických kovů. Anorganické perhydrátové soli mohou být použity ve formě krystalické pevné látky bez dodatečné ochrany. Pro jisté perhydrátové soli se v preferovaných provedeních granulovaných prostředků používá forma potahovaná materiálem, který poskytuje lepší stabilitu při skladování těchto perhydrátových solí v granulovaném produktu.Examples of inorganic perhydrate salts include perborate, percarbonate, phosphate, persulfate and persilicate salts. Inorganic perhydrate salts are commonly alkali metal salts. The inorganic perhydrate salts may be used as a crystalline solid without additional protection. For certain perhydrate salts, in a preferred embodiment of the granular compositions, a material coated form is used which provides better storage stability of these perhydrate salts in the granular product.

ΙΟΙΟ

Perbor i tan sodný může být ve F oraě nonohydrátu vzorce NaBO2HzO2 nebo tetrahydrátu NaBOžHsOa.3HsO. Peruhli čitanům alkalických kovů, zvláště peruhl iči tanu sodné au, se dává přednost, pro použití v prostředcích podle tohoto vynálezu. Peruhličitan sodný je adiční sloučenina, která má vzorec, který odpovídá složení 2NaaCO3-3H2Q2 a běžně je dostupná jako krystalická pevná látka. Peruhličitan sodný, jako adiční sloučenina s peroxidem vodíku, má schopnost docela rychle uvolňovat při rozpouštění peroxid vodíku a tak vzrůstá tendence k vzniku lokalizované vysoké koncentrace bělidla. Peruhličitanu se nejvíce dává přednost v potahované formě v prostředcích, tato forma je v produktu stabilnější.Sodium perborate and tannate may be in the form of a non-hydrate of the formula NaBO 2 H 2 O 2 or tetrahydrate of NaBO 2 H 5 O 3 and 3 H 5 O. Alkali metal percarbonates, especially sodium percarbonate, are preferred for use in the compositions of the present invention. Sodium percarbonate is an addition compound having the formula that corresponds to the composition of 2NaaCO3-3H2Q2 and is commonly available as a crystalline solid. Sodium percarbonate, as an addition compound with hydrogen peroxide, has the ability to release hydrogen peroxide quite rapidly upon dissolution and thus increases the tendency to produce a localized high concentration of bleach. Percarbonate is most preferred in the coated form in the compositions, which form is more stable in the product.

Vhodný potahový materiál, který zaručuje stabilitu produktu, zahrnuje směsnou sůl vodorozpustného síranu alkalického kovu a uhliči tanu alkalického kovu. Takovéto potahy společně se Způsobem potahování již byly popsány v GB-1,466,799, udělený firmě Interox, 9. března 1977. Hmotnostní poměr směsné soli potahovém materiálu k peruhličitanu leží v rozmez! od 1=200 do 1=4, výhodněji od 1=99 do 1=9 a nejvýhodněji od 1=49 do 1=19. S výhodou je směsná sůl síran sodný a uhličitan sodný, který má základní vzorec NaaSO-a. n. Na2C03, kde n je od 0,1 do 3, s výhodou od 0,3 do 1,0a ne j výhodně ji jen od 0,2 do 0,5.A suitable coating material that guarantees product stability includes a mixed salt of water-soluble alkali metal sulfate and alkali metal carbonate. Such coatings together with the Coating Method have already been described in GB-1,466,799, issued to Interox on March 9, 1977. The weight ratio of the mixed salt of the coating material to the percarbonate is within the range of < from 1 = 200 to 1 = 4, more preferably from 1 = 99 to 1 = 9, and most preferably from 1 = 49 to 1 = 19. Preferably, the mixed salt is sodium sulfate and sodium carbonate having the basic formula NaaSO-α. n. Na 2 CO 3, wherein n is from 0.1 to 3, preferably from 0.3 to 1.0, and preferably from just 0.2 to 0.5.

V tomto vynálezu se používají s výhodou i další potahy, které zahrnuji křemičitan (samotný nebo se solemi boritanu nebo s kyselinou bori tou nebo jinými anorganickými látkami), vosky, oleje a mastná mýdla.Other coatings which preferably include silicate (alone or with borate salts or boric acid or other inorganic substances), waxes, oils and fatty soaps are preferably used in the present invention.

Monoperoxosíran draselný je další perhydrátová sůl, která se používá v těchto pracích prostředcích.Potassium monoperoxosulfate is another perhydrate salt used in these detergents.

Prekursor peroxykyselinyPeroxyacid precursor

Prekursory peroxykyse1 iny jsou sloučeniny, které reagují s peroxidem vodíku perhydro1yticky a poskytují peroxykyse1 inu. V základě mohou být prekursory peroxykyseliny reprezentovány jako kde L je odstupující skupina a X je v základě nějaká Funkční skupina, ze které perhydrolýzou vzniká peroxykyselina·Peroxyacid precursors are compounds that react perhydrolytically with hydrogen peroxide to provide the peroxyacid. Basically, peroxyacid precursors can be represented as where L is a leaving group and X is basically a Functional group from which perhydrolysis produces a peroxyacid ·

O iíO ií

X-C-OOHX-C-OOH

Prekursory peroxykyselin jsou do pracích prostředků s výhodou přidávány v hodnotách od 0,5 do 20% hmotnostních, výhodněji od 3 do 15% hmotnostních a nejvýhodněji od 5 do 10% hmotnostní ch.Peroxyacid precursors are preferably added to the detergent compositions at levels of from 0.5 to 20% by weight, more preferably from 3 to 15% by weight, and most preferably from 5 to 10% by weight.

Tendence tvořit lokalizované vysoké koncentrace peroxykyse1 iny je však větší, jesliše prací prostředek obsahuje více než 3% hmotnostní, výhodněji více než 5% hmotnostních prekursoru peroxykyse1 i ny.However, the tendency to form localized high concentrations of peroxyacid is greater if the detergent composition comprises more than 3% by weight, more preferably more than 5% by weight, of the peroxyacid precursor.

Vhodné prekursory peroxykyseI in obsahují typicky jednu nebo více N- nebo O-acýl skupin, takové prekursory se volí z širokého rozmezí tříd. Vhodné třídy zahrnují anhydridy, estery, imídy, laktamy a acylované deriváty imidazolů a oximů. Příklady vhodných materiálů z těchto tříd jsou popsány v GB-A-1586789. Vhodné estery jsou popsané v GB-A-836988, 864798, 1147871, 2143231 a EP-A-O17O386.Suitable peroxyacid precursors typically contain one or more N- or O-acyl groups, such precursors being selected from a wide range of classes. Suitable classes include anhydrides, esters, imides, lactams and acylated derivatives of imidazoles and oximes. Examples of suitable materials from these classes are described in GB-A-1586789. Suitable esters are described in GB-A-836988, 864798, 1147871, 2143231 and EP-A-O17O386.

Přihlašovatelé zjistili, še skvrnité poškození je zejména spojeno s prekursory peroxykyse1 iη, které perhydrolýzou dávají peroxykyselinu, která je (i) kyselina perbenzoová nebo jej i nekationaktivně substituovaný derivát nebo (ii) kationaktivní peroxykyse1 inaApplicants have found that speckled damage is mainly associated with peroxyacid precursors which, by perhydrolysis, give a peroxyacid which is (i) perbenzoic acid or a non-cationically substituted derivative thereof, or (ii) a cationic peroxyacid

Zjistilo se, še benzoxazinové prekursory jsou k tomuto problému také citlivé.Benzoxazine precursors have also been found to be sensitive to this problem.

Odstupující skupinyOutgoing groups

Odstupující skupiny, dále jen L skupiny, musí být reaktivní při perhydrolytícké reakci a musí jí podlehnout v optimálním časovém úseku (např. v cyklu praní). Jestliše je ale L skupina tak reaktivní, bude se tento aktivátor obtíšně stabilizovat při poušití v bělícím prostředku.The leaving groups, hereinafter referred to as the L groups, must be reactive in the perhydrolytic reaction and must succumb to it in an optimal period of time (eg in a wash cycle). However, if the L group is so reactive, this activator will be difficult to stabilize when used in a bleaching composition.

L skupiny, kterým se dává přednost, se volí ze skupiny, která se skládá z ·*The L group of the preferred group is selected from the group consisting of · *

YY

R3 R 3

-O-CH=C— CH=CH2 —O—CH=C—CH=CH2 -O-CH = C-CH = CH 2 -O-CH = C-CH = CH 2

O 11 1 -Ο-c—R1 O 11 1 -Ο-c — R 1

OO

II ch2-cII ch 2 -c

JnR4 JnR 4

II oII o

-N.-N.

'v'in

A”c' 'CAnd ' c ''C

II oII o

NR4 NR 4

R3 —O—C=CHR4 .andR 3 = O-C = CHR 4 ;

OO

IIII

-N—S—CH—R4 -N-S-CH-R 4

I- II R3 O a jejich směsí, kde R*je alkyl, aryl nebo alkaryl skupina, která se skládá z 1 aá 14 uhlíkových atomů, R3 je alkylový řetězec, který se skládá z 1 až 8 uhlíkových atomů, R4 je vodík nebo R3 a Y je vodík nebo skupina, která podporuje rozpouštění. Jakákoli skupina z R1, R3 a R4 můáe být v základě substituovaná jakoukoli funkční skupinou, která zahrnuje například alkyl.I-II R 3 O and mixtures thereof, wherein R * is an alkyl, aryl or alkaryl group consisting of 1 to 14 carbon atoms, R 3 is an alkyl chain consisting of 1 to 8 carbon atoms, R 4 is hydrogen or R 3 and Y is hydrogen or a group that promotes dissolution. Any of R 1 , R 3, and R 4 may be substantially substituted with any functional group including, for example, alkyl.

alkoxy, halogen, amin, nitrosyl, amido a amoniovou podporují rozpouštěni, jsou -N+(R3)4X~, a O<-N(R3)3alkoxy, halogen, amine, nitrosyl, amido and ammonium promote dissolution, are -N + (R 3 ) 4X-, and O <-N (R 3 ) 3

-CO2’M+, kde R3 je alkylový do 4 uhlíkových atomů, M je hydroxy, skupinu.-CO 2 ' M + , wherein R 3 is alkyl of up to 4 carbon atoms, M is hydroxy, a group.

Preferovaně skupiny, které -S03’M+, -CO2-M+, -SO4-M*, a nejvýhodnějši jsou -S03M* a řetězec, který obsahuje od 1 kation, který zaručuje rozpustnost bělícího aktivátoru a X je anion, který zaručuje rozpustnost bělícího aktivátoru.Preferably, the groups which -SO 3 ' M + , -CO 2 -M + , -SO 4 -M *, and most preferably are -SO 3 M *, and a chain containing from 1 cation which guarantees the solubility of the bleach activator and X is the anion which guarantees solubility of the bleach activator.

S výhodou j.e M kation alkalického kovu, amoniový nebo substituovaný amoniový kation, přednost se dává sodnému a draselnému kationtu, X je halogenid, hydroxid, methylsulfát nebo acetát.Preferably, the alkali metal C, ammonium or substituted ammonium cation is preferred, the sodium and potassium cations being preferred, X being a halide, hydroxide, methyl sulfate or acetate.

Prekursor perbenzoové kyše1 i nyPerbenzoic acid precursor

Prekursor perbenzoové kyseliny poskytuje perhydrolýzou kyše1 i nu perbenzoovou.The perbenzoic acid precursor provides perbenzoic acid by perhydrolysis of the acid.

Vhodné prekursory O-acy1ováné kyseliny perbenzoové zahrnují substituované nebo nesubstituované sulfonáty benzoyloxybenzenu a zahrnuji například sulfonát benzoyloxybenzenu:Suitable precursors of O-acylated perbenzoic acid include substituted or unsubstituted benzoyloxybenzene sulfonates and include, for example, benzoyloxybenzene sulfonate:

OO

so3Vhodné jsou také benzoylováné produkty sorbitolu, glukosy a všech cukrů benzoylačními činidly , včetně příkladu: SO3 are also suitable benzoylated products of sorbitol, glucose, and all sugars benzoylating agents, including for example:

Ac =Ac =

AcOAnd what

OBzOBz

OAcOAc

COCH3, Bz = benzoylCOCH 3, Bz = benzoyl

Prekursory sloučenin kyseliny perbenzoové iaidového typu zahrnuj í a N-benzoyl kyše1 i nyThe precursors of the perbenzoic acid compounds of the ioid type include N-benzoyl acid.

N-benzoylsuke ί n i m i d, tetrabenzoy1ethylend i am i n substituované močoviny. Další vhodné prekursory perbenzoové imidazolového typu zahrnujiN-benzoyl-succinimide, tetrabenzoyl-ethylene-amine substituted urea. Other suitable perbenzoic imidazole type precursors include

N-benzoylimidazol a N-benzoylbenzimidazol a další prekursory kyše1 i ny perbenzoové, N-benzoylpyrrolídon, benzoylpyroglutamovou.N-benzoylimidazole and N-benzoylbenzimidazole and other perbenzoic acid precursors, N-benzoylpyrrolidone, benzoylpyroglutamic acid.

J i né prekursory benzoyldi acy1perox i dy, které mají vzorec :Other benzoyl diacyl peroxide precursors having the formula:

které obsahují N acylskupinu, zahrnují díbenzoyltaurin a kysel inu kyseliny perbenzoové zahrnují benzoyltetraacylperoxidy a sloučeniny,which contain an N acyl group include dibenzoyltaurine and perbenzoic acid include benzoyltetraacylperoxides and compounds,

COOHCOOH

Ftalanhydrid je dalším vhodným prekursorem kyseliny perbenzoové pro toto použití =Phthalic anhydride is another suitable perbenzoic acid precursor for this use

Vhodné N-acyllaktamové prekursory kyseliny perbenzoové mají vzorec: Suitable N-acyl lactam precursors of perbenzoic acid have the formula :

OO

IIII

Č—CH2-—C Hj- CH2 --CH2

RĎ—C—N-Chh-fCHjln kde n je od O do 8, s výhodou od O do 2, a R6 je benzoylová skupina.R b, -C-N-CHH-fCHjln wherein n is from O to 8, preferably from O to 2, and R6 is a benzoyl group.

Prekursory derivátů kyseliny perbenzoovéPerbenzoic acid derivatives precursors

Prekursory derivátů kyseliny perbenzoové poskytují perhydrolýzou substituované kyseliny perbenzoové.Perbenzoic acid derivatives precursors provide perbenzoic acid substituted by perhydrolysis.

Vhodné prekursory derivátů kyseliny perbenzoové zahrnují j akýko1 i zde popsaný prekursor kyše1 i ny perbenzoové, ve kterém je benzoylová skupina substituovaná jakoukoli ne-kladně nabitou např. nekátionaktivní) funkční skupinou, jako je například alkyl, hydroxy, alkoxy, halogen, amino, nitrosyl a amidová skup i na.Suitable precursors of perbenzoic acid derivatives include any of the perbenzoic acid precursors described herein, in which the benzoyl group is substituted with any non-charged (e.g., non-cationic) functional group such as alkyl, hydroxy, alkoxy, halogen, amino, nitrosyl and the like. amide group.

Preferovaná třída prekursorů substituovaných kyselin perbenzoových j sou substi tuované am i dy nas1eduj ící ho strukturn í ho vzorce 'A preferred class of substituted perbenzoic acid precursors are substituted amides of the following structural formula.

R1—N — C — R2 l( R 1 - N - C - R 2 l (

R5 OR 5 O

R1—C—N —R2 —C — L neboR 1 —C — N — R 2 —C - L or

IIII

O kde R1 je aryl nebo alkaryl skupina s 1 až 14 uhlíkovými atomy, R2 je arylen nebo aIkarylen skupina, která obsahuje od 1 do 14 uhlíkových atomů a R® je vodík nebo alkyl, aryl nebo alkaryl skupina, která má od 1 do 1O uhlíkových atomů a L je v základě jakákoli odstupující skupina. R1 s výhodou obsahuje od 6 do 12 uhlíkových atomů. R2 s výhodou obsahuje od 4 do 8 uhlíkových atomů. R1 je aryl, substituovaný aryl nebo alkylarylskupinu, která je může být rozvětvená nebo substituovaná nebo zároveň substituovaná i rozvětvená a získává se jednak ze syntetických zdrojů, ale i z přírodních zdrojů, které zahrnují např. lůj. Analogické strukturní variace jsou možné i pro R2. Substituce zahrnuje substituce alkylem, arylem, halogenem, dusíkem, sírou a jinými typickými skupinami substituentů nebo organických sloučenin. R5 je s výhodou vodík nebo methyl. R* a R5 nemohou mít celkově více než 18 uhlíkových atomů. Substituované aeidové sloučeniny jako bělící aktivátory tohoto typu jsou popsané v EP-A-0170386.Wherein R 1 is an aryl or alkaryl group having 1 to 14 carbon atoms, R 2 is an arylene or acarylene group having from 1 to 14 carbon atoms and R ® is hydrogen or an alkyl, aryl or alkaryl group having from 1 to 14 carbon atoms 10 carbon atoms and L is basically any leaving group. R 1 preferably contains from 6 to 12 carbon atoms. R 2 preferably contains from 4 to 8 carbon atoms. R 1 is aryl, substituted aryl or alkylaryl which may be branched or substituted or both substituted and branched and is obtained both from synthetic sources and from natural sources including, for example, tallow. Analogous structural variations are permissible for R 2nd Substitution includes substitutions with alkyl, aryl, halogen, nitrogen, sulfur, and other typical groups of substituents or organic compounds. R 5 is preferably hydrogen or methyl. R * and R 5 can not have more than 18 carbon atoms. Substituted aeide compounds as bleach activators of this type are described in EP-A-0170386.

Prekursory kationaktivních peroxykyse1 inCationic Peroxyacid Precursors in

Prekursory kationaktivních peroxykyse1 in dávají perhydro1ýzou kat i onakt i vni peroxykyse1 i ny.The cationic peroxyacid precursors produce a cationic peroxyacid by perhydrolysis.

Typicky se prekursory katíonaktivnich peroxykyse1 in tvoří substitucí části peroxykyse1 iny ve vhodném prekursoru peroxokyseliny kladně nabitou funkční skupinou, jako je amoniová nebo alkylamoniová skupina, s výhodou ethyl nebo methyl amoniová skupina. Prekursory kationaktivních peroxykyse1 in jsou typicky přítomny v pevných pracích prostředcích jako soli s vhodným aniontem, jako je halogenidový ion.Typically, cationic peroxyacid precursors are formed by substituting a portion of the peroxyacid in a suitable peracid precursor with a positively charged functional group such as an ammonium or alkylammonium group, preferably ethyl or methyl ammonium. Cationic peroxyacid precursors are typically present in solid laundry compositions as salts with a suitable anion, such as a halide ion.

Prekursor peroxykyse1iny, který je substituován, je kyselina perbenzoová nebo derivát a prekursor sloučeniny, který Alternativně prekursor peroxykyse1 iny je alkylperoxykarboxylové nebo prekursor takto kat i onakt í vně její subst i tuovaný j e výše popsaný. prekursor kyše1 i ny amidu, který je substituovaný alkylperoxykyse1inou, které jsou popsány dále.The peroxyacid precursor which is substituted is perbenzoic acid or a derivative and a precursor of a compound which, alternatively, the peroxyacid precursor is an alkylperoxycarboxylic acid or a precursor thus cationically externally substituted as described above. an acid amide precursor which is substituted with an alkylperoxy acid as described below.

Prekursory kat i onakt i vn í ch peroxykyse1 i n j sou popsané v US patentech 4,904,406, 4,751,015 , 4,988,451, 4,397,757, 5,269,962, 5, 127, 852, 5,093,022, 5, 106,528, v UK 1,382,594, EP 475,512, 458,396 a 284,292 a v JP 87-318,332.Catalyst peroxyacid injectors precursors are described in US Patents 4,904,406, 4,751,015, 4,988,451, 4,397,757, 5,269,962, 5, 127, 852, 5,093,022, 5, 106,528, in UK 1,382,594, EP 475,512, 458,396 and 284,292 and JP. 87-318,332.

Příklady prekursorů kationaktivnich peroxykyse1 iη, kterým se dává přednost, jsou uvedeny v UK patentové přihlášce č. 9407944.9 a US patentových přihláškách č. 08/298903, 08/298650, 08/298904 a 08/298906.Examples of preferred cationic peroxyacid precursors are disclosed in UK Patent Application No. 9407944.9 and US Patent Applications Nos. 08/298903, 08/298650, 08/298904 and 08/298906.

Vhodné prekursory kationaktivnich peroxykyse1in zahrnují jakékoli sulfonáty alkyl nebo benzoyloxybenzenu, které jsou substituované amoniovou nebo alkylamoniovou skupinou, N-acylované kaprolaktamy, a monobenzoyltetraacetylglukosobenzoyl peroxidy.Suitable cationic peroxyacid precursors include any alkyl or benzoyloxybenzene sulfonates that are substituted with an ammonium or alkylammonium group, N-acylated caprolactams, and monobenzoyltetraacetylglucosobenzoyl peroxides.

Pref erovaným kat i onakt i vně subst i tuovaným sulfonátem benzoyloxybenzenu je 4-(trimethylamonium)methyl derivát sulfonátu benzoy1oxybenzenu=The preffered cationically activated benzoyloxybenzene sulfonate is 4- (trimethylammonium) methyl benzoyloxybenzene sulfonate =

Pre f erováný kat i onakt i vně alkyloxybenzenu má vzorec:The preformed catalyzed and non-alkyloxybenzene has the formula:

subst i tuovaný sulfonátsubstituted sulfonate

Pre f erováné prekursory kat i onakt i vn í ch N-acy1ováného kapro1aktattu zahrnuj í methylenbenzoylkaprolaktamy, zejména methy1enbenzoylkaprolaktam: peroxykyselin typu trialkylamonium tr i methylamon i umPreformed precursors of cationic N-acylated caproactatts include methylenebenzoylcaprolactams, in particular methylenebenzoylcaprolactam : trialkylammonium triethylammonium trimethylammonium peroxyacids

Další preferovaná třída prekursorů katíonaktivn1ch peroxykyse1 in typu N-acylovaných kaprolaktamů zahrnuje trialkylamonium methylenalkylkaprolaktamy, zejména trimethylamonium methylenbenzoylkaprolaktam:Another preferred class of N-acylated caprolactam-type cationic peroxyacid precursors includes trialkylammonium methylenalkylcaprolactams, in particular trimethylammonium methylenebenzoylcaprolactam:

kde n je od O do 12.wherein n is from 0 to 12.

Dále se dává přednost prekursoru kationaktivnich peroxykyselin, coá je chlorid sodné soli 2-(N,»,N-trimethylamonium)ethyl- 4-sulfofenyl karbonátu.Preference is further given to a cationic peroxyacid precursor, which is the sodium chloride of 2- (N, N, trimethylammonium) ethyl 4-sulfophenyl carbonate.

Prekursory kyselin alkylperoxykarboxylovýchAlkyl peroxycarboxylic acid precursors

Prekursory kyselin alkylperoxykarboxy1ových tvoři perhydro1ýzou kyseliny peroxykarboxylové. Dává se přednost prekursorů» takového typu, který poskytuje perhydrolýzou kyselinu peroctovou.Alkyl peroxycarboxylic acid precursors form by perhydrolysis of peroxycarboxylic acid. Preference is given to precursors of the type which give peracetic acid by perhydrolysis.

Dává se přednost prekursorů» kyselin alkylperoxykarboxylových imidového typu, které zahrnují N-N,N,-tetraacetylováné alkylendiaminy, ve kterých alkylenová skupina obsahuje od 1 do 6 uhlíkových atomů, a zahrnuji zejména takové sloučeniny, ve kterých alkylenová skupina obsahuje 1, 2 a 6 uhlíkových atomů. Zejména se dává přednost tetraacetylethylendiaminu (TAED>.Preferred imide type alkylperoxycarboxylic acid precursors include NN, N, -tetraacetyl alkylenediamines in which the alkylene group contains from 1 to 6 carbon atoms, and especially include those compounds in which the alkylene group contains 1, 2 and 6 carbon atoms . Tetraacetyl ethylenediamine (TAED >) is particularly preferred.

K dalším preferovaným prekursorů» alkylperoxykyse!in patříOther preferred alkylperoxyacid precursors include

3,5,5-trimethyl-hexanoyloxybenzensulfonát sodný (iso-NOBS), nonanoyloxybenzensulfonát sodný (NOBS), oxybenzensulfonát sodný (ABS) a pentaacety1g1ukosa.Sodium 3,5,5-trimethylhexanoyloxybenzenesulfonate (iso-NOBS), sodium nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS), sodium oxybenzenesulfonate (ABS) and pentaacetylglucose.

Prekursory amidů substituovaných alkylperoxykyselinámiAlkyl peroxyacid-substituted amides precursors

Vhodné j sou i a1kylperoxykyse1 inámi, prekursory am i dů které mají následující subst i tuovanýxh základní vzorec = cII oSuitable are alkylperoxy acids, precursors and amines having the following substituted basic formula = cII o

C flC fl

OO

CC

II •RR5 O nebo kde R1 je alkylskupina s 1 aš 14 uhlíkovými atomy, R2 je alkylenová skupina, která obsahuje od 1 do 14 uhlíkových atomů, a R5 je vodík nebo alkylskupina, která obsahuje od 1 do 10 uhlíkových atomů a L je v základě jakákoli odstupující skupina. R1 s výhodou obsahuje od 6 do 12 uhlíkových atomů. R2 s výhodou obsahuje od 4 do 8 uhlíkových atomů. R* má buď lineární nebo rozvětvený alkylový řetězec, který buď obsahuje nebo neobsahuje substituci a získává se ze syntetických nebo přírodních zdrojů, které zahrnují např. lůj. Analogické strukturní variace jsou možné i pro R2 . Substituce zahrnuje substituci alkylem, halogenem, dusíkem. sírou a dalšími typickými skupinami substituentů nebo organických sloučenin. R5 je s výhodou vodík nebo methyl. R1 a R5 nemohou obsahovat celkově více než 18 uhlíkových atomů. Bělící aktivátory typu substituovaných amidů tohoto typu jsou popsané v EP-A-Ol70386.II • RR 5 O or wherein R 1 is an alkyl group having 1 to 14 carbon atoms, R 2 is an alkylene group containing 1 to 14 carbon atoms, and R 5 is hydrogen or an alkyl group containing 1 to 10 carbon atoms and L is basically any leaving group. R 1 preferably contains from 6 to 12 carbon atoms. R 2 preferably contains from 4 to 8 carbon atoms. R * has either a linear or branched alkyl chain which either contains or does not contain a substitution and is obtained from synthetic or natural sources, including, for example, tallow. Analogous structural variations are permissible for R 2nd Substitution includes substitution with alkyl, halogen, nitrogen. sulfur and other typical substituent groups or organic compounds. R 5 is preferably hydrogen or methyl. R 1 and R 5 may not contain a total of more than 18 carbon atoms. Bleached activators of the substituted amide type of this type are described in EP-A-O1770386.

