DE596259C

DE596259C - Multiple table writing device for typewriters u. like

Info

Publication number: DE596259C
Application number: DE1930596259D
Authority: DE
Original assignee: Mercedes Buromaschinen Werke AG
Current assignee: Mercedes Buromaschinen Werke AG
Priority date: 1930-08-23
Filing date: 1930-08-23
Publication date: 1934-05-05

Description

Mehrfachtabellenschreibvorrichtung für Schreibmaschinen u. dgl. Die Erfindung betrifft eine Mehrfachtabellenschreibvorrichtung für Schreibmaschinen, Schreibrechenmaschinen u. dgl., deren Kolonnenwählhebel in einem schwenkbar an einem Stanzteil gelagerten Gehäuse geführt sind.Multiple table writing apparatus for typewriters and the like The invention relates to a multiple table writing device for typewriters, Typewriters and the like, the column selector lever of which can be pivoted on one Stamped part mounted housing are performed.

Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art war die Ausbildung imd Anordnung derart, daß durch die Verwendung dieses Stanzteiles keine Erleichterung für die Anordnung der Tabulatoreinrichtung erhalten wurde, sondern es waren bei den bekannten Einrichtungen trotzdem genaue Fräsarbeiten und ein Ausrichten der Einrichtung nach dem Einbau in die Maschine erforderlich.In the known institutions of this type, the training was imd Arrangement such that by using this stamped part no relief for the arrangement of the tab device but it were at the known facilities still precise milling work and an alignment of the Setup required after installation in the machine.

Diese Nachteile werden nun der Erfindung gemäß beseitigt, indem das Gehäuse für die Kolonnenwählhebel an seinem einen Ende an dem Stanzteil schwenkbar um eine Achse angeordnet ist, die gleichachsig zu den Tabulatortastenhebelanlenkpunkten der Kolonnenwählhebelliegt, und an seinem anderenEnde zwischen Lappen des Stanzteiles geführt ist, an dem außerdem ein das Aushubglied der Wagenschaltvorrichtung und das Tabulatorbremsglied steuerndes Universalglied gelagert ist, welches mit Ansätzen der Kolonnenwählhebel zusammenwirkt. Diese Ausbildung hat den großen Vorteil, daß der Stanzteil zusammen mit dem Gehäuse fertig ausgerichtet an dein unbearbeiteten Maschinengestell angesetzt werden kann und vollkommen sicher wirkt, wodurch die Herstellung der Maschine wesentlich verbilligt wird.These disadvantages are now eliminated according to the invention by the Housing for the column selector lever pivotable at one end on the stamped part is arranged around an axis coaxial with the tabulator key lever articulation points the column selector lever lies, and at its other end between the tabs of the stamped part is performed, on which also the excavation member of the carriage switching device and the universal member controlling the tabulator brake member is mounted, which with approaches the column selector lever cooperates. This training has the great advantage that the stamped part together with the housing aligned to your unprocessed Machine frame can be attached and acts completely safe, whereby the Production of the machine is significantly cheaper.

Die Verbilligung der Herstellung wird noch dadurch größer, daß das Aushubglied derWagenschaltvorrichtung und das Tabulatorbremsglied ebenfalls am Stanzteil gelagert sind, da es hierdurch ermöglicht wird, alle diese Teile außerhalb des Maschinenggstells zu befestigen und auszurichten, so daß das schwierige und zeitraubende Arbeiten am Maschinengestell vollkommen vermieden wird.The cheaper production is made even greater by the fact that the Excavation member of the carriage switching device and the tab brake member also on the stamped part are stored, as this makes it possible to all these parts outside of the Maschinenggstells to fix and align, making the difficult and time-consuming work is completely avoided on the machine frame.

