Schlauchlose Fahrradluftpumpe Die Erfindung bezieht sieh auf eine
schlauchlose Fahrradluftpumpe und besteht darin, daß in. das offene Fußende des
Pumpenrohres ehi Gummiring mit seitlichem, das Saugventil dicht umschließenden Durchlaßkanal
und vom Kopfende des Pumpenrohres aus eine unten geschlossene und oben mit einem
abgewinkelten Rand versehene Hülse eingesetzt ist, die mit dem geschlossenen Ende
in den Gummiring eingreift und diesen fest gegen die Innenwandung des Pumpenrohres
drückt, wobei sie mit dem abgewinkelten Rand gegen eine 'Wulst des Pumpenrohres
zu liegen kommt.Tubeless bicycle air pump The invention relates to a
tubeless bicycle air pump and consists in that in. the open foot end of the
Pump tube ehi rubber ring with side passage that tightly encloses the suction valve
and from the head end of the pump tube one closed at the bottom and one at the top
angled rim provided sleeve is used, which is with the closed end
engages in the rubber ring and this firmly against the inner wall of the pump tube
presses, with the angled edge against a 'bead of the pump tube
comes to rest.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
in Abb. i in Ansicht, in Abb. 2 in Seitenansicht und in Abb.3 im Längsschnitt dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment
in Fig. i in view, in Fig. 2 in side view and in Fig. 3 in longitudinal section.
a ist das Pumpenrohr mit dem Kolben b,
der Wulst c und einem
seitlichen Luftaustritt h. d ist der in das offene Fußende des Pumpenrohres a eingesetzte
Gummiring, der mit einem Diurchlaßkanal g vor den Luftaustritt !z des Pumpenrohres
a zu stehen kommt. e ist die unten geschlossene und oben mit einem abgewinkelten
Rand f versehene Hülse, die vom Kopfende des Pumpenrohres a aus in dieses so eingesetzt
ist, daß sie mit dein geschlossenen Ende in den Gummirngd eingreift und diesen fest
gegen die Innenwandung des Pumpenrohresa drückt und mit dem abgewinkelten Rand f
gegen dieWulstc des Pumpenrohres a zu liegen kommt. Mit einer Öffnung i kommt die
Hülse e gegen den Durchlaßkanal g des Gummiringes d zustehen.a is the pump tube with the piston b, the bead c and a side air outlet h. d is the rubber ring inserted into the open foot end of the pump tube a, which comes to stand with a through passage g in front of the air outlet! z of the pump tube a. e is the sleeve closed at the bottom and provided with an angled edge f at the top, which is inserted from the head end of the pump tube a into this so that it engages with its closed end in the rubber band and presses it firmly against the inner wall of the pump tube a and with the the angled edge f comes to rest against the bead c of the pump tube a. With an opening i, the sleeve e comes against the passage g of the rubber ring d.
Reim Gebrauch der Luftpumpe kommt das Schlauchventil des aufzupumpenden
Pneumatikreifens in den Durchlaßkanal g des Gummiringes d zu stehen, wobei es von
dem Durchlaßkanal g dicht umschlossen wird. Dadurch, daß die Hülsee mit dem abgewinkelten
Rand/ gegen die Wulste des Pumpenrohresaliegt, wird verhütet, daß beim Auspumpen
der Luft die Hülse e mit dem Gummiring d aus dem Pumpenrohr a herausgedrückt wird.When using the air pump, the tube valve of the inflatable comes into play
Pneumatic tire to stand in the passage g of the rubber ring d, with it from
the passage channel g is tightly enclosed. The fact that the Hülsee with the angled
Edge / against the bulges of the pump tube is prevented that when pumping out
the air the sleeve e with the rubber ring d is pushed out of the pump tube a.
Der Gummiring d kann mit mehreren seitlichen Durchlaßkanäleng versehen
sein, damit nach Verschleiß eines bereits gebrauchten Durchlaßkanals der Gummiring
d mit einem neuen Durchlaßkanal vor den Luftaustritth des Pumpenrohres a eingestellt
werden kann, wodurch die Luftpumpe länger gebrauchsfähig bleibt.The rubber ring d can be provided with several lateral passage channels
be so that after wear of an already used passage channel the rubber ring
d set with a new passage channel in front of the air outlet h of the pump tube a
the air pump can be used longer.