Prekursový benzooxazinových organických peroxykyselinPrecursor benzooxazine organic peroxyacids

Vhodné jsou také prekursory benzoxazinového typu, které jsou například popsané v EP-A-332,294 a EP-A-482,807, zejména jsou vhodné ty, které maj í vzorec :Also suitable are the benzoxazine-type precursors described, for example, in EP-A-332,294 and EP-A-482,807, in particular those having the formula:

a zahrnuj í také substituované benzoxaziny typu:and also include substituted benzoxazines of the type:

Rs kde Ri je alkyl, alkaryl, aryl, arylalkyl a kde Rs, R3, R4 a Rs jsou stejné nebo rozdílné substituenty, které se volí vodíku, halogenu, alkylu, alkenylu, arylu, hydroxylu, alkoxylu, amino, alkylamino, COORs (kde Rs je vodík nebo alkylskupina) a karbonyl skupin.R 5 where R 1 is alkyl, alkaryl, aryl, arylalkyl and wherein R 5, R 3, R 4 and R 5 are the same or different substituents selected from hydrogen, halogen, alkyl, alkenyl, aryl, hydroxyl, alkoxy, amino, alkylamino, COORs ( R 5 is hydrogen or alkyl) and carbonyl groups.

Zvláště se dává přednost prekursorům benzoxazinového typu: Particular preference is given to benzoxazine-type precursors :

Tabletované organické peroxykyselinyTableted organic peroxyacids

Bělící systém typu organických peroxykyse1 in může obsahovat buď v dodatku k nebo alternativně k prekursoru organických peroxykyse1 in tabletované organické peroxykyseliny, typicky v hodnotách od 1 do 15% hmotnostních, výhodněji od 1 do 1O% hmotnostní ch prostředku.The organic peroxyacid bleaching system may contain either in addition to or alternatively to the organic peroxyacid precursor a tableted organic peroxyacid, typically at levels of from 1 to 15% by weight, more preferably from 1 to 10% by weight of the composition.

Preferovanou třídou jsou substituované amidy následujícího zák1adn1ho vzorce =A preferred class is substituted amides of the following basic formula =

00H nebo00H or

G —OOHG —OOH

R5 O kde R1 je alkyl, aryl nebo alkarylová skupina s 1 aš 14 uhlíkovými atomy, R2 je alkylen, arylen, alkarylen skupina, která obsahuje od 1 do 14 uhlíkových atomů a R® je vodík nebo alkyl, aryl nebo alkaryl skupina, která obsahuje od 1 do IO uhlíkových atomů. R1 s výhodou obsahuje od 6 do 12 uhlíkových atomů. R2 s výhodou obsahuje od 4 do 8 uhlíkových atomů. R1 obsahuje lineární nebo rozvětvený alkyl řetězec, substituovaný arylem nebo alkarylem, který obsahuje buď rozvětveni nebo substituci a nebo oboje a získává se jak ze syntetických, tak z přírodních zdrojů, které zahrnují například lůj. Analogické strukturní variace jsou mošně i pro R2. Substituce zahrnuje substituci alkylem, arylem, halogenem, dusíkem, sírou a jinými typickými skupinami substituentů nebo organických sloučenin. R5 je s výhodou vodík nebo methyl. R1 a R5 nemohou obsahovat celkově více neš 18 uhlíkových atomů. Amidy substituované organickými peroxykyselinami jsou popsané v EP-A-O17O386.R 5 O wherein R 1 is an alkyl, aryl or alkaryl group having 1 to 14 carbon atoms, R 2 is an alkylene, arylene, alkarylene group containing from 1 to 14 carbon atoms, and R 8 is hydrogen or an alkyl, aryl or alkaryl group containing from 1 to 10 carbon atoms. R 1 preferably contains from 6 to 12 carbon atoms. R 2 preferably contains from 4 to 8 carbon atoms. R 1 contains a linear or branched alkyl chain, substituted with an aryl or alkaryl, which contains either branched or substituted, or both, and is obtained from both synthetic and natural sources, including, for example, tallow. Analogous structural variations are possible for R and the second Substitution includes substitution with alkyl, aryl, halogen, nitrogen, sulfur and other typical groups of substituents or organic compounds. R 5 is preferably hydrogen or methyl. R 1 and R 5 may not contain more than 18 carbon atoms in total. Amides substituted with organic peroxyacids are described in EP-A-O17O386.

Další organické peroxykyse1iny zahrnují diacyl a tetraacylperoxidy, zvláště kyselinu diperoxydodekanovou, kyselinu diperoxytetradekanovou a kyselinu diperoxybexadekanovou. Vhodné pro toto použití jsou také kyše1 i ny mono a d i pernonandi ová, 1, 11-monoperundekandikarboxylová a 1 , 11 -d i perundekand i karboxy1ová a N-f ta1oy1am i noperoxykapronová.Other organic peroxyacids include diacyl and tetraacylperoxides, especially diperoxydodecanoic acid, diperoxytetradecanoic acid and diperoxybexadecanoic acid. Mono and di-peranedioic acid, 1,11-monoperundecanedioic acid and 1,11-di-perundecanedioic acid and N-phthalenamino-noperoxycaproic are also suitable for use herein.

Ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučeninaNon-three-dimensional phyllosiclate mineral compound

Prací prostředky pro použití podle tohoto vynálezu obsahují ne-trojrozměrnou fylosi1ikátovou minerální sloučeninu. V hlavním pohledu jsou ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina a prekursor organické peroxykyse1 iny s těsné fyzikální blízkosti, výhodněji v těsném kontaktu a nejvýhodněji v dobře promísené směsi ve zmíněném prostředku.Detergent compositions for use in the present invention comprise a non-three-dimensional phyllosiclate mineral compound. In the main view, the non-three-dimensional phyllosic mineral compound and the organic peroxyacid precursor are in close physical proximity, more preferably in intimate contact and most preferably in a well mixed mixture in said composition.

Ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina je s výhodou přítomna v takovém množství, aby hmotnostní poměr ne-trojrozměrné fylosi1 ikátové minerální sloučeniny k prekursoru organické peroxykyse1 iny nebo k uvedené tabletované organické peroxykyse1 ině byl v bělicím prostředku od 1=1 do 1=99, s výhodou od 1=3 do 1=49 a ještě výhodněji od ÍM do 1 :19,The non-three-dimensional phyllosic acid mineral compound is preferably present in an amount such that the weight ratio of the non-three-dimensional phyllosic acid mineral compound to the organic peroxyacid precursor or said tableted organic peroxyacid is in the bleaching composition from 1 = 1 to 1 = 99, s. preferably from 1 = 3 to 1 = 49, and even more preferably from 1: 1 to 1:19,

Ne-trojrozměrnou fylosi1ikátovou minerální sloučeninou se zde rozumí silikátová minerální sloučenina, ve které jsou ploché desky ( dvourozměrné) tvořeny hlavně sdílením tří ze čtyř kyslíkových atomů v každém tetrahedronu silikátu se sousedními tetrahedrony. Tato definice vylučuje ty silikáty, které mají větší komplex trojrozměrných silikátů pospojovaných ve struktuře, a příležitostně se na ně odkazuje jako na framevork minerals. Zde se dává přednost ne-trojrozměrným fylosi1 ikátovým minerálním sloučeninám, které zahrnují hlinkové minerální sloučeniny a krystalické vrstvené silikáty. Pro jasnost, poznamenáváme, že termín ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina, jak se zde používá, vylučuje sodné hlinitokřemičítanové zeolity jako plnidla, které však mohou být obsaženy v prostředcích z tohoto vynálezu jako volitelná plnidla.By non-three-dimensional phyllosilicate mineral compound is meant here a silicate mineral compound in which the flat plates (two-dimensional) are mainly formed by sharing three of the four oxygen atoms in each tetrahedron silicate with adjacent tetrahedrons. This definition excludes those silicates having a larger complex of three-dimensional silicates interconnected in the structure, and occasionally referred to as framevork minerals. Here, non-three-dimensional phyllosilate mineral compounds are preferred, which include clay mineral compounds and crystalline layered silicates. For clarity, we note that the term non-three-dimensional phyllosiclate mineral compound, as used herein, excludes sodium aluminosilicate zeolites as fillers, but may be included in the compositions of the invention as optional fillers.

Ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina je s výhodou přítomna jako složka ag1omerovaných částic, které obsahují prekursor organické peroxykyse1 iny nebo tabletovanou organickou peroxykyse1 inu a volitelně další detergentové sloučeniny, které zahrnují polymerní organická pojivá.The non-three-dimensional phyllosic mineral compound is preferably present as a component of agglomerated particles comprising an organic peroxyacid precursor or a tableted organic peroxyacid and optionally other detergent compounds that include polymeric organic binders.

Hlinkovou minerální sloučeninou (zkráceně hlinkou) se zde rozumí vodný fylosilikát, který má typicky dvou nebo třívrstvou krystalickou strukturu. Další popis hlinek lze nalézt v Kirk-Othmer, Encyclopaedia od Chemical Technology, 4. vydání, svazek 6, str. 381, která byla vydaná John Wiley and Sons.Here, the clay mineral compound (abbreviated clay) is understood to mean an aqueous phyllosilicate, which typically has a two- or three-layer crystalline structure. Further description of clays can be found in Kirk-Othmer, Encyclopaedia of Chemical Technology, 4th Edition, Volume 6, p. 381, published by John Wiley and Sons.

Hlinka je s výhodou saektitová hlinka.The clay is preferably a seectite clay.

Smektitové hlinky jsou popsané v US patentech č. 3,862,058,Smectite clays are described in U.S. Patent Nos. 3,862,058,

3,948,790, 3,954,632 a 4,062,647 a v Evropských patentech č. EP-A-299,575 a EP-A-313, 146 všechny pod hlavičkou Procter and Gamb1e Coapany.Nos. 3,948,790, 3,954,632 and 4,062,647 and European Patent Nos. EP-A-299,575 and EP-A-313, 146 all under the auspices of Procter and Gamble Coapany.

Termín smektitové hlinky zde zahrnuje jak hlinky, které mají v silikátové mřížce přítomen oxid hlinitý, tak hlinky, které mají v silikátové mřížce přítomen oxid hořečnatý. Typické smektitové hlinky zahrnuji sloučeniny, které mají základní vzorec A12ÍSi20s>2(0H>2.η H2O a sloučeniny, které mají základní vzorec Mg3(Si2G5)z(OH>2.n HaO. Smektitové hlinky máji tendenci zaujmout expandovatelnou třívrstvou strukturu.The term smectite clays herein includes both clays having alumina present in the silicate lattice and clays having magnesium oxide present in the silicate lattice. Typical smectite clays include compounds having the basic formula Al 2 SiS 2 O 5> 2 (OH> 2.η H2O and compounds having the basic formula Mg 3 (Si 2 G 5) z (OH> 2.n HaO.) Smectite clays tend to assume an expandable three-layer structure.

Specifické příklady vhodných smektitových hlinek zahrnují ty hlinky, které se volí ze tříd montmorilonitů, hektronitů, volchonskoitů, nontronitů, saponitů a saukonitů, a zejména se volí ty, které v krystalické mřížce přítomen ion alkalického kovu nebo kovu alkalických zemin. Přednost se dává zejména montmorilonitúm sodným a vápenatým.Specific examples of suitable smectite clays include those selected from the classes of montmorillonites, hectonites, volchonskoites, nontronites, saponites and sauconites, and in particular those having an alkali or alkaline earth ion present in the crystal lattice. Sodium and calcium montmorillonites are particularly preferred.

Vhodné smektitové hlinky prodávájí dodavatelé, kteří zahrnují English China Clays, Laviosa, Fordamin, Georgia Kaolin a Colin Stewart Minerals.Suitable smectite clays are sold by suppliers including English China Clays, Laviosa, Fordamin, Georgia Kaolin and Colin Stewart Minerals.

Dává se přednost smektitovým hlinkám , které se prodávají pod obchodními názvy Hhite Bentonit STP od Fordaminu a Detercal P7 od Laviosa Chemical Mineria SPA.Preference is given to the smectite clay sold under the trade names Hhite Bentonite STP from Fordamine and Detercal P7 from Laviosa Chemical Mineria SPA.

Hlinky pro toto použití se mohou kysele upravovat vypíráním s jakoukoli vhodnou minerální nebo organickou kyselinou. Takové hlinky zvyšují kyselé pH při rozpouštění v destilované vodě. Běžně komerčně dostupné ”kyše1é hlinky“, se prodáváj f pod obchodním názvem Tonsí1 P od Sud Chemie AG.The clays for this use may be acid treated by scrubbing with any suitable mineral or organic acid. Such clays increase the acidic pH when dissolved in distilled water. Commonly commercially available &quot; soured clay &quot; is sold under the trade name Tonssi P from Sud Chemie AG.

Substituci malých iontů jako jsou protony, sodné, draselné, hořečnaté a vápenaté ionty, mohou být určité organické molekuly, které zahrnuji ty molekuly, které mají kladně nabité funkční skupiny, včleněny do krystalické mřížky smektitové hlinkyBy substituting small ions such as protons, sodium, potassium, magnesium and calcium ions, certain organic molecules, including those with positively charged functional groups, can be incorporated into the crystalline lattice of smectite clay

Krystalická mřížková struktura minerálních hlinkových s1oučen i n v pre ferovaném proveden ί, má v sobě obsaženou kationaktivní látku pro změkčování textilií. Takové substituované hlinky se nazývají “ hydrofobně aktivované hlinky“. Kationaktivní látky pro změkčování textilií jsou typicky přítomné v hmotnostním poměru kat ionaktivní látka pro změkčování textilií k hlince od 1=200 do 1 = 10, s výhodou od 1=100 do 1=20. Vhodné kationaktivn1 látky na změkčování textilií zahrnuji vodorozpustné terciární aminy nebo amidové materiály s dvěma dlouhými řetězci, které jsou popsané v GB-A-1 514 276 a EP-B-0 011 340.The crystalline lattice structure of the mineral clay compounds in the preferred embodiment has a cationic fabric softening substance therein. Such substituted clays are called "hydrophobically activated clays". Cationic fabric softening agents are typically present in a weight ratio of cationic fabric softener to clay of from 1 = 200 to 1 = 10, preferably from 1 = 100 to 1 = 20. Suitable cationic fabric softening agents include the water-soluble tertiary amines or the double chain amide materials described in GB-A-1 514 276 and EP-B-0 011 340.

Preferovaná komerčně dostupná hydrofobně aktivovaná hlinka je bentonitová hlinka, která obsahuje 40% hmotnostních dimethyl-di-lůj-kvartérní amoniové soli a prodává ji pod obchodním názvem Claytone EM English China Clays International.A preferred commercially available hydrophobically activated clay is bentonite clay which contains 40% by weight of dimethyl di-tallow-quaternary ammonium salt and is sold under the tradename Claytone EM English China Clays International.

Krystalické vrstvené křemičitany, kterým se dává přednost, ma j í zák1adn i vzorec =Preferred crystalline layered silicates have the general formula =

NaMSixO2x+i . y HaO kde M je sodík nebo vodík, x je číslo od 1,9 do 4 a y je číslo od 0 do 20. Krystalické vrstvené sodné křemičitany tohoto typu jsou posané v EP-A-0164514 a způsoby pro jejich přípravu jsou popsané v DE-A-3417649 a DE-A-3742043. V základním výše zmíněném vzorce má x s výhodou hodnotu 2, 3 nebo 4 a je s výhodou 2. Nejvýhodnějším materiálem je delta-NaaSizCte, který se získává od Hoechst AG jako NaSKS-6.NaMSixO2x + i. y HaO where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20. Crystalline layered sodium silicates of this type are described in EP-A-0164514 and methods for their preparation are described in DE- A-3417649 and DE-A-3742043. In the basic formula above, x is preferably 2, 3 or 4 and is preferably 2. The most preferred material is delta-NaaSizCte, which is obtained from Hoechst AG as NaSKS-6.

Krystalický vrstvený silikátový materiál je s výhodou přítomen v granulovaných pracích prostředcích jako sypký v dobře promíchané směsi s pevným vodorozpustným ionizovatelným materiálem. Pevný vodorozpustný ionizovate1ný materiál se vyb i rá z organ i ckých kyšelín, so1í organ i ckých a anorgan i ckých kyšelin a z její ch směs i.The crystalline layered silicate material is preferably present in the granular laundry detergent as a free-flowing mixture with a solid water-soluble ionizable material. The solid water-soluble ionizable material is selected from organic acid, organic and inorganic acid, and mixtures thereof.

Dodatečné složky detergentuAdditional detergent ingredients

Prací prostředky z tohoto vynálezu také obsahují dodatečné složky. Přesná povaha těchto dodatečných složek a jejich obsah v prostředku závisí na fyzikální formě prostředku a ne přesné povaze operace praní, při které se použije.The detergent compositions of the present invention also contain additional ingredients. The exact nature of these additional ingredients and their content in the composition depends on the physical form of the composition and not the exact nature of the washing operation in which it is used.

Prostředky z tohoto vynálezu s výhodou obsahují jednu nebo více dodatečných složek, které se volí z tenzidů, plnidel, organických polymerních sloučenin, dodatkových enzymů, látek, které potlačují pěnivost, dávkovačů vápenatých mýdel, látek, které suspendují špínu, látek, které zabraňují jejímu znovuusazovaní a inhibitorů koroze.The compositions of the present invention preferably comprise one or more additional ingredients selected from surfactants, fillers, organic polymeric compounds, additional enzymes, suds suppressors, calcium soap dispensers, soil suspending agents, anti-fouling agents and corrosion inhibitors.

TenzidTenzid

Prací prostředky z tohoto vynálezu s výhodou obsahují dodatečnou složku tenzídu, který se vybírá z anionaktivních, kat ionaktivních, neionogenních anfolytických, amfoterních a obojetných tenzidů a jejich směsí.Preferably, the detergent compositions of the present invention comprise an additional surfactant component selected from anionic, cationic, nonionic anpholytic, amphoteric and zwitterionic surfactants and mixtures thereof.

Tenzid je typicky přítomen v hodnotách od 0,1 do 60% hmotnostních. Ještě vlče se dává přednost obsahům tenzidu od 1 do 35% hmotnostních a nejvýhodnější jsou obsahy od 1 do 20% hmotnostn í ch.The surfactant is typically present at a level of from 0.1 to 60% by weight. Still further, a surfactant content of from 1 to 35% by weight is preferred, and a content of from 1 to 20% by weight is most preferred.

Typický seznam anionaktivních, neionogennich, amfolytických a obojetných tříd těchto tenzidů je uveden v US patentu 3,929,678, vydaném Lauglinu a Heuringu 30. září 1975. Další příklady jsou uvedeny v Surface Active Agents a Detergents (Svazek I a II od Schvartz, Perry a Berch). Seznam vhodných kationaktivních tenzidů je uveden v USP 4,259,217, vydaném Murphymu 31. března, 1981.A typical list of anionic, nonionic, ampholytic and zwitterionic classes of these surfactants is given in U.S. Patent 3,929,678 issued to Lauglin and Heuring on September 30, 1975. Further examples are provided in Surface Active Agents and Detergents (Volume I and II by Schvartz, Perry and Berch) . A list of suitable cationic surfactants is given in USP 4,259,217, issued to Murphy on March 31, 1981.

Amfolytické, amfoterní a obojetné tenzidy se, tam kde jsou přítomny, v základě používají v kombinaci s jedním nebo více anionaktivními a/nebo neionogenními tenzidy.Ampholytic, amphoteric and zwitterionic surfactants, where present, are basically used in combination with one or more anionic and / or nonionic surfactants.

Anionaktivní tenzidAnionic surfactant

V zásadě jakékoli anionaktivní tenzidy pro čistící účely se mohou v těchto prostředcích použít. Prostředky obsahují soli (včetně například soli sodné, draselné, amoniové a substituované amoniové, stejně jako mono-, di-, triethanolaminové soli) anionaktivnich sulfátů, sulfonátů, karboxylátů a sarkosinátů tenzidů.In principle, any anionic surfactants for cleaning purposes can be used in these compositions. The compositions include salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts, as well as mono-, di-, triethanolamine salts) of anionic sulfates, sulfonates, carboxylates, and sarcosinates of surfactants.

Další anionaktivní tenzidy zahrnují 2-hydroxyethansulfonáty jako je acyl-2-hydroxyethansulfonát, N-acyltauráty, amidy mastných kyselin s methyltauridem, alkylsukcináty a sulfosukcináty, monoestery sulfosukcinátů (zvláště nasycené a nenasycené C12-I8 monoestery), diestery sulfosukcinátů (zvláště nasycené a nenasycené Ce_i4 diestery), N-acylsarkosináty. Vhodné jsou také pryskyřičné kyseliny a hydrogenované pryskyřičné kyseliny jako je kalafuna, hydrogenovaná ka1a funa a pryskyř i čné kyše1 i ny a hydrogenované pryskyřičné kyseliny, které jsou obsaženy v nebo jsou odvozené z loje.Other anionic surfactants include 2-hydroxyethanesulfonates such as acyl 2-hydroxyethanesulfonate, N-acyl taurates, fatty acid amides with methyl tauride, alkyl succinates and sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinates (especially saturated and unsaturated C12 -18 monoesters, and especially diesters of sulfosuccinates). diesters), N-acyl sarcosinates. Also suitable are resin acids and hydrogenated resin acids such as rosin, hydrogenated funa and resin acids and hydrogenated resin acids which are contained in or derived from tallow.

Tenzid typu anionaktivn1ho sulfátuAnionic sulfate type surfactant

Tenzidy typu anioaktivního sulfátu, které jsou vhodné pro toto použití, zahrnují lineární a rozvětvené primární alkylsulfáty, alkylethoxysulfáty, mastné oleoylglycerolsulfáty, alkyl fenolethylenoxidethersulfáty, Cte-ívacyl-N-(Ci-4a1kyl) a -N-(Ci-2hydroxyalkyl)glukaminsulfáty a sulfáty a1ky1po1ysacharidů jako jsou sulfáty alkylpolyglukosidů (neionogenní nesulfátované sloučeniny jsou zde popsané).Anionic sulfate surfactants suitable for use herein include linear and branched primary alkyl sulfates, alkyl ethoxy sulfates, fatty oleoylglycerol sulfates, alkyl phenol ethylene oxide ether sulfates, Cetacyl N- (C 1-4 alkyl) and -N- (C 1-2 hydroxyalkyl sulfates) glucamine sulfates alkyl polysaccharides such as alkylpolyglucoside sulfates (nonionic unsulfated compounds are described herein).

A1kylethoxysulfátové tenzidy se s výhodou volí z skupiny, která se skládá z Ce-ísalkylsulfátů, které jsou ethoxylované od 0,5 do 20 moly ethylenoxidu na molekulu. Výhodněji je alkylethoxysulfátový tenzid Ce-ísalkylsulfát, který je ethoxylován od 0,5 do 20, s výhodou od 0,5 do 5 moly ethylenoxidu na molekulu.The alkyl ethoxysulfate surfactants are preferably selected from the group consisting of C 6-6 alkyl sulfates which are ethoxylated from 0.5 to 20 moles of ethylene oxide per molecule. More preferably, the alkyl ethoxy sulfate surfactant is a C 6-6 alkyl sulfate which is ethoxylated from 0.5 to 20, preferably from 0.5 to 5 moles of ethylene oxide per molecule.

Tenzid typu anionaktivního sulfonátůAnionic sulfonate surfactant

Tenzidy typu anionaktivního sulfonátu, toto pouši t í, alkylbenzensulfonátů, nebo sekundám i ch su1fonovaných po1ykarboxy1ových alkylglycerolsulfonátů, mastných které jsou vhodné pro zahrnují soli C5-20 lineárních alkylestersulfonátů, Ce-22 primárních alkansulfonátů, Ce-24 olefinsulfonátů, kyselin, soli acylglycerolsulfonátů, mastných oleylglycerolsulfonátů a jakékoli jejich směsi.Surfactants of the anionic sulfonate type, such as alkylbenzene sulfonates, or seconds of polycarboxylic acid alkyl glycerol sulfonates, which are suitable for use include salts of C5-20 linear alkyl ester sulfonates, Ce-22 primary alkane sulfonates, Ce-24 olefin sulfonates, acids, acyl salts oleyl glycerol sulfonates and any mixtures thereof.

Tenzid typu anionaktivních karboxy1átůAnionic carboxylate surfactant

Tenzidy typu anionaktivních karboxylátů, které jsou vhodné pro toto použití, zahrnují alkylethoxykarboxyláty, a1kylpolyethoxypolykarboxy1átové tenzidy a mýdla (alkylkarboxyly”), zvláště určitá sekundární mýdla, která jsou Zde popsaná.Anionic carboxylate-type surfactants suitable for use herein include alkyl ethoxycarboxylates, alkyl polyethoxy polycarboxylate surfactants, and soaps (alkylcarboxylates), particularly certain secondary soaps as described herein.