Die Tragschiene der mit den Kolonnenwählhebehi zusammenwirkenden Tabulatorreiter besteht vorteilhaft aus einer breiten Flachschiene, die nur auf der den Kolonnenwählhebeln zugewendeten Breitseite mit Führungsnuten für die Reiter versehen ist und auf einer ihrer Schmalseiten durch ein um die Führungsnutenseite herumgreifendes Winkelblech versteift ist. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß die Schiere nicht schwerer wird als die Vierkantschiene und durch ihre Breite die Möglichkeit gibt, daß die Reiter mit breiteren und daher kräftigeren Anschlagnasen als bei den bekannten Einrichtungen versehen werden können.The support rail of the tabulator tabs that interact with the column selector lever consists advantageously of a wide flat rail, which is only on the column selector lever facing broadside is provided with guide grooves for the rider and on one their narrow sides by an angle plate reaching around the guide groove side is stiffened. This training has the advantage that the sheer is not heavier is called the square rail and its width gives the possibility that the Riders with wider and therefore stronger stop noses than with the known devices can be provided.

In den Zeichnungen ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt.In the drawings, for example, is an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb, z zeigt eine Seitenansicht einer mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung versehenen Maschine, wobei nur das dargestellt ist, was zum Verständnis der Erfindung erforderlich erscheint.Fig, z shows a side view of one with the device according to FIG Invention provided machine, with only what is shown for understanding the invention appears necessary.

Abb. a zeigt ein von vorn links der Maschine genommenes Schaubild des schwenkbaren 1Kolonnenwählhebelgehäuses mit dem zugehörigen, aus einem Stanzteil bestehenden Rahmen und die Hebelanordnung zum Verschwenken des Kolonnenwählhebelgehäuses.Fig. A shows a diagram taken from the front left of the machine of the swiveling 1-column selector lever housing with the associated, the end a stamped part existing frame and the lever arrangement for pivoting the column selector lever housing.

Abb. 3 zeigt einen Schnitt durch die Reiterschiene und den hinteren Teil des @A"agens, wobei die das Verständnis erschwerenden Teile weggelassen sind.Fig. 3 shows a section through the rider rail and the rear one Part of the @A "agent, where the parts that make it difficult to understand have been left out.

Abb. .f zeigt eine von links hinten der Maschine genommene schaubildliche Ansicht der Reiterschiene mit Sperrklappe für die Reiter.Fig. F shows a diagrammatic view taken from the left rear of the machine View of the rider rail with locking flap for the riders.

Abb.5a zeigt einen Reiter in Ansicht und Seitenansicht.Fig.5a shows a tab in view and side view.

Abb. 5b bis 5e zeigen weitere Ausführungsformen von Reitern..Fig. 5b to 5e show further embodiments of tabs.

Abb. 6 zeigt eine der Abb. 2 entsprechende schaubildliche Ansicht des Stanzteilrahmens mit den Steuergliedern für das Ausheben der Wagenschaltvorrichtung und für die Tabulatorbremse.FIG. 6 shows a perspective view corresponding to FIG the punched frame with the control elements for lifting the carriage switching device and for the tab brake.

Das Maschinengestell i trägt mittels Laufschienen 2 und 3 den Papierwagen .I, auf dem die Schreibwalze qa angeordnet ist. Im Maschinengestell i sind die bekannten Dezimaltabulatortastenhebel 5 um eine Achse 6 schwenkbar gelagert, die an ihren vorderen Enden die Tasten 7 tragen, während ihre hinteren Enden gabelförmig ausgebildet sind und die Stifte 8 der Kolonnenwählhebel g, von welchen in Abb.6 übersichtshalber nur einer dargestellt ist, umfassen. Die Kolonnenwählliebel9 sind in nicht dargestellten Nuten eines Kolonnenwählhebelgehäuses io (Abb. 2) in bekannter Weise lotrecht verschiebbar angeordnet und gegen Herausfallen durch die beiden Quer-Stege ix und 12 (Abb. 2) gesichert, die an dem Kolonnenwählhebelgehäuse io befestigt sind. An dem Steg ii ist eine Leiste iia angewinkelt, die in Ausnehmungen ga (Abb. _# und 6) der Kolonnenwählhebel9 eingreift, wodurch deren lotrechte Verschiebung sowohl nach oben wie nach unten begrenzt ist. An den Kolonnenwählhebeln 9 ist ferner noch je eine Nase 9b angearbeitet, gegen die sich ein Schieber i3 legt, welcher mittels Schrauben 1.4a und 15a und der beiden Schlitze 14. und 15 an dem aus einem Stanzteil bestehenden Rahmen 16 des Kolonnenwählhebelgehäuses io lotrecht verschiebbar angeordnet ist. An seinem nach oben ragenden Ende ist der Schieber 13 (Abb. 6) mittels einer Schraube 17 mit einem Hebel ig gelenkig verbunden, der mittels einer Schraube 18 am Rahmen 16 befestigt ist.The machine frame i supports the paper trolley by means of rails 2 and 3 .I, on which the platen qa is arranged. The known ones are in the machine frame i Decimal tab key lever 5 pivotally mounted about an axis 6, which at their front ends carry the keys 7, while their rear ends are fork-shaped and the pins 8 of the column selector lever g, of which in Fig. 6 for the sake of clarity only one is shown include. The column selection favorites 9 are not shown in FIG Grooves of a column selector lever housing io (Fig. 2) vertically displaceable in a known manner arranged and protected against falling out by the two transverse webs ix and 12 (Fig. 2) secured, which are attached to the column selector lever housing io. At the footbridge ii is a bar iia angled, which in recesses ga (Fig. _ # and 6) of the column selector lever9 engages, causing their vertical displacement both upwards and downwards is limited. A nose 9b is also worked on each of the column selector levers 9, against which a slide i3 lays, which by means of screws 1.4a and 15a and of the two slots 14 and 15 on the frame 16 consisting of a stamped part of the column selector lever housing io is arranged vertically displaceable. On his the end protruding upwards is the slide 13 (Fig. 6) by means of a screw 17 ig articulated to a lever which is fastened to the frame 16 by means of a screw 18 is.