Pro toto použití se dává přednost alkylethoxykarboxylátům, které zahrnují karboxyláty vzorce:Preferred for this use are the alkyl ethoxycarboxylates, which include carboxylates of the formula:

RO(CH2CH2O)xCHzCOO-M*, kde R je Ce-isalkyl skupina, x je v rozmezí od O do 10, rozdělení ethoxylátu je na hmotnostním základě. Množství materiálu, kde x je O je menši než 20% a množství materiálu, kde x je větši než 7 je menší než 25%. Průměrná hodnota x je od do 4, jestliže je průměrné R C13 nebo menší a průměrná hodnota x je od 3 do 1O, jestliže je průměrné R větší než C13. M je kation, s výhodou se volí z alkalického kovu, kovů amoniového a mono-, kationtu, nejvýhodněji se arnon i ových i ontů a j e j i ch di - , volí směs í jsou alkylethoxykarboxyláty, alkalických zemin, a triethanolarnoniového z sodných, draselných, s hořečnatými ionty. Preferované kde R je C12-I8 alkyl skupina.RO (CH 2 CH 2 O) x CH 2 COO-M *, wherein R is a C 6-6 alkyl group, x ranges from 0 to 10, the ethoxylate distribution is on a weight basis. The amount of material where x is 0 is less than 20% and the amount of material where x is greater than 7 is less than 25%. The average value of x is from 4 to 10 if the average R is C13 or less and the average value of x is from 3 to 10 if the average R is greater than C13. M is a cation, preferably selected from alkali metal, ammonium and mono-cations, most preferably armonium and onts and their di-, a mixture of alkylethoxycarboxylates, alkaline earths, and triethanolarnonium from sodium, potassium, magnesium ions. Preferred wherein R is a C 12-18 alkyl group.

Alkylpolyethoxypolykarboxylátově tenzidy, které jsou vhodné pro toto použití mají vzorec:Alkylpolyethoxypolycarboxylate surfactants which are suitable for use herein have the formula:

RO-ÍCHR1-CHR2-O)X-R3 kde R je Ce_is alkyl skupina, x je od 1 do 25, R1 a R2 se volí ze skupiny, která se skládá z vodíku, radikálu kyseliny octové, jantarové a hydroxyjantarové a jejich směsí. Nejméně jedna R1 nebo R2 skupina je radikál kyseliny jantarové nebo hydroxyjantarové. R3 se volí ze skupiny, která obsahuje vodík, substituovaný nebo nesubstituovaný uhlovodík, který má od 1 do 8 uhlíkových atomů a jejich směsí.RO-CHR 1 -CHR 2 -O) X -R 3 wherein R is Ce_is alkyl group, x is 1 to 25, R 1 and R 2 are selected from the group consisting of hydrogen, a radical of acetic acid, succinic acid and hydroxy succinate and mixtures thereof. At least one R 1 or R 2 group is a succinic or hydroxysuccinic acid radical. R 3 is selected from the group consisting of hydrogen, a substituted or unsubstituted hydrocarbon having from 1 to 8 carbon atoms, and mixtures thereof.

Tenz i d typu an i onakt i vn í ch sekundám í ch mýde1The tensi d of an an onactive second soap1

Preferované tenzidy typu mýdel jsou tenzidy typu sekundárních mýdel, které obsahují karboxylovou jednotku připojenou k sekundárnímu uhlíkovému atomu. Sekundární uhlík může být v cyklické struktuře jako je například v p-oktylbenzoové kyselině nebo v alkylsubstituovaných cyklohexylkarboxylátech. Tenzidy typu sekundárních mýdel s výhodou neobsahují žádné etherové vazby, esterové vazby a ani žádné hydroxylové skupiny.Preferred soap type surfactants are secondary soap type surfactants which contain a carboxyl unit attached to a secondary carbon atom. The secondary carbon may be in a cyclic structure such as p-octylbenzoic acid or alkyl-substituted cyclohexylcarboxylates. Preferably, the secondary soap surfactants contain no ether bonds, ester bonds and no hydroxyl groups.

V hlavní funkční skupině (amfi litické části) s výhodou není obsažen žádný dusíkový atom. Tenzidy typu sekundárních mýdel obvykle obsahuji celkově 11-15 uhlíkových atomů, ačkoli o trochu více (např. až do 16) je možné tolerovat, např. u p-oktylbenzoové kyseliny.Preferably, no nitrogen atom is present in the main functional group (amphithic moiety). Secondary soap surfactants typically contain a total of 11-15 carbon atoms, although slightly more (e.g. up to 16) can be tolerated, e.g. with p-octylbenzoic acid.

Některé z preferovaných tenzidů typu sekundárních mýdel jsou charakterizovány následujícími základními strukturami:Some of the preferred secondary soap surfactants are characterized by the following basic structures:

A. Vysoce preferovanou třídou sekundárních mýdel jsou sekundární karboxylové materiály vzorceA. A highly preferred class of secondary soaps are secondary carboxyl materials of the formula

R3CH(R4)COOM kde R3 je CH3(CH2)x a R4 je CH3(CH2)y, kde y je O nebo celé číslo od 1 do 4, x je celé číslo od 4 do 10 a součet (x + y) je 6-10, s výhodou 7-9 a nejvýhodněji 8.R 3 CH (R 4 ) COOM where R 3 is CH 3 (CH 2) x and R 4 is CH 3 (CH 2) y where y is 0 or an integer from 1 to 4, x is an integer from 4 to 10 and the sum (x + y) is 6-10, preferably 7-9, and most preferably 8.

B. Další preferovaná třída sekundárních mýdel obsahuje karboxylové sloučeniny, kde karboxylová jednotka je připojena k uhlovodíkovému kruhu, např. sekundární mýdla vzorce:B. Another preferred class of secondary soaps comprises carboxylic compounds wherein the carboxyl unit is attached to a hydrocarbon ring, e.g., secondary soaps of the formula:

RS-K^-COOM kde R5 je Cy-io skupina, s výhodou Cs-g alkyl nebo alkenyl a R6 je cyklická struktura jako je benzen, cyklopentan a cyklohexan. (poznámka R® může být v relativní poloze ortho, meta nebo para ke karboxylu na cyklu.)Wherein R 5 is a C 1-10 group, preferably a C 5-6 alkyl or alkenyl group, and R 6 is a cyclic structure such as benzene, cyclopentane and cyclohexane. (Note R® may be in the relative position ortho, meta or para to the carboxyl on the cycle.)

C. Další preferovaná třída sekundárních mýdel zahrnuje sekundární karboxylové sloučeniny vzorce=C. Another preferred class of secondary soaps includes secondary carboxyl compounds of formula =

Cto ( CHR) k - ( CHz > m - ( CHR) n - CH( COOM) ( CHR) o - ( CH2 ) r - ( CHR) q - CH3 kde každé R je Ci-a alkyl, k, n, o, q jsou celá čísla v rozmezí od O do 8, a mají takové hodnoty, aby celkový počet uhlíkových atomů (včetně karboxylu) byl v rozmezí od IO do 18.Cto (CHR) k - (CH 2> m - (CHR) n - CH (COOM) (CHR) o - (CH 2) r - (CHR) q - CH 3 wherein each R is C 1-8 alkyl, k, n, o , q are integers ranging from 0 to 8, and have values such that the total number of carbon atoms (including carboxyl) is in the range of 10 to 18.

V každém výše zmíněném vzorci A, B a C symbol M znamená jakýkoli vhodný, hlavně vodorozpustný párový ion.In each of the above formulas A, B, and C, M is any suitable, especially water-soluble, paired ion.

Zvláště se pro toto použití dává přednost vodorozpustným tenzidům typu sekundárních mýdel, které se volí ze skupiny, která se skládá z vodorozpustných solí kyseliny 2-methyl-1-undekanové, 2-ethyl-1-děkanové,Particularly preferred for this use are water-soluble secondary soap surfactants selected from the group consisting of water-soluble salts of 2-methyl-1-undecanoic acid, 2-ethyl-1-decanoic acid,

2-propyl-1-nonanové, 2-butyl- 1-oktanové a 2-pentyl-1-heptanové.2-propyl-1-nonanoic, 2-butyl-1-octane and 2-pentyl-1-heptane.

Tenzid typu sarkosinátu alkalického kovuAlkali metal sarcosinate surfactant

Další vhodné anionaktivni tenzidy jsou sarkosináty a 1 ka 1 i ckého kovu vzorceOther suitable anionic surfactants are the sarcosinates and the alkali metal of the formula

R-CON(R1)CHzCOOM kde R je Cs-i7 lineární nebo rozvětvená alkyl nebo alkenyl skupina, R1 je Ci_4 alkyl skupina a M ion alkalického kovu. Přednost se dává myristyl a oleoyl methylsarkosinátům ve formě její ch sodných so1í.R-CON (R 1 ) CH 2 COOM wherein R is a C 1-7 linear or branched alkyl or alkenyl group, R 1 is a C 1-4 alkyl group and an M alkali metal ion. Myristyl and oleoyl methyl sarcosinates are preferred in the form of its sodium salts.

Ne i onogenní tenz i dNot even onogenic tension i d

V zásadě se může v těchto prostředcích použít jakýkoli anionaktivni tenzid pro čistící účely. Nelimitující příklady tříd použitelných ne ionogenních tenzidů jsou uvedeny níže.In principle, any anionic surfactant for cleaning purposes can be used in these compositions. Non-limiting examples of classes of useful non-ionic surfactants are given below.

Neionogenní tenzid typu amidu polyhydroxynastné kyselinyNon-ionic surfactant of the polyhydroxy-fatty acid amide type

Amidy polyhydroxymastných kyselin, které jsou vhodné pro toto použiti, mají strukturní vzorec:The polyhydroxy fatty acid amides which are suitable for use herein have the structural formula:

R2-COUR1Z kde R1 je vodík, Ci-4 uhlovodík, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl nebo jejich směsi, výhodný je Ci-4 alkyl, výhodnější Ci nebo C2 alkyl a nejvýhodnější je Ci alkyl (např. methyl). R2 je Cs-3íuhlovodík, s výhodou lineární Cs-ig alkyl nebo alkenyl, výhodnější je lineární Cg-iy alkyl nebo alkenyl a nejvýhodnějši je lineární Cu-j7 alkyl nebo alkenyl nebo jejich směsi a Y je polyhydroxyuhlovodík, který má lineární uhlovodíkový řetězec a nejméně 3 hydroxyly přímo vázané k řetězci nebo jeho alkoxylované deriváty ( s výhodou ethoxylováné nebo propoxylováné). Z je s výhodou odvozeno z redukujícího cukru reduktivní aminační reakcí, výhodněji je Z glycityl.R 2 -COUR 1 Z wherein R 1 is hydrogen, C 1-4 hydrocarbon, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or mixtures thereof, preferred is C 1-4 alkyl, more preferred C 1 or C 2 alkyl, and most preferred is C 1 alkyl (e.g. methyl) . R 2 is C 3íuhlovodík, preferably a linear Cs-Ig alkyl or alkenyl, more preferably a linear Cg-iy alkyl or alkenyl, and most preferred is a linear Cu-J7 alkyl or alkenyl, or mixture thereof, and Y is a polyhydroxyhydrocarbyl having a linear hydrocarbyl chain and at least 3 hydroxyls directly bonded to the chain or alkoxylated derivatives thereof (preferably ethoxylated or propoxylated). Z is preferably derived from a reducing sugar by a reductive amination reaction, more preferably Z is glycityl.

Neionogenní kondenzáty alkyl fenolůNonionic condensates of alkyl phenols

Pro toto použití jsou vhodné kondenzáty polyethylen, polypropylen a polybutylenoxidu s alkylfenoly. V základě se dává přednost kondenzátům polyethylenoxidu. Tyto sloučeniny zahrnují kondenzační produkty alkyl fenolů, které mají alkyl skupinu s 6 až 8 uhlíkovými atomy v lineárním nebo rozvětveném řetězci s alkylenoxidem.Suitable condensates are polyethylene, polypropylene and polybutylene oxide with alkylphenols. In principle, polyethylene oxide condensates are preferred. These compounds include the condensation products of alkyl phenols having an alkyl group of 6 to 8 carbon atoms in a linear or branched chain with alkylene oxide.

Neionogenní tenzid typu ethoxylováného alkoholuNon-ionic surfactant of ethoxylated alcohol type

Alkylethoxylátové kondenzační produkty alifatických alkoholů s 1 až 25 moly ethylenoxidu jsou vhodné pro toto použití.The alkyl ethoxylate condensation products of aliphatic alcohols with 1 to 25 moles of ethylene oxide are suitable for this use.

Alkylový řetězec alifatického alkoholu je buď lineární nebo rozvětvený, primární nebo sekundární a obsahuje od 6 do 22 uhlíkových atomů. Zvláště se dává přednost kondenzačním produktům alkoholů, které mají alkyl skupinu s 8 až 20 uhlíkovými atomy, s 2 až 10 moly ethylenoxidu na mol alkoholu.The alkyl chain of the aliphatic alcohol is either linear or branched, primary or secondary and contains from 6 to 22 carbon atoms. Particularly preferred are the condensation products of alcohols having an alkyl group of 8 to 20 carbon atoms with 2 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

Tenzid typu ethoxylováného/propoxylováného mastného alkoholuEthoxylated / propoxylated fatty alcohol surfactant

Pro toto použití jsou vhodné ethoxylované Ce-ismastné alkoholy a Ce-is směsně ethoxylováné/propoxylováné mastné alkoholy, zvláště jsou-li vodorozpustné. S výhodou jsou ethoxylované mastné alkoholy Cio-ts ethoxylované mastné alkoholy se stupněm ethoxylace od 3 do 50, nejvýhodnější jsou to Ciz-is ethoxylované mastné alkoholy se stupněm ethoxylace od 3 do 40. S výhodou směsné ethoxylováné/propoxylováné mastné alkoholy mají délku alkylového řetězce od 1O do 18 uhlíkových atomů, stupeň ethoxylace od 3 do 30 a stupeň propoxylace od 1 do 10.Ethoxylated C 6 -C 18 fatty alcohols and C 6 -C 18 mixed ethoxylated / propoxylated fatty alcohols are suitable for use herein, especially when water-soluble. Preferably, the ethoxylated fatty alcohols are C 10 -et ethoxylated fatty alcohols having an ethoxylation degree of from 3 to 50, most preferably C 8-18 is ethoxylated fatty alcohols having an degree of ethoxylation of from 3 to 40. Preferably the mixed ethoxylated / propoxylated fatty alcohols have an alkyl chain length of 10 to 18 carbon atoms, ethoxylation degree from 3 to 30 and propoxylation degree from 1 to 10.

Beionegennl EO/PO kondenzáty s propylenglykolemBeionegennl EO / PO condensates with propylene glycol

Kondenzační produkty ethylenoxidu s hydrofobním materiálem, který je tvořen kondenzací propylenoxidu s propylenglykolem, jsou pro toto použití také vhodné. Hydrofobní část těchto sloučenin má s výhodu molekulovou hmotnost od 1500 do 1800 a vylučuje rozpustnost ve vodě. Příklady sloučenin tohoto typu zahrnují určité komerčně dostupné Pluronic™ tenzidy, které prodává BASF.The condensation products of ethylene oxide with a hydrophobic material, which is formed by condensation of propylene oxide with propylene glycol, are also suitable for this use. The hydrophobic portion of these compounds preferably has a molecular weight of from 1500 to 1800 and eliminates water solubility. Examples of compounds of this type include certain commercially available Pluronic ™ surfactants sold by BASF.

Neionogenní EO kondenzační produkty s adukty propylen/diaminuNonionic EO condensation products with propylene / diamine adducts

Kondenzační produkty ethylenoxidu s produktem, který vzniká reakcí propylenoxidu a ethylendiaminu, jsou také vhodné pro toto použití. Hydrofobní část v těchto produktech tvoří reakční produkt ethylendiaminu s přebytkem propylenoxidu, a má v základě molekulovou hmotnost od 2 500 do 3 000. Příklady tohoto typu ne ionogenního tenzídu zahrnují určité komerčně dostupné Tetronic™ sloučeniny, které prodává BASF.The condensation products of ethylene oxide with the product formed by the reaction of propylene oxide and ethylenediamine are also suitable for this use. The hydrophobic portion in these products is the reaction product of ethylenediamine with an excess of propylene oxide, and has a molecular weight of from 2,500 to 3,000 basically. Examples of this type of non-ionic surfactant include certain commercially available Tetronic ™ compounds sold by BASF.

Neionogenní tenzid typu alkylpolysachariduNonionic surfactant of alkylpolysaccharide type

Vhodné alkylpolysacharidy pro toto použití jsou popsané v US patentu 4,565,647, Llenado, vydaném 21.ledna 1986. Tyto a1ky1po1ysacharidy mají hydrofobní skupinu, která obsahuje od 6 do 30 uhlíkových atomů, s výhodou od 10 do 16 uhlíkových atomů a polysacharid, např. polyglykosid. Hydrofilní skupina obsahuje od 1,3 do 10, s výhodou od 1,3 do 3 a nejvýhodněji odSuitable alkyl polysaccharides for this use are described in US Patent 4,565,647, Llenado, issued January 21, 1986. These alkyl polysaccharides have a hydrophobic group containing from 6 to 30 carbon atoms, preferably from 10 to 16 carbon atoms, and a polysaccharide, e.g., polyglycoside. The hydrophilic group comprises from 1.3 to 10, preferably from 1.3 to 3, and most preferably from 1 to 10

1,3 do 2,7 sacharidových jednotek. Používá se jakýkoli redukující cukr, který obsahuje 5 nebo 6 uhlíkových atomů, např. glukosa, galaktosa a galaktosyl skupiny- substituované glúkosy1 skupinami. ( Volitelně je k hydrofobní skupině vázána v poloze 2-, 3-, 4- atd. glukosa nebo galaktosa jako protiklad ke glukosidu nebo galaktosidu.) Vazby mezi cukry jsou např.1.3 to 2.7 carbohydrate units. Any reducing sugar containing 5 or 6 carbon atoms, e.g., glucose, galactose, and galactosyl groups substituted with glucose groups, is used. (Optionally, glucose or galactose is attached to the hydrophobic moiety at the 2-, 3-, 4-, etc. position as opposed to the glucoside or galactoside.)

mezi jednou polohou další jednotky cukru a polohou a/nebo 6- předcházející cukerné jednotky.between one position of the next sugar unit and the position and / or 6 of the preceding sugar unit.

Přednost mají alkylpolyglykosídy vzorce’Preferred are alkyl polyglycosides of the formula '

R2OC CnH2nO)t(glykosyl)x kde R2 se volí ze skupiny, která se alkylfenylu, hydroxyalkylu a jejich směsí, skupina obsahuje od 10 do 18, s výhodou od 12 do 14 uhlíkových atomů, n je 2 nebo 3, t je od O do 1O, s výhodou O a x je odR 2 OC Cn H2n O) t (glycosyl) x wherein R 2 is selected from the group alkyl-phenyl, hydroxyalkyl, and mixtures thereof, the group containing from 10 to 18, preferably 12 to 14 carbon atoms, n is 2 or 3, t is from 0 to 10, preferably 0 and x is from

1,3 do 8, s výhodou od 1,3 do 3, nejvýhodněji od 1,3 do 2,7. Glykosyl je s výhodou odvozen od glukosy.1.3 to 8, preferably 1.3 to 3, most preferably 1.3 to 2.7. The glycosyl is preferably derived from glucose.

2-, 3-, 4skládá z alkylu, ve kterých alkyl2-, 3-, 4 consists of alkyl in which alkyl

Ne i onogenn í tenz i d typu am i du mastné kyše1 i nyNon-ionic fatty acid amide type surfactant

Tenzidy typu amidu mastné kyseliny, které jsou vhodné pro toto použití jsou amidy základního vzorce R^CONíR^lz kde R6 je alkyl skupina, která má od 7 do 21, s výhodou od 9 do 17 uhlíkových atomů a každé R7 se volí ze skupiny, která se skládá z vodíku, Ci_4 alkylu, Ci-4 hydroxyalkylu a -(C2H4O>xH, kde x je v rozmezí od 1 do 3.The fatty acid amide surfactants which are suitable for use herein are the amides of the formula R 6 CON 1 R 14 wherein R 6 is an alkyl group having from 7 to 21, preferably from 9 to 17 carbon atoms and each R 7 is selected from a group consisting of hydrogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 hydroxyalkyl, and - (C 2 H 4 O> xH, where x is from 1 to 3.

Amfoterní tenzidAmphoteric surfactant

Vhodné amfoterní tenzidy pro toto použití zahrnují aminoxidové tenzidy a alkylamfokarboxylové kyseliny.Suitable amphoteric surfactants for use herein include amine oxide surfactants and alkylamphocarboxylic acids.

Vhodný příklad alkylamfodikarboxylové kyseliny vhodné pro toto použití je Miranol(TM)C2M Conc., vyráběný Miráno1, lne., Dayton, NJ.A suitable example of an alkylamphodicarboxylic acid suitable for use herein is Miranol (TM) C2M Conc., Manufactured by Mira1, Inc, Dayton, NJ.

Aminoxidový tenzidAmine oxide surfactant

Zde poúž i te1né am i nox i dy zahrnuj i sloučeniny,vzorce R3(OR4)xN°(I^)2 kde R3 se volí z alkylu, hydroxyalkylu, acylamidopropoylu a alkylfenyl skupiny nebo jejích směsí. Tyto skupiny obsahují od 8 do 26 uhlíkových atomů. s výhodou od 8 do 18 uhlíkových abottů. R4 je alkylen nebo hydroxyalkylen skupina, která má od 2 do 3 uhlíkových atomů, s výhodou 2 uhlíkové atomy, nebo jejich směsi, x je od 0 do 5, s výhodou od O do 3. Každé R5 je alkyl nebo hydroxyalkyl skupina, která má od 1 do 3, s výhodou od 1 do 2 uhlíkových atomů nebo polyethylenoxidová skupina, která má od 1 do 3, s výhodou 1 ethylenoxidovou skupinu. R5 skupiny mohou být připojeny k další R6 skupině přes kyslíkový nebo dusíkový atom a mohou tvořit cyklickou strukturu.Useful amine oxides herein include compounds of the formula R 3 (OR 4 ) x N ° (R 1 ) 2 wherein R 3 is selected from alkyl, hydroxyalkyl, acylamidopropoyl, and an alkylphenyl group or mixtures thereof. These groups contain from 8 to 26 carbon atoms. preferably from 8 to 18 carbon abottos. R 4 is an alkylene or hydroxyalkylene group having from 2 to 3 carbon atoms, preferably 2 carbon atoms, or mixtures thereof, x is from 0 to 5, preferably from 0 to 3. Each R 5 is an alkyl or hydroxyalkyl group, which has from 1 to 3, preferably from 1 to 2, carbon atoms or a polyethylene oxide group having from 1 to 3, preferably 1, an ethylene oxide group. The R 5 groups can be attached to another R 6 group via an oxygen or nitrogen atom and can form a cyclic structure.

Aminoxidové tenzidy zejména alkyldimethylaminoxidy a1koxye thy1d i hydroxyethy1am i nox i dy. materiálů je dimethyloktylaminoxid, bis-(2-hydroxyethy1)dodecylaminoxid, zahrnuj íThe amine oxide surfactants, in particular alkyldimethylamine oxides and alkoxyethylhydroxyethyl amine oxides. materials are dimethyloctylamine oxide, bis- (2-hydroxyethyl) dodecylamine oxide, including

Cio - is Cs - ís takovýchCio - is Cs - is such

Příkladem diethy1decy1aminoxid, dimethyldodecylam i noxi d, d i propy11etradecy1am i nox i d, methy1ethylhexadecy1am i nox i d, dodecylam i doprOpy1di methy1ami nox i d, cety1d i methylam i nox i d, stearyldimethylaminoxid, lůj-dimethylaminoxid a dimethyl-2-hydroxyoktadecylaminoxid. Přednost se dává Cio-is alkyldimethylaminoxidu a Cio-is acylam i doa1kyldimethylam i nox idu.Examples are diethyldecylamine oxide, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminoxime, dimethyldodecylaminomethylamide, dimethyldodecylaminomethylamide, dimethyldodecylaminomethyldimethylamide. Preferred are C 10-18 alkyldimethylamine oxide and C 10-18 acylamidocyldimethylamine oxide.

Obo j e tný t enz i dBoth theses i d

Obojetné tenzidy se také přidávají do pracích prostředků z tohoto vynálezu. Tyto tenzidy se obecně popisují jako deriváty sekundárních a terciárních aminů, deriváty heterocyklických sekundárních a terciárních aminů nebo deriváty kvartem ích amoniových, kvartem ích fosfoniových nebo terciárních sulfoniových sloučenin. Pro toto použití jsou příkladem obojetných tenzidů betainové a sultainové tenzidy.The double surfactants are also added to the detergent compositions of the present invention. These surfactants are generally described as derivatives of secondary and tertiary amines, derivatives of heterocyclic secondary and tertiary amines, or derivatives of quaternary ammonium, quaternary phosphonium or tertiary sulfonium compounds. Betaine and sultain surfactants are examples of zwitterionic surfactants for this application.

Betainový tenzidBetaine surfactant

Betainy pro toto použiti jsou sloučeniny vzorce R(R’>2N*R2COOkde R je Ce-is uhlovodíková skupina, s výhodou Cio-ie alkylskupina nebo Cio-íeacylamidoalkyl skupina, R1 je typicky Ci-3 alkyl, s výhodou methyl. R3 je Ci_s uhlovodíková skupina, s výhodou Ci-3 alkylen skupina, výhodněji Ci_2 alkylen skup i na. Př i k1ady vhodných beta i nů zahrnuj í kokosový acylamidopropyldimethyl betain, hexadecyldimethyl betain.The betaines for use herein are compounds of formula R (R '> 2N * R 2 COO where R is a C 6-18 hydrocarbon group, preferably a C 10-6 alkyl group or a C 10-6 acylamidoalkyl group, R 1 is typically C 1-3 alkyl, preferably methyl. R 3 is a C 1-8 hydrocarbon group, preferably a C 1-3 alkylene group, more preferably a C 1-2 alkylene group. Examples of suitable betaines include coconut acylamidopropyldimethyl betaine, hexadecyldimethyl betaine.