Eine Nase iga des Hebels ig wirkt auf einen an einem Lappen 21 des Rahmens 16 mittels einer Schraube 22 schwenkbar angeordneten Hebel 20 ein, dessen Lappen 2oa beim Drücken einer Dezimaltabulatortäste 7 im aufhebenden Sinne auf die bekannte und deshalb nicht dargestellte Schrittsperre der Wagenschaltvorrichtung einwirkt. An einem Bolzen igb des Hebels ig greift eine Zugfeder 23 an, deren anderes Ende an einem an dem Rahmen 16 eingenieteten Stift 24. aufgehängt ist und den Schieber 13 sowie die Kolonnenwählhebel cl in Richtung des Pfeiles a beeinflußt. Durch die Anlage der Flächege (Abb.6) der Ausnehmung C)a der Kolonnenwählhebel g an der Leiste 11a de, Steges ii ist die Normallage der Kolonnenwählhebel und des Schiebers 13, des Hebels iq und der Tabulatortastenhebel5 bedingt. Der Hebel ig besitzt ferner noch einen kurvenförmigen Schlitz ig", in dein ein Stift 25a eines um einen Stift 25v des Rahmens 16 schwenkbar angeordneten Winkelhebels 25 hindurchragt. An dem anderen Ende des Winkelhebels 25 ist die an und für sich bekannte Wagenbremse 26 angeordnet, die beim Anschlagen eines Tabulatortastenhebels 5 mit dem kleineren Zahnrad ?6a mit einer am `Vagen angeordneten Zahnstange in Eingriff tritt, wodurch die im Gehäuse der Bremse 26 liegenden Backen gegen die Gehäusewand geschleudert werden und so eine Bremswirkung auf den von der Schaltvorrichtung freigegebenen Wagen ausüben. Das Kolonnenwälilhebelgeliäuse io ist mittels Schrauben 27 an den unteren Lappen 16a des Rahmens 16 schwenkbar angeordnet. In dem oberen Teil des Gehäuses io sind Schrauben 28 befestigt, die durch Schlitze 29 der oberen Lappen i6b des Rahmens 16 hindurchragen, der durch Schrauben 16c an der hinteren `'Fand des Maschinengestells i befestigt ist. Mittels der erwähnten Schraubschlitzverbindungen 28, 29 wird das Gehäuse 12 bei einer ihm erteilten Schwenkbewegung um die Schrauben 27 geschwenkt.A nose iga of the lever ig acts on a tab 21 of the Frame 16 by means of a screw 22 pivotably arranged lever 20, whose Lobe 2oa when pressing a decimal tab buttons 7 in the canceling sense on the known and therefore not shown step lock of the carriage switching device acts. A tension spring 23 acts on a bolt igb of the lever ig, the other of which The end of a pin 24 riveted to the frame 16 is suspended and the slide 13 and the column selector lever cl influenced in the direction of arrow a. Through the Installation of the surface (Fig.6) of the recess C) a of the column selector lever g on the bar 11a de, web ii is the normal position of the column selector lever and the slide 13, the lever iq and the tab key lever5 conditionally. The ig lever also has another curved slot ig ", in which a pin 25a one around a pin 25v of the frame 16 pivotally arranged angle lever 25 protrudes. To the The other end of the angle lever 25 is the carriage brake 26, which is known per se arranged, when hitting a tab key lever 5 with the smaller Gear? 6a engages with a rack arranged on the `vagina, whereby the jaws lying in the housing of the brake 26 are thrown against the housing wall and so a braking effect on the released by the switching device Wagon exercise. The Kolonnenwälililhebelgeliäuse io is by means of screws 27 to the lower tab 16a of the frame 16 pivotably arranged. In the upper part of the Housing io screws 28 are fastened through slots 29 of the upper tabs i6b of the frame 16 protrude through the screws 16c on the rear '' Fand of the machine frame i is attached. By means of the mentioned screw-slot connections 28, 29, the housing 12 is given a pivoting movement about the screws 27 pivoted.

Das Kolonnenwählhebelgehäuse io mit dem Rahmen 16 und den erwähnten Teilen 13, 19, 2o, 25, 26 bildet eine geschlossene Einheit, die mittels der Schrauben 16c an der Rückwand der Maschine angeschraubt wird, wodurch sich eine Verbilligung der Fabrikations- und Montagekosten ergibt. Um die Schrauben 16c für den Schraubenzieher leicht zugänglich zu machen, wird das Gehäuse io mit geeigneten Löchern zum Einführen der Schrauben 16c versehen. Auch kann der Rahmen 16 so ausgebildet werden, daß er für die Schrauben 16c außerhalb des Gehäuses io ausladende Lappen aufweist.The column selector lever housing io with the frame 16 and those mentioned Parts 13, 19, 2o, 25, 26 form a closed unit, which by means of the screws 16c is screwed to the rear wall of the machine, which makes it cheaper the manufacturing and assembly costs. Around the screws 16c for the screwdriver To make it easily accessible, the housing is io with suitable holes for insertion the screws 16c provided. The frame 16 can also be designed so that it has protruding tabs for the screws 16c outside the housing.

Durch eine Schraube 30 ist ein Hebel 31 an dem Gehäuse io schwenkbar befestigt. Auf einer Welle 32, die in dem Maschinengestell i beiderseits fest gelagert ist, ist ein aus Teilen 33, 34. und 35 bestehender Winkelhebel schwenkbar angeordnet, der mit dem Hebel 31 durch eine Schraube 36 beweglich verbunden ist. Der Hebelarm 35 wird mit einem Hebel 35a verbunden. In diesem Hebel 35a sind zwei Schlitze 37 und 38 eingearbeitet, durch die zwei Schrauben 39 und qo hindurchragen, die den Hebel 35 mit dem Hebel 35a gegeneinander verschiebbar verbinden.A lever 31 is pivotably attached to the housing 10 by a screw 30. On a shaft 32, which is fixedly mounted on both sides in the machine frame i, an angle lever consisting of parts 33, 34 and 35 is pivotably arranged, which is movably connected to the lever 31 by a screw 36. The lever arm 35 is connected to a lever 35a. In this lever 35a two slots 37 and 38 are incorporated, through which two screws 39 and qo protrude, which connect the lever 35 to the lever 35a so that they can be displaced relative to one another.