C12-14 acylanidopropyl betain, Cs-14 acylamidohexyldiethyl betain, 4[Ci4-íeacylmethylamidodiethylamoniol- 1-karboxybutan, Ci6-is acylamidodimethyl betain, C12-16 acylamidopentandiethyl betain, C12-I6 acylmethylamidodimethyl betain. Přednost se dává C12-I8 dimethylamonio bexanoátu a Cio-is acylaiidopropan (nebo ethan)dimethyl (nebo diethyl) betainům. Vhodné je také použit komplex betainových tenzidů.C12-14 acylanidopropyl betaine, C8-14 acylamidohexyldiethyl betaine, 4 [C1-4-acylmethylamidodiethylammonium-1-carboxybutane, C1-6-acylamidodimethyl betaine, C12-16 acylamidopentanediethyl betaine, C12-16 acylmethylamidodimethyl. Preferred are C12-C18 dimethylammonio bexanoate and C10-18 acylaidopropane (or ethane) dimethyl (or diethyl) betaine. A betaine surfactant complex is also suitable.

Sultainový tenzidSultain surfactant

Zde použitelné sultainy jsou sloučeniny vzorce:Sultains useful herein are compounds of the formula:

(R(R1)2N+R2SO3kde R je Ce-is uhlovodíková skupina, s výhodou Cio-ιβ alkyl skupina, výhodněji C12-13 alkyl skupina. R1 je typicky Ci-3 alkyl, s výhodou methyl a R2 je Ciuhlovodíková skupina, s výhodou Ci-3 alkylen nebo s výhodou hydroxyalkylen skupina.(R (R 1 ) 2 N + R 2 SO 3 wherein R is a C 6-18 hydrocarbon group, preferably a C 10-6 alkyl group, more preferably a C 12-13 alkyl group. R 1 is typically C 1-3 alkyl, preferably methyl and R 2 is a C 1-4 hydrocarbon group, preferably a C 1-3 alkylene or preferably a hydroxyalkylene group.

Amfolytický tenzidAmpholytic surfactant

Amfolytické tenzidy se také přidávají do zde uvedených pracích prostředků. Tyto tenzidy se obecně popisují jako alifatické deriváty sekundárních nebo terciárních aminů nebo alifatické deriváty heterocyklických sekundárních nebo terciárních aminů, ve kterých je alifatický radikál buď lineární nebo rozvětvený.Ampholytic surfactants are also added to the detergent compositions herein. These surfactants are generally described as aliphatic derivatives of secondary or tertiary amines or aliphatic derivatives of heterocyclic secondary or tertiary amines in which the aliphatic radical is either linear or branched.

Kat ionaktivní tenzidyKat ionactive surfactants

Kationaktivní tenzidy se také používají ve zde uvedených pracích prostředcích. Vhodné kationaktivní tenzidy zahrnují kvartérní amoniové tenzidy, které se volí z mono Ce-ie, s výhodou Ce-io N-alkyl nebo alkenylamonivých tenzidů, kde zbývající N-pozice jsou obsazeny methyl, hydroxyethyl nebo hydroxypropyl skupinami.Cationic surfactants are also used in the detergent compositions herein. Suitable cationic surfactants include quaternary ammonium surfactants which are selected from mono C 6-10, preferably C 6-10 N-alkyl or alkenylammonium surfactants, wherein the remaining N-positions are occupied by methyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl groups.

Vodorozpustné plnivoWater-soluble filler

Prací prostředky z tohoto vynálezu s výhodou obsahuji vodorozpustné plnivo, které je typicky přítomné v hodnotách od 1 do 80% hmotnostních, s výhodou od IO do 70% hmotnostních a ne j výhodně ji od 20 do 60% hmotnostní ch prostředku.The detergent compositions of the present invention preferably comprise a water-soluble filler, which is typically present at a level of from 1 to 80% by weight, preferably from 10 to 70% by weight, and more preferably from 20 to 60% by weight of the composition.

Vhodná vodorozpustná plniva zahrnují vodorozpustné monomerní polykarboxyláty nebo jejich kyselé formy, bomo nebo kopolymerní polykarboxylové kyseliny nebo jejich solí, kde polykarboxylové kyseliny obsahují nejméně dva karboxylové radikály, které jsou oddělené od dalšího ne více neá dvěma uhlíkovými atomy a jejich uhličitany, hydrogenuhličitaný, boritany, fosfáty, křemičitany a a směsi výše popsaných sloučenin.Suitable water-soluble fillers include water-soluble monomeric polycarboxylates or acid forms thereof, bomo or copolymeric polycarboxylic acids or salts thereof, wherein the polycarboxylic acids contain at least two carboxyl radicals separated from no more than two carbon atoms and their carbonates, bicarbonates, borates, borates, borates, , silicates and mixtures of the compounds described above.

Karboxylátová a polykarboxylátová plniva jsou buď typu cligomerního nebo monomerního, ačkoli se dává v základě přednost monomem ím karboxylátům z důvodů ceny a účinku.Carboxylate and polycarboxylate builders are either of the cligomeric or monomeric type, although monomeric carboxylates are preferred for cost and effect reasons.

Vhodné karboxyláty, které obsahují jednu karboxy skupinu, zahrnují vodorozpustné soli kyseliny mléčné, glykolové a jejich etherové deriváty. Polykarboxyláty, které obsahují dvě karboxy skupiny, zahrnují vodorozpustné malonové, í ethylendioxy)dioctové, vinné, tartronové a fumarové, stejně jako etherkarboxyláty a sulf i n i 1karboxyláty. Po1ykarboxyláty obsahuj ící tř i karboxylové skupiny zahrnují zejména vodorozpustné citráty, akonitráty a citrakonáty stejně jako deriváty kyseliny jantarové jako jsou karboxymethyloxysukcináty, které jsou popsané v Britském patentu č. 1,379,241, laktosukcináty popsané v Britském patentu č. 1,389,732 a aminosukcináty popsané v nizozenské přihlášce 7205873, a oxypolykarboxylátové materiály jako jsou 2-oxa-1,1,3-propantrikarboxyláty popsané v britském patentu č. 1,387,447.Suitable carboxylates that contain one carboxy group include the water-soluble salts of lactic acid, glycolic acid, and ether derivatives thereof. Polycarboxylates containing two carboxy groups include water-soluble malonic, ethylenedioxy) di-acetic, tartaric, tartronic and fumaric, as well as ether carboxylates and sulfinyl carboxylates. Polycarboxylates containing three carboxyl groups include, in particular, water-soluble citrates, aconititrates and citraconates, as well as succinic acid derivatives such as the carboxymethyloxysuccinates described in British Patent No. 1,379,241, the lactosuccinates described in British Patent No. 1,389,732, and the aminosuccinates described in U.S. Pat. and oxypolycarboxylate materials such as the 2-oxa-1,1,3-propanetricarboxylates described in British Patent No. 1,387,447.

Polykarboxyláty, které obsahují čtyři karboxylové skupiny, zahrnují oxydisukcináty, které jsou popsané v britském patentu č. 1,261,829, 1,1,2, 2-ethantetrakarboxyIáty, so1 i kyše1 i ny j antarové, maleinové, diglykolové,Polycarboxylates containing four carboxyl groups include the oxydisuccinates described in British Patent No. 1,261,829, 1,1,2, 2-ethanethetracarboxylates, antarboxylic, maleic, diglycol,

1,1,3,3-propantetrakarboxyláty a 1, 1,2, 3-propantetrakarboxyláty. Polykarboxyláty, které obsahují sulfosubstituenty, zahrnují deriváty sulfosukcinátů, které jsou popsané v britském patentu č. 1,398,421 a 1,398,422 a US patentu č. 3,936,448 a sulfonované pyrolyzované citráty popsané v britském patentu č. 1,439,000.1,1,3,3-propantetracarboxylates and 1,1,2,3-propantetracarboxylates. Polycarboxylates containing sulfo substituents include sulfosuccinate derivatives as disclosed in British Patent Nos. 1,398,421 and 1,398,422 and U.S. Patent Nos. 3,936,448 and sulfonated pyrolyzed citrates described in British Patent No. 1,439,000.

Alicyklické a heterocyklické polykarboxyláty zahrnují cyklopentan-ci s,cis,cis-tetrakarboxyláty, cyklopentadienid pentakarboxyláty,Alicyclic and heterocyclic polycarboxylates include cyclopentane, cis, cis-tetracarboxylates, cyclopentadiene pentacarboxylates,

2.3.4.5- tetrahydrofuran-cis,cis,cis-tetrakarboxyláty,2.3.4.5-tetrahydrofuran-cis, cis, cis-tetracarboxylates,

2.5- tetrahydrofuran-cis-dikarboxyláty,2,5-tetrahydrofuran-cis-dicarboxylates,

2,2,5,5- te tra. hydrof uran tetrakarboxyl áty,2,2,5,5- te tra. hydrofuran, tetracarboxylates,

1,2, 3, 4, 5, 6-hexan-hexakarboxyláty a karboxymethyl deriváty je sorbitol, mannitol a xylitol. zahrnuj i měli tovou kyše1 i nu, deriváty kyseliny ftalové popsané polyhydroxyalkoholů jako Aroma t i cké karboxyláty pyrome1 i tovou kyše1 i nu a v britském patentu č. 1,425,343.The 1,2,3,4,5,6-hexane-hexacarboxylates and carboxymethyl derivatives are sorbitol, mannitol and xylitol. including phthalic acid, phthalic acid derivatives disclosed by polyhydroxy alcohols such as pyromic acid aromatic carboxylates, and British Patent No. 1,425,343.

Z výše zmíněných polykarboxylátů se dává přednost hydroxykarboxy1átůra, které mají do tří karboxy skupin na molekulu, hlavně se dává přednost citrátům.Of the aforementioned polycarboxylates, hydroxycarboxylates having three carboxy groups per molecule are preferred, citrates being particularly preferred.

Výchoz í kyše1 i ny monomem í ch nebo o1 i gonerní ch polykarboxylátových chelatačních činidel nebo s jejich solemi, např. kyselina citrónová její ch směs í nebo směs i citrátu/kyseliny citrónové se také uvážují jako použitelná plniva.The starting acid or monomeric or olefinic polycarboxylate chelating agents or salts thereof, e.g. citric acid or mixtures thereof, or citrate / citric acid mixtures are also contemplated as useful fillers.

Boritanová plniva, stejně jako komponenty, které obsahují materiál, který uvolňuje boritan a které produkují boritan při skladováni detergentu nebo za podmínek praní se také používají, ale nedává se jím přednost při podmínkách praní pří méně než 5O°C, zvláště při teplotě méně než 40°C.Borate builders, as well as components that contain borate-releasing material and that produce borate upon detergent storage or under wash conditions are also used, but are not preferred under wash conditions at less than 50 ° C, particularly at less than 40 ° C. Deň: 32 ° C.

Příkladem uhličitanových plniv jsou uhličitany alkalických kovů a kovů alkalických zemin, které zahrnují uhličitan sodný a seskviuhličitan a jejich směsi s ultra-jemným uhličitanem vápenatým jak jsou popsané v německé patentové přihlášce č. 2,321,001, vydané 15.listopadu 1973.Examples of carbonate fillers are alkali metal and alkaline earth metal carbonates, which include sodium carbonate and sesquicarbonate, and mixtures thereof with ultrafine calcium carbonate as described in German Patent Application No. 2,321,001, issued November 15, 1973.

Specifickým příkladem vodorozpustných fosforečnanových plniv jsou tripolyfosforečnany alkalického kovu, pyrofosforečnany sodný, draselný a amonný a orthofosforečnan sodný a draselný, polymeta/fosforečnan sodný, ve kterém je stupeň polymerizace v rozmezí od 6 do 21 a soli kyseliny fytové.Specific examples of water-soluble phosphate builders are alkali metal tripolyphosphates, sodium, potassium and ammonium pyrophosphates, and sodium and potassium orthophosphates, sodium meth / phosphate, in which the degree of polymerization is in the range of 6 to 21, and phytic acid salts.

Vhodné křemičitany zahrnuji vodorozpustné křemičitany sodné s poměrem S1O2 ; NasO od 1,0 do 2,8, přednost se dává křem iči tanům s poměrem od 1,6 do s poměrem 2,0. Křemičitany jsou takéSuitable silicates include water-soluble sodium silicates having an S1O2 ratio ; NasO from 1.0 to 2.8, silicones having a ratio of 1.6 to 2.0 are preferred. Silicates are also

2,4 a nejvýhodnějš1 jsou ve formě bezvodých solí nebo hydrátováných solí. Nejvýhodnější je křemičitan sodný s poměrem S1O2 Na20 2,0.2,4 and most preferably are in the form of anhydrous salts or hydrated salts. Most preferred is sodium silicate with an SiO2 Na2 O ratio of 2.0.

Křemičitany jsou s výhodou přítomny v pracích prostředcích podle tohoto vynálezu v hodnotách od 5 do 50% hmotnostních prostředku, výhodněji od 1O do 40% hmotnostních.The silicates are preferably present in the detergent compositions of the present invention at levels of from 5 to 50% by weight of the composition, more preferably from 10 to 40% by weight.

Částečně rozpustné nebo nerozpustné plnivoPartially soluble or insoluble filler

Prací z tohoto vynálezu obsahují částečně nerozpustnáé nedo nerozpustná plniva, která jsou typicky přítomná v hodnotách od 1 do 80% hmotnostních, s výhodou od 10 do 70% hmotnostních a nejvýhodněji od 20 do 60% hmotnostních prostředku.The compositions of the present invention comprise partially insoluble, nonsoluble fillers, which are typically present at a level of from 1 to 80% by weight, preferably from 10 to 70% by weight, and most preferably from 20 to 60% by weight of the composition.

Příkladem značně ve vodě nerozpustných plniv jsou h1 i n i tokřem iči taný sodné.Examples of considerably water-insoluble fillers are sodium sulfide.

Vhodné hlinitokřemičítanové zeolity mají základní jednotku vzorce: »a2[(AlO2)z(SíO2>yl-XlfeO kde z a y jsou nejméně 6, molární poměr z k y je od 1,0 do 0,5 a x je mejméně 5, s výhodou od 7,5 do 276, výhodněji od IO do 264. Hlinitokřemičitanové materiály jsou ve své hydratované formě a jsou s výhodou krystalické. Obsahuji od 10 do 28%, výhodněji od 18 do 22% vody ve vázané formě.Suitable aluminosilicate zeolites have the unit cell formula: »and 2 [(AlO 2) z (SiO 2> yl XlfeO emanations which are at least 6, the molar ratio ZKY is from 1.0 to 0.5 and x is MyUserName 5, preferably from 7 The aluminosilicate materials are in their hydrated form and are preferably crystalline, containing from 10 to 28%, more preferably from 18 to 22% water in bound form.

Hlinitokřemičítanové zeolity jsou materiály, které se vyskytují v přírodě, ale s výhodou se synteticky derivatizuj i. Syntetické krystalické iontově výměnné materiály se získávají pod označeními Zeolit A, Zeolit B, Zeolit P, Zeolit X, Zeolit HS a j e j i ch směs i. Zeolit A má vzorec: Aluminosilicate zeolites are naturally occurring materials, but are preferably synthetically derivatized. Synthetic crystalline ion exchange materials are obtained under the designations Zeolite A, Zeolite B, Zeolite P, Zeolite X, Zeolite HS and mixtures thereof. formula :

Naiat(AlOa)ia(SiO2)123 -XH2O kde x je od 20 do 30, hlavně 27.Naiat (AlOa) ia (SiO2) 123 -XH2O where x is from 20 to 30, mainly 27.

Zeoli t X má vzorec:Zeoli t X has the formula:

NasetíAlO2>86(SiO2>íoel.276H2OAlO2 sieve> 86 (SiO2> tl2776H2O

Chrániči činidlo pro ionty těžkých kovůProtective agent for heavy metal ions

Prací prostředky z tohoto vynálezu s výhodou obsahují jako volitelnou složku chránící činidlo pro těžké kovy. Chránící činidlo pro těžké kovy zde znamená složky, které slouží jako chránící (chelatujicí) činidlo pro ionty těžkých kovů. Tyto komponenty mohou také chelatovat vápenaté nebo hořečnaté ionty, ale přednostně vykazují selektivitu ve vazdě iontů těžkých kovů jako jsou železo, mangan a měď.Preferably, the detergent compositions of the present invention comprise a heavy metal preservative as an optional ingredient. Heavy metal preservative herein refers to components that serve as a chelating agent for heavy metal ions. These components may also chelate calcium or magnesium ions, but preferably exhibit selectivity in the binding of heavy metal ions such as iron, manganese, and copper.

Chránící Protecting činidla reagents pro i onty for even onty těžkých heavy kovů of metals jsou v they are in základě basis přítomny v present in hodnotách values od O,005 do from O, 005 to 20%, s 20%, p výhodou advantage 1 od O, 1 1 from O, 1 do 1O%, up to 10%, výhodně j i preferably i od 0, 25 from 0, 25 do 7,5% a up to 7,5% and nejvýhodněj i most preferably i od 0,5 from 0.5 do 5% up to 5%

hmotnostních prostředku.by weight of the composition.

Chránící činidla pro ionty těžkých kovů jsou povahy kyselé a mají na příklad jeko funkční skupiny kyselinu fosfonovou nebo karboxylovou, které mohou být přítomné ve své kyselé formě nebo jako komplex/sůl s vhodným párovým kationtem jako je ion alkalického kovu, aaoniový nebo substituovaný amoniový ion nebo jakékoli jejich směsi. S výhodou jsou soli/komplexy rozpustné ve vodě. Molární poměr párového kationtu k chránícímu činidlu pro ionty těžkých kovů je s výhodou nejméně 1=1.Heavy metal ion protecting agents are acidic in nature and have, for example, a phosphonic or carboxylic acid functional group, which may be present in their acid form or as a complex / salt with a suitable paired cation such as an alkali metal ion, an ammonium or substituted ammonium ion, or any mixtures thereof. Preferably, the salts / complexes are water-soluble. The molar ratio of the paired cation to the protecting agent for heavy metal ions is preferably at least 1 = 1.

Vhodná chránící činidla pro ionty těžkých kovů pro toto použiti zahrnují organické fosfonáty jako jsou aminoalkylenpolyí alkylenfosfonáty), methan-1-hydroxydifosfonáty alkalických kovů a nitrilotrimethylenfosfonáty.Suitable preservatives for heavy metal ions for use herein include organic phosphonates (such as aminoalkylene polyalkylene phosphonates), alkali metal methane-1-hydroxydiphosphonates and nitrilotrimethylene phosphonates.

Přednost mezi výše zmíněnými látkami se dává diethylentriaminpentaí methylenfosfonátu) , ethylendiamintri(methylenfosfonátu), hexamethy1endi am í ntetra(methylenfosfonátu) a hydroxy-ethylen-1,1-difosfonátu.Preferred among the above are diethylenetriaminepenta (methylene phosphonate), ethylenediamine tri (methylene phosphonate), hexamethylenediaminetetra (methylene phosphonate) and hydroxyethylene 1,1-diphosphonate.

Další vhodná chránící činidla pro ionty těžkých kovů pro toto použ i t í zahrnuj ί n i tr i 1otr i octové kyše1 i ny a polyaminokarboxylové kyseliny jako jsou kyselina ethylendi am i notetraoctová, ethylentri ami npentaoctová, ethy1endi am i nd i j antarová, ethy1endi am i nd i g 1ukarová,Other suitable heavy metal ion preservatives for use herein include tritriotriacetic acid and polyaminocarboxylic acids such as ethylenediaminotetraacetic acid, ethylenediaminepentaacetic acid, ethylenediamine amine, antaric acid, ethylenediamine and amine. ig 1ukarová,

2-hydroxypropylendiamíndijantarová a jakékoli jejich soli.2-hydroxypropylenediamine disuccinate and any salts thereof.

Zvláště se dává přednost kyselině ethylendiamin-N,N*-dijantarové (EDDS) nebo jejím solím alkalických kovů, kovů alkalických zemin, amoniovým a substituovaným amoniovým solím nebo jejich směsím. Preferované sloučeniny EDDS jsou volné formy kyseliny a sodné nebo hořečnaté soli EDDS nebo její komplexy. Příkladem takových sodných solí EDDS, kterým se dává přednost, jsou NazEDDS a NaaEDDS. Příklady preferovaných hořečnatých komplexů EDDS zahrnují MgEDDS a MgžEDDS.Particularly preferred are ethylenediamine-N, N * -disuccinic acid (EDDS) or its alkali metal, alkaline earth metal, ammonium and substituted ammonium salts or mixtures thereof. Preferred EDDS compounds are the free acid forms and the sodium or magnesium salts of EDDS or complexes thereof. Examples of such preferred EDDS sodium salts are NazEDDS and NaaEDDS. Examples of preferred magnesium EDDS complexes include MgEDDS and MgZEDDS.

Další vhodná chránící činidla pro ionty těžkých kovů pro toto použití jsou deriváty iminodioctové kyseliny jako je 2-hydroxyethyldioctová kyselina nebo glyceryliminodioctová kyselina, které jsou popsané v EP-A-317,542 a EP-A-399, 133.Other suitable heavy metal ion preservatives for use herein are iminodiacetic acid derivatives such as 2-hydroxyethyldiacetic acid or glyceryliminodiacetic acid, as described in EP-A-317,542 and EP-A-399, 133.

Iminodioctová kysel ina-N-2-hydroxypropylsulfonová kyselina a aspartámová kysel ina-N-karboxymethyl-N-2-hydroxypropyl-3-sulfonová kyselina jako chránící činidla jsou pro toto použití také vhodné. Tyto kyseliny jsou popsané v EP-A-516,102. p-alanin-N,N· dioctová kyselina, aspartáaová kyselina-N, Ν’dioctová kyselina, aspartámová kysel ina-B-nonooctová kyselina a iminodi jantarová kyselina, které jsou popsané EP-A-5O9,382, jsou také vhodné jako chránící činidla pro toto použití.Iminodioacetic acid-N-2-hydroxypropylsulfonic acid and aspartic acid-α-N-carboxymethyl-N-2-hydroxypropyl-3-sulfonic acid are also suitable for use herein. These acids are described in EP-A-516,102. β-alanine-N, N-diacetic acid, aspartic acid-N, di-acetic acid, aspartic acid-α-B-nonoacetic acid and iminodisuccinic acid as described in EP-A-5O9,382 are also useful as protective agents for use herein.

EP-A-476,257 popisuje vhodná chránící činidla na bázi amino skupiny. EP-A-51O,331 uvádí vhodná chránící činidla odvozená od kolagenu, keratinu nebo kaseinu. EP-A-528,859 popisuje alkyliminodioctovou kyselinu jako vhodné chránící činidlo. Vhodné jsou také kyseliny dipíkolinová a 2-fosfonobutan-1,2,4-trikarboxylová.EP-A-476,257 discloses suitable amino group-based preservatives. EP-A-510,331 discloses suitable collagen, keratin or casein-derived preservatives. EP-A-528,859 discloses an alkyliminodiacetic acid as a suitable preservative. Dipicolinic acid and 2-phosphonobutane-1,2,4-tricarboxylic acid are also suitable.

G1ycenam id-N,N ·-dij antarová kyše1 i na (GADS), ethylendiamin-N,N·-diglukarová kyselina (EDDG) a 2-hydroxypropylendiamin-Ν,N’dijantarová kyselina (HPDDS) jsou také vhodné.Glycidamide-N, N'-di-antaric acid (GADS), ethylenediamine-N, N'-diglucic acid (EDDG) and 2-hydroxypropylenediamine-Ν, N'-disuccinic acid (HPDDS) are also suitable.

Katalyzátor běleníBleaching catalyst

Prostředky volitelně obsahují katalyzátor bělení, který obsahuj e přechodový kov.The compositions optionally comprise a bleach catalyst which contains a transition metal.

Jedním vhodným typem katalyzátorů bělení je katalytický systém, který se skládá z kationtu těžkého kovu s definovanou katalytickou aktivitou při bělení jako jsou kationty mědi, železa nebo manganu. Dále obsahují pomocný kation kovu, který má malou nebo žádnou katalytickou aktivitu při bělení, jako jsou kationty zinku nebo hliníku a chránící činidlo, které má definované konstanty stability pro katalytický a pomocný kat ion kovu. Zejména se jako taková chránící činidla používají kyselina ethylendiamintetraoctová, ethylendiamintetraímethylenfosfonová) a jejich vodorozpustné soli. Takové katalyzátory jsou uvedené v US patentu 4,430,243.One suitable type of bleach catalysts is a catalytic system consisting of a heavy metal cation with a defined catalytic bleaching activity such as copper, iron or manganese cations. Further, they comprise a metal cation which has little or no catalytic whitening activity, such as zinc or aluminum cations, and a preservative having defined stability constants for the catalytic and cation metal cation ion. In particular, ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenediaminetetraethylenephosphonic acid) and their water-soluble salts are used as such preservatives. Such catalysts are disclosed in US Patent 4,430,243.

Jiné typy katalyzátorů bělení zahrnují komplexy na bázi manganu, které jsou popsané v US patentech 5,246,621 a 5,244,594. Příklady takových katalyzátorů, kterým se dává přednost, zahrnuj íOther types of bleach catalysts include manganese-based complexes as described in US Patents 5,246,621 and 5,244,594. Examples of such preferred catalysts include

MnIV2< u-0)3<1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyklononan)2-<PFď >2, MnIII2(u-0)i(u-OAc)2Í1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyklononan)2 -(Cl04)2, MnIV4(u-O)ó(I,4,7-tri azacyklononan)4-(CIO4)2,Mn IV 2 (u-0) 3 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2- <PFd> 2, Mn III 2 (u-0) i (u-OAc) 2, 1,4 7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2- (ClO 4) 2, Mn IV 4 (µO) 6 (1,4,7-triazacyclononane) 4- (CIO 4) 2,

Mnli:rMnIV4( u-0) 1 ( u-OAc)2 “ <1,4, 7-trimethyl - 1,4, 7- triazacyklononan)2-(CIO4)2 a jejich směsi.Mn li: r Mn IV 4 (µ-O) 1 (µ-OAc) 2 '<1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2- (ClO 4) 2 and mixtures thereof.