Eine Feder 41, die zwischen einem in den Hebel 35d eingenieteten Stift 42 und einem in den Hebel 35 eingenieteten und den Schlitz 43 des Hebels 35a durcbragenden Stift 44 eingehängt ist, beein$ußt den Hebel 35a entgegen der Pfeilrichtung b. Ein in dem Hebel 35a befestigter Bolzen 45 (Abb. i) vermag in Rasten 46a, 461, 46°, 464 eines Rastbleches 47, das an dem linken Maschinengestellseitenteil i befestigt ist, einzugreifen. Die auf dem Rastblech 47 sichtbaren Zahlen i bis 4 haben den Zweck, die Einstellungsmöglichkeiten für das Kolonnenwählhebelgehäuse kenntlich zu machen. In Abb. i sind die äußersten Stellungen des schwenkbaren Gehäuses io und des Rastengestänges dargestellt, und zwar so, daß die ausgezogenen Linien die äußerst eingeschwenkte Stellung zeigen, in welcher der Bolzen 45 in der Rast 4611 oder der Marke 4 gegenüberliegt, und die gestrichelten Linien die äußerst ausgeschwenkte Stellung zeigen, in welcher der Bolzen 45 in der Rast 46a oder der Marke i gegenüberliegt. Der Hebel 35a, der in einem Schlitz 48 (Abb. 2) des Rastbleches 47 geführt wird, ist an seinem freien Ende mit einem Griff 49_ versehen, um das Rastengestänge bewegen zu können.A spring 41 interposed between a pin riveted into the lever 35d 42 and one riveted into the lever 35 and penetrating the slot 43 of the lever 35a Pin 44 is suspended, affects the lever 35a against the direction of arrow b. A in the lever 35a attached bolt 45 (Fig. i) can in notches 46a, 461, 46 °, 464 of a locking plate 47 which is attached to the left machine frame side part i is to intervene. The numbers i to 4 visible on the locking plate 47 have the Purpose to identify the setting options for the column selector lever housing close. In Fig. I the extreme positions of the pivoting housing are io and the ratchet linkage shown, in such a way that the solid lines the show the extremely swiveled-in position in which the bolt 45 is in the detent 4611 or the mark 4 is opposite, and the dashed lines the extremely swiveled out Show the position in which the bolt 45 is opposite in the detent 46a or the mark i. The lever 35a, which is guided in a slot 48 (Fig. 2) of the locking plate 47, is provided at its free end with a handle 49_ to move the detent linkage to be able to.