Další jsou popsané v evropské patentové přihlášce č. 549,272. Jiné vhodné ligandy pro toto použití zahrnují 1,5,9-trimethyl-1,5,9-triazacyklododekan,Others are described in European Patent Application No. 549,272. Other suitable ligands for this use include 1,5,9-trimethyl-1,5,9-triazacyclododecane,

2-methyl-1,4,7-triazacyk1ononan,2-methyl-1,4,7-triazacyclononane,

1,2,4,7-tetramethyl-1,4,7-triazacyk1ononan a jejich směsi.1,2,4,7-tetramethyl-1,4,7-triazacyclononane and mixtures thereof.

Pro příklad vhodných katalyzátorů bělení viz US patent 4,246,612 a US patent 5,227,084, Také US patent 5,194,416 popisuje mononukleární manganičité komplexy jako je Mní 1,4, 7-triazacyk1ononan)(OCH3)3(PFe).For an example of suitable bleach catalysts see US Patent 4,246,612 and US Patent 5,227,084. Also US Patent 5,194,416 discloses mononuclear manganese complexes such as Mn 1,4,7-triazacyclononane (OCH3) 3 (PFe).

Ještě jiné typy katalyzátorů bělení jsou popsané v US patentu 5,114,606 a jsou to vodorozpustné manganité a/nebo manganičité komplexy s lígandem, kterým je nekarboxylátová polyhydroxy sloučenina, která má nejméně tři za sebou jdouc! C-OH skupiny. Preferované lígandy jsou sorbitol, iditol, dulsitol, mannitol, xylitol, arabitol, adonitol, meso-erytrito1, meso-inositol, 1aktosa a j e j i ch směs i.Still other types of bleach catalysts are described in US Patent 5,114,606 and are water-soluble manganese and / or manganese complexes with a ligand which is a non-carboxylate polyhydroxy compound having at least three consecutive digestions. C-OH groups. Preferred ligands are sorbitol, iditol, dulsitol, mannitol, xylitol, arabitol, adonitol, meso-erythritol, meso-inositol, 1actose and other mixtures thereof.

US patent 5,114,611 uvádí katalyzátor, který obsahuje komplexy přechodovýh kovů, včetně Mn, Co, Fe nebo Cu s ne-(makro)-cyklickými ligandy. Tyto ligandy mají vzorec: US Patent 5,114,611 discloses a catalyst comprising transition metal complexes including Mn, Co, Fe or Cu with non- (macro) -cyclic ligands. These ligands have the formula :

R2 R3 1 l lR 2 R 3 1 ll

R B —R kde R1,!?3.!?3 a R4 se každé voli z vodíku, substituované alkyl nebo aryl skupiny jako jsou R1-N=C-R2 a R3-C=N-R4 a tvoří pěti nebo šestičlenné cykly. Tyto cykly jsou dále substituované. B je přemosťující skupina, která se volí z O, S, CR5!?6, NR7 a C=0, kde R5,R6a R7 jsou každé buď vodík, alkyl nebo aryl skupiny, které zahrnují substituované i nesubstituované skupiny. Preferované ligandy jsou pyridin, pyridazin, pyrimidin, pyrazin, imidazol, pyrazol a triazolové cykly. Volitelně mohou být tyto cykly substituované takovými substituenty jako je alkyl, aryl, alkoxy, halogen a nitro. Zejména se dává přednost 2,2'-bíspyridylaminu jako ligandu. Přednost se dává katalyzátorům bělění, kterém zahrnují komplexy Co, Cu, Mn a Fe s bispyrimidylmethanem a bispyrimidylaminem. Vysoce preferované katalyzátory zahrnují Co(2, 2·-bispyrimidylamin)Cl2, chlorečnany di(isotbiokyanato)bispyridylanin-kobaltu(II) a trispyrididylamin-kobal tu( II) , Co( 2, 2-bispyridylamin)2<>2ClO4 , chlorečnan bis-(2,2-bispyridylamin)mědi (II) a trisídi-2-pydidýni lamin)železa (II) a jejich směsi.RB — R where R 1 ,! 3 .!? 3 and R 4 are each selected from hydrogen, substituted alkyl or aryl groups such as R 1 -N = CR 2 and R 3 -C = NR 4 and form five or six membered cycles. These cycles are further substituted. B is a bridging group selected from O, S, CR 5 ! 6 , NR 7 and C = O, wherein R 5 , R 6 and R 7 are each either hydrogen, alkyl or aryl groups that include substituted and unsubstituted groups. Preferred ligands are pyridine, pyridazine, pyrimidine, pyrazine, imidazole, pyrazole and triazole cycles. Optionally, the cycles may be substituted with such substituents as alkyl, aryl, alkoxy, halogen and nitro. Particularly preferred is 2,2'-bis-pyridylamine as a ligand. Preferred are bleach catalysts, which include Co, Cu, Mn, and Fe complexes with bispyrimidylmethane and bispyrimidylamine. Highly preferred catalysts include Co (2,2'-bispyrimidylamine) Cl 2, di (isothiocyanato) bispyridylanine cobalt (II) chlorates and trispyrididylamine cobalt (II), Co (2,2-bispyridylamine) 2 <> 2ClO 4, bis chlorate - (2,2-bispyridylamine) of copper (II) and trisidi-2-pyrididinylamine) of iron (II) and mixtures thereof.

Další příklady zahrnuji bínukleární komplexy manganu s tetra-N-dentátem a bi-N-dentátem jako ligandy. Tyto komplexy zahrnují N4Íln111 ( u-O)2ÍlnIVN4 ) + a [BipyzMn111(u-0>2MnIvbipy2]-(ClO4)3Jiné katalyzátory bělení jsou popsané například v evropské patentové přihlášce číslo publikace 408,131 (kobaltové komplexní katalyzátory), v evropské patentové přihlášce č. publikace 384,503 a 306,089 (metalo-porfyrinové katalyzátory), v US č. 4,728,455 (katalyzátory typu mangan/multidentátového ligandu), v US 4,711,748 a evropské patentové přihlášce č. publikace 224,952 (katalyzátortypu adsorbovaný mangan na hlinitokřemičitanů), v US 4,601,845 (hlinitokřemíčitanový nosič s manganatými, zínečnatýmí nebo hořečnatými solemi), v USOther examples include binuclear manganese complexes with tetra-N-dentate and bi-N-dentate as ligands. These complexes include N4Íln 111 (UO) 2Íln IV N 4) + and [BipyzMn 111 (u-0> 2mn Iv bipy2] - (ClO4) 3Other bleach catalysts are described in European Patent Application publication number 408,131 (cobalt complex catalysts), European Patent Application Publication Nos. 384,503 and 306,089 (Metal-Porphyrin Catalysts), U.S. Patent No. 4,728,455 (Manganese / Multidentate Ligand Catalysts), U.S. Patent No. 4,711,748, and European Patent Application Publication Nos. US 4,601,845 (aluminosilicate carrier with manganese, zinc or magnesium salts), in US

4,626,373 (mangan/1 igand katalyzátor), v US 4,119,557 (železítý komplexní katalyzátor), německá patentová specifikace 2,054,019 (kobaltový chelatační katalyzátor), kanadský 866,191 (soli, které obsahují přechodové kovy), US 4,430,243 (chelatační látky s kationty manganu a ne-katalytických kovů), US 4,728,455 ( glukonátové katalyzátory manganu).4,626,373 (manganese / 1 igand catalyst), in US 4,119,557 (ferric complex catalyst), German patent specification 2,054,019 (cobalt chelating catalyst), Canadian 866,191 (salts containing transition metals), US 4,430,243 (chelating agents with manganese cations and non- 4,728,455 (manganese gluconate catalysts).

Katalyzátor bělení se typicky používá v katalyticky účinném množství v prostředcích a způsobech zde popsaných. Katalyticky účinným množstvím se rozumí množství dostačující za srovnatelných testovacích podmínek k zvýšení bělení a k odstraněni požadované skvrny nebo skvrn z cílové látky. Testovací podmínky budou různé a závisí na použitém typu praní a zvyklostech uživatele. Někteří uživatelé používají velmi horkou vodu, jiní používají při praní teplou až studenou vodu. Ovšem katalytický vliv katalyzátoru bělení by měl být účinný i za takových požadavků, obsah katalyzátoru, který se používá v plně formulovaných detergentech a bělících prostředcích je odpovídajícím způsobem upraven. Z praktického hlediska nelze obsah katalyzátoru vymezit, prostředky a způsoby zde uvedené jsou upraveny, aby poskytly nejméně jednu část aktivního katalyzátoru na deset milionů částí vodných roztoků na praní, s výhodou aby poskytly od 1 ppm do 2OOppm katalyzátoru v pracím roztoku. Pro ilustraci tohoto bodu dále, 3 mikromolární roztok katalyzátor manganu je účinný při 40°C a pH 10 v evropském způsobu praní za použití perboritanu a bělícího prekursoru.The bleach catalyst is typically used in a catalytically effective amount in the compositions and methods described herein. By catalytically effective amount is meant an amount sufficient under comparable test conditions to increase bleaching and to remove the desired spot or spots from the target substance. The test conditions will vary depending on the type of wash used and the user's practice. Some users use very hot water, others use hot to cold water. However, the catalytic action of the bleach catalyst should be effective even under such requirements, the content of the catalyst used in fully formulated detergents and bleaching compositions is adjusted accordingly. In practice, the catalyst content cannot be defined, and the compositions and methods herein are adapted to provide at least one part of active catalyst per ten million parts of aqueous wash solutions, preferably to provide from about 1 ppm to about 200 ppm of catalyst in the wash solution. To illustrate this point below, a 3 micromolar manganese catalyst solution is effective at 40 ° C and pH 10 in a European washing method using a perborate and a bleach precursor.

Vzrůst koncentrace na 3-5 jednotek se požaduje při US podmínkách praní, aby se dosáhlo stejných Výsledků.An increase in concentration to 3-5 units is required under US washing conditions to achieve the same results.

EnzymEnzyme

Další složkou, které se dává přednost při použití v pracích prostředcích, je jeden nebo více dodatečných enzymů.Another preferred ingredient for use in laundry detergent compositions is one or more additional enzymes.

Preferované dodatečné enzymatické materiály zahrnuji komerčně dostupné 1 ipásy, amylásy, neutrální a alkalické proteásy, esterásy, celulásy, pektinásy, laktásy a peroxidásy, které se běžně přimíchávají do pracích prostředků. Vhodné enzymy jsou diskutovány v US patentech 3,519,570 a 3,533,139.Preferred additional enzymatic materials include commercially available lipases, amylases, neutral and alkaline proteases, esterases, cellulases, pectinases, lactases and peroxidases, which are commonly admixed in laundry detergents. Suitable enzymes are discussed in US Patents 3,519,570 and 3,533,139.

Komerčně dostupné proteásové enzymy, kterým se dává přednost, zahrnují enzymy prodávané pod obchodními názvy A1calase, Savinase, Primase, Durazym a Esperase od Novo Industries A/S (Dánsko), enzymy prodávaně pod obchodními názvy Maxatase, Maxatal a Maxapem od Gist-Brocades, dále enzymy prodávané Genencor International a enzymy prodávané pod obchodními názvy Opticlean a Optimase od Solvay Enzymes. Proteásové enzymy se přidávají do prostředků podle tohoto vynálezu v hodnotách od 0,0001 do 4% hmotnostních aktivního enzymu.Preferred commercially available protease enzymes include enzymes sold under the tradenames A1calase, Savinase, Primase, Durazy and Esperase from Novo Industries A / S (Denmark), enzymes sold under the tradenames Maxatase, Maxatal and Maxap from Gist-Brocades, enzymes sold by Genencor International and enzymes sold under the trade names Opticlean and Optimase by Solvay Enzymes. Protease enzymes are added to the compositions of the invention at levels of from 0.0001 to 4% by weight of the active enzyme.

Preferované amylásy jsou například et-amylásy, které se získávají z speciálního kmene B Licheniformis, podrobněji jsou popsané v GB-1,269,839 (Novo). Komerčně dostupné amylásy, kterým se dává přednost, zahrnují amylásy prodávané pod obchodními názvy Rapidase od Gist-Brocades, Termamyl a BAN od Novo Industries A/S. Amylásové enzymy se přidávají do prostředku podle tohoto vynálezu v hodnotách od 0,0001 do 2% hmotnostních aktivního enzymu.Preferred amylases are, for example, et-amylases which are obtained from a special strain of Licheniformis B, described in more detail in GB-1,269,839 (Novo). Preferred commercially available amylases include those sold under the tradenames Rapidase from Gist-Brocades, Termamyl and BAN from Novo Industries A / S. Amylase enzymes are added to the composition of the present invention at values of from 0.0001 to 2% by weight of the active enzyme.

Lipolytický enzym (lipása) je přítomen v hodnotách od 0,0001 do 2% hmotnostních aktivního enzymu, výhodněji od 0,001 do 1% hmotnostního, nej výhodně ji od 0,001 do 0,53£ hmotnostních.The lipolytic enzyme (lipase) is present at values of from 0.0001 to 2% by weight of the active enzyme, more preferably from 0.001 to 1% by weight, most preferably from 0.001 to 0.53% by weight.

Lipása je buď původu bakteriálního nebo pochází z plísní, například lipásu produkují kmeny Humicola sp., Thermomyces sp., Pseudomonas sp. včetně Pseudomonas pseudoalcaligenes nebo Pseudomonas fluorescens. Používají se také lipásy z chemických nebo genetických mutantů těchto kmenů.The lipase is either bacterial or fungal in origin, for example, the lipase is produced by strains of Humicola sp., Thermomyces sp., Pseudomonas sp. including Pseudomonas pseudoalcaligenes or Pseudomonas fluorescens. Lipases from chemical or genetic mutants of these strains are also used.

Přednost se dává lípásám, které jsou odvozené z Pseudomonas pseudoalcaligenes, které jsou popsané v evropském patentu EP-B-0218272.Preferred are lipsticks which are derived from Pseudomonas pseudoalcaligenes as described in European patent EP-B-0218272.

Další zde preferovaně lipásy se získají klonováním genu z Humicola lanuginosa a expresí genu v Aspergillus oryza jako hostitele, které jsou popsané v evropské patentové přihlášce EP-A-0258 068, a které se komerčně získávají od Novo Industries A/S, Bagsvaerd, Dánsko pod obchodním názvem Lipolase. Tato lipása je také popsaná v US patentu 4,810,414, Huge-Jensen a kol., vydaném 7. března 1989.Other preferred lipases here are obtained by cloning the gene from Humicola lanuginosa and expressing the gene in Aspergillus oryza as a host as described in European patent application EP-A-0258 068, which is commercially obtained from Novo Industries A / S, Bagsvaerd, Denmark under under the trade name Lipolase. This lipase is also described in U.S. Patent 4,810,414, Huge-Jensen et al., Issued March 7, 1989.

Organická polymerní sloučeninaOrganic polymer compound

Organickým polymerním sloučeninám se dává přednost jako volitelným složkám v pracích prostředcích podle tohoto vynálezu a jsou s výhodou přítomny jako složky v sypkých prostředcích, kde slouží jako pojivá sypkých složek v prostředku. Organickou polymerní sloučeninou se rozumí v zásadě jakákoli polymerní organická sloučenina, která se běžně používá jako dispergující látka , látka zabraňující znovu usazování špíny a látka suspendující špínu v pracích prostředcích a zahrnuje jakékoli vysoce molekulární organické polymerní sloučeniny, které jsou zde popsané jako látky, které flokulují hlinky.Organic polymeric compounds are preferred as optional ingredients in the detergent compositions of the present invention and are preferably present as ingredients in bulk compositions where they serve as binder of bulk compositions in the composition. By organic polymeric compound is meant in principle any polymeric organic compound which is commonly used as a dispersing, soil re-settling and soil-suspending substance in laundry detergents and includes any highly molecular organic polymeric compounds described herein as flocculating substances clays.

Organické polymerní sloučeniny jsou typicky přítomny v pracích prostředcích z tohoto vynálezu v hodnotách od O,1 do 30%, s výhodou od 0,5 do 15% a nejvýhodněji od 1 do 1O% hmotnostní ch.The organic polymeric compounds are typically present in the detergent compositions of the present invention at levels of from 0.1 to 30%, preferably from 0.5 to 15%, and most preferably from 1 to 10% by weight.

Příklady organických polymerních sloučenin zahrnují vodorozpustné homo- a kopolyrní polykarboxylové kyseliny nebo jejich soli, ve kterých polykarboxylová kyselina obsahuje nejméně dva karboxylové radikály, oddělené jeden od druhého ne více než dvěma uhlíkovými atomy. Polymery druhého typu jsou popsané v GB-A-1,596,756. Příkladem takových solí jsou polyakryláty molekulové hmotnosti 2000-5000 a jejich kopolymery s male i novým anhydridera, které mají molekulovou hmotnost od 20 000 do 100 000, zvláště od 40 000 do 80 000.Examples of organic polymeric compounds include water-soluble homo- and copolyric polycarboxylic acids or salts thereof, in which the polycarboxylic acid contains at least two carboxylic radicals, separated from each other by no more than two carbon atoms. Polymers of the second type are described in GB-A-1,596,756. Examples of such salts are polyacrylates of molecular weight 2000-5000 and their copolymers with maleic anhydride having a molecular weight of from 20,000 to 100,000, in particular from 40,000 to 80,000.

Jiné vhodné organické polymerní sloučeniny zahrnují kopolymery akrylamidu a akrylátu, které mají molekulovou hmotnost od 3 000 do 100 000, a akrylát/fumarátové kopolymery, které mají molekulovou hmotnost od 2 000 do 80 000.Other suitable organic polymeric compounds include acrylamide-acrylate copolymers having a molecular weight of from 3,000 to 100,000, and acrylate / fumarate copolymers having a molecular weight of from 2,000 to 80,000.

Zde použitelné polyaaino sloučeniny zahrnují polyaaino deriváty aspartanové kyseliny jako jsou popsané v EP-A-305282, EP-A-305283 a EP-A-351629.The polyaaino compounds useful herein include polyaaino aspartic acid derivatives as described in EP-A-305282, EP-A-305283 and EP-A-351629.

Vhodné jsou také terpolymery, které obsahují monomerní jednotky, které se vybírají z kyseliny maleinové, akrylové, polyaspartamové a z vinyl alkoholu, a zejména ty, které mají průměrnou molekulovou hmotmost od 5 OOO do ΙΟ OOO.Also suitable are terpolymers which contain monomer units selected from maleic, acrylic, polyaspartamic acid and vinyl alcohol, and in particular those having an average molecular weight of from 5,000 to ΙΟ0,000.

Další organické polymerní sloučeniny, které jsou vhodné pro přidávání do zde uvedených pracích prostředků, zahrnují deriváty celulosy jako je methylcelulosa, karboxymethy1celulosa, hydroxypropylmethylcelulosa a hydroxyethylcelulosa.Other organic polymeric compounds suitable for addition to the laundry detergent compositions herein include cellulose derivatives such as methylcellulose, carboxymethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose and hydroxyethylcellulose.

Další použitelné polymerní sloučeniny jsou polyethylenglykoly, zejména polyethylenglykoly o molekulové hmotnosti 1 OOO až 10 OOO, výhodněji 2 OOO až 8 OOO a nejvýhodněji 4 OOO.Other useful polymeric compounds are polyethylene glycols, especially polyethylene glycols having a molecular weight of from about 10,000 to about 10,000, more preferably from about 2,000 to about 8,000, and most preferably about 4,000.

Systém, který potlačuje pěnivostA system that suppresses foaming

Prací prostředky z tohoto vynálezu, jestliže se formulují pro použiti v automatických pračkách, s výhodou obsahují systém, který potlačuje pěnivost. Tento systém je přítomen v hodnotách od 0,01 do 15%, s výhodou od 0,05 do 1O% a nejvýhodněji od 0,1 do 5% hmotnostních.The detergent compositions of the invention, when formulated for use in automatic washing machines, preferably comprise a suds suppressor system. The system is present at a level of from 0.01 to 15%, preferably from 0.05 to 10%, and most preferably from 0.1 to 5% by weight.

Vhodné systémy, které potlačují pěnivost pro toto použití, obsahují v základě jakoukoli známou odpěňující sloučeninu včetně silikonových odpěňujících sloučenin a 2-alkylalkanol odpěňuj ící ch s1oučen i n.Suitable suds suppressor systems for use herein include, in principle, any known antifoam compound including silicone antifoam compounds and 2-alkylalkanol antifoam compounds.

Odpěňující sloučeninou se zde rozumí jakákoli sloučenina nebo směs sloučenin, která snižuje pěnivost, která vzniká v roztoku pracího prostředku, zejména při míchání tohoto roztoku.By the antifoam compound is meant herein any compound or mixture of compounds that reduces the foaming that results from a detergent solution, particularly when the solution is stirred.

Přednost pro toto použiti se dává zejména silikonovým odpěňujicim sloučeninám, které jsou zde definované jako odpěňující sloučeniny, které obsahují silikonovou složku. Takové silikonové odpěňující sloučeniny také typicky obsahují složku oxidu křemičitého. Termín silikon, který používá zde i v v průmyslu, zahrnuje různé polymery o relativně vysoké molekulové hmotnosti, které obsahují po1ysi 1oxanové jednotky a uhlovodíkovouu skupinu různých typů. Preferované silikonové odpěňující sloučeniny jsou síloxany, zejména polydimethylsi1oxany, které mají terminální trimethylsilyl jednotky.Particularly preferred for this use are silicone antifoam compounds, which are defined herein as antifoam compounds that contain a silicone component. Such silicone antifoam compounds also typically contain a silica component. The term silicone, as used herein and in the industry, includes various relatively high molecular weight polymers containing a polyoxane unit and a hydrocarbon group of various types. Preferred silicone antifoam compounds are siloxanes, especially polydimethylsiloxanes having terminal trimethylsilyl units.

Jiné vhodné odpěňujíci sloučeniny zahrnují monokarboxylové mastné kyseliny a jejich rozpustné soli. Tyto materiály jsou popsané v US patentu 2,954,347, vydaném 27. září 1960 pro Hayne ST. John. Monokarboxylové mastné kyseliny a jejich soli, které se používají jako látky potlačující pěnivost, mají typicky uhlovodíkové řetězce z 1O až 24 uhlíkových atomů a s výhodou s 12 až 18 uhlíkovými atomy. Vhodné soli zahrnují soli alkalických kovů jako jsou sodné, draselné a lithné soli a soli amoniové a a1kanoiamoniové.Other suitable antifoam compounds include monocarboxylic fatty acids and soluble salts thereof. These materials are described in U.S. Patent 2,954,347, issued September 27, 1960 to Hayne ST. John. Monocarboxylic fatty acids and their salts, which are used as suds suppressors, typically have hydrocarbon chains of 10 to 24 carbon atoms and preferably of 12 to 18 carbon atoms. Suitable salts include alkali metal salts such as sodium, potassium and lithium salts and ammonium and alkanoammonium salts.

Další vhodné odpěňujíci sloučeniny zahrnuji například mastné estery s vysokou molekulovou hmotností (např. triglyceridy mastných kyselin), estery mastných kyselin s monova1entnimi alkoholy, alifatické Cis-4O ketony (např. stearon), N-alkylované aminotriaziny jako je tri- a hexaalkylmelaminy nebo di- až tetraalkyldiaminchlortriaziny, které se tvoří jako produkty reakce kyanurchloridu s dvěma nebo třemi moly primárniho nebo sekundárního aminu, který obsahuje od 1 do 24 uhlíkových atomů, dále propylenoxid, bísamid kyseliny stearové a aonostearyldifosfát di-alkalického kovu (např. sodný, draselný, lithný) a fosfátestery.Other suitable antifoam compounds include, for example, high molecular weight fatty esters (e.g., fatty acid triglycerides), fatty acid esters with monovalent alcohols, aliphatic C 14-4 ketones (e.g., stearone), N-alkylated aminotriazines such as tri- and hexaalkylmelamines, or di - to tetraalkyldiamine chlorotriazines formed as reaction products of cyanuric chloride with two or three moles of a primary or secondary amine containing from 1 to 24 carbon atoms, further propylene oxide, stearic acid bisamide and di-alkali aonostearyl diphosphate (eg sodium, potassium, lithium) ) and phosphate esters.

Vhodné odpěňujíci sloučeniny pro toto použití jsou také kopolymery ethylenoxidu a propylenoxidu, hlavně směsné ethoxylováné/propoxylováné mastné alkoholy s délkou řetězce od 10 do 16 uhlíkových atomů a stupněm ethoxylace od 3 do 30 a stupněm propoxylace od 1 do 10.Suitable antifoam compounds for use herein are also ethylene oxide and propylene oxide copolymers, especially mixed ethoxylated / propoxylated fatty alcohols having a chain length of from 10 to 16 carbon atoms and an ethoxylation degree of from 3 to 30 and a propoxylation degree of from 1 to 10.

V DE 40 21 265 jsou popsané pro toto použití vhodné 2-alkylalkanoly jako odpěňujíci sloučeniny. 2-alkylalkanoly vhodné pro toto použití se skládají z Ce-ie alkylového řetězce, který nese terminální hydroxylovou skupinu a tento alkyl řetězec je substituovaný v této řetězcem. Směsi 2-alkylalkanolů se podle tohoto vynálezu.DE 40 21 265 describes suitable 2-alkyl alkanols as antifoam compounds for this use. The 2-alkyl alkanols suitable for use herein consist of a C 6-6 alkyl chain that carries a terminal hydroxyl group and that alkyl chain is substituted in that chain. Mixtures of 2-alkylalkanols are according to the invention.

Preferovaný systém, který potlačuje pěnivost se skládá z= (a) odpěňujíci sloučeniny, s výhodou silikonové odpěňujíci sloučeniny, nejvýhodnějí ze silikonové odpěňujíci sloučeniny, která se skládá z kombinace (i) polydimethylsiloxanu v hodnotách od 50 do 99%, s výhodou od 75 do 95% hmotnostních a poloze Ci-io alkylovým používají v prostředcích (ii) oxidu křemičitého v obsahu od 1 do 50%, s výhodou od 5 do 25% hmotnostnich v odpěňující sloučenině typu sil ikon/oxid křemičitý kde se tato odpěňující sloučenina typu sil ikon/oxid křemičitý přidává do prostředku v hodnotách od 5 do 50%, s výhodou od 10 do 40% hmotnostních.A preferred suds suppressor system consists of = (a) an antifoam compound, preferably a silicone antifoam compound, most preferably a silicone antifoam compound which comprises a combination of (i) a polydimethylsiloxane of from 50 to 99%, preferably from 75 to 99% 95% by weight and the C 1-10 alkyl position are used in the (ii) silica compositions in a content of from 1 to 50%, preferably from 5 to 25% by weight, of the icon / silicon dioxide antifoam compound. % of silicon dioxide is added to the composition in a value of from 5 to 50%, preferably from 10 to 40% by weight.

(b) disperzní sloučeniny, která se nejvýhodněji skládá z silikon glykol kopolymeru s obsahem polyoxyaIkylénu 72 až 78% a poměrem ethylenoxidu k propylenoxidu od 1:0,9 do 1=1,1 a v hodnotách od 0,5 do 1O%, s výhodou od 1 do 10% hmotnostních, preferovaný si1ikon-glykol kopolymer tohoto typu je DC0544, který se komerčně získává od DOW Corning pod obchodním názvem DCO544, (c) inertního kapalného nosiče, který se nejvýhodněji skládá z Ci6-is ethoxylovaného alkoholu se stupněm ethoxyláce od 5 do 50, s výhodou od 8 do 15, v obsahu od 5 do 80%, s výhodou od 10 do 70% hmotnostních.(b) a dispersion compound which most preferably consists of a silicone glycol copolymer having a polyoxyalkylene content of 72 to 78% and an ethylene oxide to propylene oxide ratio of from 1: 0.9 to 1 = 1.1 and in the range of from 0.5 to 10%; preferably from 1 to 10% by weight, a preferred silicone-glycol copolymer of this type is DC0544, which is commercially available from DOW Corning under the trade name DCO544, (c) an inert liquid carrier, most preferably consisting of a C16-5 is ethoxylated alcohol with a degree of ethoxylation from 5 to 50, preferably from 8 to 15, in a content of from 5 to 80%, preferably from 10 to 70% by weight.

Přednost pro toto použití mají zejména systémy potlačující pěnivost, které se skládají ze směsi alkylováných siloxanů výše popsaného typu a pevného oxidu křemičitého.Particularly preferred for this use are suds suppressor systems which consist of a mixture of alkylated siloxanes of the type described above and solid silica.

Pevný oxid křemičitý je buď sublimovaný oxid křemičitý, srážený nebo oxid křemičitý vyrobený z gelu. Vhodný oxid křemičitý má průměrnou velikost částic od 0,1 do 50 mikrometrů, s výhodou od 1 do 20 mikrometrů a velikost povrchu nejméně 50 m2/g. Tyto částice oxidu křemičitého vykazují hydrofobní vlastnosti jestliže se upraví dialkylsilyl skupinami a/nebo trialkylsilyl skupinami, které jsou vázané přímo na oxid křemičitý nebo pomocí silikonové pryskyřice. Dává se přednost použiti částic oxidu křemičitého, které jsou hydrofobně upravené dimethyl a/nebo trimethylsilyl skupinami. Dává se přednost sypkým odpěňující sloučeninám pro použití v pracích prostředcích podle tohoto vynálezu. Tyto prostředky obsahují takové množství oxidu křemičitého, aby hmotnostní poměr oxidu křemičitého k silikonu ležel v rozmezí od 1=100 do 3=10, s výhodou od 1·50 do 1=7.The solid silica is either sublimed silica, precipitated silica or silica made from gel. A suitable silica has an average particle size of from 0.1 to 50 microns, preferably from 1 to 20 microns, and a surface area of at least 50 m 2 / g. These silica particles exhibit hydrophobic properties when treated with dialkylsilyl groups and / or trialkylsilyl groups which are bonded directly to the silica or by means of a silicone resin. It is preferred to use silica particles which are hydrophobically treated with dimethyl and / or trimethylsilyl groups. Powdered antifoam compounds for use in the detergent compositions of the present invention are preferred. The compositions comprise an amount of silica such that the weight ratio of silica to silicone is in the range of 1 = 100 to 3 = 10, preferably 1: 50 to 1 = 7.

Jiné vhodné systémy, které potlačují pěnivost, jsou zejména reprezentovány hydrofobním sílanovaným (nejvýhodněji trimethyl silanovaným) oxidem křemičitým, který má velikost částic od 10 nanometrů do 20 nanometrů a specifický povrch nad 50 m2/g, a který je velmi dobře smísený s dimethylsi1 ikonovou kapalinou.Other suitable suds suppressor systems are particularly represented by hydrophobic silane (most preferably trimethyl silane) silica having a particle size of from 10 nanometers to 20 nanometers and a specific surface area above 50 m 2 / g, and which is very well mixed with dimethylsilicon. liquid.

která má molekulovou hmotnost v rozmezí od 500 do 200 OOO a hmotnostní poměr silikonu k silanovanému oxidu křemičitému je od 1=1 do 1=2.having a molecular weight ranging from 500 to 200,000 and a weight ratio of silicone to silane silica is from 1 = 1 to 1 = 2.

po t 1aču j ící pěn i vost, obsahuj e šili koňovoufoaming foams containing equine

Vysoce preferovaný je sypký systém který je popsaný v EP-A-0210731 a odpěňující sloučeninu a organický nosič, který má teplotu táni v rozmezí od 50 do 85° C. Tento organický nosič se skládá z monoesteru glycerolu a mastné kyseliny, která má uhlíkatý řetězec z 12 aš 20 uhlíkových atomů. EP-A-O21O721 popisuje jiné preferované sypké systémy, které potlačují pěnivost, kde organický nosič je mastná kyselina nebo alkohol, které mají uhlíkatý řetězec s 12 aš 20 uhlíkovými atomy nebo jejich směsi a které mají teplotu tání od 45 do 8O°C.Highly preferred is a particulate system as described in EP-A-0210731 and an antifoam compound and an organic carrier having a melting point of from 50 to 85 ° C. This organic carrier consists of a glycerol monoester and a fatty acid having a carbon chain from 12 to 20 carbon atoms. EP-A-O21O721 describes other preferred free-flowing suds suppressor systems wherein the organic carrier is a fatty acid or alcohol having a carbon chain of 12 to 20 carbon atoms or mixtures thereof and having a melting point of from 45 to 80 ° C.

Další vysoce preferované sypké systémy, které potlačuji pěnivost, jsou popsané v evropské patentové přihlášce 91870007 pro Procter and Gamble Company. Tato přihláška zahrnuje systémy, které obsahují silikonovou odpěňující sloučeninu, nosič, organický potahový materiál a glycerol v hmotnostním poměru glycerol = silikonová odpěňující sloučenina od 1=2 do 3=1. Také evropská patentová přihláška 91201342 uvádí vysoce preferované sypké systémy, které potlačují pěnivost a které obsahuji silikonovou odpěňující sloučeninu, nosič, organický potahový materiál a krystalický nebo amorfní hlinitokřemičitan v hmotnostním poměru hlinitokřemičitan = silikonová odpěňující sloučenina od 1=3 do 3=1. Z vysoce preferovaných nosičů se dává v obou výše uvedených příkladech přednost granulované látce, která řídl pěnivost, jako je škrob.Other highly preferred bulk suds suppressing systems are described in European Patent Application 91870007 to the Procter and Gamble Company. The present invention encompasses systems comprising a silicone antifoam compound, carrier, organic coating material and glycerol in a glycerol = silicone antifoam compound weight ratio of 1 = 2 to 3 = 1. Also, European Patent Application 91201342 discloses highly preferred free flow suds suppressing systems which contain a silicone antifoam compound, carrier, organic coating material and crystalline or amorphous aluminosilicate in a weight ratio of aluminosilicate = silicone antifoam compound from 1 = 3 to 3 = 1. Of the highly preferred carriers, a granular suds controlling agent such as starch is preferred in both of the above examples.

Příkladem systému, který potlačuje pěnivost, který je vhodný pro toto použití, je sypká aglomerovaná složka, která se vyrábí aglomeraci a obsahuje v kombinaci = (i) od 5 do 30%, s výhodou od 8 do 15% hmotnostních silikonové odpěňující sloučeniny, která se s výhodou skládá z komb i nace po1ydi methy1s i 1oxanu a ox i du křem i č i tého, (i i) od 50 do 90%, s výhodou od 60 do 80% hmotnostních nosiče, s výhodou škrobu, (iii) od 5 do 30%, s výhodou od 10 do 20% hmotnostních aglomerátového pojivá, což je jakákoli sloučenina nebo jejich směs, která se typicky používá jako pojivo pro aglomeráty, nejvýhodnějí tato aglomerátová pojivá obsahují Cie-is ethoxylovaný alkohol se stupněm ethoxylace od 50 doAn example of a suds suppressor system suitable for use herein is a bulk agglomerated component which is produced by agglomeration and comprises in combination = (i) from 5 to 30%, preferably from 8 to 15% by weight of a silicone antifoam compound which (ii) from about 50% to about 90%, preferably from about 60% to about 80%, by weight of a carrier, preferably starch, (iii) from about 5% to about 50% by weight of said carrier; up to 30%, preferably from 10 to 20% by weight of the agglomerate binder, which is any compound or mixture thereof that is typically used as a binder for agglomerates, most preferably the agglomerate binder comprises a C 18-18 ethoxylated alcohol with an ethoxylation degree of from 50 to

1OO a (iv) od 2 do 15%, s výhodou od 3 do 1O% hmotnostních C12-22 hydrogenované mastné kyseliny.And (iv) from 2 to 15%, preferably from 3 to 10% by weight of a C12-22 hydrogenated fatty acid.

Vločkovací činidlo pro hlinkyFlaking agent for clays

Prostředky z tohoto vynálezu obsahují vločkovací činidlo pro hlinky, které je s výhodou přítomné v hodnotách od 0,005 do 1O%, výhodněji od 0,05 do 5% a nejvýhodněji od 0,1 do 2% hmotnostn f ch.The compositions of the invention comprise a flocculant for clays, which is preferably present at a level of from 0.005 to 10%, more preferably from 0.05 to 5%, and most preferably from 0.1 to 2% by weight.

Hmotnostní poměr minerální hlinky k vločkovacímu činidlu pro hlinky je s výhodou od 300=1 do 1=1, výhodněji od 80=1 do 10:1 a nejvýhodněji od 60=1 do 20=1.The weight ratio of mineral clay to flocculant for clay is preferably from 300 = 1 to 1 = 1, more preferably from 80 = 1 to 10: 1, and most preferably from 60 = 1 to 20 = 1.

Vločkovací činidlo pro hlinky slouží k spojení částic hlinky v pracím roztoku až do té doby než se částice hlinky usadí na povrchu tkanin v praní. Tento funkčí požadavek je proto rozdílný od požadavku na sloučeniny, které dispergují hlinky a které se běžně přidávájí do pracích prostředků, aby pomohly odstranit znečištěné hlinky z tkanin a umožňují jejich dispersi v pracím roztoku.The clay flocculant serves to bond the clay particles in the wash solution until the clay particles settle on the fabric surface in the wash. This functional requirement is therefore different from the requirement for clay dispersing compounds that are commonly added to laundry detergents to help remove soiled soils from fabrics and allow them to be dispersed in the wash solution.

Jako v1očkovacím činidlům se dává přednost organickým polymerním materiálům, které mají průměrnou molekulovou hmotnost od 100 000 do 10 000 000, s výhodou od 150 000 do 5 000 000 a ještě výhodněji od 200 000 do 2 000 000.Preferred inoculants are organic polymeric materials having an average molecular weight of from 100,000 to 10,000,000, preferably from 150,000 to 5,000,000 and even more preferably from 200,000 to 2,000,000.

Vhodné organické polymerní materiály zahrnují hoaopolyaery nebo kopolymery, které obsahují monomerní jenotky, které se volí z alkylenoxídu, zejména ethylenoxidu, akrylamidu, kyseliny akrylové, vinyl alkoholu, vinylpyrrolidonu a ethyleniraínu. Homopolymerům ethylenoxidu, akrylamidu a kyseliny akrylové se dává přednost.Suitable organic polymeric materials include hoaopolymers or copolymers which contain monomeric units selected from alkylene oxide, in particular ethylene oxide, acrylamide, acrylic acid, vinyl alcohol, vinylpyrrolidone and ethyleniraine. Homopolymers of ethylene oxide, acrylamide and acrylic acid are preferred.

Evropské patenty Procter and Gamble Company č. EP-A-299,575 a EP-A-313,146 popisují organická vločkovací činidla pro linky, kterým se dává v tomto použiti přednost.European Patents Procter and Gamble Company Nos. EP-A-299,575 and EP-A-313,146 disclose organic flocculants for preferred lines in this application.

Anorganická vločkovací činidla pro hlinky jsou zde také vhodná a jejich typické příklady jsou kamenec a vápno.Inorganic flocculants for clays are also suitable herein, and typical examples are alum and lime.

Polymerní inhibitory přenosu barvivaPolymer dye transfer inhibitors

Prací prostředky také obsahují od 0,01 do 1O%, s výhodou od 0,05 do 0,5% hmotnostních polymerních inhibitorů přenosu barv i va.Detergents also contain from 0.01 to 10%, preferably from 0.05 to 0.5% by weight of polymeric dye transfer inhibitors.

Polymerní inhibitory přenosu barviva se s výhodou volí z polymerů polyamin-N-oxidů, kopolymerů N-vinylpyrrolidonu a N-vinylimidazolu, polyvinylpyrrolidon polymerů nebo jejích komb i nac í.The polymeric dye transfer inhibitors are preferably selected from polyamine N-oxides polymers, copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, polyvinylpyrrolidone polymers or combinations thereof.

a)and)

Polymery polyaainPolymers polyaain

N-oxiduN-oxide

Polymery polyamín N-oxidu. které jsou vhodné pro toto použití, obsahují jednotky, které mají následující strukturní vzorec = ( I)Polymers of polyamine N-oxide. which are suitable for this use include units having the following structural formula = (I)

PP

Ax !Ax!

R kde P je po1ymerační jednotka aR where P is the polymerization unit a

A je NC=O, 0-C0, C=0, -S-, -N-, x je O nebo 1A is NC = O, O-CO, C = O, -S-, -N-, x is 0 or 1

R je alifatická, ethoxylovaná alifatická, aromatická, heterocyklická nebo alicyklická skupina nebo jejich jakákoli kombinace a kde dusík z N-O skupiny je připojen k této skupině nebo j e dus í k z N-O skup i ny její součást í.R is an aliphatic, ethoxylated aliphatic, aromatic, heterocyclic or alicyclic group, or any combination thereof, and wherein the nitrogen of the N-O group is attached to or is nitrated from the N-O group of its constituents.

N-0 skupina je reprezentována následujícími základními strukturami:The N-0 group is represented by the following basic structures:

O ▲O ▲

oO

A (R1) X -N-(R2)y = Ν^)χ (ρ3)ζ nebo kde R1, R2 a R3 jsou alifatické, aromatické, heterocyklické nebo alicyklické skupiny nebo jejich kombinace, x nebo/a y a/nebo z je O nebo 1 a kde dusik z N-O skupiny je připojen k těmto skupinám nebo kde dusík z N-O skupiny tvoří část těchto skupin. N-O skupina je částí polymerační jednotky (P) nebo je připojena k hlavnímu řetězci polymeru nebo se jedná o kombinaci obou.A (R 1 ) X -N- (R 2 ) y = Ν ^) χ ( ρ 3) ζ or wherein R 1 , R 2 and R 3 are aliphatic, aromatic, heterocyclic or alicyclic groups or combinations thereof, x or / aya / or z is 0 or 1 and wherein the nitrogen of the NO group is attached to these groups or wherein the nitrogen of the NO group forms part of these groups. The NO group is part of the polymerization unit (P) or is attached to the polymer backbone or a combination of both.

Vhodné polyamín N-oxidy, kde N-0 skupina tvoří část polymerační jednotky, zahrnují polyamín N-oxidy, kde R se volí z alifatických, aromatických, aličyklických nebo heterocyklických skupin. Jedna třída takových polyamín N-oxidů obsahuje skupinu polyamín N-oxidů, kde dusík z N-O skupiny tvoří Část R-skupiny. Přednost se dává polyamín N-oxidům, ve kterých R je heterocyklické skupina jako je pyridin, pyrrol, imidazol, pyrrolidin, piperidin, chinolin, akridin a jejich deriváty.Suitable polyamine N-oxides wherein the N-O group forms part of the polymerization unit include polyamine N-oxides wherein R is selected from aliphatic, aromatic, alicyclic or heterocyclic groups. One class of such polyamine N-oxides comprises a group of polyamine N-oxides wherein the nitrogen of the N-O group forms part of the R-group. Preferred are polyamine N-oxides in which R is a heterocyclic group such as pyridine, pyrrole, imidazole, pyrrolidine, piperidine, quinoline, acridine and derivatives thereof.

Jiná třída polyamín N-oxidů zahrnuje skupinu polyamín N-oxidů, ve které je k N-0 skupině připojena polymerační jednotka.Another class of polyamine N-oxides comprises a group of polyamine N-oxides in which a polymerization unit is attached to the N-O group.

Přednost se dává třídě polyamín N-oxidů, které mají základní vzorec (I), kde R je aromatická, heterocyklické nebo alícyklická skupina, a kde je dusík z N-O funkční skupiny části této R skupiny. Příkladem tříd takových polyamín N-oxidů jsou polyamín N-oxidy, kde R je heterocyklické sloučenina jako je pyridin, pyrrol, imidazol a jejich deriváty.Preferred are the class of polyamine N-oxides having the general formula (I) wherein R is an aromatic, heterocyclic or alicyclic group and wherein the nitrogen of the N-O functional group is part of that R group. Examples of classes of such polyamine N-oxides are polyamine N-oxides wherein R is a heterocyclic compound such as pyridine, pyrrole, imidazole and derivatives thereof.

Jinou třídou polyamín N-oxidů, kterým se dává přednost jsou polyamín N-oxidy, které mají zakladni vzorec (I) a kde R aromatická, heterocyklické neko alícyklická skupina, kde dusík z N-O funkční skupiny je připojen k této R skupině. Příkladem takových tříd polyamín oxidů jsou polyamín oxidy, kde R je aromatická skupina jako je fenyl.Another preferred class of polyamine N-oxides are polyamine N-oxides having the general formula (I) and wherein R is an aromatic, heterocyclic or non-cyclic group, wherein the nitrogen of the N-O functionality is attached to this R group. Examples of such classes of polyamine oxides are polyamine oxides wherein R is an aromatic group such as phenyl.

Používá se tak dlouhý základní řetězec polymeru, aby aminoxidový polymer byl ve vodě rozpustný a měl vlastnosti inhibitoru přenosu barviva. Příkladem vhodných polymerních základních řetězců jsou polyvinyly, polyalkyleny, polyestery, polyethery, polyamidy, polyakryláty a jejich směsi.A long polymer backbone is used such that the amine oxide polymer is water-soluble and has dye transfer inhibitor properties. Examples of suitable polymeric backbones are polyvinyl, polyalkylenes, polyesters, polyethers, polyamides, polyacrylates, and mixtures thereof.

Amin N-oxidové polymery z tohoto vynálezu mají typicky poměr amin k amin N-oxidu od 10=1 do 1M OOO OOO. Množství aminoxidových skupin, které jsou přítomné v polyaminoxidovém polymeru, se liší typem příslušné kopolymerace nebo příslušným stupněm N-oxidace. S výhodou je poměr amin aminoxidů od 2=3 do 1^1 000 000, výhodněji od 1:4 do 1:1 000 000 a nejvýhodněji od 1:7 do 1:1 OOO OOO. Polymery z tohoto vynálezu aktuálně zahrnují náhodné nebo blokové kopolymery, kde jeden monomerní typ je amin N-oxid a druhý monomemí typ je také amin N-oxid nebo také ne. Aminoxidová jednotka polyamin N-oxidů má pKa<10, s výhodou pKa<7 a ještě výhodněji pKa<6.The amine N-oxide polymers of this invention typically have an amine to amine N-oxide ratio of from 10 = 1 to 1M OOO OOO. The amount of amine oxide groups present in the polyamine oxide polymer varies by the type of the respective copolymerization or the respective degree of N-oxidation. Preferably, the amine oxide ratio is from 2 = 3 to 1,000,000,000, more preferably from 1: 4 to 1: 1,000,000, and most preferably from 1: 7 to 1 : 1,000,000,000. The polymers of the present invention currently include random or block copolymers wherein one monomer type is an amine N-oxide and the other monomer type is also an amine N-oxide or not. The amine oxide unit of the polyamine N-oxides has a pKa < 10, preferably pKa < 7, and more preferably pKa < 6.

Polyamin N-oxídy se získávají v téměř jakémkoli stupni polymerizace. Stupeň polymerizace není kritický při poskytnutí požadované rozpustnosti ve vodě a schopnosti suspendovat barvivo. Typicky je průměrná molekulová hmotnost v rozmez! 500 aě 1 000 000, s výhodou 1 000 až 50 000, ještě výhodněji 2 000 až 30 000 a nejvýhodněji 3 000 až 20 OOO.Polyamine N-oxides are obtained at almost any degree of polymerization. The degree of polymerization is not critical in providing the desired water solubility and dye suspending ability. Typically, the average molecular weight is in the range. 500 to 1,000,000, preferably 1,000 to 50,000, even more preferably 2,000 to 30,000, and most preferably 3,000 to 20,000.

b) Kopolyméry N-vinylpyrrolidonu a N-vinylimidazolub) N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole copolymers

Polymery, kterým se v tomto použití dává přednost, zahrnují polymer, který se vybírá z kopolymerů N-vinylimidazolu a N-vinylpyrrolidonu, kde tento polymer má průměrnou molekulovou hmotnost v rozmezí 5 OOO až 50 000, výhodněji 8 OOO až 30 OOO a nej výhodně ji 10 OOO až 20 OOO. Pre ferované kopolyméry N-vinylimidazolu a N-vinyl pyrrolidonu mají molární poměr N-vínylimidazolu k N-vinylpyrrolidonu od 1 do 0,2, výhodněji od 0,8 do 0,3 a nejvýhodněji od 0,6 do 0,4.Preferred polymers for use herein include a polymer selected from copolymers of N-vinylimidazole and N-vinylpyrrolidone, the polymer having an average molecular weight in the range of 5,000 to 50,000, more preferably 8,000 to 30,000 and most preferably 10,000 to 20,000. For the ferred copolymers of N-vinylimidazole and N-vinyl pyrrolidone, the molar ratio of N-vinylimidazole to N-vinylpyrrolidone has from 1 to 0.2, more preferably from 0.8 to 0.3, and most preferably from 0.6 to 0.4.

c) Polyvinylpyrrolidonc) Polyvinylpyrrolidone

Prací prostředky zde uvedené také využívají polyvinylpyrrolidon (PVP), který má průměrnou molekulovou hmotnost od 2 500 do 400 OOO, s výhodou od 5 OOO do 200 OOO, výhodněji od 5 000 do 50 000 a nejvýhodněji od 5 OOO do 15 OOO. Vhodné polyvinylpyrrolidony jsou komerčně dostupné od ISP Corporation, New York, NY and Montreal, Kanada pod obchodním názvy PVP K-15 (průměrná molekulová hmotnost 1O OOO), PVP K-30 ( průměrná molekulová hmotnost 40 OOO), PVP K-60 ( průměrná molekulová hmotnost 160 OOO). PVP K-15 se také získá od ISP Corporation. Jiné vhodné polyvinylpyrrolidony, které jsou komerčně dostupné od BASF Cooperatíon, zahrnují Sokalan HP 165 a Sokalan HP 12.The detergent compositions herein also utilize polyvinylpyrrolidone (PVP) having an average molecular weight of from 2,500 to 400,000, preferably from 5,000 to 200,000, more preferably from 5,000 to 50,000, and most preferably from 5,000 to 15,000. Suitable polyvinylpyrrolidones are commercially available from ISP Corporation, New York, NY and Montreal, Canada under the trade names PVP K-15 (average molecular weight 10,000 OOO), PVP K-30 (average molecular weight 40,000), PVP K-60 (average molecular weight 160,000). PVP K-15 is also obtained from ISP Corporation. Other suitable polyvinylpyrrolidones that are commercially available from BASF Cooperathion include Sokalan HP 165 and Sokalan HP 12.

Polyvinylpyrrolidon se zde přidává do pracích prosštředků v hodnotách od 0,01 do 5Sž hmotnostní ch. s výhodou od 0,05 do 3% hmotnostních, ještě výhodněji od 0,1 do 2% hmotnostních. Množství polyvinylpyrrolidonu, které je obsaženo v roztoku na prán ί, j e s výhodou od 0,5 ppm do 250 ppm, s výhodou od 2,5 ppm do 150 ppm, výhodně ji od 5 ppm do 1OO ppm.Polyvinylpyrrolidone is added to the detergent compositions herein at levels of from 0.01 to 5% by weight. preferably from 0.05 to 3% by weight, even more preferably from 0.1 to 2% by weight. The amount of polyvinylpyrrolidone contained in the washable solution is preferably from 0.5 ppm to 250 ppm, preferably from 2.5 ppm to 150 ppm, preferably from 5 ppm to 100 ppm.

d) Polyvinyloxazolidond) Polyvinyloxazolidone

Prací prostředky zde také využívají polyvinyloxazolidonů jako polymerních inhibitorů přenosu barviva. Tyto polyvinyloxazolidony mají průměrnou molekulovou hmotnost od 2 500 do 400 000, výhodněji od 5 000 do 200 000, jěště výhodněji od 5 000 do 50 OOO a nejvýhodněji od 5 000 do 15 000. Množství polyvinyloxazolidonů, které se přidává do pracích prostředků, je od 0,01 do 5% hmotnostních, s výhodou od 0,05 do 3% hmotnostních a výhodněji od 0,1 do 2% hmotnostních. Množství, které je obsaženo v pracím roztoku je typicky od 0,5 do 250 ppm, s výhodou od 2,5 do 150 ppm, výhodně j i od 5 do 1OO ppm.The detergents herein also utilize polyvinyloxazolidones as polymeric dye transfer inhibitors. These polyvinyloxazolidones have an average molecular weight of from 2,500 to 400,000, more preferably from 5,000 to 200,000, even more preferably from 5,000 to 50,000, and most preferably from 5,000 to 15,000. The amount of polyvinyloxazolidones to be added to the detergent composition is from 0.01 to 5% by weight, preferably from 0.05 to 3% by weight, and more preferably from 0.1 to 2% by weight. The amount contained in the wash solution is typically from 0.5 to 250 ppm, preferably from 2.5 to 150 ppm, preferably from 5 to 100 ppm.

e) Polyvinylimidazol(e) Polyvinylimidazole

Prací prostředky zde také využívají polyvinylimidazolu jako polymerního inhibitoru přenosu barviva. Tyto polyimidazoly mají s výhodou průměrnou molekulovou hmotnost od 2 500 do 400 OOO, výhodněji od 5 OOO do 50 OOO a nejvýhodněji od 5 OOO do 15 OOO.The detergent compositions herein also utilize polyvinylimidazole as a polymeric dye transfer inhibitor. These polyimidazoles preferably have an average molecular weight of from 2,500 to 400,000, more preferably from 5,000 to 50,000, and most preferably from 5,000 to 15,000.