An der Hinterseite des Wagens 4 ist eine Reiterschiene 50 rechts und links mittels der Teile 51, die auf der Schiene 50 mittels Schrauben 52 und auf dem Wagen 4 ebenfalls mittels Schrauben befestigt sind, auf beiden Seiten fest angeordnet. Die Reiterschiene 50 ist ferner auf ihrer Unterseite mit so viel Schlitzen 53 versehen, als der Wagen Buchstabenschaltscliritte macht. In diese Schlitze 53 greifen die Reiter 54 ein, die die in den Abb. 3,4 und 5a bis 5e gezeichnete Form haben, und zwar so, daß sie mit der Kante 54' (Abb. 5a) auf der Fläche 50a und mit der Kante 541 auf der Schlitzinnenfläche 53a anliegen. Mit dem unten hervorstehenden Teil 54° wirken die Kolonnen wählhebel9 zusammen, während der Teil 54# nach hinten hervorsteht und als Griff für das Ein- und Ausschieben der Reiter 54 dient (Abb. i, 3 und 4). Der Teil 54° ist etwas umgebogen, wie in der Seitenansicht zu Abb. 5a zu sehen ist, damit die Kolonnenwählhebel9 bei ihrem Niedergehen besser von den Reitern abgleiten. An den Teilen 51 ist j e ein Lappen 55 (Abb. i und 4) aasgebogen, in welchem eine Achse 56 drehbar gelagert ist. Auf dieser Achse 56 ist eine sich über sämtliche. Reiter 54 erstreckende Sperrklappe 57 befestig, auf die eine um die Achse 56 gelegte und mit ihrem einen Schenkel an einem Teil58 befestigte Torsionsfeder 59 wirkt. Der Teil 58 ist mit Schrauben 6o auf der Schiene 5o befestigt. Mit ihrem umgelappten Teil57a greift die Klappe 57 in die Kerben 54' der Reiter 54 ein und verhindert somit deren Herausfallen. Auf der Orerseite der Klappe 57 wird vorteilhaft eine Skala 57b eingraviert, deren Teilung dem Buchstabenschaltschritt des Papierwagens entspricht. Eine Leiste 61 (Abb. 3), die durch umgebogene Lappen Eia (Abb. 4) auf der Schiene 50 mittels Schrauben 62 befestigt ist, sichert die Reiter 54, indem sie mit ihrem umgebogenen Lappen Gib um den Teil 54f des Reiters 54 greift und so die Kippwirkung verhindert.On the rear side of the carriage 4, a rider rail is disposed 50 fixed right and left by means of the parts 51, which are mounted on the rail 50 by means of screws 52 and also on the carriage 4 by means of screws on both sides. The rider rail 50 is also provided on its underside with as many slots 53 as the carriage makes letter switching steps. In these slots 53 engage the tabs 54, which have the shape shown in Figs. 3, 4 and 5a to 5e, in such a way that they with the edge 54 '(Fig. 5a) on the surface 50a and with the Edge 541 rest on the inner surface of the slot 53a. The column selector lever9 cooperates with the protruding part 54 °, while the part 54 # protrudes to the rear and serves as a handle for sliding the rider 54 in and out (Figs. I, 3 and 4). The part 54 ° is slightly bent, as can be seen in the side view of Fig. 5a, so that the column selector lever 9 better slide off the riders when they go down. On each of the parts 51 a tab 55 (Figs. I and 4) is bent, in which an axis 56 is rotatably mounted. On this axis 56 is one over all. Fastening rider 54 extending locking flap 57 on which a torsion spring 59 placed around the axis 56 and fastened with one of its legs to a part 58 acts. The part 58 is fastened to the rail 5o with screws 6o. With its folded-over part 57a, the flap 57 engages in the notches 54 'of the tabs 54 and thus prevents them from falling out. On the orerseite of the flap 57, a scale 57b is advantageously engraved, the division of which corresponds to the letter switching step of the paper carriage. A bar 61 (Fig. 3), which is fixed by bent tabs Eia (Fig. 4) on the rail 50 by means of screws 62, secures the rider 54 by gripping with its bent tab Gib around the part 54f of the tab 54 and thus preventing the tilting effect.

Für jedes Formular mit verschiedener Unterteilung sind nun verschiedene Reiter 54 mit besonderer Anordnung der Lappen 54c vorgesehen. So zeigt z. B. Abb. 5a einen Reiter 54, dessen Lappen 54c sich an der vorderen Seite befindet. Er würde also für die zu beschreibenden Rubriken eines bestimmten Formulars IV von frier verschiedenen Formularen auf die Schiene 5o aufzusetzen sein. Der in Abb. 5b dargestellte Reiter würde dann für ein Formular I in Frage kommen usw.For each form with different subdivisions are now different Tab 54 is provided with a special arrangement of the tabs 54c. So shows z. B. Fig. 5a a tab 54, the tab 54c of which is located on the front side. He would thus for the categories to be described of a certain Form IV from freeze different forms to be placed on the rail 5o. The one shown in Fig. 5b Reiter would then be eligible for a Form I, etc.

Der in Abb.5a dargestellte Reiter wird ein Anhalten des Papierwagens 4 beim Niederdrücken einer Tabulatortaste 7 nur dann veranlassen, wenn der Hebel 35a mit seinem Stift 45 der Marke 4 des Rastbleches 47 gegenüberliegt, während der in Abb. 5b dargestellte Reiter ein solches Anhalten nur dann veranlassen wird, wenn der Stift 45 des Hebels 35a der Marke i des Rastbleches 47 gegenüberliegt usw.The tab shown in Fig.5a will stop the paper cart 4 only cause when a tab key 7 is pressed if the lever 35a with its pin 45 of the mark 4 of the locking plate 47 is opposite, while the The tab shown in Fig. 5b will only cause such a stop if the pin 45 of the lever 35a of the mark i of the locking plate 47 is opposite, etc.

Die Abb. 5c bis 5e zeigen nun noch einige kombinierte Ausführungsformen der Reiter 54. So kann man z. B. den Reiter der Abb. 5c für Formular II bis IV, den der Abb. 5d für Formular I und IV und den der Abb. 5e für Formular I bis IV verwenden. Weitere Formen können in jeder beliebigen Zusammensetzung verwendet werden.Figs. 5c to 5e now show some combined embodiments the rider 54. So you can z. B. the tab of Fig. 5c for forms II to IV, that of Fig. 5d for Forms I and IV and that of Fig. 5e for Forms I to IV use. Other forms can be used in any composition.

Claims

PATENT CLAIMS i. Multiple table writer for typewriters, Typewriters and the like, the column selector lever of which can be pivoted on one Stamped part mounted housing are performed, characterized in that the housing (io) for the column selector lever (9) pivotable at one end on the stamped part (i6) is arranged around an axis (27) coaxial with the tabulator key lever articulation points (8) the column selector lever (9) lies, and at its other end between tabs (16 ')' of the stamped part (i6) is performed, on which also the excavation member of the Carriage switching device (20) and the universal member controlling the tab brake member (25) (i3) is stored, which cooperates with approaches (9b) of the column selection sweetheart (9).

2. Device according to claim x, characterized in that the excavation member of the carriage switching device (2o) and the tabulator brake member (25) are also mounted on the punched part (16).

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the adjustment of the column selector lever housing (io) by a pivotable about an axis (3a) Angle lever (35d, 35, 34, 33) takes place, one end of which is on a scale (47) can move along and the other end advantageously by an intermediate member (31) is in an articulated connection with the selector lever housing (io).

4. Device according to claims i and 2, characterized in that one leg of the angle lever (35a, 35, 34, 33) consists of two mutually displaceable pieces (35a, 35), one of which (35a) interacts with a locking plate (47) and as a handle (4g) is formed.

5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that that the support rail (5o) of the tabulator tabs cooperating with the column selection levers (54) consists of a wide flat bar that is only on the column selector lever facing broadside provided with guide grooves (53) for the rider and on one their narrow sides by an angle plate reaching around the guide groove side (61, 61b) is covered.

6. Apparatus according to claim 1, 2 and 5, characterized in that that the tabs with a short, only over part of the non-grooved The broad side of the tab rider support rail (5o) extending locking arm (54t) and a long one, guided in the grooves and reaching under the cover plate (61, 61b) Stop arm (54Z) are provided for the column selector lever.

7. Apparatus according to claim 1, 2 and 6, characterized in that the short arm (54J) of the rider (54) with a locking catch (54e) is provided in which one of all tabs (54) is assigned, when putting on or taking off the rider automatically falling under the action of a spring Locking flap (57) engages.