Množství polyvinylimidazolu, které se přidá do pracích prostředků, je od 0,01 do 5% hmotnostních, s výhodou od 0,05 do 3% hmotnostních, výhodněji od 0,1 do 2% hmotnostních. Množství polyvinylimidazolu, které se dostane do pracího roztoku, je od 0,5 do 250 ppm, s výhodou od 2,5 do 150 ppm, výhodněji od 5 do 1OO ppm.The amount of polyvinylimidazole to be added to the detergent compositions is from 0.01 to 5% by weight, preferably from 0.05 to 3% by weight, more preferably from 0.1 to 2% by weight. The amount of polyvinylimidazole that is included in the wash solution is from 0.5 to 250 ppm, preferably from 2.5 to 150 ppm, more preferably from 5 to 100 ppm.

Opt i cké z j asňovačeOptical brighteners

Prací prostředky zde také volitelně obsahují od 0,005 do 5% hmotnostních určitého typu hydrofilních optických zjasňovačů, které také slouží jako inhibitory přenosu barviva. Jestliže se v prostředcích použiji, tyto prostředky obsahují od 0,01 do 1% hmotnostního takových optických zjasňovačů.The detergent compositions herein also optionally comprise from 0.005 to 5% by weight of a certain type of hydrophilic optical brightener, which also serves as a dye transfer inhibitor. When used in the compositions, these compositions contain from 0.01 to 1% by weight of such optical brighteners.

Hýdrofilní optické zjasňovače, které se zde používají, mají strukturní vzorec:Hydrophilic optical brighteners used herein have the structural formula:

kde Ri se volí z a NH-2-hydroxyethyl skupiny, R2 N-2-hydroxyethyl-N-methylamino, anílino, N-2-bishydroxyethyl se volí z N-2-bishydroxyethyl, morfiiino, chlor a amino skupiny a M je kation, nebo draselný.wherein R1 is selected from NH-2-hydroxyethyl, R2 is N-2-hydroxyethyl-N-methylamino, anilino, N-2-bishydroxyethyl is selected from N-2-bishydroxyethyl, morpholino, chloro and amino and M is a cation, or potassium.

Je - 1 i ve výšeIt is - 1 above

N-2-bishydroxyethyl a zjasňovač je který tvoří sůl jako je kation sodný zmíněném vzorci M je kat ion jako pak disodnáN-2-bishydroxyethyl and the brightener is which forms a salt such as sodium cation of the above formula M is a cation ion as then disodium

R1 an i 1 i no, R2 j e kat1on sodný, sůl kyselinyR1 is amino, R2 is sodium cationic acid salt

4,4·-bist (4-ani 1in-6-(N-2-bishydroxyethyl)-s-triazin-2-yllamin] -2,2·-stilbensulfonové. Tato sypká látka je komerčně prodávaná pod obchodním názvem Tínopal-UNPA-GX od Ciba-Geigy Corporation. V těchto pracích prostředcích se dává Tinopalu-UNPA-GX přednost jako hýdrofi lnimu optickému zjasňovačí4,4'-bist (4-amino-6- (N-2-bishydroxyethyl) -s-triazin-2-yl-amine) -2,2'-stilbensulfonic acid, which is commercially marketed under the trade name Tinopal-UNPA -GX from Ciba-Geigy Corporation In these detergents, Tinopalu-UNPA-GX is preferred as a hydrophilic optical brightener

Je-li ve výše uvedeném vzorci Ri ani 1ino, R2 N-2-hydroxyethyl-N-2-methylamino a M je kation jako je kation sodný, zjasňovač je disodná sůl kyseliny 4,4·-bistt4-ani1in-6-(N-2-hydroxyethyl-N-methylamino)-s-triazin-2-yl)amin]-2,2·-stilbensulfonové. Tento sypký zjasňovač se komerčně prodává pod obchodním názvem Tínopal 5BM-GX od Ciba-Geigy Corporation.In the above formula, when R1 is not Nino, R2 is N-2-hydroxyethyl-N-2-methylamino, and M is a cation such as sodium cation, the brightener is 4,4'-bis-4-amino-6- (N) disodium salt. -2-hydroxyethyl-N-methylamino) -s-triazin-2-yl) amine] -2,2'-stilbensulfonic acid. This particulate brightener is commercially marketed under the tradename Tinopal 5BM-GX by Ciba-Geigy Corporation.

Je-li ve výše uvedeném vzorci Ri ani 1ino, R2 morfiiino a M je kation sodný, zjasňovač je disodná sůl kyseliny 4,4’-bis[(4-ani1in-6-morfi 1ín-s-triazín-2-yl1-2,2’-stilbensulfonové. Tento sypký zjasňovač se komerčně prodává pod obchodním názvem Tinopal ASM-GX od Ciba-Geigy Corporation.In the above formula, when R1 is not 1ino, R2 is morphine and M is sodium cation, the brightener is 4,4'-bis [(4-amino-6-morpholin-s-triazin-2-yl) -2-disodium salt. This bulk brightener is commercially marketed under the tradename Tinopal ASM-GX by Ciba-Geigy Corporation.

Kationaktivni látky na změkčování tkaninCationic fabric softening agents

Do prostředků podle tohoto vynálezu se také přidávají kationaktivní látky na změkčování tkanin. Tyto látky jsou přítomné jednak jako odlišné složky nebo jako už dříve popsané složky, hydrofobně aktivované hlinky. Vhodné kationaktivní látky na změkčováni tkanin zahrnují vodorozpustné terciární aminy nebo látky s dvěma dlouhými amidovými řetězci, které jsou popsané v GB-A-i 514 276 a EP-B-O Oil 340.Cationic fabric softening agents are also added to the compositions of the present invention. These substances are present either as different components or as previously described, hydrophobically activated clays. Suitable cationic fabric softening agents include the water-soluble tertiary amines or the two long amide chain materials described in GB-A-514 276 and EP-B-O Oil 340.

Kat ionaktivní látky na změkčování tkanin jsou typicky přidávány v celkových hodnotách od 0,5 do 15% hmotnostních a běžně od 1 do 5% hmotnostních.Cationic fabric softening agents are typically added in total values of from 0.5 to 15% by weight, and typically from 1 to 5% by weight.

Jiné volitelné složkyOther optional components

Jinými volitelnými složkami v prostředcích z tohoto vynálezu jsou parfémy, barviva a plnící soli, preferovanou plnící solí je síran sodný.Other optional ingredients in the compositions of this invention are perfumes, colorants and filler salts, a preferred filler salt is sodium sulfate.

Formováni prostředkůFormation of resources

Pevné prostředky podle tohoto vynálezu mají různé fyzikální formy včetně granulovaných a tabletovaných forem.The solid compositions of the present invention take various physical forms, including granular and tableted forms.

Granulované prostředky jsou hlavně tak zvané koncentrovné prací prostředky o vysoké objemové hustotě, které jsou upravené pro přidávání do automatických praček dávkovacím zařízením, které je umístěno bubnu pračky spolu se znečištěným prádlem. Koncentrované granulované prací prostředky se dávkují do prací kapaliny dávkovacím zařízením a jsou více náchylné k problémům rozpouštění než prosředky, které jsou přidávané přes dávkovači zařízení pračky, protože v počátečních stadiích cyklu praní brání mícháni v bezprostředním okolí produktu náklad textilií. To však může zajistit úspěch při vzniku vysokých přechodných koncentraci komponent. Vznik vysoké přechodné koncentrace organické peroxykyseliny může, jak bylo poznamenáno výše, vést k skvrnitému poškození barev textilií.The granular compositions are mainly so-called high bulk density concentrate detergents which are adapted to be added to automatic washing machines by a dispensing device which is placed in the drum of the washing machine together with the soiled laundry. Concentrated granular laundry detergents are dispensed into the wash liquid by a dispensing device and are more susceptible to solubility problems than detergents which are added through the dispenser of the washing machine because, in the early stages of the wash cycle, the textile load prevents mixing in the immediate vicinity of the product. However, this can ensure success in producing high intermediate component concentrations. The formation of a high intermediate concentration of organic peroxyacid may, as noted above, lead to speckled dyeing of the fabrics.

Střední velikost částic složek v granulovaných prostředcích podle tohoto vynálezu je taková, aby více než 5% částic nebylo větších než 1,7 mm v průměru a více než 5% částic nebylo menších než O,15 mm v průměru.The mean particle size of the components in the granular compositions of the invention is such that no more than 5% of the particles are larger than 1.7 mm in diameter and no more than 5% of the particles are smaller than 0.15 mm in diameter.

Termín střední velikost částic, jak je zde definován , je vypočten ze sítové analýzy vzorku pro množství frakcí (typicky 5 frakcí) na sadě Tylerových sít. Takto získané hmotnosti frakcí jsou vyneseny v závislosti na velikosti ok sít. Střední velikost částic pak odpovídá velikosti ok skrz, které projde 50% hmotnosti vzorku.The term mean particle size, as defined herein, is calculated from the screen analysis of a sample for a number of fractions (typically 5 fractions) on a set of Tyler screens. The fraction weights thus obtained are plotted depending on the mesh size of the sieves. The mean particle size then corresponds to the mesh size through which passes 50% of the sample weight.

Objemová hustota tohoto vynálezu je g/1 do 1200 g/1 a Objemová hustota granulovaných pracích prostředků podle typicky nejméně 600 g/1, výhodněji od 650 ne j výhodně ji je od 800 g/1 do 1000 g/1.The bulk density of the present invention is g / l to 1200 g / l, and the bulk density of the granular laundry detergent composition is typically at least 600 g / l, more preferably from 650 to preferably 1000 to 1000 g / l.

se měří jednoduchým nálevkovým zařízením, odstaví z zarovnán i m např. nůž.is measured with a simple funnel device, eg the knife is put out of alignment.

které se skládá z konické nálevky, která je pevně umístěna na podložce a je opatřena klapkovým ventilem ve svém nejužším mistě. Ventil dovoluje, aby se obsah vyprázdnil do osově symetrické cylindrické nádoby, která je umístěna pod nálevkou. Nálevka je 130 mm vysoká a má vnitřní průměry největší 130mm a nejmenší 40 mm.Je umístěna tak, aby nejnižší část byla 140 mm nad horním povrchem podložky, Nádoba má celkovou výšku 90 mm, vnitřní výšku 87 mm a vnitřní průměr 84 mm. Její nominální objem je 500 ml.which consists of a conical funnel which is fixed on a support and is provided with a flap valve at its narrowest point. The valve allows the contents to be emptied into an axially symmetrical cylindrical vessel located below the funnel. The funnel is 130 mm high and has internal diameters of the largest 130mm and the smallest 40 mm. It is positioned so that the lowest part is 140 mm above the top surface of the washer. Its nominal volume is 500 ml.

Při měření se nálevka ručně naplní práškem, klapkový ventil se otevře a práškem se přeplní nádoba. Naplněná nádoba se rámu a přebytek prášku se z nádoby odstraní horního konce nástrojem s rovným okrajem jako je Naplněná nádobka se pak zváží a a získaná hodnota pro hmotnost se pak vynásobí dvěma a dostane se objemová hustota v g/1. Doporučuje se měření opakovat.During the measurement, the funnel is manually filled with powder, the flap valve is opened and the powder is overfilled with the container. The filled frame container and excess powder are removed from the top end with a straight edge tool such as the filled container is then weighed and the weight value is then multiplied by two to give a bulk density in g / l. It is recommended to repeat the measurement.

Prekursor částic typu hlinka/ organická peroxykyse1 inaClay / organic peroxyacid particle precursor

S výhodou j sou prekursor organ i cké peroxykyse1 i ny nebo tabletovaná organická peroxykyselina a hlinková minerální sloučenina přítomny v kombinaci jako sypké složky, které s výhodou obsahuji další složky, které napomáhají soudržnosti částic a optimalizují jejich stabilitu pří skladování a charakteristiky schopnosti tečení. Zejména se dává přednost dodatečným složkám, které napomáhají dobré struktuře částic. Jedná se o pojivá, která například obsahují nějaké organické polymerní sloučeniny, které jsou výše popsané.Preferably, the organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid and the clay mineral compound are present in combination as free-flowing components, which preferably contain additional components which aid the cohesion of the particles and optimize their storage stability and flowability characteristics. Particularly preferred are additional components which promote good particle structure. These are binders which contain, for example, some of the organic polymeric compounds described above.

Sypké složky jsou v jakékoli vhodné formě jako jsou granule, vločky nebo nudličky, ale s výhodou jsou ve formě granulí. Samotné granule se aglomeruji v misce nebo v bubnu in-line misiči nebo se vyrábí sušením spreje, který se tvoři rozprašováním vodné suspenze složek v proudu horkého vzduchu, kde se odstraní většina vody.The flowable components are in any suitable form such as granules, flakes or noodles, but are preferably in the form of granules. The granules themselves are agglomerated in a bowl or drum in an in-line mixer or made by spray drying, which is formed by spraying an aqueous suspension of the ingredients in a stream of hot air where most of the water is removed.

Balení prostředkůPackaging of funds

Komerčně prodávané provedení bělících prostředků se balí do různých vhodných obalů, které zahrnují obaly vyrobené z papíru, lepenky, plastických materiálů a vhodných laminátů. Přednost se dává provedení obalu,jaké je popsané v evropské přihlášce č.Commercially available bleach formulations are packaged in a variety of suitable containers, including containers made of paper, cardboard, plastic materials and suitable laminates. Preference is given to an embodiment of the packaging as described in European application no.

93970141.4.93970141.4.

Zkratky použité v příkladech provedeníAbbreviations used in the Examples

V pracích prostředcích mají zkratky složek následujícíIn detergents, the abbreviations of the ingredients are as follows

významy: meanings: XYAS XYAS Cix-íyalkylsulfát sodný Sodium C 1-6 alkyl sulfate 25EY : 25EY: hlavně C12-15 lineární primární alkohol kondensovaný s průměrně Y moly ethylenoxidu mainly C12-15 linear primary alcohol condensed with an average Y moles of ethylene oxide XYEZ : XYEZ: hlavně Cix-iy lineární primární alkohol kondensovaný s průměrně Z moly ethylenoxidu mainly Cix-iy linear primary alcohol condensed with an average Z mole of ethylene oxide XYEXS ' XYEXS ' hlavně Cix-iy alkylsulfát sodný kondensovaný s průměrně Z moly ethylenoxidu na mol . mainly sodium C 1-6 alkyl sulfate condensed with an average Z mole of ethylene oxide per mole mol. TEAA : TEAA: Cie-iaalkyl N-glukamid C 1-6 alkyl N-glucamide Silikát ; Silicate; amorfní křemičitan sodný (poměr SiO2:NazO = 2,0)amorphous sodium silicate (SiO2 : Na2O ratio = 2.0) NaSKS-6 NaSKS-6 krystalický vrstvený křemičitan vzorce β- NazSizCte crystalline layered silicate of the formula β- NazSizCte

Uhličitan : bezvodý uhličitan sodnýCarbonate: anhydrous sodium carbonate

MA/AA : MA / AA: kopolymer 1=4 kyseliny maleinové/akrylové, průměrná molekulová hmotnost 70 000 1 = 4 maleic / acrylic acid copolymer, average molecular weight 70,000

Zeoli t A hydrátováný hlinitokřemičitan sodný vzorceZeoli t A hydrated sodium aluminosilicate of the formula

NaizíAIO2SÍO2)12.27 H2O, který má primární velikost částic v rozmezí od 1 do 10 mikrometrůSee Al2SO2O2) 12.27 H2O having a primary particle size ranging from 1 to 10 microns

Citrát Citrate dihydrát citrátu trisodného trisodium citrate dihydrate Peruhliči tan Peruhliči tan bělidlo z bezvodého peruhl i či tanu sodného potaženého potahem z křemičitanů sodného (poměr Si20:Na20 = 2,1) v hmotnostním poměru peruhličitan - křemičitanů šodnému 39:1anhydrous sodium percarbonate or sodium bleach coated with a sodium silicate coating (Si20: Na2O ratio = 2,1) in a percarbonate-sodium silicate 39 : 1 weight ratio TAED částice TAED particles = částice tetraacetalethylendiaminu, které vznikají aglomerací TAED kopolymerem 14 kyseliny maleinové/akrylové, který má průměrnou molekulovou hmotnost 70 OOO v hmotnostním poměru TAED-kopo 1 ymer 85:1O. Následně se tyto aglomerá- ty potahují tímto kopolymerem v hmotnostním poměru ag1omerátpotahu 955= tetraacetyl ethylenediamine particles formed by agglomeration of TAED with maleic / acrylic acid copolymer 14 having an average molecular weight of 70,000 in a TAED-copolymer ratio of 85 : 10 by weight. Subsequently, these agglomerates are coated with this copolymer in a weight ratio of the agomerate coating of 955 Proteása Proteása proteolytický enzym, který se prodává pod obchodním názvem Savínaše od Novo Industries A/S s aktivitou 13 KNPU/g proteolytic enzyme that is sold under the trade name of Savino from Novo Industries A / S with an activity of 13 KNPU / g Amylása : Amylase : amylolytický enzym, který se prodává pod obchodním názvem Termamyl 6OT od Novo Industries A/S s aktivitou 1000 CEVU/g amylolytic enzyme sold under brand name Termamyl 6OT from Novo Industries A / S with an activity of 1000 CEVU / g Lipása ; Lipása ; lipolytický enzym prodávaný pod obchodním názvem Lipolase od Novo Industries A/S s aktivitou 165 KLU/g a lipolytic enzyme sold under the trade name Lipolase from Novo Industries A / S with activity 165 KLU / g CMC : CMC: sodná sůl karboxymethylcelulosy sodium carboxymethylcellulose HEDP HEDP 1,1-hydroxyethandi fosfonová kyšelina 1,1-hydroxyethane phosphonic acid EDDS EDDS ethylendiamin-N,N'-dijantarová kyselina, [S,S1 i somer, ve formě sodné so1 i ethylenediamine-N, N'-disuccinic acid, [S, S1 i somer, in the form of sodium salt DETPMP DETPMP ethylentriamin penta(methylenfosfonová kysel ina) ethylenetriamine penta (methylenephosphonic acid) acid ina) PVNO PVNO poly(4-vinylpyridin)-N-oxidový kopolymer vinylimidazolu a vinylpyrroli donu, který má průměrnou molekulovou hmotnost 1O OOO poly (4-vinylpyridine) -N-oxide copolymer vinylimidazole and vinylpyrrole don, which he has average molecular weight 10,000 OOO

Hli nkaHli nka

Granulovaná montmor i 1 on i t vápenatý látka potlačující pěnivostGranular montmorillonite calcium suds suppressor

12% sil ikon/oxid křemičitý, 18% 70% škrob v granulované formě' stearylalkohol12% icon strength / silica, 18% 70% starch in granular form stearyl alcohol

Příklad 1=Example 1 =

TAED/ hlinka částice 1TAED / clay particles 1

Aglomerát následující formulace byl vyroben v Eirichově misiči model RVO2 ( obchodní název) %hmotnostn íThe agglomerate of the following formulation was made in an Eirich mixer model RVO2 (trade name)% by weight

TAED 85 hl inkaxx 5TAED 85 hl xx 5

MA/AA x 10MA / AA x 10

100 x Sokolan 45 (obchodní název ) od BASF xx Bentonit ( ” ) od Colin Stewart Minchem Ltd100 x Sokolan 45 (trade name) from BASF xx Bentonite (”) from Colin Stewart Minchem Ltd

TAED a hlinka se umístily do Eirichova misiče a předem se zamíchaly. Teplota prášku byla 25°C. Pak se do misiče přidával během 30 sekund a za míchání Eiríchových lopatek a otáčeni nádoby vodný roztok MA/AA pojivá, který měl teplotu 6O°C. Výsledná hmota se pak dále míchala 30 sekund. Míchání bylo zastaveno a aglomerovaný produkt byl vyjmut z Eirichova misiče a dále sušen v sušárně s fluidním ložem aš do obsahu vlhkosti 2%. Produkt byl prosát a materiál, který byl větší než 1180 mikrometrů a menší než 250 mikrometrů byl odstraněn.TAED and clay were placed in an Eirich mixer and pre-mixed. The powder temperature was 25 ° C. An aqueous MA / AA binder solution having a temperature of 60 ° C was then added to the mixer over 30 seconds while stirring the Eirich blades and rotating the vessel. The resulting mass was then further stirred for 30 seconds. Stirring was stopped and the agglomerated product was removed from the Eirich mixer and further dried in a fluid bed dryer to a moisture content of 2%. The product was sieved and a material greater than 1180 microns and less than 250 microns was discarded.

TAED/hlinka částice 2TAED / clay particles 2

Výše zmíněný postup byl opakován s tím rozdílem, že hlinka byla nahrazena kyselou hlinkou Tonsi1 P (obchodní název), který prodává Sud Chemie AG)ř ve stejném množství.The above procedure was repeated except that the clay was replaced with an acid clay Tonsi1 P (tradename) sold by Sud Chemie AG) of the same quantity.

TAED/hlinka částice 3TAED / clay particles 3

Aglomerát, který má následující složení, byl vyroben Eirichově misi či model RVO2 (obchodní název) % hmotnostηίThe agglomerate having the following composition was made by Eirich mission or model RVO2 (trade name)% by weight

TAED 80 hlinka** 5 MA/AA* 1O * Sokolan 45 od BASF xx Bentonit od Colin Stewart Minchem LtdTAED 80 clay ** 5 MA / AA * 1O * Sokolan 45 from BASF xx Bentonite from Colin Stewart Minchem Ltd

Bentonít a hlinka byly umístěny do Eirichova mísiče a předem zamíchány. Teplota prášku byla 25°C. Roztavené pojivo, které mělo teplotu 6O°C, se pak během 30 sekund a za míchání Eirichovýmí lopatkami a otáčení nádoby přidávalo do práškové směsi. Výsledná hmota se pak míchala dalších 30 sekund. Míchání bylo zastaveno a agloaerovaný produkt byl vyjmut z Eirichova mlsiče a dále byl sušen v sušárně s fluidním ložem. Produkt byl pak prosát a materiál, který byl větší než 1180 mikrometrů a menši než 250 mikrometrů, byl odstraněn. Výsledný aglonerát byl pak potažen MA/AA v hodnotě potah aglomerátú 5=95.Bentonite and clay were placed in an Eirich mixer and premixed. The powder temperature was 25 ° C. The molten binder, which had a temperature of 60 ° C, was then added to the powder mixture over 30 seconds, while stirring with the Eirich blades and rotating the vessel. The resulting mass was then stirred for an additional 30 seconds. Stirring was stopped and the agloaerated product was removed from the Eirich mixer and further dried in a fluid bed dryer. The product was then screened and material greater than 1180 microns and less than 250 microns was discarded. The resulting aglonerate was then coated with MA / AA at an agglomerate coating value of 5 = 95.

Následující granulované prací prostředky A, B, C, D a E pro praní prádla o objemové hustotě 75Og/1 byly připraveny a udávaná čísla jsou hmotnostní části, A a B jsou srovnávací prostředky a C a E jsou prostředky připravené ve shodě s prostředky, které se používají do granulette“ dávkovacího zařízení pro způsoby praní prádla z tohoto vynálezu1 The following granular detergents A, B, C, D and E for washing laundry at a density of 75Og / l have been prepared and the figures given are parts by weight, A and B are comparative compositions and C and E are compositions prepared in accordance with are used in a granulette dispensing apparatus for the laundry of the present invention 1

A AND B (B) C C D D E E 45AS/25AS (3=1) 45AS / 25AS 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 9, 1 35AE3S 35AE3S 2, 3 2, 3 2,3 2.3 2, 3 2, 3 2, 3 2, 3 2, 3 2, 3 24E5 24E5 4,5 4,5 4, 5 4, 5 4, 5 4, 5 4, 5 4, 5 4,5 4,5 TFAA TFAA 2, 0 2, 0 2. O 2. O 2, O 2, O 2, 0 2, 0 2, O 2, O Zeolite A Zeolite A 10. 2 10. 2 10, 2 10, 2 10, 2 10, 2 10, 2 10, 2 10,2 10.2

Na SKS-6/kyse59On SKS-6 / acid59

1 i na ci tronová (79:21) 1 i on or throne (79:21) 10, 6 10, 6 10, 6 10, 6 10, 6 10, 6 10, 6 10, 6 10,6 10.6 Uhli či tan Charcoal or tan 7, 6 7, 6 7, 6 7, 6 7,6 7.6 7, 6 7, 6 7,6 7.6 TAED část i ce TAED part i ce 5 5 6, 67 6, 67 - - - - - - TAED/hlinka část i ce 1 TAED / clay part i ce 1 - - - - 6, 67 6, 67 - - - - < < TAED/hlinka část i ce 2 TAED / clay part i ce 2 - - - - - - 6, 67 6, 67 - - TAED/hlinka část i ce 3 TAED / clay part 3 - - - - - - - - 6, 67 6, 67 Perutíliči tan Squadron tan 22, 5 22, 5 22, 5 22, 5 22,5 22.5 22, 5 22, 5 22,5 22.5 DETPMP DETPMP 0, 8 0, 8 0,8 0.8 O, 8 O, 8 O, 8 O, 8 O, 8 O, 8 Proteása Proteása 0, 55 0, 55 0, 55 0, 55 O, 55 O, 55 0, 55 0, 55 0, 55 0, 55 Li pása Li belt O, 15 O, 15 0, 15 0, 15 O, 15 O, 15 O, 15 O, 15 O, 15 O, 15 Ce1u1osa Ce1u1osa 0. 28 0. 28 O, 28 O, 28 O, 28 O, 28 O, 28 O, 28 0, 28 0, 28 Amylása Amylase 0, 27 0, 27 0, 27 0, 27 0,27 0.27 0,27 0.27 0, 27 0, 27 Polykarboxy1át Polycarboxylate 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 3, 1 * * CMC CMC 0,4 0.4 0, 4 0, 4 0,4 0.4 0, 4 0, 4 O, 4 O, 4 PVNO PVNO 0, 03 0, 03 O, 03 O, 03 O, 03 O, 03 O, 03 O, 03 O, 03 O, 03 Granu1 ováná 1átka Granulated substance pot1aču j ící pěn i vost 1,5 1,5 1,5 foam suppressor 1.5 1.5 1.5 1,5 1.5 1,5 1.5

minoritní 1átky/příměsy do 1OO%minor substances up to 100%

Srovnávací testování účinkuComparative effect testing

Testovací protokol 1 - testování skvrnitého odbarveníTest Protocol 1 - Spotted bleach testing

Formulace A až E byly testovány v plném rozsahu testem v pračce. Byla použita automatická pračka 12 Miele (Model HM H698), která byla nastavena na krátký cyklus praní při 4O°C pro každou formulaci. Byla použita voda o tvrdosti 12° Clarkovy tvrdosti ( =1,8 mmol Ca2+/litr). Textilní vzorky , které byly očíslovány, byly umístěny do pračky po párech. Textilní vzorky byly vyrobeny z kusů oděvů, které byly získané z obchodů na High Street. Podrobněji dále: Formulations A through E have been tested fully in the washing machine test. A 12 Miele washing machine (Model HM H698) was used and was set to a short wash cycle at 40 ° C for each formulation. Water of 12 ° Clark hardness (= 1.8 mmol Ca 2+ / liter) was used. The numbered textile samples were placed in a washing machine in pairs. Textile samples were made from garments that were obtained from High Street stores. Further details :

1 1 Číslo vzorku Typ oděvu 1 1 Sample number Type of garment Barva Color ! Typ text i 1 i e | ! Type text i 1 i e | |l a 4 | 1 1 1 and 4 | 1 1 vlněná vesta wool vest |námořn í modř 1 navy blue | 1 |50/50% | i vlna/akry] j 50/50 i wool / acres] j |2 a 3 | 2 and 3 pánská košile men's shirt jtmavě zelená dark green |1OO% bav1na J 100% bav1na J |5 a 8 1 5 and 8 1 tr i čko three |černá | black J1OO% bav1na | J100% bav1na | Í6 a 7 J i 1 16 and 7 J i 1 pánské tričko Men's T-Shirt |černá 1 | black 1 j 10/90% ! Sbavlna/polyester J j 10/90%! Cotton / polyester J J9 a 12 j J9 and 12 j tričko T-shirt J černá J black jlOO% bavlna j 100% cotton j JlO a 11 | 10 and 11 j e ans koš ile j e ans basket ile j modrá j blue 11OO% bav1na J 1100% bav1na J |13 a 16 } 13 & 16} tričko T-shirt 1 1 I50/50% I I50 / 50% i 1 i 1 s dlouhým with a long one 1 1 1bavlna/polyester | 1cotton / polyester 1 1 1 1 rukávem sleeve J černá J black 1 1 1 1 J14 a 15 1 J14 and 15 1 je ans je ans |černá | black |100% bavlna | 100% cotton | 17 a 20 , | 17 and 20, pánské men's |černá | black |65/35% j 65/35% 1 1 1 1 kalhoty trousers ! ! 1polyester/viskosa j 1Polyester / Viscose j Jl8 a 19 | 18 and 19 | pánská košile men's shirt jzelená jzelená í100% bav1na J 100% Cotton J 121 a 24 | 121 and 24 pánská koš ile men's basket ile j tmavě ze1ená j dark green JlOO% bavlna | 100% cotton |22 a 23 | i i 1 i 22 and 23 i i 1 i 1 eginy 1 eginy 1 černá i i 1 black and and Í97/3% i j bav1na/1ykra 1 i 1 I97 / 3% i j bav1na / 1kra 1 i 1

Každá pračka byla naplněna balastnim prádlem o hmotnosti 1,9 kg (4 lbs) v pořadí následujících materiálů: textilní vzorek, lOOg formulace dávkované z granulette dávkovačiho zařízení typu, který je popsaný v EP-A-343,070 a běžně se získává pod obchodním názvem Ariel Ultra granulovaný detergent na praní i » >Each washer was filled with 1.9 kg (4 lbs) ballast laundry in the order of the following materials: textile sample, 100g formulation dispensed from a granulette dispensing device of the type described in EP-A-343,070 and commonly obtained under the trade name Ariel Ultra granulated laundry detergent i »>

a prodává ho The Procter and Gamble Company a druhý textilní vzorek byl umístém navrch. Vzorky velikosti 30x30 cm byly sbaleny dohromady pro případ zachycení dávkovačiho zařízení během prvních stadií rozpouštění/disperse pracího prostředku. Na konci cyklu byly vzorky vyjmuty a sušeny na vzduchu.and sold by The Procter and Gamble Company and the second textile sample was placed on top. The 30x30 cm samples were packed together in case the dispenser was caught during the first stages of detergent dissolution / dispersion. At the end of the cycle, samples were removed and air dried.

U vzorků bylo vizuálně hodnoceno odbarvení textilii za použití stupnice, ve které byly tři barevné vzorky o různých stupních poškození použity jako standardy ke stanovení 6 bodové stupnice, v niž O odpovídá ” žádnému obarveni” a 5 odpovídá extrémnímu odbarvení. Tři standardy byly použity k definování prostředních bodů mezi různými popisy odbarvení vizThe samples were visually evaluated for discoloration of the fabric using a scale in which three color samples with different degrees of damage were used as standards to determine a 6-point scale in which 0 corresponds to "no coloring" and 5 corresponds to extreme discoloration. Three standards were used to define the midpoints between the different bleach descriptions

O žádné odbarven i ve1m í s1abé odbarven i slabé odbarvení jasně znatelné odbarvení velmi odbarveno extrémní odbarveníNo discolouration very large discolouration and weak discoloration clearly discolored discoloration very discolored extreme discoloration

Vzorky hodnotili dva odborníci a jejich výsledky byly průměrovány.The samples were evaluated by two experts and their results were averaged.

Srovnávací test - skvrnité odbarveníComparative test - blotch discoloration

Za použití výše uvedeného testovacího protokolu bylo srovnáváno výsledné poškození barev po použití formulací A až E. Byly získány následující výsledky:Using the above test protocol, the resulting color damage after formulations A to E was compared. The following results were obtained:

% vzorkůy které maj i stupeň poškození% of samples having a degree of damage

Formulace Formulation 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 Celkový stupeň Total degree A AND 67 67 17 17 8 8 8 8 0 0 O O 0, 57 0, 57 B (B) 58 58 13 13 13 13 12 12 4 4 O O O, 91 O, 91 C C 84 84 O O 8 8 8 8 0 0 O O O, 40 O, 40 D D 80 80 4 4 4 4 12 12 O O o O O, 48 O, 48 E E 75 75 4 4 8 8 13 13 O O 0 0 0, 59 0, 59

Jak je vidět prostředky C až E podle vynálezu vykazují znatelně nenší odbarvení textilií než prostředky A a B.As can be seen, compositions C to E of the present invention exhibit appreciably the lowest discoloration of fabrics than compositions A and B.

Testovací protokol 2 - odstranění skvrnTest report 2 - stain removal

Tři bílá bavlněná prostěradla byla předeprána v silném detergentů bez nebíologických bělidel. Na jedno prostěradlo byly naneseny skvrny od čaje, na druhé skvrny od vína a na třetí skvrny od kávy. Z každého prostěradla bylo vyrobeno šest testovacích vzorků o velikosti 6x6 cm.Three white cotton sheets were prewashed in strong detergents without non-biological bleach. Teaspots were stained on one sheet, wine stains on the other, and coffee stains on the third. Six 6x6 cm test specimens were made from each sheet.

Sady textilních vzorků byly testovány v jednom cyklu praní v automatické pračce. U vzorků bylo hodnoceno odstranění skvrn od čaje, kávy a vína za použiti dobře prokazatelné světloci11 ivé metody měření.Sets of textile samples were tested in one machine wash cycle. Samples were evaluated for removal of tea, coffee and wine stains using a well-proven light-measuring method.

Podrobněji, byla použita automatická pračka Miele 756 WTí, zvolen byl krátký cyklus při 40°C. Byla použita voda o tvrdosti 12° Clarkovy tvrdosti ( = 1,8 mmol Ca2+/litr). Použito bylo lOOg detergentů, který se dávkoval z granulette dávkovacího zařízeni. Jeden vzorek každého typu textilií se pral mezi balastním nákladem 1,9 kg (4 lbs) slabě znečištěných prostěradel.More specifically, an Miele 756 WTi washer was used, a short cycle at 40 ° C was selected. Water of 12 ° Clark hardness (= 1.8 mmol Ca 2+ / liter) was used. 100g of detergents were used, which were dosed from the granulette dispenser. One sample of each type of fabric was washed between the ballast of 1.9 kg (4 lbs) of lightly soiled sheets.

Odstranění skvrn bylo hodnoceno LAB měřeními za použití X-rite (obchodní název) barevného spektrofotometru. Jako referenční vzorek bylo použito neposkvrněné prostěradlo. Index odstranění skvrn dR byl vypočten jako následující:Stain removal was evaluated by LAB measurements using an X-rite (trade name) color spectrophotometer. A spotless sheet was used as a reference. The stain removal index dR was calculated as follows:

dR = (Lpraného - Lnepraného)/(Lnepraného - Lrefrenčního)xlOOdR = (L-washed - L-not washed) / (L-washed - L-referenced) x100

Srovnávací test - odstranění skvrnComparative test - stain removal

Výše zmíněný testovací protokol 2 byl použit při srovnávání účinosti prostředků B a C v odstraňování rozdílného typu skvrn. Byly získány následující výsledky:The above Test Protocol 2 was used to compare the efficacy of compositions B and C in removing different types of stains. The following results were obtained:

dR% dR% B (B) C C čaj tea 78 78 76 76 víno wine 82 82 83 83 káva coffee 75 75 74 74

Odstranění skvrn u prostředků B a C bylo srovnatelné.The stain removal of compositions B and C was comparable.

Příklad 2 « Granulované prostředky A až formy tablet o velikosti 2x2Example 2 Granular compositions A to 2x2 tablet form

E z příkladu 1 x 2 cm.E from Example 1 x 2 cm.

byly lisovány dowere pressed into

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Bělící prostředky na praní prádla z tohoto vynálezu a popsaný způsob jejich dávkování přímo do bubnu pračky dovolují lepší odstranění běl i telnýeh skvrn a snižují poškození barev text i 1 i í.The laundry bleaching compositions of the present invention and the described method of dispensing them directly into the drum of the washing machine allow better bleach removal and reduce color damage to textiles.

Claims (17)

1. Způsob praní prádla v pračkách v domácnosti a v průmyslu, vyznačující se tím, že je poskytnut prostředek pro dávkování účinného množství pevného pracího prostředku obsahujícího bělící prostředek typu peroxykyse1 iny přímo do bubnu pračky, přičemž tento prostředek pro dávkování umožňuje uvolňováni tohoto pracího prostředku do prací kapaliny a kde bělící prostředek typu peroxykyseliny obsahuje (a) bělici systém, který je schopný poskytnout bělidlo typu organické peroxykyse1 iny do pracího roztoku a kde se tento bělící systém voli z (i) zdroje peroxidu vodíku v kombinaci s prekursorem organ i cké peroxykyse1 i ny (i i) tabletované organické peroxykyse1 iny a jejich směsí (b) ne-trojrozměrnou fylosi1ikátovou minerální sloučeninu kde prekursor organické peroxykyse1 iny nebo tabletovaná peroxykyselina a ne-trojrozměrná fylosi1 ikátoyá minerální sloučenina jsou v tomto prostředku v těsné fyzikální blízkosti.CLAIMS 1. A method of washing laundry in domestic and industrial washing machines, characterized in that there is provided a means for dispensing an effective amount of a solid laundry detergent comprising peroxyacid bleaching agent directly into the drum of the washing machine. washing liquids and wherein the peroxyacid bleaching composition comprises (a) a bleaching system capable of providing an organic peroxyacid bleach to the wash solution, and wherein the bleaching system is selected from (i) a hydrogen peroxide source in combination with an organic peroxyacid precursor (ii) tableted organic peroxyacids and mixtures thereof; (b) a non-three-dimensional phyllosic acid mineral compound wherein the organic peroxyacid precursor or tableted peroxyacid and the non-three-dimensional phyllosic acid mineral compound are in close physical proximity to the composition. osti. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačuj i cí se tím, že prekursor organické peroxykyse1 iny nebo tabletovaná organická peroxykyselina a ne-trojrozměrná fylosilikátová minerální sloučenina jsou v tomto prostředku v dobře promíchané směsi.2. The process of claim 1, wherein the organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid and the non-three-dimensional phyllosilicate mineral compound are in the composition well mixed. 3. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 2, vyznačuj i ci se tim, že hmotnostní poměr ne-trojrozměrné fylosi1ikátové minerální sloučeniny k prekursoru organické peroxykyseliny nebo tabletové organické peroxykyse1 i ně j e od 1:6 do 1 - 99.The process according to any one of claims 1 to 2, wherein the weight ratio of the non-three-dimensional phyllosiclate mineral compound to the organic peroxyacid or tablet organic peroxyacid precursor is from 1 : 6 to 1-99. 4. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 3 vyznačuj ící se tím, že bělící prostředek typu peroxykyseliny je v sypké formě a prekursor organické peroxykyse1 iny nebo tabletovaná organická peroxykyselina a ne-trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina jsou přítomny v téže sypké složce.The process according to any one of claims 1 to 3, wherein the peroxyacid bleaching agent is in free flowing form and the organic peroxyacid precursor or tableted organic peroxyacid and the non-three-dimensional phyllosiclate mineral compound are present in the same free flowing component. Λ ' I t>I 'I t> 5. Způsob podle nároku 4 vyznačuj ící se tím, že prací prostředek je v granulované formě a má objemovou hustotu ne j méně 6OOg/1 i tr.5. The method of claim 4, wherein the detergent is in granular form and has a bulk density of not less than 600 g / l. 6. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 5 v y z n a č u j f cí se tím, že způsob dávkování je dávkovacím zařízením naplněným pevným pracím prostředkem a toto dávkovači zařízení je umístěno do bubnu pračky před začátkem praní.A method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the dispensing method is a dispensing device filled with solid detergent and the dispensing device is placed in the drum of the washing machine before the start of the washing. 7. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 3 » vyznačující se tím, že způsob dávkování je dávkováni formou pevného pracího prostředku jako jsou tablety a umístění těchto tablet do bubnu pračky před začátkem praní.Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the dosing method is dispensed in the form of a solid detergent such as tablets and placed in the drum of the washing machine before the start of the washing. 8. Prací prostředek podle jakéhokoli z nároků 1 až 7 vyznačuj ící se tím, že ne- trojrozměrná fylosi1ikátová minerální sloučenina je hlinka.A detergent composition according to any one of claims 1 to 7, wherein the non-three-dimensional phyllosiclate mineral compound is clay. 9. Způsob podle nároku 8 vyznačují cí se tím, že tato hlinka je smektitová hlinka.The method of claim 8, wherein the clay is smectite clay. 10. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 7 vyznačuj ící se tím, že ne-trojrozměrná fylosi1ikátová sloučenina je krystalický vrstvený křemičitan.The process according to any one of claims 1 to 7, wherein the non-three-dimensional phyllosilicate compound is a crystalline layered silicate. 11. Způsob podle nároku lOvyznačujícl se tím, že krystalický vrstvený křemičitan má vzorec: i NaMSixO2x+i.y H2O kde M je sodík nebo vodík, x je číslo od 1,9 do 4 a y je číslo * od O do 20.11. The method of claim 10 wherein the crystalline layered silicate has the formula : NaMSixO2x + iy H2O where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number * from 0 to 20. 12. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 11 vyznačuj ící se tím, že zdroj peroxidu vodíku je anorganická perhydrátová sůl.The process according to any one of claims 1 to 11, wherein the source of hydrogen peroxide is an inorganic perhydrate salt. 13. Způsob podle nároku 12 vyznačuj i cí se tím, že anorganická perhydrátová sůl je peruhličitan alkalického kovu.13. The process of claim 12 wherein the inorganic perhydrate salt is an alkali metal percarbonate. 14. Způsob podle jakéhokoli z nároků 1 až 13 organ i cké hmotnostní vyznačuj ící se tím, še prekursor peroxykyse1iny je přítomen v hodnotě větší než 3% prací ho prostředku.Process according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the peroxyacid precursor is present in a value greater than 3% of the detergent composition. 15. Způsob pod1e j akéhoko1í z vyznačující se tím, áe peroxykyse1 iny poskytuje perhydrolýzou nároků 1 prekursor aš 14 organ i cké kyselinu peroctovou.A process according to any one of the preceding claims, wherein perhydrolysis of the claims 1 to 14 provides organic peracetic acid precursor. 16. Způsob podle nároku lSvyznačující se tím, še < prekursor organické peroxykyse1iny je tetraacetylethylendiamin.16. The process of claim 1 wherein the organic peroxyacid precursor is tetraacetylethylenediamine. 17. Způsob podle jakéhokoli z vyznačující se tím, že prekursor organické peroxykyse1iny organickou peroxokyselinu, která je (i) kyše1 i na perbensoová nebo subst ituovaný derivát nebo (i i) kat i onakt i vn í peroxykyse1i na.17. The method of any one of the preceding claims wherein the organic peroxyacid precursor is an organic peroxyacid which is (i) a perbensoic acid or a substituted derivative or (i) a cationic peroxyacid. nároků 1 až 14 dává perhydrolýzou její nekát i onakt i vněThe claims of claims 1 to 14 give perhydrolysis its non-leakage and on and off
CZ971347A 1994-11-05 1995-10-30 Process of washing clothes by making use of a solid bleaching detergent dosage method CZ134797A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9422378A GB2294695A (en) 1994-11-05 1994-11-05 A method of washing laundry
PCT/US1995/014077 WO1996014384A1 (en) 1994-11-05 1995-10-30 Laundry washing method using a dispensing means for a solid bleaching detergent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ134797A3 true CZ134797A3 (en) 1997-10-15

Family

ID=10763970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ971347A CZ134797A3 (en) 1994-11-05 1995-10-30 Process of washing clothes by making use of a solid bleaching detergent dosage method

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0789746A4 (en)
CZ (1) CZ134797A3 (en)
GB (1) GB2294695A (en)
HU (1) HUT77961A (en)
MA (1) MA23711A1 (en)
TR (1) TR199501355A2 (en)
WO (1) WO1996014384A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9424009D0 (en) * 1994-11-29 1995-01-18 Procter And Gamble The Company Peroxyacid bleach precursor compositions
GB9918020D0 (en) 1999-07-30 1999-09-29 Unilever Plc Detergent compositions
AU2009230713C1 (en) 2008-03-28 2018-08-02 Ecolab Inc. Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
US8809392B2 (en) 2008-03-28 2014-08-19 Ecolab Usa Inc. Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
US8871807B2 (en) 2008-03-28 2014-10-28 Ecolab Usa Inc. Detergents capable of cleaning, bleaching, sanitizing and/or disinfecting textiles including sulfoperoxycarboxylic acids
PL2687094T3 (en) 2010-12-29 2018-09-28 Ecolab Usa Inc. Generation of peroxcarboxylic acids at alkaline pH, and their use as textile bleaching and antimicrobial agents
US8877254B2 (en) 2010-12-29 2014-11-04 Ecolab Usa Inc. In situ generation of peroxycarboxylic acids at alkaline pH, and methods of use thereof
WO2012090125A2 (en) 2010-12-29 2012-07-05 Ecolab Usa Inc. Sugar ester peracid on-site generator and formulator
US9321664B2 (en) 2011-12-20 2016-04-26 Ecolab Usa Inc. Stable percarboxylic acid compositions and uses thereof
CN104254496B (en) 2012-03-30 2016-10-26 艺康美国股份有限公司 Peracetic acid/hydrogen peroxide and peroxide reducing agent are for processing drilling fluid, fracturing fluid, recirculation water and the purposes of discharge water
US8822719B1 (en) 2013-03-05 2014-09-02 Ecolab Usa Inc. Peroxycarboxylic acid compositions suitable for inline optical or conductivity monitoring
US10165774B2 (en) 2013-03-05 2019-01-01 Ecolab Usa Inc. Defoamer useful in a peracid composition with anionic surfactants
US20140256811A1 (en) 2013-03-05 2014-09-11 Ecolab Usa Inc. Efficient stabilizer in controlling self accelerated decomposition temperature of peroxycarboxylic acid compositions with mineral acids
US11040902B2 (en) 2014-12-18 2021-06-22 Ecolab Usa Inc. Use of percarboxylic acids for scale prevention in treatment systems
US9518013B2 (en) 2014-12-18 2016-12-13 Ecolab Usa Inc. Generation of peroxyformic acid through polyhydric alcohol formate
WO2016100700A1 (en) 2014-12-18 2016-06-23 Ecolab Usa Inc. Methods for forming peroxyformic acid and uses thereof
CA3103876C (en) 2018-06-15 2024-02-27 Ecolab Usa Inc. On site generated performic acid compositions for teat treatment
BR112021002549A2 (en) 2018-08-22 2021-05-04 Ecolab Usa Inc. stabilized peroxycarboxylic acid composition, and, method of reducing a microbial population using a stabilized peroxycarboxylic acid composition.
US12096768B2 (en) 2019-08-07 2024-09-24 Ecolab Usa Inc. Polymeric and solid-supported chelators for stabilization of peracid-containing compositions

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3066202D1 (en) * 1979-11-03 1984-02-23 Procter & Gamble Granular laundry compositions
IE51848B1 (en) * 1980-11-06 1987-04-15 Procter & Gamble Bleach activator compositions,preparation thereof and use in granular detergent compositions
GB8304990D0 (en) * 1983-02-23 1983-03-30 Procter & Gamble Detergent ingredients
ZA841401B (en) * 1983-03-15 1985-10-30 Colgate Palmolive Co Bleaching and laundering composition free of water-soluble silicates
GB2182051A (en) * 1985-09-10 1987-05-07 Interox Chemicals Ltd Stabilisation of peroxyacids in detergent compositions containing nonionic surfactant
DE3812556A1 (en) * 1988-04-15 1989-10-26 Hoechst Ag DETERGENT WITH STORAGE-STABILIZED BLEACHING SYSTEM
GB2225353B (en) * 1988-10-26 1992-01-02 Ecc Int Ltd Coated reagent granules
GB9023006D0 (en) * 1990-10-23 1990-12-05 Bp Chem Int Ltd Bleach activators
US5411673A (en) * 1991-02-06 1995-05-02 The Procter & Gamble Company Peroxyacid bleach precursor compositions
CA2141587A1 (en) * 1992-08-01 1994-02-17 Anthony Dovey Low gelling detergent compositions and a process for making such compositions

Also Published As

Publication number Publication date
GB2294695A (en) 1996-05-08
MA23711A1 (en) 1996-07-01
HUT77961A (en) 1998-12-28
EP0789746A1 (en) 1997-08-20
EP0789746A4 (en) 1998-12-09
WO1996014384A1 (en) 1996-05-17
GB9422378D0 (en) 1995-01-04
TR199501355A2 (en) 1996-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ134797A3 (en) Process of washing clothes by making use of a solid bleaching detergent dosage method
JP4393582B2 (en) Detergents containing heavy metal sequestering agents and delayed release peroxyacid bleach systems
CZ371898A3 (en) Detergent composition
ES2239320T3 (en) DETERGENTS CONTAINING A DETERGENCE REINFORCER AND A DELAYED RELEASE ENZYME.
JPH0925499A (en) Bleaching composition
ES2229227T3 (en) DETERGENT COMPOSITIONS.
MXPA98000271A (en) Detergent compositions
GB2294705A (en) Bleaching compositions
JPH09512048A (en) Detergent composition
CZ30299A3 (en) Detergents containing acid source with a specific particle size
US20030064907A1 (en) Detergents containing a builder and a delayed released enzyme
MXPA98000273A (en) Detergent compositions
JP2002508786A (en) Detergent granules
EP0789747A1 (en) Bleaching detergents containing a bleach activator in close proximity to a layered silicate or a clay
WO1997023593A1 (en) Detergent composition comprising enzyme and delayed release mechanism
JPH09512045A (en) Detergents containing builders and delayed release peroxyacid bleach sources
JPH11514041A (en) Detergent composition
JP3773540B2 (en) Detergent composition
ES2225891T3 (en) DETERGENTS THAT FIRST FREE A STRONGER ORGANIC PEROXIACIDE TYPE WHITENING TO A DISSOLUTION, FOLLOWED BY THE RELEASE OF A WEAKER PEROXIACIDE.
JPH09512044A (en) Detergent composition
JPH11514042A (en) Detergent manufacturing method and detergent composition
CZ134897A3 (en) Detergents containing a peroxide source, bleaching precursor and hydrogen peroxide trap
JPH09137196A (en) Bleaching composition
CA2269475C (en) Detergent compositions
CZ101899A3 (en) Detergents

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic